Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Băng Phôi: Khởi Nguyên - Chương 45 : Hầu tước phủ đệ

"Chuyện gì xảy ra?" Lạc Ưu nhíu mày. Yến hội là thứ hắn chẳng hề hứng thú. Dành thời gian tham dự những buổi tiệc của giới thượng lưu này chi bằng nghỉ ngơi thêm vài giờ thì có lợi hơn nhiều.

Arnold nói: "Nếu cư dân Phất Hiểu Thành muốn khiêu chiến nhiệm vụ hình lập phương, đều phải đệ đơn xin phép lên Hầu tước Charles, đồng thời để lại ghi chép. Đây là lần thứ ba ta hoàn thành nhiệm vụ, có lẽ ngài ấy cảm thấy ta đã đủ tư cách dự tiệc rồi."

"Vậy thì sao? Liên quan gì đến ta?"

Arnold nói: "Chúng ta là một tiểu đội, thế nên chuyện này ta không thể nào hưởng một mình được. Hơn nữa, ta cảm thấy nếu ngươi cần thông tin, việc tiếp xúc với người có địa vị cao như Hầu tước Charles sẽ rất có lợi." Arnold cuối cùng còn tung ra một tin tức nặng ký: "Và điều quan trọng hơn là, Phất Hiểu Thành có tiểu đội hình lập phương của riêng mình. Trước đây ta liều mạng hoàn thành nhiệm vụ cũng là mong một ngày nào đó có thể gia nhập tiểu đội này, nơi đó toàn là những Tiến hóa giả mạnh hơn ta, ta nghĩ ngươi chắc sẽ có hứng thú."

Kỳ thực, lần này Arnold đã đoán sai. Lạc Ưu căn bản chẳng hứng thú gì đến những Tiến hóa giả của cái gọi là "Tiểu đội Phất Hiểu Thành" ấy. Đây đâu phải Hoa Sơn Luận Kiếm, hắn không hứng thú đối phó với những Tiến hóa giả khác.

Chẳng qua, những lời Arnold nói trước đó lại khiến Lạc Ưu cảm thấy có lý. So với những gì có được trên đường phố, phủ đệ Hầu tước chắc chắn nắm giữ nhiều thông tin, tư liệu hơn, hẳn là có thể cung cấp cho hắn nhiều sự giúp đỡ hơn.

Phủ đệ Hầu tước tọa lạc tại một dãy núi nhân tạo trong thành, nằm trên đỉnh cao khuất tầm nhìn, với những dinh thự trang nghiêm kéo dài bất tận. Tòa phủ đệ này tựa vào ngọn núi cao vút tận trời, bên cạnh có dòng nước Bích Hồ bầu bạn, lấy bầu trời rộng lớn làm chăn, lấy mặt đất bao la làm chiếu, như một con rồng khổng lồ ngự trị trên dãy núi, mang một vẻ ngạo nghễ thiên hạ.

Ngay phía trên cánh cổng chính sơn son đỏ thẫm, một tấm biển lớn khắc bốn chữ "Hầu tước phủ đệ" với nét rồng bay phượng múa. Bên trong và bên ngoài cổng, đội vệ binh Hầu tước toàn thân áo đen đứng gác. Tất cả bọn họ đều mang sắc mặt lạnh lùng, ánh mắt sắc như lưỡi dao, tô điểm thêm một tầng sát khí đậm đặc cho tòa cổ trạch rộng lớn dưới bầu trời mênh mông này.

Arnold cẩn thận từng li từng tí lấy ra thiệp mời, giao cho một vị sĩ quan.

Vị sĩ quan nhận lấy thiệp mời, nhìn lướt qua rồi nói: "Hoan nghênh quý vị, xin mời vào trong."

Sau khi vào cửa có một quy trình kiểm tra an ninh, nhưng Lạc Ưu đã cất tất cả vũ khí vào túi không gian, nên không bị phát hiện vật cấm. Hơn nữa, có lẽ vì đã thấy nhiều loại quái nhân, dáng vẻ khoác áo choàng và quấn băng vải của Lạc Ưu cũng không bị chất vấn.

