(Đã dịch) Bảo Bối: Người Mẹ Này, Ta Muốn! - Chương 257: . Ca, ta HOLD không được... [ năm ngàn ]
Sau tiếng nổ lớn, tai cô ong ong, không khí chấn động và mặt đất rung chuyển mãi mới ngớt.
Thế giới lại trở lại tĩnh lặng.
Tiểu Kiều vẫn ngồi thụp xuống tại chỗ, mãi chưa hoàn hồn.
Cô vẫn không muốn tỉnh táo, không muốn đối mặt ư?
Không biết qua bao lâu, mãi đến khi có người đến gần, lay mạnh người cô, không biết đang nói gì với cô.
Hậu quả của vụ nổ lớn khiến cô tạm thời mất đi khả năng cảm nhận, lúc này cô không nhìn thấy, cũng không nghe thấy gì cả.
Dường như cả thế giới đều theo tiếng nổ vừa rồi mà biến mất.
Tiểu Kiều chợt đứng dậy, lập tức ngã khụy xuống vì vết thương ở đùi.
Một bàn tay đưa tới muốn đỡ cô, cô dùng sức đẩy người đó ra, sau đó điên cuồng lảo đảo chạy ra phía ngoài, vì hoảng loạn mà nhiều lần va phải tường.
"Tiểu Hồ Ly, em đi đâu vậy!? Nguy hiểm lắm!" Thẩm Nhạc Thiên ruột gan nóng như lửa đốt mà đuổi theo.
Thẩm Nhạc Thiên thở hổn hển đuổi kịp, lại nhìn thấy Tiểu Kiều quay đầu chạy ngược lại, lao thẳng vào người anh, đau đến mức anh phải nhe răng trợn mắt.
Tiểu Kiều cũng chẳng cần biết anh là ai, ghì chặt lấy vạt áo người đối diện, "Cố Hành Thâm... Cố Hành Thâm đâu rồi? Dẫn em đi tìm anh ấy!"
Thẩm Nhạc Thiên vội vàng giữ cô lại, "Tiểu Hồ Ly, em đừng sốt ruột! Nhị ca và mọi người đã đi tìm rồi! Đừng sợ, em bây giờ đã an toàn! Để anh dẫn em đi trị thương trước..."
"Em không nghe thấy anh nói gì! Dẫn em đi tìm Cố Hành Thâm! Dẫn em đi tìm Cố Hành Thâm..." Tiểu Kiều lặp đi lặp lại thật lớn tiếng, cô không thể nào tin được sự thật rằng Cố Hành Thâm không phải bỏ mặc cô một mình, mà là đã mang quả bom đi thật xa khỏi cô.
Thẩm Nhạc Thiên đoán rằng đó là do vụ nổ lớn vừa rồi gây ra, nên anh lớn tiếng nói với cô, "Nhưng mà bên kia vừa mới xảy ra nổ lớn, rất nguy hiểm, em..."
Chưa nói hết câu, nhìn dáng vẻ gần như điên loạn của Tiểu Kiều, Thẩm Nhạc Thiên khẽ rùng mình, cuối cùng đành phải thỏa hiệp.
Tiểu Kiều chỉ cảm thấy càng đi sâu, nhiệt độ xung quanh càng tăng cao, từng đợt hơi nóng ập đến người cô.
Cô không nhìn thấy, không nghe thấy, không biết xung quanh đang xảy ra chuyện gì, không biết rốt cuộc Cố Hành Thâm thế nào rồi, cả trái tim như bị giày vò, quặn thắt trong chảo dầu nóng bỏng.
Một lát sau, tai cô dần dần bắt đầu khôi phục thính lực, cuối cùng cũng có thể nghe thấy một chút âm thanh.
Xung quanh có tiếng chỉ huy dập lửa của đội cứu hỏa, tiếng còi xe cảnh sát inh ỏi, ồn ào đến nhức óc.
Thẩm Nhạc Thiên đứng chết lặng, nhìn Đường Dự và Thịnh Vũ khiêng một người đầy máu đến, sững sờ tại chỗ, cả người run rẩy, "Ca..."
