Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 1541: Trong động dã thú

“Trần Huyền, chú ý, phía trước có một cái động lớn, trong động có khả năng ẩn giấu dã thú cao cấp,” Tề sư huynh bỗng nhiên nói với Trần Huyền.

Trần Huyền tập trung nhìn kỹ, quả nhiên dưới một khối đá lớn, lộ ra một cái hang động rộng. Miệng hang rất lớn, chỉ cần hơi cúi người là có thể chui vào. Cửa hang bóng loáng vô cùng, điều này chứng tỏ có thứ gì đó thường xuyên ra vào ở đây.

Thấy cái hang động lớn như vậy, hai người lập tức dừng bước. Sau gần một ngày tìm kiếm, những người đã tiến sâu vào rừng rậm như họ cũng đến lúc có thể đụng phải những thú tộc đẳng cấp cao. Mặc dù suốt một ngày nay Trần Huyền và Tề sư huynh không gặp phải thứ gì đáng kể, nhưng lòng cảnh giác của họ vẫn không hề suy giảm.

“Có cần thông báo cho người khác đến không?” Trần Huyền hỏi. Hắn có một linh cảm, nếu thứ trong động này vẫn còn ở đó, e rằng Tề sư huynh sẽ rất khó lòng ứng phó.

“Không cần,” Tề sư huynh tự tin nói. “Còn chưa biết trong động có gì không mà đã muốn thông báo người khác làm gì?”

“Theo tôi phán đoán, trong động này tám chín phần mười là loài rắn. Tôi đã ngửi thấy mùi tanh nồng nặc của đất,” Trần Huyền nói.

“Nếu là rắn thì con rắn này chắc phải rất to. Tôi nghĩ hơn phân nửa là loài gấu,” Tề sư huynh không tin.

Trần Huyền hít một hơi thật sâu, cẩn thận cảm nhận khí tức vừa ngửi thấy. Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn ── “trăn mãng”. Đây là khí tức của trăn mãng, tuyệt đối sẽ không sai.

Kể từ khi hai cuốn sách kỳ lạ kia biến mất trong đầu Trần Huyền, hắn liền có cảm giác rất nhạy bén với những thứ được miêu tả trên đó. Bất kể là mùi hay tiếng kêu, hắn đều có thể cảm nhận rõ ràng đó là loài thú nào. Nếu nhìn thấy hình dáng, trong đầu Trần Huyền sẽ hiện lên một hình ảnh giống hệt loài thú hắn đang nhìn thấy.

“Trong động có khí tức của trăn mãng, nhưng nồng độ không đủ đậm đặc, có lẽ nó đã ra ngoài rồi,” Trần Huyền phán đoán. Bởi vì trăn mãng hơn phân nửa đã không còn trong hang, Trần Huyền cũng hơi thả lỏng một chút. Nếu con trăn mãng này hiện đang ở trong động, nó là một Linh thú cấp ba, tức là cao hơn cảnh giới của Tề sư huynh một bậc. Mặc dù Tề sư huynh có tu vi tinh thần lực thất trọng, nhưng cảnh giới Luyện Khí của hắn mới chỉ đạt đến tu giả tam trọng. Một con Linh thú cấp ba thì tương đương với tu giả cảnh giới tứ trọng của nhân loại.

“Trần Huyền, ngươi hãy nấp sau gốc cây lớn, cẩn thận đề phòng và chuẩn bị thông báo cho những người khác bất cứ lúc nào. Ta sẽ vào cửa hang xem xét trước,” Tề sư huynh nói.

“Cũng tốt, Tề sư huynh. Nếu trong động thật sự có thứ gì, huynh phải lập tức bỏ chạy,” Mặc dù Trần Huyền đoán chừng trăn mãng không có trong động, nhưng hắn cũng không thể khẳng định một trăm phần trăm. Vì vậy, hắn vẫn tốt bụng nhắc nhở Tề sư huynh một c��u.

Tề sư huynh không đáp lời Trần Huyền, chậm rãi tiến về phía cửa hang.

Đến cửa hang, Tề sư huynh dừng bước, sau đó đứng yên mấy phút. Lập tức hắn thấy bên trong không phát ra tiếng động nào, thế là hắn nhặt lên một tảng đá to bằng nắm tay, dứt khoát ném vào trong động.

Trong động vọng ra một tiếng động trầm đục, nhưng chỉ chốc lát sau lại trở về yên ắng.

“Trong động trống không!” Tề sư huynh kêu lên.

Hắn cầm kiếm, cẩn thận bước vào trong.

Năm phút sau, Tề sư huynh bịt mũi, vội vã lùi ra khỏi hang. Sau khi ra ngoài, hắn hung hăng nhổ mấy bãi nước bọt, thở phào một hơi thật dài rồi mới nói với Trần Huyền: “Trong hang toàn mùi rắn, còn có cả binh khí của con người nữa. Nhưng sao con rắn này lại không có trong hang nhỉ?”

“Tôi cũng vào xem một chút!” Trần Huyền nói. Hắn vốn đến để mở rộng tầm mắt, nay lại tình cờ gặp hang trăn mãng, đương nhiên muốn vào xem cho biết.

