Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 3889: Cố ý làm khó dễ

Sau khi nhận chén rượu, Trần Huyền lập tức ngửa đầu uống cạn: “Loại rượu này hương vị thật sự rất ngon, còn nữa không? Sao lại khác hẳn với những loại rượu ta từng uống trước đây?”

Nghe Trần Huyền nói vậy, Hoàng Quả Võ mỉm cười: “Nếu ngươi đã thích loại rượu này, ta sẽ sai người đặc biệt mang đến cho ngươi vài thùng, ngươi thấy sao?”

Trần Huyền thấy rất tốt, đương nhiên không từ chối. Dù sao đây cũng là chuyện “bánh từ trên trời rơi xuống”, Hoàng Quả Võ đã có lòng bỏ tiền biếu rượu, thì dù không uống Trần Huyền cũng phải nhận.

“Được!” Hoàng Quả Võ lại ngồi xuống, ánh mắt không ngừng dò xét Trần Huyền, dường như muốn tìm ra sơ hở của hắn.

“Không biết lần này ngươi đến rốt cuộc có ý gì?” Hoàng Quả Võ thăm dò hỏi.

Trong lòng hắn nghĩ, rõ ràng mình không hề gửi thiệp mời, vậy mà đối phương lại tự mình chạy tới. Hoàng Quả Võ sống lâu như vậy, chưa từng thấy ai mặt dày đến thế.

Trần Huyền thẳng thắn mở lời: “Hoàng Quả Võ, trước kia ngươi bắt những võ giả Xà Thần giáo kia, có một nửa công lao của ta, cũng có một nửa công lao của Thượng Quan Vân Biển. Thế mà ngươi lại bày yến tiệc mà không mời ta, ta thấy cách làm việc của ngươi thực sự không tử tế chút nào.”

“Ôi chao, thật ngại quá, ta lỡ quên mất. Vả lại, làm sao ta biết những võ giả Xà Thần giáo đó là do ngươi đánh bại, biết đâu lại là người khác thì sao?”

Hoàng Quả Võ không trực tiếp vạch trần, mặc dù trong lòng hắn không muốn tin Trần Huyền có thể đánh bại Triệu Chí Vân, nhưng hắn cũng không biết rốt cuộc ai có thể đối phó một cường giả cảnh giới như Triệu Chí Vân.

Lúc này, Trần Huyền lại bất ngờ xen vào một câu: “Tu vi Thượng Quan Vân Biển hiện tại đã đạt tới Thần Hồn cảnh giới, ta thấy hắn rất có tư cách làm Thành chủ Thiên Linh Thành.”

Lời này vừa nói ra, hiện trường lập tức yên tĩnh lại.

Ngay cả Thượng Quan Vân Biển cũng vội vàng xua tay nói: “Ta chưa từng nghĩ như vậy cả, Trần đại nhân này……”

Thượng Quan Vân Biển cẩn thận ghé sát tai Trần Huyền hỏi khẽ: “Trần đại nhân, sao huynh lại nói như vậy? Ta chưa từng nghĩ như vậy mà.”

Thấy vẻ bối rối hiện rõ trên mặt Thượng Quan Vân Biển, Trần Huyền bình tĩnh xua tay nói: “Ta chỉ thuận miệng nhắc đến thôi. Mà nói đi cũng phải nói lại, tu vi của ngươi đã đạt tới Thần Hồn cảnh giới rồi phải không?”

“Tuyệt đối không thể nào!” Không đợi Thượng Quan Vân Biển trả lời, Hoàng Quả Võ đã đứng phắt dậy nói: “Tu vi của hắn làm sao có thể đạt tới Thần Hồn cảnh giới được, ngươi chắc chắn đang lừa ta đúng không!”

Trần Huyền thầm nghĩ, ta việc gì phải lừa ngươi?

