(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 2089: Tin tức
"Hầu ca! Hầu ca!"
Dù vậy, Hầu ca vẫn bất động. Mọi người lập tức cảm thấy bất an. Một người, dù toàn thân đau nhức kịch liệt, vẫn chầm chậm bước đến chỗ Hầu ca.
"Hầu ca, huynh làm sao vậy?"
Một người đỡ Hầu ca từ dưới đất lên, vỗ vai Hầu ca lớn tiếng hỏi.
"Xong rồi, xong rồi! Mau tới giúp! Hầu ca gân cốt đứt đoạn hết cả rồi, mau đưa huynh ��y đến chỗ Trưởng lão Hầu!"
Về phần Trần Huyền, sau khi xua đi đám ruồi bọ đáng ghét kia, hắn vừa đi vừa hỏi, cuối cùng cũng hỏi được chỗ ở của Hàn trưởng lão.
Lý Hào đang say sưa luyện đạo kỹ của mình thì thấy một người ăn vận có phần rách rưới tiến đến. Người đó hỏi hắn:
"Đây có phải phủ đệ của Hàn trưởng lão không?"
Mặc dù có chút nghi hoặc không hiểu vì sao Trần Huyền lại xuất hiện ở đây, nhưng thấy bộ dạng như là tìm sư tôn mình, hơn nữa Lý Hào cũng thường xuyên nghe sư tôn dạy bảo rằng người không thể trông mặt mà bắt hình dong, nên cậu vô cùng lễ phép đáp lời:
"Xin hỏi ngài là ai, tìm sư tôn ta có việc gì ạ?"
Trần Huyền nhìn thiếu niên trước mắt lễ phép như vậy, tốt hơn nhiều so với đám người vừa rồi. Hắn không khỏi thầm than trong lòng: "Người này quả đúng là gần mực thì đen, gần đèn thì rạng vậy."
Thế là hắn cũng rất lễ phép đáp:
"Ta tên Trần Huyền, được một vị tiền bối giới thiệu đến gặp Hàn trưởng lão. Làm phiền ngươi thông báo giúp ta."
"Vâng, mời ngài theo ta vào phòng khách, ta sẽ đi thông báo sư tôn ngay."
"Vậy thì đa tạ!"
Trần Huyền đi theo Lý Hào vào phòng khách, thản nhiên tìm một chiếc ghế ngồi xuống. Lý Hào thấy Trần Huyền đã yên vị, chào một tiếng rồi đi thông báo sư tôn mình.
Chỉ chốc lát sau, một lão ông mặc áo trắng trông rất tinh anh cùng Lý Hào vừa rời đi vội vàng tiến về phía Trần Huyền. Thế nhưng Trần Huyền lại không thấy được người mà mình muốn gặp.
Lão giả bước đến trước mặt Trần Huyền. Trần Huyền đứng dậy ôm quyền hành lễ và nói:
"Tiền bối đây có phải là Hàn trưởng lão, Hàn Bân không ạ?"
Lão giả khẽ gật đầu đáp lễ, rồi cũng hỏi lại:
"Ngươi chính là Trần Huyền?"
"Ha ha, làm gì có chuyện giả mạo tôi chứ? Tôi đâu phải danh nhân gì, cũng chẳng ai rảnh mà đi giả dạng tôi cả, phải không?" Trần Huyền cười nhạt nói.
Nào ngờ, lão giả cũng bật cười theo:
"Trần tiểu hữu quả thật như tam đệ của ta nói, thẳng thắn, thần bí, không theo khuôn phép nào cả."
"Cái gì?! Ngài chính là sư tôn của Trâu Thiên, và cả Thanh nhi tỷ! Trần Huyền?" Lý Hào ��� một bên hét lên kinh ngạc.
"Tiểu Hào, vô lễ quá! Trần Huyền là tên để con gọi sao? Mau gọi Trần tiền bối!"
Trần Huyền nghe vậy, lại phá lên cười ha hả:
"Không sao, Hàn tiền bối. Ta đi đường vội nên cũng quên thay y phục, điều này rất bình thường. Vừa rồi ở cổng tông môn quý vị, nếu không phải đệ tử quý tông nhắc nhở, ta còn chẳng hay mình đang ăn mặc thế nào nữa."
"À phải rồi, sao ta không thấy Tiểu Thiên và Thanh nhi đâu?" Trần Huyền hỏi.
Hàn trưởng lão lộ vẻ khó xử. Trần Huyền lập tức nhận ra, vội nói ngay:
"Hàn tiền bối cứ nói đừng ngại!"
"Ách, sự tình là thế này. Tiểu Thiên và Thanh nhi mới đến chỗ ta được một năm nay. Vì cả hai đều có thiên phú dị bẩm, nên đã được một vị trưởng lão trong tông môn ta để mắt tới, đưa vào nội môn tu luyện."
"Chỉ là... chỉ là..."
"Chỉ là gì ạ?" Trần Huyền sốt ruột hỏi.
"Thanh nhi thì không sao, vì con bé tuy thiên phú dị bẩm, nhưng không phù hợp với con đường tu luyện của vị trưởng lão kia. Thế là ông ấy liền giới thiệu Thanh nhi cho Phó tông chủ Hàn Băng Tông – Lãnh Linh!"
"Chỉ là Thiên nhi... thằng bé..."
