(Đã dịch) Băng Phôi: Khởi Nguyên - Chương 65 : Hi vọng gì tồn
Khi Chương Trung Quốc còn đang kinh hãi, Lạc Ưu đã chĩa súng vào hắn. Giữa tiếng súng vang rền, Chương Trung Quốc cảm nhận được làn khí diễm nóng bỏng phả vào mặt, cùng với một áp lực nghẹt thở, còn kinh khủng hơn cả Thái Sơn áp đỉnh. Hắn vô thức ngả người ra sau, viên đạn lướt qua sát bờ môi hắn, không những đánh nát điếu thuốc vừa châm, thậm chí còn đốt bỏng, tạo thành vài nốt rộp trên môi hắn.
Chương Trung Quốc liên tục lăn lộn vài vòng trên mặt đất, vừa đứng dậy, hắn đã cảm nhận được một áp lực kinh hoàng ập thẳng vào mặt. Tầm mắt hắn hoàn toàn bị tấm áo choàng đang cuồng loạn bay phấp phới che khuất. Ngay giây sau, nắm đấm thép mang sức mạnh hủy diệt của Lạc Ưu như một thiên thạch giáng thẳng vào mặt hắn.
Trong tình thế cấp bách, tay Chương Trung Quốc nhanh chóng vặn xoắn như trường xà, từ một góc độ xảo quyệt, đột nhập vào phạm vi công kích của Lạc Ưu, cố gắng đỡ gạt nắm đấm của Lạc Ưu ra. Nhưng chỉ thành công một nửa, dù Lạc Ưu không thể như ý muốn đánh trúng đầu hắn, thế nhưng hắn cũng không thể hóa giải hoàn toàn lực đạo kinh khủng này.
Cú đấm này của Lạc Ưu đánh thẳng vào vai Chương Trung Quốc, lực đạo khổng lồ như sóng biển dội thẳng vào khung xương Chương Trung Quốc, suýt nữa khiến hắn trật khớp.
May mắn thay, Chương Trung Quốc mượn lực đánh lực, thuận thế để lực lượng của Lạc Ưu đẩy mình ra, hai người lập tức giãn khoảng cách.
Chương Trung Quốc cầm điếu thuốc cháy dở trên miệng xuống, búng nó xuống đất, híp mắt nhìn Lạc Ưu không hề có vết thương nào trên người, nói: "Chuyện này mà cũng chưa chết, ngươi rốt cuộc là quái vật gì... Một kẻ tiến hóa huyết thống Hấp Huyết Quỷ sao?"
"Không đúng, huyết thống Hấp Huyết Quỷ cũng không có sức khôi phục bá đạo đến mức này." Chương Trung Quốc nhớ rất rõ ràng cú đá xoay của mình đã trúng đầu Lạc Ưu. Theo lực đạo lúc đó của hắn, nếu là người bình thường, e rằng óc đã bắn xa mười mét. Ngay cả là một kẻ tiến hóa giả cường đại, một cú đá không chút lưu tình ấy cũng có thể khiến hắn gần chết, ít nhất là bị liệt.
Lý Tiến đã chết, lại thêm đội ngũ này vốn dĩ không mạnh, không có ai có thể gánh vác trách nhiệm, nên những thành viên còn lại đều đã kinh hồn bạt vía. Chương Trung Quốc hiểu rõ những kẻ này ở lại đây chỉ thêm vướng víu, liền liếc mắt ra hiệu, bảo bọn chúng mau chóng rời đi.
Lạc Ưu không đuổi theo những kẻ đang bỏ chạy đó. Dù những kẻ này đều là thành viên tiểu đội địch, hơn nữa thực lực không mạnh, mỗi người đều là điểm thưởng có thể dễ dàng kiếm được, nhưng trước mắt hắn đang có một cường địch, cần phải cẩn thận đối phó.
Thiên phú tự chủ tiến hóa "Tái sinh siêu tốc IPS" của Lạc Ưu cũng có giới hạn. Nếu như trong chớp mắt, vết thương vượt qua "Tử Tuyến" (ngưỡng tử vong), hắn cũng sẽ chết ngay lập tức tại chỗ. Mà cú đá vừa rồi của Chương Trung Quốc đã mơ hồ tiệm cận Tử Tuyến. Dù hiện tại Lạc Ưu đã hoàn toàn hồi phục, nhưng khi hồi tưởng lại vẫn còn cảm thấy rợn người.
Chỉ từ cú đá vừa rồi, Lạc Ưu hoàn toàn có thể kết luận, thực lực của Chương Trung Quốc này tuyệt đối không kém hơn Dương Phong mà hắn từng chạm trán trong trận đoàn chiến.
Sau khi các thành viên tiểu đội địch rời đi, nơi đây chỉ còn lại Lạc Ưu và Chương Trung Quốc. Dù hiện tại Lạc Ưu đang rất cần thời gian, nhưng đối mặt cường địch mà nóng vội chủ quan, ắt sẽ dẫn đến hậu quả không thể vãn hồi. Vì vậy hắn vẫn kiên nhẫn, không tùy tiện tấn công.
Lạc Ưu liếc nhìn bộ quân phục trên người Chương Trung Quốc, suy nghĩ một lát, trầm giọng hỏi: "Đội pháo binh kia là của ngươi?"
