(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 1411: Thuế biến
Một tên cướp thân hình vạm vỡ, khôi ngô đáng sợ, đặc biệt là vẻ mặt hung tợn kia, cho thấy đây là một kẻ dày dặn kinh nghiệm. Hắn lặng lẽ không một tiếng động, như thể sẵn sàng tung ra đòn chí mạng bất cứ lúc nào. Đối mặt với tên cướp mạnh hơn mình gấp mấy lần, Trần Huyền và Tôn Đình Đình vẫn không hề tỏ ra yếu thế.
Đột nhiên, tên cướp vạm vỡ đó xông thẳng về phía Trần Huyền và Tôn Đình Đình. Hai người lập tức tách ra hai bên. Do tên cướp phản ứng có phần chậm chạp, chỉ cần một chút cẩn trọng, hắn đã không thể tiếp cận được họ. Sau một hồi phòng thủ, Trần Huyền và Tôn Đình Đình không muốn kéo dài cuộc đối đầu, bởi lẽ họ còn phải tới Truyền Tống trận, không muốn lãng phí thời gian ở đây.
Sưu…
Chỉ thấy Cửu Long Chiến Thiên Thương của Trần Huyền vung lên một cái, lập tức đâm xuyên tim tên cướp. Tên cướp trừng to mắt trước khi gục xuống, từ từ ngã vật ra.
Hai tên cướp còn lại thấy vậy vô cùng phẫn nộ. Đột nhiên, Trần Huyền và Tôn Đình Đình rùng mình, cảm giác tê dại cả da đầu, như thể có điều chẳng lành sắp xảy ra. Và rồi, bi kịch thật sự ập đến. Một bóng người thoăn thoắt, nhẹ như yến, lướt qua như gió bên tai, từ một cành cây phía trên Trần Huyền và Tôn Đình Đình vút lên, lơ lửng giữa không trung, tay cầm một sợi xích sắt. Mục tiêu rất rõ ràng: khóa chặt cả Trần Huyền và Tôn Đình Đình. Hai người nhanh chóng phản ứng, khẽ động mình lách ra, mỗi người nép vào một bên của tên cướp đã ngã. Làm vậy không chỉ phân tán sự chú ý của kẻ địch, mà còn tạo cơ hội để họ nhanh chóng ra tay.
Bá bá bá…
Lợi dụng lúc Trần Huyền sơ ý, tên cướp dùng xích sắt cuốn lấy Cửu Long Chiến Thiên Thương của hắn, hòng tước vũ khí của Trần Huyền. Nhưng một sợi xích sắt cấp thấp sao có thể giam giữ một vũ khí Sử Thi đỉnh cấp? Điều đó là hoàn toàn không thể. Chỉ thấy Cửu Long Chiến Thiên Thương khẽ rung lên, lập tức làm đứt xích sắt, rồi bay thẳng về tay Trần Huyền. Tên cướp tức giận, thầm nghĩ mình vất vả lắm mới kiếm được vũ khí, giờ lại bị phá hủy. Dù trong lòng cuộn trào lửa giận, hắn lại không thể bộc phát ra. Tuy nhiên, hắn hít sâu một hơi, cảm xúc dần dần bình phục, rồi đi về phía tên cướp thứ ba, như đang thuyết phục người kia. Chỉ thấy tên cướp kia vừa nghe vừa gật đầu, như thể đã hiểu ra điều gì. Trần Huyền nói: "Nếu muốn giữ mạng thì mau cút đi, bằng không hậu quả tự gánh!"
Tên cướp nghe vậy nhưng chẳng để tâm, quay lưng đi thẳng vào sâu trong rừng. Sơn lâm trở nên tĩnh lặng một cách lạ thường. Trần Huyền và Tôn Đình Đình đứng đó, như những linh thú đang rình mồi, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.
Sưu sưu sưu…
Một âm thanh kỳ dị không biết từ đâu vọng đến, một luồng khí tức hoang dã xộc thẳng vào mặt, như thể họ đang trở về một vùng đại địa hoang sơ. Bỗng nhiên, Tôn Đình Đình khẽ động, nhạy bén nhận ra một luồng sát khí. Bởi bản thân nàng vốn mang theo sát khí, nên nàng vô cùng khẳng định điều đó. Trần Huyền lập tức xoay người, phát hiện hóa ra vẫn là hai tên cướp kia, chúng thật sự dai dẳng không ngừng. "Sưu...", chúng lại trốn vào bụi cỏ. Trần Huyền nói: "Đừng lẩn trốn nữa, ra đây!"
