(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 2256: Không trung lâu các
“Vậy đây đúng là vinh hạnh của tôi! Mời ngài!”
“Ha ha, cô nương thật khéo ăn nói!”
“Thật ra thì, câu chuyện này không biết bắt đầu từ đâu, chỉ biết nó có liên quan đến vị đại lão trước mặt đây.”
“Ngươi hẳn phải biết tên tòa lầu này chứ?”
“Tóc Xanh, cái này thì tôi biết.”
“Ừm, ngươi thấy tòa lầu này so với cái tên của nó có điểm nào gi���ng hay khác nhau không?”
“Điểm khác nhau hẳn là nó không giống cái tên của nó, không hề đơn điệu mà vô cùng phức tạp, đa dạng. Vẻ hiện đại hóa của nó không giống như cái tên đơn thuần ấy.”
“Đúng vậy, đúng vậy, không sai. Vậy ngươi thấy tòa lầu này thế nào?”
“Nếu xét về chức năng và thiết kế bên ngoài, tôi chỉ có thể nói là tuyệt vời, không có gì để chê.”
“Đúng, chính là cái đạo lý đó. Cứ như tòa cao ốc này vậy, mặc dù cái tên nghe có vẻ buồn tẻ và còn như trong truyện tranh, nhưng cách trang trí, phối màu và phân chia chức năng lại hoàn toàn khác biệt. Chẳng lẽ ngươi nói đây là một thứ không tốt sao? Cũng không phải vậy, trái lại nó lại cực kỳ thành công ở một khía cạnh khác.
Sự tồn tại của nó giúp con người nhận ra những trạng thái và vật thể khác biệt, rằng nó đã mở ra tầm mắt cho mỗi người trong thành phố này. Nó dạy mọi người học cách bao dung nhiều điều, dù cho bề ngoài của nó có vẻ phô trương, hoặc khi gặp gỡ không giống như tưởng tượng ban đầu, hoặc nó chỉ là một thứ hài hước. Bất kể nó là gì, chỉ cần ngươi chịu lại gần, tìm hiểu và tiếp xúc với nó, cho dù nó khác xa so với suy nghĩ ban đầu của ngươi, cuối cùng ngươi nhất định sẽ hiểu rõ ý nghĩa của nó.”
Nói đoạn, hắn lại rót cho mình một ly nước trà.
“Thế nên, tôi không biết cô tìm tôi làm gì, cũng không rõ rốt cuộc cô có chuyện gì muốn nói, hay căn bản chẳng có chuyện gì cả. Điều tôi muốn nói với cô là, có lẽ vừa rồi cô cũng nhận ra, trên người tôi đang tỏa ra một loại sát khí, cô hẳn phải biết điều đó! Cho nên tiểu cô nương, tôi chỉ muốn nói cho cô rằng, con người có rất nhiều loại, không nhất thiết chỉ có một loại mới là đúng đắn nhất. Đôi khi vẻ ngoài sắc bén, thật ra cũng chỉ là một thủ đoạn tự vệ!”
Nhan Như Vân nghe xong có chút choáng váng, nhưng cũng càng thêm tỉnh táo, dường như nàng nhìn thấy thế giới có thêm nhiều khả năng. Nàng không thể ngờ rằng, lại có người nói với mình những lời như vậy. Điều này trước đây nàng chưa từng nghe nói, hơn nữa còn là từ miệng một người mà nàng đang nghi ngờ.
Bất kể cuối cùng hắn có phải l�� kẻ xấu hay không, nàng vẫn luôn cảm thấy rằng:
Người này thật là lợi hại!
Hơn nữa nàng cảm thấy, một người có tam quan như vậy, dù thâm tàng bất lộ, có võ công siêu quần, cũng sẽ không trở thành một kẻ ác ma quấy nhiễu thế gian, bởi vì hắn có nguyên tắc và tiêu chuẩn xử thế của riêng mình.
“Cho nên hắn không phải người xấu, đây là phán đoán của tôi.”
Nàng cứ như vậy nói với Trần Huyền và Phương Triệt.
Sau khi nghe xong, cả hai người họ nhìn nhau một cái, cảm thấy không có vấn đề gì.
“Phán đoán của Nhan Như Vân, tôi tuyệt đối không có vấn đề, tôi tin tưởng hắn.”
Trần Huyền không phải là không hề suy nghĩ, mà lời hắn nói quả thực có lý. Với kinh nghiệm xử thế cao minh như vậy, ắt sẽ không mắc sai lầm. Nếu đổi lại là người khác, hắn ngược lại sẽ cảm thấy kỳ quái, nhưng đây chính là hắn, không phải ai khác! Sự tín nhiệm này, không phải ai cũng có thể có được.
Hắn tin tưởng người đó, cho nên dễ dàng đưa ra kết luận.
“Vậy thì cứ quyết định vậy đi, ngày mai chúng ta sẽ đến thăm một nhà khác. N���u người này không phải kẻ xấu, thì người kia chắc cũng tương tự!”
“Tốt, việc này không chậm trễ được!”