“Ngựa nào hay lừa nào dở, cứ lôi ra thử thì biết. Thượng Quan Vân Biển, nếu tu vi của ngươi thật sự đạt đến Thần Hồn cảnh giới, vậy có phải Triệu Chí Vân đã bị ngươi đánh bại không?” Hoàng Quả Võ hỏi dò.

Trong lòng hắn giờ phút này thật sự bắt đầu bối rối. Nếu Thượng Quan Vân Biển thật sự đạt đến Thần Hồn cảnh giới, thì e rằng địa vị thành chủ của hắn sẽ khó mà giữ vững.

Hoàng Quả Võ trước đây vẫn thường xuyên ức hiếp Thượng Quan Vân Biển, ỷ vào thân phận Thành chủ Thiên Linh Thành mà năm lần bảy lượt bắt Thượng Quan Vân Biển làm những chuyện hắn không muốn. Nếu không phải vì Hoàng Quả Võ là Thành chủ Thiên Linh Thành, Thượng Quan Vân Biển chắc chắn sẽ không chịu đựng hắn mãi.

Khi Trần Huyền nghe Thượng Quan Vân Biển kể về những việc Hoàng Quả Võ đã làm trong những năm qua, ngay cả hắn cũng vô cùng phẫn nộ. Một người rốt cuộc có thể vô sỉ đến mức nào?

Tu vi Thượng Quan Vân Biển rõ ràng đã đạt tới Thần Hồn cảnh giới, thế nhưng Hoàng Quả Võ lại cố tình làm ngơ. Hoàng Quả Võ cho rằng tu vi Thượng Quan Vân Biển tuyệt đối không thể nào đạt tới cảnh giới này, hắn tin rằng Trần Huyền đang lừa mình.

“Thượng Quan Vân Biển, ngươi vốn dĩ vẫn luôn thành thật, nếu tu vi của ngươi thật sự đạt tới Thần Hồn cảnh giới, chắc chắn ngươi sẽ nói với ta đúng không?” Hoàng Quả Võ hỏi.

“Ta thật sự đã đạt tới Thần Hồn cảnh giới.” Thượng Quan Vân Biển vốn tính tình thành thật, nghe Hoàng Quả Võ hỏi, liền trực tiếp nói ra cảnh giới của mình.

Hoàng Quả Võ trợn tròn mắt, vẻ kinh ngạc tột độ hiện rõ trên mặt. Bao năm qua, Hoàng Quả Võ vẫn luôn mong muốn đột phá tu vi lên Thần La cảnh giới cửu trọng. Bởi vì hắn cảm thấy mình vô cùng tự ti trước mặt Thượng Quan Vân Biển, ngay cả một hậu bối mà tu vi còn vượt xa hắn một đại cảnh giới.

Nếu chuyện này bị người của cao tầng biết được, e rằng Thượng Quan Vân Biển sẽ được đề bạt lên vị trí vô cùng quan trọng, thậm chí có khả năng thay thế thân phận thành chủ của hắn. Hoàng Quả Võ tuyệt đối không thể chịu đựng việc Thượng Quan Vân Biển đứng trên đầu mình. Hắn ban đầu cảm thấy tu vi Thượng Quan Vân Biển chỉ cao hơn mình một đại cảnh giới, vượt qua hắn cũng không khó.

Hơn nữa, Hoàng Quả Võ còn có thể lợi dụng thân phận Thành chủ Thiên Linh Thành của mình để trắng trợn vơ vét của cải, thậm chí còn có thể đoạt được không ít Thiên Địa Linh Bảo. Mấy ngày gần đây, hắn đã hấp thu rất nhiều linh tài, tu vi hiện tại cũng sắp đạt tới Thần La cảnh giới cửu trọng. Đây là lúc hắn đang hưng phấn nhất, lại đột ngột nhận được tin tức Thượng Quan Vân Biển đã đạt tới Thần Hồn cảnh giới.