Đột nhiên, một quỹ tích màu xám xuyên qua rừng rậm, tựa như tia chớp xẹt ngang trời, xuất hiện phía sau Trần Huyền và Tôn Đình Đình, đánh bật cả hai người xuống đất. Trần Huyền và Tôn Đình Đình nâng cao cảnh giác, nhưng lại không biết phải ra tay từ đâu, đành phải chịu thua trước tốc độ kinh người này.
Bỗng nhiên, Trần Huyền chợt nhận ra, Cửu Long Chiến Thiên Thương của mình có độ linh động đặc biệt cao. Thế là, hắn thử dùng thần thức điều khiển Cửu Long Chiến Thiên Thương công kích tên cướp bóng xám. Chuyện bất ngờ đã xảy ra. Chỉ thấy Cửu Long Chiến Thiên Thương cấp tốc xuyên qua không trung, cuối cùng đâm xuyên tim tên cướp, khiến hắn ngã gục xuống đất. Trần Huyền và Tôn Đình Đình tiến đến trước mặt tên cướp, lợi dụng lúc hắn còn thoi thóp, hỏi: "Đồng bọn của ngươi đâu?" Tên cướp khó nhọc đáp: "Bị ta giết rồi!" Rồi nở nụ cười âm hiểm trên môi, cho đến khi trút hơi thở cuối cùng.
Lúc này, Trần Huyền và Tôn Đình Đình không bận tâm nhiều nữa, nhanh chóng dọn dẹp chiến trường, sau đó tiếp tục hướng Truyền Tống trận.
Nhưng vào lúc này, trong rừng rậm đột nhiên truyền đến tiếng động hỗn loạn vang dội. Bỗng dưng, bốn năm bóng người cấp tốc xông ra từ trong rừng.
Mấy kẻ này nghe tiếng động mà đến. Thì ra, cuộc chiến đấu giữa Trần Huyền, Tôn Đình Đình và những tên cướp trước đó gây ra động tĩnh quá lớn, đã thu hút bọn chúng đến đây, muốn nhân lúc cháy nhà mà hôi của, "ve sầu bắt bọ ngựa, chim sẻ đứng đằng sau".
Trần Huyền và Tôn Đình Đình nghe thấy động tĩnh, không khỏi biến sắc. Mặt họ nghiêm nghị nhìn chằm chằm bốn năm bóng người kia.
Lúc này, một nam tử trung niên mặc thanh y, dẫn đầu đứng lên, nói với Trần Huyền và Tôn Đình Đình: "Hai vị, mệt rồi chứ? Nếu thức thời thì giao hết thiên tài địa bảo trên người ra, ta đây sẽ cân nhắc tha cho các ngươi một cái toàn thây."
Nghe vậy, Trần Huyền cười lạnh một tiếng, nói: "Khẩu khí thật lớn, đúng là thối không chịu nổi."
Một bên, Tôn Đình Đình cũng lạnh lùng nhìn mấy kẻ đó.
Nam tử trung niên nghe Trần Huyền nói năng cứng rắn đến vậy, hắn cũng không giận, chỉ cười lớn một tiếng, nói: "Tiểu tử, đúng là không biết tốt xấu, đừng ép bọn ta phải động thủ."
Nghe vậy, Trần Huyền chỉ lạnh lùng cười một tiếng, cũng không nói nhảm với hắn nữa.
Trong số mấy người trước mắt, chỉ có nam tử trung niên này là cao thủ Hợp Thể hậu kỳ. Ba người còn lại đều ở cảnh giới Hợp Thể trung kỳ, đối với hắn và Tôn Đình Đình mà nói, không gây ra uy hiếp gì lớn. Chỉ là, sau liên tiếp chiến đấu, ngay cả Trần Huyền cũng cảm thấy đôi chút mệt mỏi vào lúc này.
Tôn Đình Đình cũng vậy!
Nhưng mấy kẻ đến đây không có ý tốt, lúc này nếu muốn rút lui, e rằng đã không kịp.
Trần Huyền nói: "Có chiêu thức gì thì cứ tung hết ra đi, ta muốn xem ngươi có bản lĩnh đến đâu."