Ba người vai kề vai rời đi khách sạn này, bắt đầu bàn bạc kế hoạch và phương pháp thực hiện tiếp theo. Nhưng họ không hề hay biết, phía sau lưng, trên đỉnh tòa cao ốc chót vót, đằng sau ô cửa sổ kính trong suốt bốn phía, có một người tay bưng ấm trà đang nhìn bóng lưng của họ. Hắn nhìn nhóm người cười nói đi xa, rồi bỏ một tờ giấy đầy chữ vào ống trúc buộc ở chân chim bồ câu, thả nó đi. Trên tờ giấy kia viết:
“Hắn sao rồi? Vẫn ổn chứ? Bọn họ đã bị ta lừa rồi.”
Một lát sau, hắn thu được hồi âm:
“Còn sống.”
Họ lại tìm một chỗ dừng chân. Phương Triệt, theo yêu cầu tha thiết của hai người kia, lại một lần nữa kể cho họ nghe về mối quan hệ giữa bốn gia đình giàu có trong thành phố này.
Bốn gia đình giàu có này đều lần lượt chuyển đến thành phố này từ những nơi khác. Trước đó, thành phố này vốn là một vùng đất hoang vu, không một ngọn cỏ, dân cư thưa thớt, kinh tế cằn cỗi, ban đầu không có người sinh sống, cho đến khi bốn gia đình họ lần lượt đến. Mãi sau này, thành phố mới bắt đầu phát triển, công nghiệp, thương nghiệp cũng từ đó mà hình thành.
Thế nên, bốn người họ hẳn là thủy tổ khai sinh ra thành phố này, cũng được coi là những đại cá mập tư bản. Hơn nữa, năng lực của họ đều cực kỳ mạnh mẽ: trong đó có ba người đạt cảnh giới Nhập Thánh, một người là Đạo Quân. Bởi vậy, địa vị của họ cực kỳ cao, công phu cũng mạnh phi thường. Chỉ những người tài đức vẹn toàn, văn võ song toàn như vậy mới có thể gây dựng sản nghiệp và được người khác tin phục trong thế giới mạnh được yếu thua này. Bốn người họ đến trước sau khác nhau, nên mối quan hệ cũng không giống nhau. Tổng cộng có bốn gia đình, hai nhà kinh doanh, hai nhà làm quan. Trong đó có hai nhà quan hệ rất tốt, nhưng ngoài hai nhà này ra, các mối quan hệ còn lại đều rất căng thẳng. Tính trung bình, mỗi người đều có hai kẻ thù, còn lại một người là thân gia. Trong cục diện thành phố, họ ai cũng không chịu nhường ai.
Có người có thể có năng lực rất cao nhưng lại kinh doanh kém, có người có thể rất giàu có nhưng thế lực bị phân chia. Cứ như vậy mà tính trung bình, thế lực của họ gần như là ngang nhau. Mọi người cũng bởi vì sản nghiệp hùng mạnh và võ công của họ đã tích lũy từ lâu mà tin phục. Thế nên, trong tình huống bình thường không ai muốn tranh giành địa vị với họ, trừ khi những Tu Chân giả mới xuất hiện có năng lực siêu cường và đầy đủ tự tin. Bởi vậy, bề ngoài bốn người họ vẫn vô cùng bình thản, trong tình huống bình thường sẽ không phát sinh tranh chấp. Tuy nhiên, đây là một bí mật công khai, mọi người đều biết mối quan hệ giữa bốn người họ không tốt, việc đối đầu chỉ là sớm muộn, chỉ là không biết sự bình thản này có thể duy trì bao lâu.
“Nếu là như vậy, tôi ngược lại có biện pháp tốt hơn!”
“Ngươi bình tĩnh lại đi!” Nhan Như Vân biết hắn muốn làm gì. Mặc dù đây là một biện pháp khả thi, nhưng quả thật là hạ sách, chưa đến bước đường cùng thì không nên hành động, dù sao tổn thất như vậy thực sự là quá lớn. Chuyện này không liên quan đến cuộc s��ng, không muốn để dân chúng vô cớ vạ lây vì chuyện riêng của họ.
“Thôi được rồi, hai người cứ nghe tôi nói một câu đã!” Phương Triệt đôi khi cảm thấy rất mệt mỏi khi phải ở giữa hai người họ. Mặc dù khi ở cùng họ có thể nhìn thấy ánh sáng, hắn cũng thật lòng muốn ở bên họ, nhưng cuộc sống của hắn cũng vì thế mà khó khăn hơn trước kia, điều này là thật. Bởi vì trước đây, dù cuộc sống của họ có gian khổ đến đâu, nhưng lại không có gì nguy hiểm. Từ khi sự cân bằng này bị phá vỡ, mỗi ngày họ đều sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng. Trong thâm tâm, hắn biết đây là chuyện tốt, nhưng vất vả thì cũng là thật.
“Không sao đâu, rồi mọi chuyện sẽ qua thôi!” Hắn lặng lẽ tự an ủi mình, sau đó tiếp tục tham gia cuộc thảo luận của họ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là sản phẩm của sự cẩn trọng và tâm huyết.