“Tuyệt đối không thể nào...” Hoàng Quả Võ cảm thấy cả người không ổn, ánh mắt không ngừng dò xét Thượng Quan Vân Biển, như thể đang muốn hỏi xem Thượng Quan Vân Biển có phải đang lừa mình không. Dù rất khó chịu việc tu vi Thượng Quan Vân Biển mạnh hơn mình, nhưng Hoàng Quả Võ cũng biết tính cách của Thượng Quan Vân Biển ra sao. Thượng Quan Vân Biển tuyệt ��ối không thể nào lừa gạt hắn.

“Chẳng lẽ tu vi của Thượng Quan Vân Biển thật sự đã tiến vào Thần Hồn cảnh giới sao?” Sắc mặt Hoàng Quả Võ giờ phút này cực kỳ tuyệt vọng, cứ như thể hắn vừa được ném lên trời cao rồi lại bị kéo thẳng xuống đất vậy. Hắn khó khăn lắm mới có cơ hội vượt qua Thượng Quan Vân Biển, kết quả gi��� đây lại bị Thượng Quan Vân Biển trực tiếp nghiền ép. Sự chênh lệch về tu vi như thế này, căn bản không phải hắn có thể xoay chuyển được.

“Chẳng lẽ tu vi của hắn còn mạnh hơn ta tưởng tượng sao?” Hoàng Quả Võ không khỏi bắt đầu suy tư. Hắn giờ đây vô cùng khó chịu, bởi Hoàng Quả Võ cảm thấy Trần Huyền đang cố ý khiêu khích mình, đồng thời hắn cũng nghĩ rằng tu vi của Trần Huyền chưa chắc đã lợi hại bằng Thượng Quan Vân Biển. Những lời vừa rồi chắc chắn là đang lừa mình, bằng không Trần Huyền tuyệt đối sẽ không thể nào đứng im một bên không nói lời nào, chỉ điềm nhiên quan sát như vậy.

Trần Huyền không cần phải nói thêm. Hắn nhận ra tính cách Thượng Quan Vân Biển hiện tại đã thay đổi so với trước kia.

Trần Huyền híp mắt đánh giá Thượng Quan Vân Biển. Quả nhiên, Thượng Quan Vân Biển có chút khó chịu đứng dậy nói: “Thành chủ đại nhân, bao năm nay ta vẫn luôn tận tâm tận lực cống hiến cho Thiên Linh Thành, kết quả ngài lại đối đãi ta như vậy sao?”

Hoàng Quả Võ cảm thấy cả người mơ hồ, không hiểu vì sao Thượng Quan Vân Biển lại nói như thế.

“Thượng Quan Vân Biển, ngươi không thể nào để một người ngoài châm ngòi ly gián chứ? Ta thấy tên tiểu tử Trần Huyền này chắc chắn không có ý tốt đâu, ngươi tuyệt đối đừng tin lời hắn nói!” Hoàng Quả Võ vô cùng gấp gáp nói, hắn cảm thấy Trần Huyền chính là cố ý đến gây sự với mình.

Trong lòng Thượng Quan Vân Biển rất rõ ràng Hoàng Quả Võ có ý đồ gì với mình, nhưng hắn vẫn luôn không nói ra. Giờ đây Trần Huyền đột nhiên vạch trần, thái độ của Thượng Quan Vân Biển liền thay đổi.

“Thành chủ đại nhân, trước kia khi Ma Phong tiểu trấn bị người của Xà Thần giáo tấn công, ngài không hề phái người đến. Kết quả, sau khi những võ giả Xà Thần giáo này bị người khác đánh bại hoàn toàn, ngài mới sai người đến hốt gọn bọn chúng. Ngài ‘nhặt’ công lao này thực sự rất tài tình đấy.” Thượng Quan Vân Biển nói.