Lúc này, nam tử trung niên kia thấy Trần Huyền và Tôn Đình Đình đáp lời như vậy, không khỏi có chút tức giận. Từ trước đến nay chưa từng có ai xem thường hắn đến vậy. Hắn phân phó: "Giết chết hai đứa chúng nó, toàn bộ đồ vật trên người chúng, sẽ thuộc về chúng ta."
Ba người kia nghe vậy, đồng loạt rút binh khí tùy thân ra, rồi cấp tốc xông về phía Trần Huyền và Tôn Đình Đình.
"Dù các ngươi đông người thì sao chứ? Hãy nếm thử một thương Cửu Long Chiến Thiên Thương của ta đây!" Trần Huyền chỉ khẽ vung Cửu Long Chiến Thiên Thương một cái, ba người kia đã đồng loạt ngã lăn ra. Trần Huyền nói với nam tử trung niên: "Thủ hạ của ngươi chỉ có bấy nhiêu bản lĩnh thôi sao?"
Điều này càng khiến nam tử trung niên thêm tức giận. Hắn thầm nghĩ, dù gì mình cũng là một cao thủ Hợp Thể hậu kỳ, sao có thể bị ngươi vũ nhục như vậy? "Tiểu tử, trả mạng lại!" Hắn đột nhiên vút lên không, dùng vũ khí đỉnh cấp của mình đâm thẳng về phía Trần Huyền. Bởi vì trong các trận chiến trước đó, thể lực của Trần Huyền đã tiêu hao cực nhanh, giờ đây anh cảm thấy vô cùng mệt mỏi. Nhưng anh vẫn cố gắng bày ra vẻ tinh thần phấn chấn để chống trả. Dù cả hai đều có vũ khí đỉnh cấp, nhưng vì thể lực của Trần Huyền bị tiêu hao, anh vẫn không thể chiếm ưu thế trước nam tử trung niên. Dù vậy, Trần Huyền vẫn kiên cường không chịu khuất phục, vừa đánh vừa nói: "Chỉ chút bản lĩnh này thôi ư? Có tư cách gì mà làm tu sĩ chứ?" Nam tử trung niên đáp lại: "Muốn thành công mà không dùng chút thủ đoạn nào sao được?" Trần Huyền nói: "Đồ tiểu nhân hèn hạ, sẽ không được chết yên lành!"
Nam tử trung niên nói: "Ta sẽ để ngươi chết nhắm mắt một chút. Thật ra, ngay từ đầu khi các ngươi đối chiến với con gấu lớn, ta đã chú ý đến hai người rồi. Ta phát hiện thực lực của hai ngươi quả thực hơn ta, điều này ta không thể phủ nhận. Cho nên từ khoảnh khắc đó, ta đã luôn theo dõi các ngươi. Nói thật cho ngươi biết, sau khi ngươi giết con gấu lớn đó, ta nghe nói hai người muốn đến Truyền Tống trận. Vì vậy ta cố ý mê hoặc ba tên cướp kia, nói với chúng rằng các ngươi có thiên tài địa bảo, để chúng đi tiêu hao thể lực của các ngươi. Khi các ngươi đã giết hết ba tên đó, ta biết cơ hội của mình đã đến. Dù ngươi có vũ khí đỉnh cấp thì sao chứ? Mau giao bảo vật ra, ta sẽ tha cho các ngươi một cái toàn thây."
Trần Huyền không chịu khuất phục đáp trả: "Muốn bảo vật ư, hãy giết ta trước đã!"
Nam tử trung niên: "Không biết tự lượng sức mình! Tiếp chiêu!" Tiếp đó, một trận chiến đấu kịch liệt đã diễn ra.
Lúc này, Tôn Đình Đình đứng nhìn tất cả nhưng không biết phải ra tay từ đâu, dù có ra tay cũng không thể đối phó được nam tử trung niên. Đột nhiên, Tôn Đình Đình chợt nảy ra một ý, đúng rồi, mình có thể truyền linh lực cho Trần Huyền mà! Ai, sao mình lại không nghĩ ra sớm hơn chứ.
Nhưng làm thế nào để ngăn cản nam tử trung niên trước đã?
Mặc kệ, Tôn Đình Đình chỉ lớn tiếng gọi một tiếng "Uy!" về phía nam tử trung niên. Nam tử trung niên giật mình, hỏi: "Sao, ngươi muốn chết trước hắn sao? Bọn ta sẽ thành toàn cho ngươi."