"Phải." Chương Trung Quốc tỏ vẻ rất thoải mái, còn xoa xoa các ngón tay vào nhau, làm một động tác phổ biến cả trong thời đại cũ và mới, cười nói: "Bọn chúng trả tiền."
"Không ngờ Đế Quốc Xích Huyết cũng lại làm cái loại hành vi chiến tranh "chó hoang" này." Lạc Ưu lạnh giọng châm chọc một câu, hiển nhiên là đang suy đoán thân phận đối phương từ bộ quân phục.
"Đế Quốc Xích Huyết?" Chương Trung Quốc dường như nghe được chuyện cười gì, hắn lại châm thuốc, cười một cách phức tạp nói: "Đã từng thì phải, nhưng bây giờ sớm đã không phải rồi. Theo cách gọi của bọn họ, chúng ta nên được gọi là phản quân phương Bắc."
Đôi mày thanh tú của Lạc Ưu cau chặt lại. Phản quân phương Bắc? Sao lại có người của phản quân phương Bắc xuất hiện ở đây!
"Ha ha ha, trông ngươi có vẻ rất hoang mang, không thể nào hiểu được tại sao ta lại phản quốc sao?" Chương Trung Quốc từ từ nhả ra một vòng khói thuốc, dường như hồi tưởng lại chuyện cũ nào đó, thản nhiên nói: "Thật lòng mà nói, ta rất yêu Đế Quốc, yêu đất nước ta hơn bất kỳ ai khác. Ở thời đại trước, ta đã vinh dự phục vụ trong quân đội Đế Quốc suốt 12 năm. Vào những năm đầu thảm họa, ta dẫn theo đoàn bộ binh thiết giáp của mình thủ vệ một phương. Để yểm hộ dân chúng rút lui, đoàn quân tăng cường 3.400 người của chúng ta đã chiến đấu đến cuối cùng chỉ còn lại mấy người, ngươi đoán xem?"
Thấy Lạc Ưu không nói gì, Chương Trung Quốc đưa một bàn tay ra, nắm chặt rồi lại mở ra, sau đó cười một tiếng đầy vẻ tang thương, nói: "5 người, một đoàn quân tăng cường chiến đấu đến mức chỉ còn lại nửa tiểu đội."
Chỉ qua vài lời miêu tả ngắn ngủi này, Lạc Ưu đã có thể hình dung được sự thảm khốc của chiến tranh, thậm chí có thể hình dung ra những bóng người xung phong đi đầu vì dân chúng. Hắn trầm giọng nói: "Ngươi có điều gì bất mãn với Đế Quốc Xích Huyết hiện tại sao?"
Một anh hùng quốc gia như vậy lại dứt khoát phản bội chạy trốn, Lạc Ưu chỉ có thể nghĩ đến lý do này: đó chính là Chương Trung Quốc bất mãn với Đế Quốc Xích Huyết, có thể là về thể chế, về sự mục nát, hoặc các loại vấn đề khác. Nhất định có điều gì đó khiến vị lão binh này không thể chấp nhận được, phẫn nộ mà bỏ trốn.
"Không không không, không có bất kỳ bất mãn nào cả, ngươi đừng hiểu lầm." Chương Trung Quốc vội vàng xua tay, thậm chí vòng khói cũng không kịp nhả ra, đã vội vàng ho khan giải thích: "Đó là một quốc gia rất tốt. Nếu không phải Đế Quốc Xích Huyết đã thỏa hiệp với Quân đoàn Trọng Công Liên Bang, và cùng nhau thống nhất việc trùng kiến trong nước sau thảm họa, thì bây giờ căn bản sẽ không có Bức Tường Sinh Mệnh, mọi người đều phải lang thang trên vùng hoang dã."
"Bất quá..." Ánh mắt Chương Trung Quốc bỗng trở nên sâu thẳm hơn cả biển cả: "Lý do ta rời khỏi Đế Quốc Xích Huyết rất đơn giản, nơi đó không còn bất kỳ hy vọng nào nữa."
Lạc Ưu cảm thấy lý do này thật nực cười: "Làm phản quân thì sẽ có hy vọng sao?"
"Đúng vậy, nơi đây không chỉ có hy vọng, mà còn có cả tương lai." Ánh mắt Chương Trung Quốc vô cùng chuyên chú, nghiêm túc đến mức gần như nồng cháy, khiến Lạc Ưu cảm thấy vô cùng khó chịu.
Lạc Ưu trực tiếp kết thúc cuộc đối thoại này, lạnh giọng hỏi: "Trùng mẫu ở đâu!"
"Đây không phải vấn đề mà ngươi nên quan tâm lúc này." Chương Trung Quốc vừa dứt lời, thân ảnh hắn đột nhiên biến mất, ngay khoảnh khắc tiếp theo đã xuất hiện trước mặt Lạc Ưu, tốc độ nhanh đến khó tin. Sau đó là một cú đá xiên nhanh như gió cuốn.
Lần này Lạc Ưu đã có phòng bị, không những không tránh né, ngược lại còn nghênh đón. Đầu tiên hắn dùng bụng chịu thẳng cú đá này, sau đó đưa tay tóm lấy mắt cá chân Chương Trung Quốc, chuẩn bị dựa vào năng lực hồi phục của mình làm lợi thế để kéo trận chiến vào cận chiến.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc ấy, Lạc Ưu kinh ngạc phát hiện một sự thật: cơ thể mình... không thể cử động!
Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản dịch này đến quý độc giả, kính mong ủng hộ.