(Đã dịch) Bảo Bối: Người Mẹ Này, Ta Muốn! - Chương 120: đăng ký [5 càng 4]
Cố Tiêu Nhu mặt đầy căm ghét nhìn Cung Tiểu Kiều: "Anh, rốt cuộc ai mới là em gái ruột của anh? Sao anh lại cưng chiều cô ta đến thế? Từ nhỏ đến lớn, anh đối với cô ta thậm chí còn hơn cả em!"
"Tiêu Nhu, sau này, cô ấy sẽ là chị dâu của em..."
"Anh nói gì cơ?" Cố Tiêu Nhu thoáng cái ngây người.
Cung Tiểu Kiều xoay người, rời khỏi cuộc tranh cãi, để mặc cho hai anh em họ tự giải quyết với nhau.
"Anh, anh điên rồi à? Vậy chị Hàn Niệm thì sao? Chị ấy đã ở bên anh bao nhiêu năm như vậy, sao anh có thể nói cưới người khác là cưới được ngay?"
"Tiêu Nhu, anh có chừng mực, mau đi đưa Tần Nghiêu về đi." Cố Hành Thâm cau mày, thầm nhủ.
"Điên rồi, Tần Nghiêu điên rồi, đến cả anh cũng điên rồi! Các người tất cả đều điên hết rồi!"
Cố Tiêu Nhu đi tới trước mặt Cung Tiểu Kiều, siết chặt hai cánh tay cô. "Cô hài lòng chưa? Đây chính là thứ cô muốn sao? Vì trả thù, cô muốn phá hủy tất cả của tôi đúng không?"
Cung Tiểu Kiều lạnh lùng nhìn cô ta, cố tình chọc cô ta tức điên. "Phải thì sao?"
"Anh, anh thấy chưa! Cô ta thừa nhận rồi! Vậy mà anh cũng muốn cưới cô ta sao? Cô ta tiếp cận anh là vì trả thù! Anh, anh thông minh như vậy sao có thể bị cô ta lừa chứ!"
Lúc này, Tần Nghiêu, người vẫn luôn im lặng, đột nhiên lên tiếng.
"Tiểu Kiều, anh chỉ muốn hỏi em chuyện cuối cùng này. Nếu chỉ là vì trả thù anh, tại sao trong hôn lễ, em lại đi theo anh? Đó cũng là lừa dối anh sao?"
Cung Tiểu Kiều im lặng.
Tần Nghiêu cười thảm thiết.
"Anh biết rồi..."
"Để anh từ thiên đường rơi xuống địa ngục..."
"Em muốn vậy sao?"
"Tiểu Kiều, anh không trách em..."
"Em vẫn luôn là thiên sứ của anh, là anh đã biến em thành ra thế này. Tất cả đều là do anh tự làm tự chịu!"
"Tiểu Kiều, bây giờ em còn hận anh sao?" Tần Nghiêu hỏi.
Cung Tiểu Kiều nhìn anh ta, đáp: "Đã thanh toán xong."
Hận một người cũng cần sức lực!
Cô sẽ không còn nhớ, sẽ không suy nghĩ thêm nữa, từ nay quên đi đoạn quá khứ ấy.
Tần Nghiêu đột nhiên cười, nói: "Cảm ơn em. Anh biết, trừ khi anh c·hết, nếu không món nợ anh thiếu em cả đời này sẽ không bao giờ trả hết! Nhưng mà, bây giờ em nói đã thanh toán xong, vậy có nghĩa là chúng ta quay về vạch xuất phát! Chúng ta vẫn còn hy vọng bắt đầu lại từ đầu..."
Cố Tiêu Nhu thống khổ quỳ xuống trước mặt anh ta: "Tần Nghiêu, cô ta đối xử với anh như vậy, anh còn chưa tỉnh ngộ sao? Rốt cuộc ai mới là người thật lòng yêu anh! Tại sao anh không thể mở mắt mà nhìn một chút!"
Tần Nghiêu lầm bầm lầu bầu đứng dậy, như thể không có ai bên cạnh mà tự an ủi mình, dường như chỉ có cách đó anh mới có thể chịu đựng nổi.
Cuối cùng anh ta nhìn Tiểu Kiều một cái, rồi lảo đảo xoay người rời đi.
"Tần Nghiêu —" Cố Tiêu Nhu vội vàng đuổi theo sau.
Trước khi đi, Cố Tiêu Nhu nước mắt giàn giụa nhìn Cố Hành Thâm: "Anh, nếu anh cưới cô ta, anh sẽ không còn là anh trai của em nữa! Em sẽ hận anh cả đời!"
Cung Tiểu Kiều cúi thấp đầu, khẽ cười một tiếng, rồi cũng xoay người đi.
"Đi đâu?" Cố Hành Thâm giữ chặt cánh tay cô.
"Về thôi."
"Về làm gì?"
"Chẳng lẽ anh còn định kết hôn với em?" Cung Tiểu Kiều cười lạnh.
