(Đã dịch) Bạo Liệt Thiên Thần - Chương 513: Bình kịch
Lâm Quang Minh, dù khi nói chuyện hay làm việc, đều để lại ấn tượng về một người cực kỳ hào sảng, khiến người ta vô thức cảm thấy đó là một gã to lớn, thô kệch.
Thế nhưng, khi Lâm Quang Minh tĩnh lặng, người ta mới nhận ra ông ta vốn là một soái ca trung niên đúng nghĩa.
Giờ phút này, Lâm Quang Minh yên lặng ngồi trên ghế sô pha, trên mặt bớt đi vài ph���n phóng khoáng, ánh mắt thêm vài phần ngưng trọng. Bộ râu cằm điểm dấu vết thời gian càng làm nổi bật khí chất phong trần của người đàn ông trung niên.
Trước điều này, Lục Trạch chỉ có thể gật đầu công nhận.
Chẳng trách lại sinh ra được cô con gái xinh đẹp đến vậy.
Lục Trạch cảm khái một tiếng, tiện tay nhấc một ly Champagne có thêm đá, vừa nhấp môi vừa đi đến khu thư giãn sau tấm bình phong.
Ở đây có trà lâu, có những cô hầu gái áo hồng thiêm hương.
Khói trầm lượn lờ, có khách quý nhắm mắt dưỡng thần, có bạn bè tìm một góc bàn trà nhỏ giọng trò chuyện, cũng có người say mê vào ván cờ đen trắng giằng co.
Khi Lục Trạch bước vào khu vực này, anh ngắm nhìn bút tích thật của một danh gia đương thời. Hai chữ lớn, viết như rồng bay phượng múa, khí chất quý phái bức người, được treo trang trọng hai bên.
【 Phong 】, 【 Nhã 】!
Ngoài cửa sổ gỗ, mặt hồ xanh biếc mênh mông phản chiếu ánh sáng nhạt.
Nơi đây địa linh nhân kiệt, giờ phút này càng hội tụ quý khách đến từ bốn phương tám hướng.
Tiếng gió thổi, tiếng nước vỗ, tiếng người đàm tiếu.
Ngẫu nhiên ngang qua đây, thậm chí có cảm giác như lạc về thời dân quốc, thời kỳ danh sĩ xuất hiện tầng tầng lớp lớp.
Những người ở đây đều không kìm được cảm thán rằng nơi này thật xứng đáng với hai chữ “Phong Nhã”.
Không thể không nói, trong thời kỳ nguy cấp khi những quái vật khổng lồ từng bước xâm chiếm đại lục, sương mù bao phủ khắp hành tinh, thì việc có một nơi mang đậm nét văn nhân nhã ý như thế này thật quý giá biết bao.
Các chủ nhân của thành phố phương Đông này quả thực đã dốc không ít tâm tư.
Nơi đây, quả nhiên xứng đáng với danh xưng 【 Đệ Nhất Lâu 】!
Giờ phút này, Lục Trạch đứng cạnh bàn cờ. So với những người xung quanh, đa số đều đã ngoài 35 tuổi, Lục Trạch chưa đầy 20 tuổi với phong thái ung dung, điềm đạm, càng thêm phần nổi bật.
“Bằng hữu có chút hứng thú với cờ vây sao?”
Khi Lục Trạch đang nhấp một ngụm Champagne, mải mê thưởng thức thế cờ gay cấn trước mặt, bên tai chợt vang lên một giọng hỏi thăm ôn hòa.
Lục Trạch nhướng mày, quay đầu nhìn thấy một người trẻ tuổi đang đứng cạnh mình, mặc áo sơ mi lịch lãm, mặt tươi cười rạng rỡ.
Người đó lớn hơn Lục Trạch chừng mười tuổi, trên mặt luôn nở nụ cười, nhưng sâu thẳm trong đôi mắt lại lộ vẻ tĩnh lặng.
Chiếc vòng đeo tay màu đen khoét rỗng, viền ngoài có hoa văn chòm sao chạm khắc tinh xảo.
Đó là vòng tay phiên bản giới hạn của dòng Bồ Công Anh Bắc Sênh, một chiếc vòng đeo tay tưởng chừng bình thường nhưng có giá trị lên đến bảy chữ số.
Áo sơ mi và quần âu của anh ta đều không có bất kỳ logo nào, vừa vặn ăn nhập với địa vị mà chiếc vòng đeo tay kia ngầm thể hiện.