"Xe cứu thương! Xe cứu thương đâu rồi?" Thẩm Nhạc Thiên điên cuồng gào lên.
"Vẫn còn đang trên đường!" Lãnh Thấu một tay giữ chặt vết thương ở bụng Cố Hành Thâm, nơi bị các mảnh vỡ văng trúng vẫn đang không ngừng chảy máu.
"Mẹ kiếp! Hoắc Ngạn Đông!" Thẩm Nhạc Thiên đá văng một thanh cốt thép rơi cạnh đó rồi lao ra ngoài.
"Đường Dự! Ngăn anh ta lại!" Lãnh Thấu gấp gáp nói.
"Tứ ca! Anh bình tĩnh một chút, hiện tại quan trọng nhất là lão đại không sao, Hoắc Ngạn Đông sớm muộn gì cũng chết, không cần vội vàng lúc này!" Đường Dự vội vàng ngăn cản Thẩm Nhạc Thiên đang bùng nổ.
"Cái gì mà không sao? Thế này mà gọi là không có chuyện gì ư? Mẹ kiếp! Hôm nay tao không làm thịt tên khốn kia thì tao đổi tên thành Thẩm Hận Trời!"
Đường Dự ghì chặt eo Thẩm Nhạc Thiên, còn anh thì điên cuồng giãy giụa.
Hai người người này đấm, người kia đá, đánh nhau loạn xạ, cuối cùng cả hai đều kiệt sức, ngã vật xuống đất.
"Tiểu Kiều! Anh ấy ở đây!" Lãnh Thấu phát hiện Tiểu Kiều đang đứng cách đó vài mét, vẻ mặt mê mang, bất lực, vội vàng bảo Thịnh Vũ đưa cô lại gần.
Tiểu Kiều dưới sự hướng dẫn của Thịnh Vũ, đi đến nơi, lục lọi tìm tay Cố Hành Thâm để nắm lấy. Chất lỏng trơn nhầy, sền sệt ấy như một con rắn tùy ý bò trườn trong đáy lòng cô.
Cả thế giới đều là mùi máu tanh, cô căn bản không thể phân biệt được người trước mắt là ai.
"Tiểu Kiều, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?" Thịnh Vũ hỏi.
Tiểu Kiều không dám dùng sức, nhẹ nhàng tựa vào người Cố Hành Thâm, sống lưng khẽ run rẩy, "Tại sao... Tại sao phải cứu em... Không phải anh ghét em, không phải anh hận em, không phải anh muốn em chết sao...?"
Bốn người kia chỉ thấy Tiểu Kiều đang tựa vào người Cố Hành Thâm, đều lặng lẽ không nói nên lời.
"Cố Hành Thâm... Ai mà thèm anh cứu em? Muốn em chết thì em chết, muốn em sống thì em sống, anh nghĩ anh là ai?"
"Cố Hành Thâm... Anh không được chết, nếu anh chết, em sẽ trả lại cái mạng này cho anh! Cố Hành Thâm, anh có nghe thấy không..." Tiểu Kiều gào thét khản đặc.
Không nhìn thấy vết thương của anh, không biết anh rốt cuộc ra sao, cô nóng ruột nóng gan, đến mức cả ánh mắt cũng bắt đầu đau nhói và nóng bỏng, như thể bị ném vào Tam Muội Chân Hỏa thiêu đốt. Trước mắt một mảng đỏ lòm bị máu nhuộm, càng lúc càng đặc quánh, càng lúc càng chật chội, như con chim hoàng máu đập cánh, cho dù đầu rơi máu chảy cũng muốn giãy dụa thoát khỏi bóng tối này...
Chỉ tiếc, nhà tù ấy quá kiên cố, cho dù gãy cánh cũng không cách nào thoát ra...
Lúc này, Thẩm Nhạc Thiên nhìn thấy xe cứu thương đang lao tới từ xa với tốc độ như gió lốc, liền la lớn, "Xe cứu thương đến rồi!"
***
Bệnh viện Bác Ái, Thành phố Z.
