(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 4056: Lâm thế nhàn
Ở một khách sạn gần đó, vài võ giả mặc trường bào trắng đang tụ tập. Ánh mắt họ đổ dồn về căn phòng phía trước.
“Lâm Thế Nhàn đại ca, tên này quả là quá kín tiếng, tôi thấy chẳng có ai xung quanh hắn, rõ ràng là hắn đi một mình!”
“Vậy ngươi nói hắn có phải là một tán tu không?”
“Tôi cũng không rõ, nhưng tôi cảm giác thực lực của hắn không mạnh lắm. Anh em chúng ta cùng nhau ra tay, chắc chắn có thể hạ gục hắn!”
“Ha ha, e là tiểu tử này còn chẳng hay mình sắp bị giết. Không biết trên người hắn rốt cuộc có thứ gì tốt!”
Mấy đệ tử Mộc Thánh Kiếm Phái đang thì thầm trò chuyện quanh khách sạn.
Đúng lúc này, một nam tử mặc trường bào xám tình cờ đi ngang qua. Hắn tên là Triệu Tử Văn, cũng là một đệ tử tông môn vô cùng nổi danh. Vốn dĩ, hắn đã có mối bất hòa với Lâm Thế Nhàn. Giờ đây, khi Mộc Thánh Kiếm Phái xảy ra chuyện như vậy, hắn đương nhiên phải nắm lấy cơ hội để dạy dỗ Lâm Thế Nhàn một bài học. Lúc Trần Huyền và Lâm Thế Nhàn xảy ra xung đột hôm nay, Triệu Tử Văn đã định tìm cách lôi kéo Trần Huyền. Chỉ là, Trần Huyền lại không muốn dính líu quá nhiều đến Triệu Tử Văn. Anh chỉ muốn mua linh thảo hoặc tìm được đan dược cần thiết để tăng cường tu vi, sau đó nhanh chóng rời đi.
Anh còn muốn báo thù cho Kiếm Nguyệt Tông, tìm ra những cường giả đã hủy diệt Kiếm Nguyệt Tông trước đây và tiêu diệt tất cả chúng. Với thực lực hiện tại, Trần Huyền chắc chắn chưa đủ sức đối phó những cường giả đỉnh cao này, bởi lẽ họ đều là Vũ Hầu Vân Tiêu Phủ. Vũ Hầu là những cường giả đứng đầu, có địa vị rất cao trong Vân Tiêu Phủ. Nếu Trần Huyền giết chết họ, chắc chắn sẽ gây ra không ít chấn động. Thế nhưng, việc họ diệt Kiếm Nguyệt Tông là điều Trần Huyền tuyệt đối không thể bỏ qua, tất cả những kẻ tham gia tiêu diệt Kiếm Nguyệt Tông, đều phải chết. Hôm nay, Trần Huyền cũng gặp Trương Lâu Minh. Anh biết Trương Lâu Minh không giống những cường giả Vân Tiêu Phủ mà mình từng giết trước đây, sức mạnh của hắn rõ ràng nhỉnh hơn một bậc.
Lúc này, Trần Huyền vẫn đang luyện chế đan dược, vả lại, anh cũng linh cảm Lâm Thế Nhàn chắc chắn sẽ tìm đến gây sự với mình. Vì vậy, sau khi hấp thụ xong dược hiệu, anh lập tức mở mắt và phóng ra Long Văn Cảm Giác. Trần Huyền cảm nhận rõ ràng những thay đổi khí tức xung quanh. Anh phát hiện tổng cộng có năm võ giả đang tụ tập quanh khách sạn, toàn thân bao trùm sát ý đáng sợ, rõ ràng là nhắm vào anh. Ngoài năm người đó, còn một nam tử khác có khí tức cũng không hề kém cạnh, nhưng anh không dám chắc người này rốt cuộc mạnh đến mức nào.
Trần Huyền đột nhiên mở cửa sổ, nhìn thấy vài người đang đối đầu bên ngoài. Khi thấy một trong số đó, Trần Huyền khẽ mỉm cười, đó chính là Triệu Tử Văn. Lúc này, Triệu Tử Văn mặt đầy phẫn nộ: “Lâm Thế Nhàn, ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi dám động đến tiểu tử kia, ngươi phải bước qua xác ta trước đã!”
“Hừ, Triệu Tử Văn, từ bao giờ ngươi lại làm vệ sĩ cho kẻ khác vậy? Tiểu tử này rốt cuộc có quan hệ gì với ngươi? Ta nói cho ngươi hay, vừa rồi ta nể mặt ngươi là vì sư huynh của Mộc Thánh Kiếm Phái chúng ta quả thực có cấu kết với Ma Huyết Tông, nhưng mà, ta cũng chẳng ngán ngươi đâu!” Lâm Thế Nhàn lớn tiếng đáp trả.