“Mấy thứ để tu thân dưỡng tính, tôi đều có đôi chút tìm hiểu,” Lục Trạch mỉm cười đáp.
“Thay vì đứng nhìn trận cờ kia gay cấn, chi bằng chúng ta làm một ván?” Người trẻ tuổi đối diện nở nụ cười dễ gây thiện cảm, “Dù sao thời gian còn sớm, không bằng cùng nhau bồi đắp tình hữu nghị?”
Lục Trạch nhìn đối phương, nhếch miệng cười: “Tôi sẵn lòng.”
Người trẻ tuổi đối diện nghe vậy có vẻ rất vui, vỗ tay cái bốp, gọi một cô hầu gái ở đằng kia, ra hiệu đốt hương, pha trà.
“Mang ra loại quân cờ ‘hắc bạch ngọc’ tốt nhất của quý vị.”
Người trẻ tuổi mời Lục Trạch, xoa xoa hai bàn tay, đẩy hộp quân cờ ra, động tác thành thục đến kinh ngạc.
Hắc bạch ngọc, chính là tên gọi đặc biệt mà các khách quen dùng cho loại quân cờ thượng hạng nhất của Đệ Nhất Lâu.
Những cô hầu gái phục vụ ở khu 【 Phong Nhã 】 hiển nhiên đều đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt. Sau khi nở nụ cười hiền hòa, họ mang những quân cờ ban đầu đi, và rất nhanh sau đó, thay bằng những quân cờ đen trắng trơn bóng như ngọc.
Mỗi quân cờ óng ánh, nhìn qua đã tạo cảm giác mãn nhãn.
Sờ vào càng cảm thấy một sự lạnh lẽo thấu xương, xúc cảm bóng loáng quả thực có chút tương đồng với da cá.
“Hắc bạch ngọc ở đây cho cảm giác tốt nhất. Giờ này người trò chuyện nhiều, nên cũng ít người tranh giành quân cờ này với chúng ta.” Người trẻ tuổi dùng đầu ngón tay vuốt ve, rồi ném quân cờ trắng vừa chạm vào hộp đựng cờ, cười nói: “Vậy chúng ta bắt đầu chứ?”
Lục Trạch gật đầu nói: “Bắt đầu đi.”
“Không biết bằng hữu thích cầm đen hay cầm trắng?”
“Đen trắng không phân biệt, tôi thích ngẫu nhiên.”
Lục Trạch nở một nụ cười rạng rỡ, khiến biểu cảm của người trẻ tuổi đối diện trở nên ngưng trọng, rồi lại cười, “Bằng hữu thích ngẫu nhiên, tôi lại thích cầm trắng. Nếu không ngại, tôi xin đi trước bằng quân trắng vậy?”
Lục Trạch nháy mắt, cầm lên một quân cờ đen để bày tỏ thái độ.
Người trẻ tuổi mừng rỡ, không còn khách khí.
Cầm trắng đi trước, khai cuộc Thiên Nguyên.
Nước cờ này vừa ra, mấy vị kỳ thủ am hiểu sâu môn cờ này đang vây xem liền đồng loạt nhíu mày.
Cách khai cuộc bằng thế bình kịch trong cờ vây là cả một môn học vấn.
Kim giác, biên bạc, vùng bụng.
Thiên Nguyên là điểm sao nằm chính giữa bàn cờ, là vị trí Đế Vương trong thế trận.
Nhưng những người càng am hiểu môn này lại càng hiếm khi thấy nước cờ khai cuộc ở Thiên Nguyên.
Nếu lấy Thiên Nguyên làm điểm khởi đầu, những biến hóa trung tâm thường khó lường, không c�� tiêu chuẩn đáng tin cậy để đánh giá. Có thể nói, mỗi nước cờ đều không thể hiện rõ giá trị tức thời mà phải đến rất nhiều nước sau mới thấy được hiệu quả.
Đối với cờ vây, một trò chơi nhấn mạnh giá trị của từng nước cờ, quyết định thắng thua dựa trên điểm số cuối cùng, thì cách đi như vậy thực sự rất khó để kiểm soát.
Cờ vây là một trò chơi đặc biệt nhấn mạnh thực chiến; làm màu ngay từ đầu thì kết quả thường rất thảm hại.
