Phanh...

"Nơi này là đâu? Ta đang ở đâu?" Trần Huyền ngắm nhìn thành phố nhộn nhịp này. Trần Huyền, người vốn đang truy đuổi tàn quân, bỗng cảm thấy hoang mang. Nơi này... giống hệt những gì hắn từng thấy trong các thư tịch lịch sử ở Thần Tâm Môn, từ trang phục, chữ viết... cứ như thể của một kiếp trước nào đó.

Trần Huyền hơi sững sờ. Hắn không đời nào tin rằng chuyện xuyên không quái dị như vậy lại xảy ra với mình. Thế nhưng, nơi đây rốt cuộc là đâu?

"Tiểu tử... ngươi không phải người ở đây phải không?" Một giọng nói tang thương vang lên từ phía sau Trần Huyền, nhưng lại như tiếng vọng truyền đến từ hư không, chỉ lọt vào tai hắn.

Hỏng rồi... Vừa mới xuyên đến thế giới này đã bị coi là dị loại ư? Hơn nữa, lão già này có tinh thần lực quá mạnh, e rằng tu vi Luyện Khí cảnh đã sớm đạt tới đỉnh phong rồi. Trên Luyện Khí cảnh là gì, ngay cả hắn cũng không cảm nhận được sức mạnh tu vi của lão đã đến cảnh giới nào... Hắn khẽ cau mày.

"Yên tâm, ta không có ý định hại ngươi. Kiểm tra xem trong túi áo của ngươi có phải có thêm một chiếc lông vũ màu trắng không, nó có thể đưa ngươi đến chỗ ta." Giọng lão giả lại vang lên bên tai Trần Huyền.

Trần Huyền rút ra chiếc lông vũ màu trắng, nó nhanh chóng mở rộng, biến thành một tấm lớn. Trần Huyền nhảy lên, bay khỏi con đường nhộn nhịp kia, trong khi những người trên phố đã sớm chẳng hề kinh ngạc trước cảnh tượng này.

Bay khoảng nửa canh giờ, một căn nhà tranh được bao quanh bởi non xanh nước biếc hiện ra. Xung quanh căn nhà còn có từng lớp sương mù lượn lờ, nhìn từ bên ngoài, trông hệt như chốn bồng lai tiên cảnh đầy huyền bí.

Trần Huyền xuyên qua từng lớp sương mù, cuối cùng bước vào nhà tranh.

Bên trong, một lão giả tóc trắng xóa, vận bạch bào trắng muốt, đang ngồi ngay ngắn. Thần sắc lão không để lộ chút buồn vui nào, còn đôi mắt kia tựa như có thể nhìn thấu mọi bí mật của thế gian và thấu cả lòng người.

"Tiểu hữu mới đến Tầm thành, mà lại để tiểu hữu phải dùng cách này đến chỗ lão phu, thực tình lấy làm hổ thẹn." Lão giả tóc trắng bình thản nói. Lời nói tuy có ý xin lỗi, nhưng trong giọng điệu lại chẳng có chút hối lỗi nào.

Cũng phải thôi, người ta là cường giả, bản thân hắn ngay cả thực lực đối phương cũng không nhìn thấu, e rằng khoảng cách giữa hắn và đối phương chẳng phải ít ỏi gì, thì đối phương việc gì phải nói xin lỗi với hắn? Nghĩ vậy, Trần Huyền cũng thấy không có gì lạ, chỉ là hắn càng muốn hiểu rõ Tầm thành rốt cuộc là nơi nào, và làm sao hắn lại đến được đây.

Chẳng lẽ hắn thực sự chỉ là bị lạc?

"Trước hết, lão phu xin chúc mừng tiểu hữu, vừa mới bước vào Tu Khí cảnh ở thế giới của ngươi, tinh thần lực cũng đã đạt đến trọng thứ tư ở thế giới các ngươi." Lão giả tóc trắng thong thả nói.

"Chỉ là, ở Tầm thành này, ngươi vẫn chưa thể được xem là cường giả. Tại đây, đẳng cấp được chia thành bốn cảnh giới: Tu Thể cảnh, Tu Khí cảnh, Tiên Thiên cảnh và Hậu Thiên cảnh."