Tôn Đình Đình nói với nam tử trung niên: "Ngươi chỉ có chút b��n lĩnh này sao? Ăn hiếp một kẻ linh khí cạn kiệt, thật đáng khâm phục nha. Có bản lĩnh thì để hai chúng ta cùng lên nào!"
Ha ha ha.
Một trận cười to truyền đến: "Thì ra là vậy, hai ngươi muốn cùng chết ư? Được thôi, ta sẽ thỏa mãn các ngươi."
Tôn Đình Đình đi đến trước mặt Trần Huyền, đỡ anh dậy, rồi để anh ngồi đả tọa trên mặt đất. Tôn Đình Đình nhanh chóng chạy ra phía sau anh, đem toàn bộ linh khí còn sót lại truyền cho Trần Huyền. Nam tử trung niên nhận ra điều bất thường, vội vàng ngăn cản, nhưng đã quá muộn. Chỉ thấy Tôn Đình Đình co quắp ngã xuống đất, còn Trần Huyền thì lại tinh thần phấn chấn, hai tay nắm chặt Cửu Long Chiến Thiên Thương. Nam tử trung niên lại một lần nữa nhận ra điều bất thường, bởi một luồng sát khí đang dần dần tiếp cận hắn.
Quả nhiên, luồng sát khí đó chính là luồng sát khí mà Trần Huyền từng cảm nhận được trên người Tôn Đình Đình trước đây. Trần Huyền nhìn Tôn Đình Đình đang ngã quỵ dưới đất, ánh mắt phẫn nộ nhìn chằm chằm nam tử trung niên. Anh dần dần tiến gần nam tử trung niên, rồi đột nhiên vút lên không trung, như một đạo thiên thạch lao xuống đất. Chỉ thấy nam tử trung niên bị tia sáng kia xé toạc, cuối cùng tê liệt ngã gục.
Cuối cùng, Trần Huyền mang theo Tôn Đình Đình tiếp tục hướng Truyền Tống trận.
Mấy ngày sau, Trần Huyền và Tôn Đình Đình đến được nơi này, không khỏi chấn động. Cảnh tượng nơi đây quá đỗi khác thường. Bốn phía đều là đại thụ che trời, xung quanh mọc không ít thiên tài địa bảo, đều là những linh dược thiên sinh địa dưỡng.
Trần Huyền và Tôn Đình Đình ở đây hái được mấy chục loại dược thảo mà họ cho là hữu dụng, sau đó đều thu vào, cất trong không gian giới chỉ.
Bất quá cũng may, sau một thời gian dài hành tẩu, họ dường như cuối cùng đã thoát khỏi cánh rừng có chút quỷ dị kia. Tiếng chim trùng hót vang xung quanh đã dần dần không còn nghe thấy nữa, đám hung cầm mãnh thú kia cũng dần thưa thớt.
Trước đây không lâu, trên bầu trời bay qua một con Hỏa Diễm Điểu, toàn thân bốc lên hỏa diễm, phát ra hào quang đỏ rực, khiến họ chấn động. Đồng thời, còn có một con Hùng Sư Vương toàn thân phủ đầy vảy, từ trên ngọn núi vọt lên cao hơn một trăm mét, càng khiến họ cảm thấy vô cùng chấn động.
Trước đây, con Hỏa Diễm Điểu và con Hùng Sư Vương kia bỗng nhiên xuất hiện ngay trước mắt họ, cách đó không xa, khiến cả hai người họ thực sự hoảng sợ.
Trong hai ngày qua, khi Trần Huyền và Tôn Đình Đình còn chưa tới được đây, họ đã nghe thấy tiếng chim hót chói tai và tiếng sư tử gầm vang trời truyền đến từ phía trước rừng rậm, âm thanh lớn đến kinh người.
Cho đến bây giờ, nơi đây mới hơi dần trở nên yên tĩnh.
Nghe vậy, Hỏa Diễm Điểu và Hùng Sư Vương kia dường như đã xảy ra cuộc tranh đấu nào đó. Hai con cự thú này vì sao lại giao chiến thật sự? Cả hai người đều cảm thấy rất bất thường, chắc chắn phải có nguyên nhân gì đó.
Lúc này, sâu trong rừng rậm đã dần trở nên yên tĩnh. Họ cảm thấy có thể tiến vào vùng rừng rậm đó, biết đâu chừng lại có thu hoạch bất ngờ nào đó.