Tiểu Kiều từ chối mọi điều trị, cứ ngồi thụp ngoài cửa phòng cấp cứu, với tư thế như thể chỉ cần Cố Hành Thâm có mệnh hệ gì, cô sẽ lập tức chết để trả lại mạng cho anh.
Bốn người kia đều bất đắc dĩ xoa trán, bao nhiêu lời khuyên can cũng không thể thuyết phục cô đi trị thương trước.
Lãnh Thấu đành phải gọi điện cho Lãnh Tĩnh để cô ấy đến khuyên nhủ, đến lúc đó, cô nàng kia nhìn thấy Tiểu Kiều như vậy, chắc chắn lại không tránh khỏi phải mắng cô một trận.
Đường Dự bất đắc dĩ chỉ có thể mang hòm thuốc đến, tại chỗ xử lý qua loa một số vết thương có thể nhìn thấy trên người cô.
"Có đau không?"
Trên bắp chân cô có một vết thương rất dài, máu chảy đầm đìa trông khá khủng khiếp.
Tiểu Kiều không nói một lời, không hề kêu đau, chôn đầu vào giữa hai đầu gối.
"Tiểu Kiều, đừng lo lắng, chúng ta đã tìm những bác sĩ chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm nhất rồi, lão đại sẽ không sao đâu." Đường Dự an ủi.
Một cô y tá quan tâm đem một ít thức ăn đến, nhưng mọi người đều không đói.
Lúc này, "Keng" — đèn đỏ tắt đi, cửa phòng cấp cứu mở ra, ca phẫu thuật cấp cứu cuối cùng cũng kết thúc.
Tiểu Kiều nín thở, không bỏ sót bất kỳ lời nào xung quanh.
Bác sĩ mặt cắt không còn giọt máu đi ra, nhìn bốn cặp mắt đang lom lom nhìn chằm chằm mình, hai chân run rẩy đến mức gần như đứng không vững.
"Lề mề cái gì hả? Ông mau nói đi chứ! Anh ấy rốt cuộc thế nào rồi?" Thẩm Nhạc Thiên níu chặt cổ áo vị bác sĩ kia.
Bác sĩ nhắm mắt lại, quyết liều một phen, nơm nớp lo sợ trả lời, "Vâng... Thật xin lỗi! Chúng tôi đã cố gắng hết sức... Có điều, vết thương của bệnh nhân quá nặng... Vì cấp cứu không hiệu quả, anh ấy đã qua đời."
Vừa dứt lời, Thẩm Nhạc Thiên cả người cứng đờ tại chỗ, cơ thể vị bác sĩ "phù phù" một tiếng ngã vật xuống đất.
Trong lúc nhất thời, bọn họ đều ngây người vì không thể tin và chấp nhận kết quả này.
Cả hành lang chìm vào tĩnh mịch...
Cô y tá đang bưng hộp cơm thì kêu lên một tiếng, làm đổ hộp cơm, sau đó vội vàng ngồi xuống thu dọn những thứ trên đất rồi rời đi.
Ngay sau đó, cô y tá liền chạy vào phòng vệ sinh, gọi một cuộc điện thoại, "Cố Hành Thâm cấp cứu không có hiệu quả, đã chết! Vâng, xác định, tôi tận mắt nhìn thấy! Vâng, tôi sẽ tiếp tục quan sát..." Vị bác sĩ nuốt nước miếng, vội vàng nhân cơ hội tuyên bố di nguyện, "Người đã khuất trước khi mất yêu cầu được hỏa táng sớm nhất có thể, hơn nữa, anh ấy không muốn người thân bạn bè nhìn thấy dáng vẻ bị hủy dung và cháy sém của mình..."
"Khốn nạn! Ông nói cái gì?" Thẩm Nhạc Thiên một quyền đánh vị bác sĩ vừa nói chuyện ngã vật xuống đất.
Lãnh Thấu và Thịnh Vũ phản ứng lại, vội vàng chạy đến kéo Thẩm Nhạc Thiên.
Cứu... chữa... không... hiệu... quả...
Đã... qua... đời...