Sắc mặt Hoàng Quả Võ âm trầm khó lường. Trong lòng hắn nghĩ, mình dù có ‘nhặt’ công lao đi nữa, thì cũng đã bỏ công sức ra rồi. Những võ giả Xà Thần giáo kia tu vi cũng không thấp, hắn đã phải liều mạng mới sống sót thoát khỏi tay bọn họ, hơn nữa suýt chút nữa đã bỏ mạng dưới tay Triệu Chí Vân. Hiện tại Triệu Chí Vân đã bị giam giữ trong Thiên Linh Thành, Hoàng Quả Võ tin rằng không ai có thể giải cứu Triệu Chí Vân ra được, trừ phi có kẻ nội ứng.

“Hôm nay các ngươi đến đây là muốn tranh công với ta sao?” Hoàng Quả Võ nói với vẻ tươi cười gượng gạo.

Trần Huyền không nói như vậy, hắn chỉ cảm thấy cách làm của Hoàng Quả Võ thực sự quá đáng xấu hổ.

“Hoàng Quả Võ, Thượng Quan Vân Biển bao nhiêu năm nay đã làm không biết bao nhiêu chuyện cho ngươi rồi, mà ngươi lại đối đãi hắn như vậy sao?” Trần Huyền lại nói tiếp.

Hoàng Quả Võ đã bị hỏi đến mất kiên nhẫn, trong lòng hắn tự hỏi sao Trần Huyền lại lắm chuyện đến thế? Cứ mãi tìm đến gây phiền phức cho ta.

“Ta dù có tính tình tốt đến mấy cũng không thể chịu đựng ngươi mãi được!” Hoàng Quả Võ nghĩ một cách nghiến răng trong lòng: “Thôi được rồi, đó đều là chuyện cũ năm xưa. Hai vị cứ uống rượu đi. Dù sao hôm nay cũng là tiệc khánh công, các ngươi nói như vậy chẳng phải là không nể mặt ta sao?”

Trần Huyền thầm nghĩ, hắn đương nhiên biết hôm nay là tiệc khánh công, nhưng mục đích hắn đến đây vốn là để chọc tức Hoàng Quả Võ. Hắn muốn xem Hoàng Quả Võ sẽ làm gì. Kết quả Hoàng Quả Võ lại nhẫn nhịn lạ thường, Trần Huyền đành bó tay.

Trần Huyền giơ lên một chén rượu, sau đó uống hết.

Thời gian trôi nhanh, thoáng chốc đã đến đêm khuya. Khi buổi tiệc uống rượu đã được một nửa, vài võ giả cao tầng của Thiên Linh Thành đã rời đi.

Hoàng Quả Võ dán mắt vào Trần Huyền: “Trần Huyền, hay là hôm nay các ngươi cứ nghỉ lại phủ ta đi, đừng về nữa.”

Nghe vậy, Trần Huyền hiểu rằng Hoàng Quả Võ chắc chắn muốn nhân cơ hội này ra tay với mình. Kẻ này ngoài mặt một đằng, trong lòng một nẻo, nếu Trần Huyền thật sự ở lại đây, Hoàng Quả Võ chắc chắn sẽ sai người ám sát hắn.

“Được, đa tạ ngươi.” Trần Huyền nói xong liền đứng dậy, ý tứ của hắn đã quá rõ ràng.

Hoàng Quả Võ sắp xếp vài hạ nhân, sau khi an bài chỗ ở cho Trần Huyền xong, liền quay sang nói với Thượng Quan Vân Biển: “Thượng Quan Vân Biển, hay là hôm nay ngươi cũng ở lại phủ ta đi. Tất cả chúng ta đều là người một nhà, ngươi tuyệt đối đừng khách sáo.”

“Chuyện trước đây ta cảm thấy rất có lỗi, nhưng đó đều là chuyện cũ cả rồi, ta nghĩ ngươi chắc sẽ không để bụng chứ?” Hoàng Quả Võ híp mắt gật đầu nói.