“Ngươi phải nhanh lên, ta ở bên ngoài trông coi, bằng không con rắn quay về sẽ chặn chúng ta trong động đấy.”

Trần Huyền nhẹ nhàng gật đầu, đi vào trong động.

Mặc dù bên ngoài động cũng có mùi trăn mãng, nhưng so với bên trong thì hoàn toàn khác biệt. Mùi trong động khiến Trần Huyền có cảm giác buồn nôn dữ dội, hắn phải cố gắng kiềm chế cảm giác đó mới tạm ổn hơn một chút.

Trong động ánh sáng cũng rất yếu, lúc đầu Trần Huyền đi vào quả thực không nhìn thấy bất kỳ vật gì. Sau khi thích nghi mười mấy giây, hắn mới nhìn thấy một vài cảnh vật.

Đây là một hang núi tự nhiên, chỉ là con trăn mãng này đã tìm thấy và biến nó thành hang ổ của mình. Hang động này rộng khoảng ba mét, dài hơn mười thước, bên trong rất khô ráo, có lẽ do vị trí địa thế tương đối cao.

Trong hang động, ngoài mùi hôi, chỉ còn lại phân và nước tiểu cùng một ít tạp vật. Trần Huyền đốt một cây châm lửa, chiếu sáng toàn bộ hang động. Hắn muốn nhìn rõ phía trong cùng của hang động có thứ gì. Nơi sâu nhất vì cách cửa hang quá xa, căn bản không có bao nhiêu ánh sáng chiếu tới, Trần Huyền chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy có một ít thứ giống phân và nước tiểu ở đó.

Dưới ánh sáng của cây châm lửa, toàn bộ cảnh vật trong động đều hiện rõ. Mũi tên gãy, kiếm gãy, trường thương và thương tàn… những vật dụng chuyên biệt của nhân tộc này bị vứt bừa bãi ở hai bên góc hang. Khắp nơi có thể thấy lông tóc của người và thú lẫn trong phân và nước tiểu, còn một số bọc đồ thì được chất đống ở sâu nhất trong hang động.

Những vũ khí này đều không còn nguyên vẹn, căn bản không lọt vào mắt Trần Huyền, hắn cũng lười để ý. Nhưng những chiếc bọc đồ kia, tuy bị vứt lung tung, nhưng mỗi cái lại được gói ghém cẩn thận. Con trăn mãng này dường như không hề động chạm vào chúng, chỉ coi chúng là chiến lợi phẩm và thu thập lại.

Một, hai, ba, bốn... Mười hai, mười hai cái bọc đồ. Mặc dù Trần Huyền không thiếu thốn gì, nhưng những thứ bên trong các bọc đồ này rốt cuộc là gì lại khiến hắn tò mò. Hắn bèn ném tất cả những bọc đồ lớn nhỏ không đều này ra ngoài hang động.

Trong động cũng chẳng còn gì đáng nghiên cứu, Trần Huyền cũng lập tức vọt ra khỏi hang.

Ra khỏi động, Trần Huyền thấy Tề sư huynh đang đầy hứng khởi kiểm tra những chiếc bọc đồ mà hắn đã ném ra. Hắn chẳng còn tâm trí nào để ý đến những thứ này nữa, phải chạy ra xa nôn khan một hồi lâu mới quay lại chỗ Tề sư huynh.

Lúc này, Tề sư huynh đã sớm mở tất cả các bọc đồ và sắp xếp thành một hàng.

Trần Huyền nhìn thấy bên trong các bọc đồ này đa phần là quần áo đủ kiểu dáng, trang phục nam giới nhiều hơn, còn trang phục nữ thì chỉ có trong hai cái bọc. Xem ra con trăn mãng này nuốt phần lớn là nam giới.

Đứng thứ hai trong các bọc đồ là những chiếc bình sứ, mà phần lớn trong số đó chứa Linh Tinh. Tề sư huynh lúc này đang mở tất cả các bình sứ, hắn định tập hợp tất cả Linh Tinh lại một chỗ.

Còn có sách vở, đây đều là các loại công pháp và kỹ pháp mà những tu giả kia mang theo bên mình. Trần Huyền lật xem vài quyển, không thấy thứ gì quá giá trị, nên hắn tiện tay vứt chúng lại chỗ cũ.

“Ừm, tên cuốn sách này nghe hay thật! « Luyện Khí Chi Vương » à, lại có sách dám tự mình khoác lác là luyện khí chi vương,” Trần Huyền cười nói.

“Chỉ là cái tên to tát thôi, phần lớn là hữu danh vô thực,” Tề sư huynh phụ họa.

“Cứ xem thử là biết, xem nó rốt cuộc vì sao lại được gọi là « Luyện Khí Chi Vương »?” Trần Huyền cầm cuốn sách này lên, lật ra xem.