"Tu Thể cảnh chiếm khoảng 60% dân số thế giới này, Tu Khí cảnh chiếm khoảng 30% còn lại. Còn về Tiên Thiên cường giả, có lẽ chỉ chiếm 7% còn lại, và Hậu Thiên cảnh thì chiếm 3% cuối cùng." Lão giả tóc trắng vừa vuốt râu vừa nói.

Trần Huyền vô cùng kinh ngạc. Hắn không ngờ rằng ở thế giới của hắn, Tu Khí cảnh đã được coi là cường giả, vậy mà ở đây lại có tới hơn 30% người đạt đến cảnh giới này. Vậy cái nơi gọi là Tầm thành này rốt cuộc là đâu? Thế giới này rốt cuộc là như thế nào, và làm sao hắn lại đến được đây?

"Về phần ngươi, vận khí tốt đã gặp được lão phu, người nằm trong 3% Hậu Thiên cảnh của thế giới này. Hay nói đúng hơn là ngươi may mắn khi đến được thế giới này, bởi đây là một tiểu thế giới được tạo ra bởi các Hậu Thiên cường giả trong thời chiến loạn, tồn tại song song với thế giới của ngươi." Ông lão tóc bạc dừng lại một chút rồi nói.

"Bởi vì khi ấy các Hậu Thiên cường giả không đành lòng nhìn thấy các đệ tử của họ phải chịu dày vò trong chiến loạn, cho nên họ đã mở ra thế giới này, đồng thời đặt ra cấm chế: ngươi không thể quay về thế giới cũ, nhưng lại có thể đi đến các thế giới song song khác. Hơn nữa, người ở đây cũng có thể xuyên qua đến các thế giới song song khác." Lão giả tóc trắng vừa cười vừa nói.

"Cũng vì người của các thế giới khác có thể xuyên qua đến đây, nên không tránh khỏi những kẻ có dã tâm từ các thế giới khác muốn khống chế, phá vỡ hòa bình của nơi đây. Chỉ có Tiên Thiên và Hậu Thiên cường giả mới có thể miễn cưỡng đối đầu với chúng."

"Hoặc là, đi đến thế giới khác để lịch luyện, trở thành cường giả mạnh hơn nữa. Ngươi hãy bái lão phu làm thầy đi, lão phu sẽ giúp ngươi nâng lên Tiên Thiên cảnh trước tiên." Lão giả tóc trắng nói.

Trần Huyền cảm thấy niềm vui đến thật bất ngờ. Ở thế giới cũ của hắn, Tu Khí cảnh đã được coi là cường giả đỉnh phong, vậy mà giờ đây, còn có những cấp bậc cao hơn, thậm chí cả sự tồn tại của các thế giới khác. Con đường của cường giả thật sự còn rất dài và gian nan!

Trần Huyền lập tức đáp lời, rồi ba lạy bái sư.

"Tốt, được rồi, bây giờ lão phu sẽ truyền cho ngươi bộ công pháp mới, là bộ công pháp do chính lão phu tự sáng tạo. Ngoài lão phu ra, chỉ có một sư huynh của ngươi biết thôi. Chỉ là, sư huynh của ngươi đã đi các đại lục khác lịch luyện rồi, sau này nếu gặp được, ngươi hãy nhớ chào hỏi hắn nhé." Lão giả tóc trắng cười nói.

"Còn nữa, tục danh của lão phu là Tam Bạch, ngươi cứ gọi lão phu là Tam Bạch tiên sinh là được. Bộ công pháp kia cũng tên là «Tam Bạch Công Pháp». Từ ngày mai, ngươi sẽ bắt đầu học tập «Tam Bạch Công Pháp». Ngươi cứ đi thăm thú Tam Bạch cốc trước đã." Tam Bạch tiên sinh nói.

Trần Huyền dùng chiếc lông vũ màu trắng Tam Bạch ban cho để tự do bay lượn trên không trung, còn Tam Bạch thì dường như mắc chứng ám ảnh sạch sẽ, bắt Trần Huyền phải thay bộ bạch bào vải thô, hơn nữa còn dặn dò kỹ lưỡng rằng bộ bạch bào vải thô đó tuyệt đối kh��ng được dính bụi trần.

Thực ra, Trần Huyền không hề biết chiếc bạch bào đó có tác dụng phòng hộ. Không chỉ có thể ngăn bụi bẩn bám vào, mà sau khi thăng cấp lên Tiên Thiên cảnh, nó còn có thể chặn đứng công kích của các cường giả dưới Tiên Thiên, thậm chí là dư sức. Còn với công kích của Hậu Thiên cường giả, có lẽ cũng có một, hai phần trăm cơ hội ngăn cản được.