Cuộc sống của người dân bình thường trong thành đều rất đỗi nhàn nhã, có thể tưởng tượng phủ đệ Hầu tước tráng lệ đến mức nào. Chẳng qua, hôm nay Lạc Ưu không có cơ hội tham quan phủ đệ, bởi vì bọn họ được mời thẳng đến sảnh yến hội.

Cánh cửa lớn nặng trĩu của sảnh yến hội được đẩy ra. Hầu tước xuất thân từ Liên Bang dường như đặc biệt yêu thích phong cách Trung Cổ hoài cổ. Trên trần nhà treo vô số đèn chùm pha lê, phản chiếu ánh nến mờ ảo chiếu rọi khắp mọi ngóc ngách. Bàn ăn và thậm chí bộ đồ ăn trong sảnh yến hội đều mang phong cách gỗ cổ xưa, như thể đưa người ta lạc về thế kỷ 15 xa xôi. Nơi đây thậm chí còn có một dàn nhạc chuyên dụng, một du ngâm thi nhân đang cầm phong cầm diễn tấu những bản nhạc du dương.

"Arnold tiên sinh dũng cảm, chúc mừng ngài một lần nữa trở về từ Địa Ngục." Ở cuối chiếc bàn dài, Hầu tước Charles, chủ nhân của yến hội, đang chào hỏi Arnold. Ông ta mặc một bộ trang phục quý tộc tay áo rộng bó sát người với hoa văn đỏ đen lót trong, bên trong là chiếc khăn vuông thêu hoa màu trắng cùng áo sơ mi lót nổi bật dưới lớp áo gile đen. Thêm vào mái tóc giả vàng óng xoăn nhẹ, quả là một bộ trang phục quý tộc cao cao tại thượng. Tuy nhiên, thân hình cồng kềnh như heo béo của ông ta lại phá hỏng đi vẻ đẹp đó.

"Chào buổi tối, Hầu tước đại nhân." Arnold, gã cơ bắp thô lỗ ít học này, dường như đã làm bài tập từ trước, thế mà lại học được phép tắc của xã hội thượng lưu. Hắn hạ thấp người khiêm tốn nói: "Có thể nhận được lời mời dự tiệc của ngài là vinh hạnh của tôi."

"Arnold tiên sinh, hãy cùng bằng hữu của ngài ngồi xuống đi."

Arnold dẫn Lạc Ưu và Lăng ngồi xuống ba chỗ trống còn lại. Bữa tiệc tối này không có nhiều người tham dự, không phải là loại yến hội linh đình, náo nhiệt với thi từ ca phú như trong truyền thuyết. Theo một ý nghĩa nào đó, có thể gọi đây là một buổi liên hoan.

Việc sắp xếp chỗ ngồi trên bàn tiệc có những quy tắc riêng. Theo phong tục Châu Âu truyền lại, hai đầu bàn tiệc là dành cho những người cao quý nhất,

và càng gần hai đầu thì địa vị càng cao. Vị trí trung tâm, xa nhất từ hai đầu, thuộc về "khách tạp", cũng chính là chỗ ngồi hiện tại của Arnold và đồng đội.

"Ngươi chính là Arnold?" Đột nhiên, một người đàn ông ngồi ở phía đối diện Hầu tước Charles, ở một đầu khác của bàn tiệc, chợt cười ngạo nghễ: "Ta từng nghe nói về ngươi."

"Quỷ Thủ." Hầu tước Charles mỉm cười giới thiệu: "Đội trưởng tiểu đội Tờ Mờ Sáng, đã hoàn thành mười một lần nhiệm vụ hình lập phương, sở hữu huyết thống Cuồng Chiến Sĩ cấp B, hai thanh đại thái đao cấp Dạ Tối, cùng với lượng lớn điểm Tiến hóa. Y là một anh hùng với thực lực cường đại, kinh nghiệm chiến đấu cực kỳ phong phú."