Lời của vị bác sĩ hóa thành hàng vạn luồng ánh sáng trắng chói mắt ập đến, bắn thẳng vào cô. Đôi mắt vốn đã nóng bỏng và đau đớn từ nãy, giờ đây càng đau đến mức cô gần như không thể mở ra được.
Trời đất quay cuồng, màu đỏ máu nhuộm cuối cùng cũng phá tan bóng tối, ngay sau đó, từng hình ảnh dưới luồng sáng trắng liên tiếp ùa vào tầm mắt cô.
Cô nhìn thấy nét kinh hoàng trên gương mặt vị bác sĩ...
Sự điên cuồng của Thẩm Nhạc Thiên...
Cô nhìn thấy ánh mắt bi thống của họ...
Cô nhìn thấy người đàn ông kia từ đầu đến chân được phủ kín vải trắng, bị người ta đẩy ra khỏi phòng phẫu thuật...
Cô nhìn chiếc xe đẩy bệnh nhân đi ngang qua bên cạnh mình, một mảnh giấy rơi xuống, ngay bên chân cô...
Tiểu Kiều theo bản năng nhặt lấy tấm thẻ màu đỏ kia, gương mặt vốn đờ đẫn trống rỗng bỗng chốc trở nên vặn vẹo như bị sét đánh ngang tai, nước mắt không cách nào kiềm chế chảy dài trên hai gò má...
Nó không phải màu đỏ vốn dĩ, mà chỉ là bị máu nhuộm thành màu đỏ, tấm thẻ nguyện vọng trống rỗng kia, rõ ràng là món quà mà ba năm trước, vào sinh nhật Cố Hành Thâm, cô đã không tặng vì giận dỗi anh...
"Tiểu Kiều, em ngàn vạn lần đừng làm chuyện điên rồ! Nếu không, tất cả những gì anh ấy làm đều không còn ý nghĩa..." Đường Dự nắm chặt hai nắm đấm. Đàn ông không dễ rơi lệ, chỉ là chưa đến lúc quá đau lòng, làm sao anh có thể tin rằng người đã một tay đưa anh đến vị trí này hôm nay, người mà trong lòng anh tồn tại như một vị thần, lại có một ngày bị phán quyết cái chết!
Cuối cùng... Cuối cùng cô cũng có thể nhìn thấy, nhưng lại là trong tình cảnh này.
Cuối cùng nghe thấy, nhìn thấy, cô cũng không dám nhìn, không dám nghe nữa rồi.
"Tiểu Kiều! Mắt em chảy máu!" Đường Dự đột nhiên kêu lên.
Trong đầu Tiểu Kiều trống rỗng, hoàn toàn không chú ý người bên cạnh đang nói gì, mặc cho anh ấy không ngừng hoảng hốt lau chùi gương mặt cô.
"Đi theo anh vào phòng y tế!" Đường Dự đang phân vân có nên gọi bác sĩ tiêm thuốc an thần cho cô hay không.
Tuyệt đối không thể để Tiểu Kiều xảy ra chuyện gì!
"Đừng lo cho em, xin anh..."
"Tiểu Kiều..."
***
Hai ngày sau đó, Tiểu Kiều cuối cùng vẫn bị họ cưỡng ép tiêm thuốc an thần, rồi đưa về thành phố A.
Để tránh ảnh hưởng đến thị trường chứng khoán của công ty, tin tức Cố Hành Thâm qua đời hoàn toàn bị ém xuống, bao gồm cả ba Cố, mẹ Cố và Cố Tiêu Nhu đang nằm viện cũng bị lừa dối.
Tiểu Kiều mỗi ngày ngồi thụp ở góc tường, mê man, không ăn không uống, không nói một lời nào.
Lãnh Tĩnh và Nại Nại đều chạy đến, thay phiên nhau trông coi cô 24 giờ, vẫn chưa ai biết cô đã hồi phục thị lực, nhưng mà, những điều này đều không còn quan trọng nữa.
Cái gì mới là quan trọng? Cô không biết...