Thượng Quan Vân Biển cũng không nói lời nào, hắn dừng lại một chút, rồi đi theo sau lưng Trần Huyền, tiến về căn phòng mà Hoàng Quả Võ đã sắp xếp cho họ. Trần Huyền theo sau một hạ nhân. Tên hạ nhân này vừa đi về phía trước, vừa quay đầu lại giới thiệu với Trần Huyền: “Trần đại nhân xem này, phủ thành chủ của chúng ta được trang trí có phải rất lộng lẫy không?”

Trần Huyền nhìn một lượt, quả nhiên thấy phủ thành chủ Thiên Linh Thành được trang trí vô cùng xa hoa. Hắn thầm nghĩ không biết Hoàng Quả Võ bình thường đã vơ vét được bao nhiêu tài sản. Hắn không nói gì thêm, chỉ theo sát tên hạ nhân này, đi vào một căn phòng.

“Đại nhân, hôm nay các ngài cứ nghỉ ngơi tốt ở đây, có chuyện gì cứ gọi tôi, đừng khách sáo!” Tên hạ nhân vừa cười vừa lui ra ngoài. Trần Huyền thầm nghĩ, hắn chắc chắn sẽ không khách khí thật.

“Căn phòng này xem ra không rộng là mấy, chẳng lẽ ngươi định để ta và Thượng Quan Vân Biển cùng nhau nghỉ ngơi trong phòng này sao?” Trần Huyền hỏi.

Hạ nhân bị hỏi, hắn dừng lại một chút rồi đáp: “Trần đại nhân, trong phủ thành chủ của chúng ta phòng ốc có hơi khan hiếm. Hay là ngài cứ đợi một chút, tôi sẽ đi hỏi ý Thành chủ đại nhân.”

Trần Huyền đáp: “Không cần, hai chúng ta ở chung một phòng cũng được. Ngươi cứ về nói với Hoàng Quả Võ, bảo hắn chuẩn bị cho ta một bữa ăn khuya thật ngon, tối nay ta còn muốn tu luyện.”

Tên người hầu này không dám từ chối, hắn vừa cúi đầu khom lưng vừa rời khỏi phòng Trần Huyền.

Thời gian trôi nhanh, thoáng chốc đã qua hơn hai canh giờ. Trần Huyền ở trong phòng tu luyện, hắn biết Hoàng Quả Võ chắc chắn sẽ không từ bỏ ý định. Nếu Hoàng Quả Võ phái người đến ám sát hắn, Trần Huyền cũng phải chuẩn bị sẵn sàng.

Lúc này, Thượng Quan Vân Biển đột nhiên mở miệng nói: “Trần đại ca, ta thấy ý đồ của Thành chủ không đơn giản như vậy đâu. Hôm nay huynh đã chọc giận hắn, vạn nhất……” Thượng Quan Vân Biển có vẻ muốn nói lại thôi.

Dù Thượng Quan Vân Biển không cần nói nhiều, Trần Huyền cũng hiểu rõ suy nghĩ trong lòng Hoàng Quả Võ. Giờ phút này, trong một căn phòng lộng lẫy, Hoàng Quả Võ mặt mũi đầy vẻ hung tợn, hắn trực tiếp ném chiếc ly trong tay xuống đất.

“Thằng nhóc chết tiệt này, hắn thực sự quá đáng ghét, lại dám không coi ta ra gì đến thế. Nếu để ta tìm được cơ hội, ta nhất định phải chém giết hắn, tuyệt đối sẽ không cho hắn cơ hội trốn thoát!” Hoàng Quả Võ nghiến răng mắng rủa.

Hắn biết mình không có cách nào giết chết Trần Huyền. Tu vi Thượng Quan Vân Biển đã đạt tới Thần Hồn cảnh giới, huống hồ Trần Huyền cũng đã tiến vào Thần La cảnh giới cửu trọng. Hai người bọn họ liên thủ, có thể dễ dàng diệt trừ Hoàng Quả Võ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free