Quả thực mà nói, cuốn « Luyện Khí Chi Vương » này đúng là có vài điểm đáng nể. Chương đầu tiên là « Luyện Kiếm », tiếp đến « Luyện Đao », « Luyện Thương », « Luyện Kích »… tóm lại, mười tám loại binh khí đều được hướng dẫn cách luyện chế. Phía sau còn có « Luyện Không Gian Giới Chỉ », « Luyện Phi Hành Pháp Khí ».

Nhìn từ đối tượng luyện chế, cuốn sách này đúng là xứng đáng được xưng là Luyện Khí Chi Vương. Tuy nhiên, khi Trần Huyền đọc kỹ hơn, hắn lại phát hiện vật liệu luyện khí được giới thiệu trên đó không có một món nào là tầm thường. Lời tựa của « Luyện Khí Chi Vương » đã nói rõ, "không phải bảo vật không luyện". Điều này bao gồm hai ý: Một là nếu không luyện ra bảo vật thì đó là phế phẩm. Hai là vật liệu dùng để luyện khí nhất định phải là bảo vật.

Các vật liệu được liệt kê trong cuốn sách này không biết đã bị vị nghiên cứu giả nào phê bình chú giải. Trần Huyền nhìn những lời chú giải, trong hàng trăm loại vật liệu thì có đến chín mươi chín loại được chú thích là “Ngũ Hành đại lục không có” hoặc “nghi là có ở Tiên Giới”. Số ít ỏi vật liệu còn lại cũng được ghi chú rõ là rất khó kiếm tìm. Chẳng hạn như "Khoan Thạch" trong chương « Luyện Không Gian Giới Chỉ » được đánh dấu là “hiếm thấy trên đại lục, không rõ nơi xuất xứ”. Còn có vật liệu "Thông Thiên Mộc" trong chương « Luyện Côn » lại khó hiểu hơn khi được chú giải: “Duy nhất trên đời, ẩn mình trong mây”.

Cũng khó trách một cuốn Thần Thư như vậy lại rơi vào tay một đệ tử cấp thấp, rồi cuối cùng lưu lạc đến hang trăn mãng. Cuốn sách này căn bản chỉ là một câu chuyện viển vông mà thôi.

Tuy nhiên, Trần Huyền vẫn cố ý giữ lại cuốn sách này. Một là Trần Huyền vẫn luôn tin rằng tương lai của mình không nên bị giới hạn ở Ngũ Hành đại lục này; hai là những vật liệu mà người khác không tìm được, Trần Huyền có khả năng kiếm ra, vì hắn có tài lực phong phú làm hậu thuẫn.

Tuy nhiên, hắn cũng không dám trắng trợn chiếm đoạt cuốn Thần Thư này làm của riêng, dù sao còn có Tề sư huynh với cảnh giới cao hơn ở đây. Để tiến vào hang trăn mãng này, Tề sư huynh đã đóng góp công sức rất lớn, Trần Huyền sao dám tự tiện quyết định?

Thật ra, điều quan trọng nhất là cuốn sách này trông như một thứ hão huyền, cho dù Trần Huyền không có được, hắn cũng tuyệt đối sẽ không cảm thấy tiếc nuối.

Kiểm tra sách xong, chỉ còn lại các loại tạp vật, có đủ thứ đồ trang sức, bảng số phòng chờ đợi.

Trần Huyền liếc mắt đã thấy một tấm bảng hiệu làm từ xương thú. Tấm bảng có màu đen tuyền, không hề có tạp văn, nếu không nhìn kỹ thì căn bản không nhận ra nó được làm từ xương.

Trần Huyền lặng lẽ quan sát tấm bảng xương thú ấy mấy phút, rồi lại dùng tay vuốt ve trong chốc lát. Vẻ mặt hắn lộ rõ sự không thể tin, nhưng sắc thái đó chỉ mới xuất hiện một nửa đã bị hắn che giấu đi ngay lập tức.

Trong lòng hắn lại dậy sóng cuồn cuộn: “Làm sao có thể chứ, sao lại có một tấm bảng hiệu làm từ xương thần thú lưu lạc đến nơi này?” Sở dĩ Trần Huyền đến gần và nhìn chằm chằm tấm bảng lâu như vậy, là vì hắn thực sự không thể tin rằng mình lại phát hiện ra một miếng lệnh bài được chế từ xương cẳng tay Kỳ Lân. Ban đầu, khi nhìn thấy miếng xương cẳng tay này, hắn chỉ nghĩ đó có thể là xương của một loài Linh thú nào đó. Thế nhưng, khi hắn so sánh với tất cả thông tin về Linh thú trong đầu mình, lại không tìm được loài nào tương ứng. Trái lại, hình ảnh mô tả về Kỳ Lân, vốn được cất giữ sâu nhất trong tâm trí, lại hiện lên rõ ràng trước mắt hắn.

Sau khi kích động và sờ thử một lần nữa, tất cả thông tin đều hoàn toàn khớp với Kỳ Lân.

Trần Huyền tin tưởng cảm giác của mình tuyệt đối sẽ không sai lầm. Nhưng tại sao tấm lệnh bài xương Kỳ Lân này lại xuất hiện ở Ngũ Hành đại lục, điều đó lại khiến hắn không tài nào hiểu nổi.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free