Trần Huyền và Tôn Đình Đình vốn là những người rất quả quyết. Sau khi đưa ra quyết định cẩn trọng, cả hai lập tức lên đường, tiến sâu vào vùng rừng rậm đó.
Vừa tiếp cận vùng rừng rậm, Trần Huyền và Tôn Đình Đình đều giật mình sửng sốt. Trên trăm con Độc Long khổng lồ đang thè lưỡi, sương độc tràn ngập, khiến cả vùng rừng rậm như muốn mục rữa. Cùng lúc đó, sâu trong rừng rậm truyền đến từng trận gào thét, hàng ngàn hàng vạn mãnh thú đang tụ tập, quanh quẩn trong đó.
Không rõ vì lý do gì, chúng không hề tấn công lẫn nhau, mà chỉ không ngừng tụ tập trong vùng rừng rậm này, số lượng ngày càng đông. Phần lớn mãnh thú trong số đó là những loài chưa từng được biết tên.
Mà trên bầu trời lại xuất hiện rất nhiều dị thú, xoay quanh trên bầu trời, ước chừng hơn một trăm mét, tạo thành một mảng đen kịt, che khuất cả bầu trời.
"Xảy ra chuyện gì?"
Trần Huyền và Tôn Đình Đình đều thất kinh. Cảnh tượng tận mắt chứng kiến thực sự quá kinh người. Một lượng lớn mãnh thú và hung cầm tụ tập tại vùng rừng rậm này, tất cả đều bồn chồn bất an, như những con sóng lớn đang cuộn trào.
Trần Huyền quan sát một hồi, nói: "Đám thú dữ này, e rằng đều là bị đẩy lui khỏi vùng rừng rậm này ra ngoài."
Tôn Đình Đình hơi kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ là bởi vì Hỏa Diễm Điểu cùng Hùng Sư Vương giao chiến, khiến những mãnh thú khác đều bị quấy nhiễu mà bỏ chạy ra ngoài?"
Trần Huyền lắc đầu, nói: "Cái này không nhất định. Cho dù là Thú Vương đang chém giết lẫn nhau, cũng không thể nào khiến nhiều mãnh thú đến vậy phải bỏ chạy ra ngoài."
Tôn Đình Đình thần sắc có chút ngưng trọng, nói: "Vậy giờ chúng ta phải vượt qua kiểu gì đây? Nhiều mãnh thú như vậy, lít nha lít nhít khắp nơi, hoàn toàn chắn mất đường đi của chúng ta. Đây chính là con đường duy nhất dẫn đến Truyền Tống trận mà!"
Trần Huyền trầm tư sau một lát, mới nói: "Xem ra chúng ta chỉ còn cách tìm một lối đi vòng qua thôi. Ta nghĩ đây chắc chắn là một cơ hội. Sâu trong rừng nhất định có vật gì đó xuất hiện, mà giá trị lại không hề thấp. Bên trong có thể là có Siêu cấp Thú Vương đang tranh đấu, hoặc có lẽ chuyện gì đó đã xảy ra, khiến những mãnh thú khác đều phải bỏ chạy."
Trần Huyền và Tôn Đình Đình, hai người đi vòng một quãng đường rất dài trong cánh rừng này, cuối cùng bất chợt đi đến một bên vách núi. Ngay sau đó, họ chậm rãi men theo đỉnh núi mà leo lên, liên tục vượt qua vài ngọn núi khá lớn, cuối cùng cũng đến được sâu trong khu rừng rậm này, tránh khỏi hàng ngàn hàng vạn mãnh thú.
Đến nơi này, Trần Huyền và Tôn Đình Đình cả hai lại không khỏi nhíu mày. Trần Huyền bỗng nhiên thần sắc nghiêm túc nói: "Sao trong này lại tĩnh lặng đến vậy?"
Vùng rừng rậm này cây cổ thụ che trời, hoa cỏ khắp nơi đều xanh tươi um tùm, bất quá lại yên tĩnh một cách đáng sợ. Như thể tất cả hung cầm mãnh thú trước đó, vì một lý do nào đó, cuối cùng đều đã rời khỏi nơi này, khiến nơi đây trở nên vô cùng yên tĩnh, không hề có một chút âm thanh nào.
Toàn bộ bản dịch văn chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.