Cố Hành Thâm chết rồi, không cần ẩn mình mai danh, rời xa quê hương nữa, sẽ không còn ai ép cô rời khỏi thành phố A, xa lánh người thân bạn bè...
Cố Hành Thâm chết rồi, không cần mỗi ngày run sợ trong lòng vì sự trả thù và âm mưu của anh ấy nữa...
Cố Hành Thâm chết rồi, cô tự do, cô được sống lại rồi...
Nhưng mà, tại sao...
Cố Hành Thâm chết rồi, cô cũng chết theo rồi...
Nại Nại nghẹn ngào ôm lấy cô, "Tiểu Kiều, xin em đừng như vậy nữa, chị thật sự sợ lắm..."
"Tiểu Kiều, em hãy nghĩ đến Tiểu Niệm đi! Nếu em có chuyện gì, Tiểu Niệm phải làm sao đây?"
Cơ thể Tiểu Kiều run rẩy, Nại Nại lập tức tiếp tục khuyên nhủ, "Tiểu Niệm rất nhớ em, hai ngày nay bé cứ đòi gặp em mãi!"
Lãnh Tĩnh bên cạnh lộ vẻ mệt mỏi, vì muốn khuyên nhủ cô, đành phải liên tục kể tội Cố Hành Thâm, "Tiểu Kiều! Em chẳng qua chỉ là vì Cố Hành Thâm đã chết để cứu em mà mới khó chịu và tự trách đến vậy! Nhưng mà, em thử nghĩ xem, nếu không phải anh ta, em có bị Hoắc Ngạn Đông bắt đi không? Nếu không phải anh ta, em có bị mù hai mắt và chia lìa cốt nhục suốt ba năm không? Nếu không phải anh ta... mẹ em có chết không? Tiểu Kiều, em tỉnh táo lại một chút được không? Những chuyện này đều không phải lỗi của em mà! Đừng tự trừng phạt bản thân mình như vậy!"
Đúng vậy! Không phải lỗi của tôi, không phải lỗi của tôi... Cô ghì chặt lấy đầu mình.
Nhưng mà, anh ấy đáng ghét, đáng hận, biến thái, máu lạnh, độc ác đến vậy... Tại sao lại phải dùng tính mạng để cứu mình?
Cô không nghĩ ra, hèn yếu không dám đi tìm kiếm chân tướng...
Cô sợ hãi, sợ hãi rằng chân tướng ấy sẽ khiến cô vạn kiếp bất phục!
Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên vài tiếng, Lãnh Thấu đẩy cửa đi vào, sắc mặt anh ta rất tệ, trên tay cầm một tập tài liệu.
Lãnh Thấu đem tập tài liệu đã được sắp xếp lại giao cho Lãnh Tĩnh, để cô ấy giúp Tiểu Kiều xem qua.
"Đây là di chúc mà lão đại đã lập khi còn sống, bao gồm 32% cổ phần của tập đoàn SA, cùng với động sản, bất động sản dưới danh nghĩa của anh ấy, cụ thể có..."
Lãnh Thấu đọc ra một đoạn danh sách rất dài, cuối cùng nói, "Những thứ này đều do em kế thừa, phần của đứa bé, trước khi nó trưởng thành cũng do em thay mặt bảo quản. Đương nhiên, đồng thời em cũng phải nhận lãnh trách nhiệm nuôi dưỡng đứa bé và chăm sóc người lớn tuổi."
Lãnh Tĩnh và Nại Nại đều ngẩn người ra, Cố Hành Thâm điên rồi sao?
Khi còn sống, anh ấy đối xử với Tiểu Kiều như vậy, Tiểu Kiều cũng một mực hận anh ấy thấu xương, làm sao anh ấy có thể yên tâm giao toàn bộ khối di sản lớn đến vậy cho cô, còn trông cậy cô chăm sóc cha mẹ của anh ấy?
Lại nói, Cố Hành Thâm không phải vẫn luôn vì Hoắc Ngạn Đông mà giận cá chém thớt lên Tiểu Kiều sao? Làm sao anh ấy có thể đem tài sản do mình khổ cực gây dựng được, thậm chí cả con trai và cha mẹ, giao cho con gái của kẻ thù chứ?