Không đợi Hàn Bân nói dứt lời, Trần Huyền đã cắt ngang:
"Có phải là vị trưởng lão kia muốn thu Thiên nhi làm đồ đệ, nhưng Thiên nhi nhất quyết không bái sư, phải không?" Trần Huyền điềm nhiên nói.
"Có gì là không tốt đâu chứ? Ta đã nói rồi, Thiên nhi là đồ đệ của ta. Trên thế giới này, ngoài ta ra, thật sự không ai có thể dạy nó tu luyện cả." Trần Huyền rất tự tin.
"Phải rồi, Hàn tiền bối, vị Lãnh Linh đó có đáng tin không?"
Hàn Bân hiểu ý Trần Huyền, đáp:
"Yên tâm, Trần tiểu hữu. Tông chủ Lãnh Linh là nữ tông chủ duy nhất từ trước đến nay của Hàn Băng Tông ta."
Trần Huyền có chút ngượng nghịu, lại hỏi:
"Nếu Thiên nhi không muốn bái sư, vậy thằng bé đã đi đâu?"
"Trần tiểu hữu đừng hoảng sợ,"
"Sự tình là như thế này. Hai tháng trước, tam đệ đã đến chỗ ta một chuyến. Không biết nó nghe tin tức của ngươi từ đâu, nói rằng ngươi đã bị lão thất phu vừa có thế lực kia bắt đến Liệt Diễm Thần Tông. Tam đệ muốn đi cứu ngươi, nó chỉ kịp dặn ta chăm sóc tốt Thanh nhi và Thiên nhi rồi một mình lên đường đến Liệt Diễm Thần Tông."
"Thiên nhi không biết nghe được tin tức tương tự từ đâu, cũng đã đi theo. Còn Thanh nhi, vừa biết chuyện, con bé cũng..."
Trần Huyền nghe xong, liền nổi trận lôi đình. Cơn phẫn nộ này khiến hắn không sao kiềm chế được cảm xúc, một cỗ khí thế bá đạo của đạo quân bùng nổ ra. Hơn nữa, vì Trần Huyền tu luyện Luân Hồi chi lực và Không Gian chi lực, luồng khí thế này thậm chí khiến Hàn Bân đang ở cảnh giới Nhập Thánh cũng cảm thấy bị uy hiếp.
"Cái lão thất phu vừa có thế lực kia, Liệt Diễm Thần Tông! Nếu bọn chúng dám làm chuyện bất trắc gì với họ, dù ngươi là trưởng lão của Liệt Diễm Thần Tông, cũng khó thoát khỏi cái chết!"
Nhìn Trần Huyền đang nổi giận, Hàn Bân cảm thấy tim đập thình thịch, thậm chí còn nghĩ mình không phải đối thủ của Trần Huyền.
"Trần tiểu hữu bớt giận, vì ngươi đã bình an vô sự trở về, ta sẽ lập tức phái người đi thông báo cho bọn họ."
"Không cần, ân oán cũ cũng đến lúc phải tính toán rõ ràng rồi."
Nói rồi, Trần Huyền áy náy cúi chào Hàn Bân trưởng lão:
"Đa tạ Hàn tiền bối đã chiếu cố Thanh nhi và Thiên nhi trong những năm qua. Trần Huyền xin bày tỏ lòng cảm kích, xin tiền bối nhận lấy thứ này." Vừa nói, Trần Huyền vừa lấy từ trong túi trữ vật ra một hộp gấm đưa cho Hàn Bân.
Hàn Bân thậm chí không nhìn lấy một cái, liền xua tay từ chối:
"Trần Huyền tiểu hữu, ta và tam đệ là sinh tử chi giao. Chuyện của tam đệ chính là chuyện của ta. Cháu của tam đệ cũng chính là cháu của ta. Mấy năm trước, vì chuyện của ta mà không thể giúp các ngươi, ta cũng rất áy náy. Chỉ có thể thay ngươi chăm sóc Thiên nhi và Thanh nhi đôi chút thôi." Hàn Bân dùng giọng điệu như thể Trần Huyền coi thường mình, điều này khiến Trần Huyền vô cùng bội phục.
Trần Huyền thấy mình quả thực có phần đường đột, bèn cất đồ vật lại:
"Ha ha, đúng là ta Trần Huyền có chút đường đột thật. Ta chỉ muốn bày tỏ chút lòng biết ơn thôi, không có ý gì khác, tiền bối đừng trách."
Trần Huyền lại cùng Hàn Bân trò chuyện thêm vài câu, rồi ngỏ ý muốn rời đi. Hàn Bân cũng biết Trần Huyền rất lo lắng cho bọn họ, nên không giữ lại, đưa Trần Huyền ra đến cổng.
"Hàn tiền bối, ta thật lòng cảm tạ ân huệ của ngài. Chúng ta hữu duyên gặp lại."
"Ta đã nói rồi, Trần tiểu hữu, nếu còn khách khí với ta, ta sẽ thật sự giận đấy. Cứ đối xử với ta như với tam đệ vậy, đừng quá câu nệ hay khách sáo. Chúng ta hữu duyên gặp lại."
Nói rồi, Trần Huyền chuẩn bị rời đi. Nhưng đúng lúc này, một giọng nói xen lẫn tức giận vang lên:
"Đi đâu? Đánh người rồi muốn chuồn ngay à? Trên đời này làm gì có chuyện dễ dàng như thế. Tiểu tử, ta muốn ngươi phải trả giá đắt!"
Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.