Cố Hành Thâm liếc nhìn đồng hồ đeo tay: "Cục dân chính còn nửa tiếng nữa tan ca, phải nhanh lên một chút. Xe không lái được nữa rồi, chúng ta bắt taxi đi."
Cung Tiểu Kiều ngơ ngác nhìn anh ta, mặc cho anh ta kéo mình đi về phía trước.
Đi một lúc lâu cô mới sực tỉnh: "Khoan đã... Cố Hành Thâm, anh không định đi xử lý vết thương trên cánh tay trước sao?"
"Không cần."
"Không cần vội vã thế, chiều đi cũng kịp mà."
Cố Hành Thâm khẽ rủa thầm: "Anh không chờ được dù chỉ một khắc! Ai biết có thể xuất hiện thêm một Tần Nghiêu thứ hai hay không."
"Anh không nghe Cố Tiêu Nhu nói sao? Em là vì trả thù..."
"Em không nghe anh nói sao? Anh đã nói rồi, anh không quan tâm bất cứ điều gì! Mặc kệ em vì lý do gì!"
"..."
Nhân viên cục dân chính liếc nhìn cặp đôi mới vội vã chạy tới.
Nam tuấn nữ tú, mặc dù cô gái trông có vẻ trẻ hơn so với chàng trai, nhưng hai người ngồi cạnh nhau trông lại vô cùng xứng đôi.
Thế nhưng, hai người này dường như không mấy tình nguyện cho lắm?
Người đàn ông mặt lạnh như tiền, cô gái nhíu mày không nói một lời, dường như đang ngẩn ngơ.
"Nếu không... hai vị về suy nghĩ thêm một chút nhé?" Cô nhân viên nhiệt tình đề nghị.
"Không cần."
"Không cần."
Cả hai đồng thanh đáp.
"Nhưng mà, tôi thấy hai vị hình như không được tự nguyện lắm thì phải?"
"Không có đâu, cô ơi, cô cứ làm thủ tục cho chúng cháu đi ạ!" Cung Tiểu Kiều nói, nhưng nụ cười lại có chút gượng gạo.
Cô nhân viên nhìn hai người: "Kết hôn là chuyện đại sự, tôi đề nghị hai vị vẫn nên suy nghĩ thật kỹ càng. Hay là hai vị về suy nghĩ thêm một chút, chiều quay lại nhé? Chỗ tôi còn ba phút nữa là tan ca rồi!"
"Thật sự không cần đâu, cô ơi, cô cứ làm thủ tục cho chúng cháu ngay bây giờ đi ạ! Chúng cháu đã trải qua biết bao nhiêu sóng gió, khó khăn lắm mới đến được chỗ cô đấy!" Cung Tiểu Kiều sốt ruột nói, Cố Hành Thâm liếc nhìn cô một cái.
"Nhưng mà..." Cô nhân viên liếc nhìn Cố Hành Thâm với vẻ mặt vẫn còn xanh mét, thầm nghĩ, liệu người đàn ông này có phải bị ép buộc không nhỉ?
Cung Tiểu Kiều véo Cố Hành Thâm một cái, nhỏ giọng nói: "Anh cũng phải hợp tác một chút chứ! Cái đám cưới này anh rốt cuộc có muốn kết hay không đây? Ai đời đi kết hôn mà mặt lại không có chút biểu cảm nào như anh chứ!"
"Em cười quá giả, thà không cười còn hơn." Cố Hành Thâm vẫn giữ nguyên vẻ mặt không chút thay đổi nói.
Cung Tiểu Kiều nguýt anh ta một cái, sau đó nâng khóe môi mỉm cười nhìn cô nhân viên đối diện: "Cô ơi, cô đừng nhìn bộ dạng anh ấy bây giờ, thật ra thì anh ấy bị liệt mặt, bình thường vẫn luôn như vậy đấy ạ."
Khóe miệng Cố Hành Thâm khẽ giật giật, sắc mặt càng trở nên khó coi hơn.
Cô nhân viên cười gượng gạo, người đàn ông đẹp trai như vậy làm sao có thể bị liệt mặt chứ?
Thấy cô nhân viên vẫn còn vẻ hoài nghi, Cung Tiểu Kiều quyết định không thèm để ý nữa.
Cô cắn răng một cái, lập tức thay đổi thái độ, vẻ mặt ngọt ngào đến mức không thể ngọt ngào hơn.
Sau đó, cô chủ động sà đến, cưỡng ép ôm lấy cánh tay Cố Hành Thâm, giọng nũng nịu khiến người ta phải tan chảy: "Cục cưng, đừng giận có được không? Sau này em sẽ nghe lời anh hết!"
Cố Hành Thâm vẫn giữ nguyên vẻ mặt không biểu cảm.
Cung Tiểu Kiều tiến sát bên tai anh ta, khẽ hôn một cái, rồi lại hôn thêm một cái nữa, cắn răng thì thầm: "Cố Hành Thâm, anh tốt nhất là biết điều một chút đấy..."
Phiên bản tiếng Việt này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.