"Tại sao?" Đây là lần đầu tiên cô mở miệng sau hai ngày qua, giọng nói vỡ nát và khàn đặc.
Tại sao anh ấy cứ để cô dao động hết lần này đến lần khác, để tim cô như bị dao cắt...
Suy đoán ngày càng rõ ràng trong lòng gần như khiến cô tan nát cõi lòng...
"Cho dù không có phần di chúc này, dựa theo luật pháp, với tư cách là vợ hợp pháp, em cũng là người thừa kế thứ nhất." Lãnh Thấu trả lời.
"Vợ hợp pháp... Người thừa kế thứ nhất? Tờ đơn ly dị đó em đã ký từ lâu rồi!"
Lãnh Thấu đẩy gọng kính lên, "Nếu có thắc mắc, em có thể tự mình đi tìm hiểu, quan hệ vợ chồng của hai người vẫn chưa hề chấm dứt."
"Lãnh Thấu, đã đến nước này, anh vẫn không muốn nói cho em biết chân tướng sao?"
Lãnh Thấu lông mày anh ta nhíu chặt, làm sao anh ta có thể nói cho cô biết? Chưa kể vốn dĩ không thể nói, trong tình huống hiện tại này, cô chỉ dựa vào nỗi hận Cố Hành Thâm để sống, nếu như không còn nỗi hận ấy, cô sẽ chịu đựng cái chết của Cố Hành Thâm như thế nào...
"Chân tướng chính là những gì em biết." Lãnh Thấu thản nhiên trả lời.
Chiếc điện thoại bị ném sang một bên cứ liên tục đổ chuông từ nãy đến giờ, Tiểu Kiều vô thức bắt máy, sau đó nghe thấy giọng của Long Ngạn —
"Sao gọi điện cho em mãi không ai nghe máy vậy? Hả? Sao lại hiện em đang ở thành phố A vậy? Em không phải đã về Nhật Bản rồi sao?"
"Có chuyện gì."
"Hai ngày trước tôi đã giải quyết Tần Nghiêu rồi! Cố Hành Thâm đến bây giờ vẫn không nói rõ sẽ xử lý thế nào! Biết hai người là tình cũ, quan hệ không cạn, em có muốn gặp anh ấy không? Cơ hội ngàn vàng đấy!"
Cố Hành Thâm... Cái tên này như lưỡi hái tử thần, vừa xuất hiện đã lăng trì linh hồn cô. "Ừ, anh đang ở đâu." Tiểu Kiều vẻ mặt thẫn thờ, khẽ đáp một tiếng.
"Em đang ở đâu? Mắt em vẫn không nhìn thấy mà, để tôi đến đón em!"
"Cổng bệnh viện Bác Ái, chờ em ở đó."
Tiểu Kiều cúp điện thoại, Nại Nại lập tức hỏi, "Ai vậy?"
"Mặc dù biết bây giờ mọi thứ đều không có ý nghĩa, em vẫn muốn biết. Dù cho điều chờ đợi em... là cái chết đi chăng nữa..."
Nại Nại bất an nhìn cô, "Tiểu Kiều, em rốt cuộc muốn làm gì vậy? Đừng nói mấy lời dọa người như vậy nữa được không?"
Tiểu Kiều đứng lên, "Nếu anh không muốn nói, em đành phải dùng cách của riêng mình để tìm kiếm câu trả lời."
Lãnh Thấu vừa định mở miệng, Tiểu Kiều lạnh lùng nói một câu, "Nếu anh ngăn cản em, em sẽ chết ngay bây giờ trước mặt anh! Một người đã quyết tâm chết, cho dù anh có canh chừng 24 giờ cũng không ngăn cản được đâu. Không tin thì anh cứ thử xem!"
Lãnh Thấu nhức đầu xoa xoa thái dương, mặt mày xám ngoét, bị chặn họng không nói được lời nào.
Ca, em không giữ nổi nữa rồi...
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những cảm xúc chân thật được gìn giữ qua từng con chữ.