Tiểu Kiều tỉnh lại, phát hiện mình đang nằm ở một nơi xa lạ. Cô đoán chừng đã bị Hoắc Ngạn Đông đưa về đây.

Hoắc Ngạn Đông thực ra lại chẳng hề lừa cô. Ngay khi Tiểu Kiều vừa tỉnh dậy, để tránh cô quá kích động, ông ta lập tức nói rằng đó chỉ là cách để Tần Nghiêu nhân cơ hội này đường đường chính chính đi nằm vùng.

Trớ trêu thay, Hoắc Ngạn ��ông chắc hẳn không thể ngờ Tần Nghiêu đến chỗ Long Ngạn không phải để làm nội tuyến cho ông ta, mà lại bắt tay với Long Ngạn!

Mặc dù mọi chuyện đều diễn ra rất thuận lợi, nhưng không hiểu sao, Tiểu Kiều bỗng dưng nảy sinh một cảm giác chán ghét vô cùng mãnh liệt.

Cô chán ghét chính bản thân mình vì đã quá mệt mỏi với việc báo thù bằng mọi thủ đoạn.

Hoắc Ngạn Đông thấy sắc mặt cô không tốt, chỉ nghĩ cô lo lắng cho sự an toàn của Tần Nghiêu, nên lại trấn an thêm vài câu.

Tiểu Kiều chỉ có thể giả vờ đã được xoa dịu và an tâm.

Hoắc Ngạn Đông sai người mang tất cả vật dụng nguy hiểm ra khỏi phòng. Ngay cả giường cũng được kê giữa phòng, không tựa vào tủ, cũng chẳng kề tường. Rõ ràng là để ngăn cô vì quá dằn vặt mà lại hành động dại dột như vừa nãy, tựa vào cột mà tự vẫn.

Tiểu Kiều đâu phải là kẻ mù thật sự, đương nhiên biết ông ta làm tất cả những việc đó, trong lòng càng thêm phiền muộn...

"Hoắc tiên sinh, ông có thật sự yêu một người nào chưa?" Mặc dù cô đã "gả" cho Tần Nghiêu, nhưng cô cũng không theo Tần Nghiêu gọi ông ta một tiếng nghĩa phụ, mà Hoắc Ngạn Đông cũng không cố ý yêu cầu.

Khi Tiểu Kiều kịp phản ứng thì đã lỡ lời hỏi mất rồi. Có thể đây không phải là thời điểm thích hợp nhất, nhưng trong lòng cô càng lúc càng rối bời, nhất định phải làm điều gì đó mới được.

Nghe Tiểu Kiều đột nhiên hỏi câu này, Hoắc Ngạn Đông giật mình. Nhưng rồi ông ta lại nghĩ, cô chắc hẳn vì chuyện Lạc Phong sẵn lòng dùng chính mình để đổi lấy cô mà nói ra.

Mà câu hỏi này... nên trả lời thế nào đây...

Huống chi, người hỏi câu này lại là cô...

Một hồi lâu sau, Hoắc Ngạn Đông đáp: "Có."

Trước câu trả lời này, Tiểu Kiều không biết nên phản ứng thế nào, chỉ thản nhiên hỏi lại một câu: "Thật sao?"

"Thấy kỳ lạ lắm à?"

Tiểu Kiều cũng không phủ nhận: "Quả thật khó có thể tưởng tượng. Sau đó ông và người đó tại sao không ở bên nhau?"

"Bởi vì người tôi yêu... không yêu tôi."

Tiểu Kiều cười lạnh trong lòng. Chỉ vì vậy thôi sao, chẳng lẽ không phải vì ông đã tự tay giết cô ấy sao?

Tiểu Kiều cố ý tỏ vẻ hứng thú: "Xem ra Hoắc tiên sinh cũng là người có chuyện xưa. Tôi còn tưởng rằng... người như ông chỉ biết chém giết chứ không có yêu đương."

"Chuyện đó dài lắm..." Hoắc Ngạn Đông ánh lên vẻ đau khổ. "Hoắc gia đời đời làm trong giới xã hội đen, tôi đương nhiên là kế thừa nghiệp cha. Năm đó tôi còn trẻ tuổi khí thịnh, tự mình lập nên một cơ nghiệp đáng kể bên ngoài. Sau khi trở về lại kế thừa thế lực trong nhà, tự nhận mình hô mưa gọi gió, không ai dám trêu chọc. Bất quá, ở trên cao thì cô độc vô cùng, khó tìm được đối thủ cũng rất buồn chán..."

Tiểu Kiều che giấu sự mỉa mai trong lòng, chỉ tỏ vẻ suy đoán và khó hiểu: "Vì buồn chán, nên tìm phụ nữ sao?"

Hoắc Ngạn Đông nói chuyện với cô thực ra cũng chẳng che giấu điều gì: "Đàn ông có chút quyền thế, ai mà chẳng có mỹ nhân vây quanh. Những ngôi sao ca sĩ xinh đẹp lộng lẫy trên TV, đến tối cũng phải ngoan ngoãn nằm dưới thân đàn ông. Nha đầu, giới giải trí đâu có đơn giản như cô nghĩ! Nếu một người đàn ông thật lòng yêu một người phụ nữ, anh ta sẽ không bao giờ muốn cô bước chân vào cái vòng này, trừ khi, anh ta có đủ năng lực để bảo vệ cô ấy!"

Tiểu Kiều lặng lẽ cụp mắt. Cô đương nhiên biết, rất nhiều nữ minh tinh đều hoặc chủ động hoặc bị ép buộc có liên hệ với giới xã hội đen.

Dù thời gian cô hoạt động không lâu, nhưng lại đạt đến đỉnh cao mà người thường có lẽ cả đời cũng không chạm tới được.

Trong khoảng thời gian đó, cô không chỉ một đường thuận lợi, mà cũng chưa từng nghe bất kỳ tin đồn nào về việc bị đối thủ cạnh tranh đe dọa, thậm chí không có lấy một tin đồn thất thiệt, bôi nhọ hay đặt điều nào. Tin tức tiêu cực cũng hiếm khi xuất hiện.

Bỏ qua những lời đề cử và giúp đỡ trong công việc của Kim Mộc Lân, nếu không phải Cố Hành Thâm luôn thầm lặng che chở, làm sao cô có thể một đường đi trót lọt đến vậy.

Cô tự hiểu, Phong Tư Hạ chọn trúng cô chắc chắn không chỉ vì sự nhạy bén và diễn xuất của cô, vì thời buổi này đâu thiếu những nữ diễn viên tiềm năng có thể bồi dưỡng.

Bởi vì Phong Tư Hạ biết, chọn cô thì sẽ có người đứng sau dàn xếp mọi chuyện cho cô, vị đạo diễn này sẽ đỡ phải lo toan biết bao nhiêu việc, cuối cùng vẫn là có lợi.

Cô vẫn luôn muốn dựa vào năng lực của mình để thực hiện mộng tưởng, nhưng khi nghĩ thông suốt tất cả những điều này, cô nhận ra rằng những gì mình đạt được không hoàn toàn do bản thân gây dựng. Trái với tưởng tượng về cảm giác thất bại hay chán nản, lòng cô lại dâng trào sự thỏa mãn và ấm áp.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.