Thế nên, một nước cờ như vậy tuyệt đối không nên xuất hiện ở một người trẻ tuổi mới học cờ.
Huống chi, khi người trẻ tuổi này đặt quân trắng xuống, khí thế toàn thân liền lập tức tăng vọt, sự sắc bén ẩn sau nụ cười đã hoàn toàn bộc lộ.
Thật có chút thú vị.
Ngược lại Lục Trạch, tay trái bưng ly Champagne nhẹ nhàng nhấp một ngụm, tay phải hai ngón kẹp một quân cờ, bình tĩnh thong dong, đặt xuống một vị trí thấp.
Một tiếng “Đát” khẽ vang, quân đen vững vàng đặt trên bàn cờ.
Tưởng chừng tùy ý, nhưng khi quân cờ đen này được đặt xuống, Lục Trạch lại không lập tức rút tay ra, mà vẫn giữ nguyên tư thế đặt cờ. Ngón giữa tay phải anh đè lên quân cờ, sau đó rung nhẹ một cái, như muốn ấn quân cờ lún sâu vào bàn cờ.
Khoảnh khắc ấy, sự tự tin không tự giác toát ra từ Lục Trạch khi đặt quân đen ở thế bình kịch khiến mấy người xem cờ bên cạnh chợt mơ hồ nhìn thấy hình ảnh một vị tổng soái ba quân say sưa uống rượu trong đại trướng, ngang nhiên coi thường mọi kẻ địch.
Lúc này, những người xem cờ trong lòng không khỏi thốt lên một câu:
【 Duy đại anh hùng có thể bản sắc, là chân danh sĩ từ phong lưu. 】
Nếu dùng một câu thành ngữ để hình dung nước cờ tiếp theo của Lục Trạch, đó chính là "đâm chồi nảy lộc"; nếu dùng một câu thơ để miêu tả, chính là "Ngàn mài vạn kích còn vững chắc sức lực, mặc cho gió đông tây nam bắc."
Người trẻ tuổi đối diện nheo mắt lại, nhếch miệng cười.
Nước cờ thứ hai chiếm giữ vị trí cao.
Lục Trạch thần sắc vẫn điềm nhiên như không, thậm chí không cần nửa giây suy nghĩ, lại tiếp tục đặt quân cờ ở vị trí thấp. Cái phong thái tiêu sái tự tại ấy, cùng với lối chơi cờ trang nhã đã hòa làm một thể.
Người trẻ tuổi trong mắt mang theo nụ cười nhẹ nhõm, lại một nước khai cuộc ở vị trí cao.
Thế cờ nhanh!
Tốc độ của người trẻ tuổi rất nhanh, mỗi nước cờ, thời gian suy nghĩ không quá 2 giây.
Mà Lục Trạch còn nhanh hơn, mỗi nước cờ, anh còn không cần đến một giây để suy nghĩ. Điều khoa trương hơn là, trong lúc đó vẫn không quên ngẫu nhiên nhấp một ngụm Champagne.
Chỉ sau một phút ngắn ngủi, thế trận đã trở nên căng thẳng.
Người trẻ tuổi khai cuộc ở vị trí cao, nhanh chóng triển khai.
Khoảnh khắc này, anh ta thể hiện rõ lối chơi cờ đầy khí phách hùng vĩ, tạo cảm giác áp lực ngút trời.
“Vũ trụ lưu?” Bên cạnh có người khẽ lẩm bẩm, trong mắt tinh quang bắn ra bốn phía.
Mà Lục Trạch, lối chơi ban đầu tạo cảm giác an toàn, chắc chắn, nhưng sau 23 nước cờ lại đột nhiên biến đổi, trở nên nhanh nhẹn, thần tốc như ngựa bay.
Rõ ràng là thế bị ép tử, bị bao vây chặt chẽ, nhưng lại tựa hồ như măng sau mưa xuân, dù chỉ một kẽ hở nhỏ cũng có thể vươn lên.
Điều này khiến không ít cao thủ trong giới cũng không thể kết luận được kỳ phong chân chính của Lục Trạch.
Một người cầm quân trắng, một người cầm quân đen, khí chất toát ra từ hai người đã ngay lập tức thu hút rất nhiều ánh mắt.
Hai người trẻ tuổi này lại là những cao thủ cờ vây đã đạt đến đỉnh cao sao?
Thiên tài thiếu niên này đến từ đâu?
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại đó.