Trần Huyền nhận ra rằng ngọn tiên sơn của Tam Bạch cốc này quả thực tràn ngập linh khí, nhưng bên trong núi lại vô cùng trống trải, chỉ có Tam Bạch tiên sinh và Trần Huyền hai người. Trần Huyền không rõ lai lịch của Tam Bạch tiên sinh, nhưng chỉ cảm thấy lão cao thâm khôn lường. Đây có lẽ chính là sự nghịch thiên của một Hậu Thiên cường giả.

Khoảng ba canh giờ sau, Trần Huyền cuối cùng cũng tham quan hết Tam Bạch cốc. Nơi Trần Huyền và Tam Bạch tiên sinh đang đứng là trung tâm của Tam Bạch cốc, cái tên "Chính Sự Sảnh" cũng do Tam Bạch tiên sinh đặt. Phía Tây là một lầu nhỏ, trên đó có dòng chữ "Tàng Kim Các" do chính Tam Bạch tiên sinh đề.

Phía Đông có một cánh cửa gỗ, trên đó có khắc chữ "Võ Chi Sâm". Bên trong là một khu rừng rậm rạp và một thác nước lớn.

Còn phía sau Chính Sự Sảnh là một cánh cửa linh lực chắn ngang, nhưng Trần Huyền có thể cảm nhận được, phía sau cánh cửa linh lực đó hẳn là ẩn chứa hung hiểm, cứ như có thứ gì đó đang muốn phá vỡ lớp chắn linh lực này để thoát ra vậy. Thế nhưng, cánh cửa linh lực lại vững chắc như một hàng rào sắt kiên cố, khóa chặt mọi thứ.

Sáng sớm ngày thứ hai tại Tam Bạch cốc, "Trần Huyền, đã ngươi gọi lão phu một tiếng sư phụ, vậy lão phu nên tặng ngươi một chút lễ bái sư. Ngươi theo lão phu đến đây." Tam Bạch tiên sinh dẫn Trần Huyền đến Võ Chi Sâm. Bên suối, có đặt một thanh bảo kiếm màu xanh đậm.

Thân kiếm có khắc đủ loại phù văn, tỏa ra lam quang. "Đây là thanh kiếm vi sư từng dùng trước khi ẩn cư. Nay truyền lại cho ngươi. Ngươi là chưởng môn của Tam Bạch Phái, đây cũng là Chưởng Môn Chi Kiếm, sau này nó sẽ luôn ở bên ngươi." Tam Bạch trang nghiêm nói.

"Thiên mệnh của ngươi vốn bất phàm, Tầm thành không thể nào giam hãm được ngươi, thậm chí ngươi sẽ đi đến những nơi xa xôi mà ngay cả vi sư cũng chưa từng đặt chân tới. Thế nhưng, dù ngươi có đi đến đâu, ngươi vẫn luôn là chưởng môn của bổn môn, cần phải bảo vệ tốt Tầm thành, bảo vệ tốt bổn môn, và tuân thủ môn quy của bổn môn." Giọng Tam Bạch càng thêm trang nghiêm.

"Giả sử ngươi làm trái môn quy của bổn môn, dù ngươi có mạnh đến đâu, vi sư cũng sẽ tự tay tiêu diệt ngươi để thanh lý môn hộ! Ngươi đã rõ chưa?" Tam Bạch đột nhiên quát lên một tiếng, như thể xuyên thấu màng nhĩ và khắc sâu vào não hải.

Trần Huyền rất rõ ràng, đây là do linh lực tạo thành. Nhưng điều này lại càng khiến Trần Huyền tò mò, môn quy nào lại cần đệ tử phải ghi nhớ kỹ càng đến mức không được phép làm trái dù chỉ nửa phần.

Trần Huyền vội vàng đáp lời.

Trong lòng Trần Huyền hiểu rõ, với tư cách là chưởng môn của Tam Bạch Phái, đương nhiên hắn phải là người làm gương cho các đệ tử, bảo vệ và giữ gìn môn quy của phái.