Người đàn ông tự xưng "Quỷ Thủ" n��y để xõa mái tóc dài không chút gò bó. Trong đêm lạnh giá, y chỉ mặc một chiếc áo len cổ lọ cao và áo lót, làn da rám nắng cháy bởi mặt trời hoang dã nhuốm màu đồng cổ, toát lên vẻ phong trần mạnh mẽ. Điều đó hoàn toàn khác biệt với sự ưu nhã của giới quý tộc phủ Hầu tước, mà ngược lại tràn đầy một loại dã tính vô lại. Y tiện tay cầm đôi đũa gõ nhẹ lên bát, cười quỷ dị đầy thâm ý: "Nghe nói đây là lần thứ ba ngươi hoàn thành nhiệm vụ hình lập phương, không tồi, chúc mừng ngươi. Chẳng qua, xem ra ngươi đã không thể trở về nguyên vẹn rồi."

Quỷ Thủ ám chỉ dĩ nhiên là cánh tay gãy của Arnold. Khi đó, trong lúc đối quyền với Cao Viễn, nắm đấm của hắn đã bị đối phương đánh nát.

Quỷ Thủ không ngừng sự vô lễ và ngạo mạn của mình, y vẫn cầm đũa gõ bát, cười quỷ dị nói: "Hơn nữa, ta nghe nói lần này ngươi còn dẫn theo một bầy cừu non ra ngoài, thế nào rồi? Về được mấy con?"

Kỳ thực, với một người được Hầu tước coi trọng đến mức này, Quỷ Thủ chắc chắn nắm giữ lượng lớn thông tin. Y hẳn phải rõ ràng r���ng những người mới mà Arnold đưa đi lần này không một ai trở về. Vậy mà y vẫn cố ý hỏi, đây chính là sự chế nhạo trắng trợn Arnold.

Vừa nhắc đến nhóm người mới đã chết đó, sắc mặt Arnold lập tức tái xanh, hắn nghiến răng không nói một lời, thân hình cao lớn cũng vì uất ức mà thỉnh thoảng run rẩy.

"Không thể nào? Không một ai trở về ư?" Quỷ Thủ giả bộ kinh ngạc nhảy dựng lên, đầy vẻ vô lại đi đến bên cạnh Arnold, khoác vai hắn, dùng giọng điệu rõ ràng là "thỏ chết cáo thương" nói: "Không sao, đừng đau khổ. Thế giới này vốn dĩ là như vậy mà. Kẻ mạnh kiêu ngạo thì sống, kẻ yếu hèn thì lặng lẽ chết đi. Điều này kỳ thực rất tốt, những phế vật chẳng có ích lợi gì mà sống cũng chỉ là lãng phí lương thực, tăng thêm gánh nặng cho thế giới này thôi, ngươi nói đúng không?"

Đối với Arnold mà nói, nhóm người mới Lâm Canh kia cũng như người thân của hắn. Người thân đã khuất bị sỉ nhục, bị gọi là thứ rác rưởi vô dụng, đây là sự sỉ nhục lớn đến mức nào? Nắm đấm siết chặt của hắn lúc này đã trắng bệch, răng gần như muốn cắn nát, trong mắt tràn ngập tơ máu.

Nhưng hắn có thể nổi giận ư? Không thể. Chưa kể việc nổi giận trong yến tiệc với thân phận khách tạp là một chuyện vô lễ đến nhường nào, hơn nữa dù có ra tay, hắn cũng không phải đối thủ của Quỷ Thủ. Mặc dù cả hai hiện tại đều sở hữu huyết thống cấp B, nhưng sức mạnh huyết thống có mối quan hệ mật thiết với độ thuần thục. Arnold chỉ vừa mới nhận được huyết thống mà thôi, liệu có thể phát huy 30% thực lực hay không vẫn còn là vấn đề. Còn Quỷ Thủ đã sớm nắm giữ huyết thống của mình đến mức lô hỏa thuần thanh rồi. Huống hồ, đừng nói đến sự chênh lệch về điểm Tiến hóa giữa hai bên, hai người căn bản không cùng đẳng cấp.

Bởi vậy, Arnold chỉ có thể chịu đựng, chấp nhận, không nói một lời...

Văn bản này được dịch thuật đặc biệt, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free