(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 2139: Kiên định con đường của mình
Trần Hạo cũng đã giận đến tột đỉnh, gầm lên một tiếng, dường như chỉ cần như vậy là có thể làm thằng con bất hiếu này tỉnh ngộ, nhưng hiển nhiên là không.
Trần Hạo Nam chỉ cảm thấy người đứng trước mặt mình giờ đây thật xa lạ. Trước kia, dù cậu có quậy phá thế nào, cha cũng chưa từng nổi giận lớn đến vậy. Nhưng hôm nay, chỉ vì trận pháp, vì cái vị trí mà lẽ ra cậu có thể có được nhờ trận pháp đó, cha lại nổi giận đùng đùng với cậu. Trần Hạo Nam chỉ còn lại sự thất vọng và đau lòng.
“Phụ thân, nếu người nhất định phải nghĩ như vậy, con cũng đành chịu. Ai cũng có chí hướng riêng, con vẫn kiên trì con đường của mình. Còn về nhiệm vụ này, xin thứ lỗi cho hài nhi bất hiếu, người hãy mời người khác đi!”
“Tốt, tốt! Rất tốt! Không ngờ ta dày công nuôi dưỡng con mười mấy năm, vậy mà lại nuôi ra một đứa con bất hiếu như ngươi. Ngươi, ngươi, ngươi có phải muốn chọc ta tức c·hết mới cam lòng không!” Trần Hạo chỉ vào Trần Hạo Nam nói, giọng đã run lên.
“Phụ thân, nếu người cho rằng trong chuyện này con đã không nghe lời, không vâng lời người, vậy cứ coi như hài nhi bất hiếu đi! Một ngày nào đó, con sẽ chứng minh cho người thấy, con đã đúng. Nhưng lần này, con tuyệt đối sẽ không nghe lời người nữa. Con muốn đi con đường của riêng mình, con không muốn bị trói buộc. Mong phụ thân đại nhân thành toàn.” Nói rồi, Trần Hạo Nam “đông đông đông” dập đầu ba cái trước mặt Trần Hạo.
Có lẽ cảnh tượng đó đã chạm đến Trần Hạo, ông ấy lạ thường trầm mặc, cứ thế lặng lẽ nhìn Trần Hạo Nam mà không nói một lời. Trần Huyền cũng không tiện lên tiếng, dù sao đây là chuyện gia đình của họ. Tuy nhiên, Trần Huyền lại càng thêm vài phần tán thưởng dành cho Trần Hạo Nam, bởi vì trong tình cảnh như vậy, cậu ta vẫn có thể kiên định con đường của mình, còn dám làm trái ý người thân yêu nhất. Điều này đủ để chứng minh đạo tâm kiên định của Trần Hạo Nam, làm việc cũng rất trọng nguyên tắc. Chỉ là không biết thiên phú của cậu ta thế nào.
Sau khi dập đầu xong, Trần Hạo Nam cũng không đứng dậy, vẫn cứ trầm mặc nhìn Trần Hạo. Trần Hạo cũng với vẻ mặt phức tạp nhìn đứa con trai ruột của mình. Mãi nửa ngày sau, ông ấy mới bình tĩnh lại đôi chút.
“Thôi được! Con tự mình lựa chọn con đường của mình, hy vọng con đừng hối hận. Thế giới này không đơn giản như con nghĩ đâu. Nếu đã như vậy, vậy ta đi đây.” Trần Hạo nói xong liền giận đùng đùng bỏ đi, không chút ý muốn dừng lại. Xem ra ông ấy ��ã cực kỳ thất vọng về đứa con trai này.
Trần Hạo Nam lúc này mới từ từ đứng dậy. Có thể thấy, cậu rất đau lòng vì không được cha mình thấu hiểu và công nhận. Đó đích thực là một chuyện đáng buồn.
Ngay khoảnh khắc Trần Hạo rời đi, Trần Huyền đã trở lại dáng vẻ ban đầu. Nhưng Trần Hạo Nam vẫn luôn dõi theo hướng cha mình rời đi, không hề để ý đến Trần Huyền, cho đến khi Trần Huyền cất tiếng.
“Đường do mình đi, hợp hay không chỉ có tự mình trải nghiệm mới biết. Không cần quá bận tâm ánh mắt người khác, dù là người thân yêu nhất, bởi vì dù sao đây là con đường của chính con, họ đâu thể thay con bước đi?”
Nghe thấy tiếng nói, Trần Hạo Nam lúc này mới quay đầu lại. Khi nhìn thấy Trần Huyền đứng trước mặt, hắn lộ ra vẻ ngạc nhiên, rồi sau đó lại trở về dáng vẻ thất vọng tột cùng mà nói:
“Đúng vậy! Con đã chán ghét những tháng ngày không có chủ kiến như vậy rồi. Nhưng con cũng không thể phản kháng, bởi vì con cho rằng cha làm tất cả đều là vì tốt cho con. Cho đến hôm nay con mới hiểu ra, thì ra ngay cả đ���a con ruột này trong mắt cha cũng……”
Trần Huyền rất thông cảm tâm trạng lúc này của Trần Hạo Nam, bèn an ủi:
“Thật ra thì, như con nói đấy, mỗi người đều có lựa chọn và con đường riêng. Thế nhưng, sinh mệnh này là cha con ban tặng, là ông ấy đưa con đến thế giới vừa tươi đẹp vừa tàn khốc này để con nếm trải đủ mọi cung bậc cảm xúc. Vì vậy, chúng ta cần có một tấm lòng biết ơn, nếu không, nội tâm của chúng ta sẽ trở nên biến chất.”