"Môn quy của bổn môn có ba điều, gọi là Tam Bạch Quy. Thứ nhất là "tâm tính trắng", không được lạm sát kẻ vô tội, và phải tận khả năng bảo vệ Tầm thành."

"Thứ hai là "hành động trong sạch", bảo vệ những người trong môn phái chưa vi phạm môn quy; nếu có kẻ vi phạm, lập tức thanh lý môn hộ."

"Thứ ba là "gốc tâm trắng", không được trợ Trụ vi ngược hay làm bất cứ chuyện ác nào, nếu không lão phu chắc chắn sẽ thanh lý môn hộ. Ngươi đã rõ chưa?"

Tam Bạch tiên sinh nói rất trang nghiêm, nhưng vẻ mặt vẫn thâm sâu khó lường.

Trần Huyền gật đầu, ghi nhớ mọi lời Tam Bạch dặn dò, và trang trọng đáp ứng.

"Còn nữa, nhớ kỹ trước khi ngươi quy ẩn, phải tìm một đệ tử để truyền thừa y bát." Tam Bạch nói tiếp.

Trần Huyền tự nhiên đáp ứng, bởi vì Tam Bạch đã nhận dạy Trần Huyền, đây chính là ân lớn đối với hắn. Trần Huyền tự nhiên phải cẩn thận tuân theo sư mệnh, và cố gắng học tập để không phụ tấm lòng truyền đạo của Tam Bạch.

"Thanh kiếm này gọi là Già Lam Kiếm, là vũ khí của chưởng môn bổn môn. Bộ công pháp nguyên bản đi kèm với thanh kiếm này được gọi là «Già Lam Công Pháp». Từ giờ trở đi, ngươi phải chăm chỉ tu tập Già Lam Công Pháp, nó là công pháp để rèn luyện thân thể của ngươi."

"Mỗi tuần sẽ có một lần khảo hạch, thành công hay thất bại sẽ có thưởng phạt tương ứng. Chỉ khi thể chất ngươi đạt đến Tiên Thiên cảnh mới có thể xuất sư. Ngươi đã rõ chưa?"

"Ngoài ra, mỗi đêm ngươi cần phải đến Tàng Kim Các để tìm hiểu tri thức về thế giới này. Tinh thần lực của ngươi cũng cần được rèn luyện nhiều hơn. Hiện tại tinh thần lực của ngươi mới chỉ là Tứ Trọng, cần phải đạt tới Ngũ Trọng hoặc Lục Trọng mới là tinh thần lực mà Tiên Thiên cảnh nên có. Còn Bảy đến Thập Trọng chính là phạm vi tinh thần lực của các Hậu Thiên cường giả."

Trần Huyền cảm thấy thế giới này thật thâm sâu khôn lường. Hắn biết thế giới này có những cường giả mà thế giới cũ của hắn không hề có, và hắn cũng muốn trở thành một cường giả mà thế giới cũ không có. Đây đối với hắn mà nói là một thử thách to lớn.

Thế nhưng, từ thế giới cũ đến, hắn cũng không phải là kẻ non nớt. Trước những thử thách và khó khăn, hắn đương nhiên có thể nhẫn nại, kiên cường tiến bước, để trở thành cường giả của thế giới này.

Trần Huyền khẽ gật đầu, coi như một lời hứa với bản thân và Tam Bạch tiên sinh. Hắn cầm lấy Già Lam Kiếm mà Tam Bạch tiên sinh trao cho, lập tức cảm thấy thanh kiếm này thâm sâu khôn lường.

Bởi vì trước mắt, hắn dường như vẫn chưa thể điều khiển được thanh kiếm này. Thực ra, một thanh kiếm tốt trong tay người có thể điều khiển nó thì sẽ là một lợi khí để giết người hay trừ ma, còn trong tay người không thể điều khiển, nó chẳng khác nào một đống đồng nát sắt vụn.

Phanh...

Trần Huyền dường như đã cạn kiệt thể lực, đành đặt kiếm xuống đất, không thể cầm nó được nữa.

"Không sai, có thể kiên trì được mấy phút, cũng xem như không tệ. Khi ngươi cầm thanh kiếm này, nó đòi hỏi sự kiểm nghiệm tinh thần lực vô cùng lớn. Và khi ngươi sử dụng nó, đó lại càng là sự thử thách kép đối với tinh thần lực và thể lực." Tam Bạch vừa cười vừa nói.

Phiên bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.