“Ngài chính là Hội trưởng Trần Huyền phải không ạ! Tạ ơn ngài. Con biết, ai cũng có chí hướng riêng, xét về nguyên tắc thì mọi người đều như nhau. Con hiểu, con cũng sẽ không vì vậy mà phàn nàn. Tương lai còn dài, con chẳng có lý do gì để phàn nàn cả, chỉ là... có chút thất vọng mà thôi, nỗi thất vọng vì không được thấu hiểu!”
Trần Huyền không ngờ đứa trẻ này lại có tâm thái tốt như vậy, mà đạo tâm cũng đủ kiên định. Xem ra đúng là một nhân tài. Trần Huyền cũng không nói vòng vo, trong thế giới tu sĩ, mọi lời an ủi đều chỉ là nhân đạo bên ngoài, mọi khó khăn đều phải tự m��nh gánh vác, cho nên ông trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.
“Ta gọi con là Tiểu Nam nhé! Không sai, ta chính là Trần Huyền, cũng là người mà cha con vẫn luôn mong gặp mặt. Thật ra, bản thân ta, sau khi Liệt Diễm Thương Hội của các con giao dịch với tiền bối Đoạn Vô Tình, cha con vẫn năm lần bảy lượt nhắc đến chuyện này với ta. Ta đã từ chối, không ngờ ông ấy lại tìm đến tận Thiên Phong thành. Đúng là rất có tâm. Ta cũng không chỉ một lần nói rõ suy nghĩ của mình với ông ấy, ban đầu tưởng rằng ông ấy đã từ bỏ ý định, không ngờ, haizzz...”
“Cha con cũng như vậy, hệt như ông nội con, cứ chấp nhất vào một chuyện đến mức không đâm đầu vào tường nam thì không chịu quay đầu lại. Từ nhỏ ông ấy cũng đã gieo vào đầu con loại tư tưởng này, nhưng con không thích thế. Tu vi chỉ toàn là dùng thiên tài địa bảo chất đống, mỗi ngày bận rộn căn bản không phải là tu luyện, mà là nghĩ làm sao để giành được quyền lực lớn hơn, rồi làm sao để giữ vững quyền lực của mình.”
Trần Huyền với vẻ mặt hết sức khó hiểu, nói tiếp:
“Ta thật không hiểu, con nói mình khắc khổ tu luyện, chẳng phải những thứ đó sẽ dễ như trở bàn tay hay sao? Hà cớ gì phải làm vậy?”
“Than ôi, trên đời này có quá nhiều sự tình thân bất do kỷ. Có những việc đã định sẵn, nhưng quá nhiều người không có ý thức và dũng khí để chống lại số phận, nên họ chỉ có thể thực hiện theo một cách khác. Đó là đặc tính của loài người chúng ta.”
“Bây giờ con đã có lựa chọn, vậy thì đừng nghĩ nhiều nữa. Hãy cố gắng tu luyện thật tốt, dùng hành động thực tế để chứng minh bản thân. Cứ ở lại Thiên Không Thương Hội đi! Con rất được đấy!”
Trần Hạo Nam có chút chần chờ, bởi vì con đường mà cậu theo đuổi là đại đạo trận pháp. Nếu muốn đi tốt con đường này, Trận Tông mới là lựa chọn tốt nhất. Thế là cậu ôm quyền nói:
“Tiền bối, tạ ơn ngài! Lời nói của ngài đã thức tỉnh con. Nhưng con muốn truy tìm chính là đỉnh phong của đại đạo trận pháp, cho nên…”
Trần Hạo Nam không nói hết, Trần Huyền cũng biết cậu có ý gì, bèn rất nghiêm túc nói:
“Tiểu tử, chẳng lẽ cậu coi thư���ng ta? Ta đối với trận pháp vẫn có thành tựu nhất định, thừa sức dạy cậu. Đại đạo trận pháp ở thế giới này có lẽ Trận Tông quả thực rất lợi hại, nhưng đỉnh phong của đại đạo trận pháp không nằm ở Đại Thế Giới man hoang này, mà là ở những vị diện cao hơn.”
“Vị diện cao hơn ư?”
“Không sai, vũ trụ rộng lớn không phải chúng ta có thể tưởng tượng được. Thôi vậy! Nói mà không làm thì rất khó khiến người ta tin phục, theo ta thấy, chi bằng ta nên biểu diễn một chút.”
Nói xong, Trần Huyền phẩy tay một cái, lấy ra những thứ dùng để bố trí trận pháp, rồi ngay tại chỗ nhanh chóng thiết lập. Tốc độ ấy thật khiến người ta không thể tin nổi, đã nhanh đến cực hạn. Nếu chỉ xét tốc độ bố trí trận pháp, có lẽ ngoại trừ các trận pháp tông sư, Trần Huyền chính là đệ nhất nhân thiên hạ này.
Mọi bản dịch trên trang này đều thuộc về truyen.free, đồng hành cùng bạn trên mọi nẻo đường khám phá tri thức.