“Ha ha, ngươi nói thế ai mà tin? Đệ tử Mộc Thánh Kiếm Phái các ngươi cấu kết với Ma Huyết Tông, dù ta có giết ngươi ngay bây giờ, cũng sẽ chẳng có hậu quả gì!”
Lời này vừa dứt, hai bên lập tức căng thẳng như dây đàn. Tuy nhiên, Triệu Tử Văn dù sao cũng chỉ có một mình. Nếu để hắn đơn đấu với Lâm Thế Nhàn, có lẽ còn có cơ hội thắng. Nhưng nếu những đệ tử Mộc Thánh Kiếm Phái này cùng nhau tấn công, hắn chắc chắn không phải đối thủ.
“Được thôi, Lâm Thế Nhàn, cứ coi như ngươi có gan đi. Nhưng ta nói cho ngươi biết, đừng có quá phách lối! Đợi các sư huynh môn phái ta tới, họ nhất định sẽ giúp ta kết liễu ngươi!”
“Tốt! Ta cứ ở đây chờ các ngươi, ta xem cao thủ môn phái các ngươi có cân lượng đến đâu!” Lâm Thế Nhàn cười lớn nói.
Trần Huyền vẫn im lặng quan sát cuộc cãi vã của bọn họ từ bên cạnh. Ngay lúc này, cả Lâm Thế Nhàn và Triệu Tử Văn đều ngẩng đầu, hiển nhiên cũng nhận ra Trần Huyền đang theo dõi họ.
“Sư huynh, nhìn kìa, tên tiểu tử này chẳng phải là kẻ đã tranh đoạt Hỏa Long Thảo với chúng ta hôm nay sao? Không ngờ hắn vẫn lấp ló ở bên cạnh!”
“Ha ha, tiểu tử, ngươi nhìn cái gì mà nhìn? Cứ yên tâm đi, Hỏa Long Thảo ngươi mua hôm nay, ngươi sẽ không giữ được bao lâu đâu!”
Để lại lời đe dọa, Lâm Thế Nhàn trực tiếp rời đi khỏi nơi này. Hắn chắc chắn không thể ra tay giết Trần Huyền vào ban ngày. Kế hoạch hiện giờ của hắn là lợi dụng lúc đêm tối, tìm cơ hội nhanh chóng giết Trần Huyền, rồi cướp đoạt bảo vật trên người anh. Hắn không hề hay biết Trần Huyền chính là kẻ đã đẩy Mộc Thánh Kiếm Phái vào cảnh nguy hiểm. Nếu biết, hắn lúc này chắc chắn sẽ không tiếc bất cứ giá nào để giết Trần Huyền, vì trưởng lão Mộc Thánh Kiếm Phái đã ban ra lệnh truy nã, phàm ai gặp Trần Huyền đều có thể giết mà không bị tội.
Mối hiềm khích giữa Trần Huyền và Mộc Thánh Kiếm Phái đã có từ lâu. Thuở trước, trong Thất Bại Bí Cảnh, toàn bộ đệ tử Mộc Thánh Kiếm Phái đều bị giết, chỉ còn một vài người ít ỏi may mắn sống sót. Nếu truy cứu chuyện này, Trần Huyền chắc chắn là kẻ đầu têu.
Triệu Tử Văn cũng nhìn thấy Trần Huyền. Hắn cười cười, rồi chào hỏi Trần Huyền: “Vị huynh đệ kia, không biết quý danh là gì?”
“Tại hạ họ Trần!” Trần Huyền đáp.
Triệu Tử Văn “ồ” một tiếng, mặt mày hớn hở nói: “Thì ra là Trần huynh đệ! Không biết tên của huynh là gì?”
Trong lòng hắn cũng đang suy đoán. Mặc dù trước đó hắn không vào Thất Bại Bí Cảnh, nhưng đã nghe các đệ tử trong môn phái mình nhắc đến một người tên là Trần Huyền, người đã đại triển tu vi trong Thất Bại Bí Cảnh, tiêu diệt vài cao thủ Ma Huyết Tông.
“Không biết các hạ có phải là Trần Huyền không?” Hắn đột nhiên hỏi.
Trần Huyền khẽ gật đầu, ý tứ đã quá rõ ràng.
“Không ngờ huynh lại chính là Trần Huyền, thật sự khiến ta kinh ngạc đấy!” Triệu Tử Văn giả vờ vô cùng kinh ngạc nói: “Trần Huyền huynh đệ, sao đám người Mộc Thánh Kiếm Phái kia lại không nhận ra huynh nhỉ?”
Trần Huyền lắc đầu nói: “Ta làm sao biết. Có việc gì không?”
Trên thực tế, Trần Huyền lúc này có chút không kiên nhẫn, anh không muốn dính líu quá nhiều đến Triệu Tử Văn. Bởi Trần Huyền không hiểu rõ Triệu Tử Văn cho lắm, anh không biết Triệu Tử Văn này có phải người của Ma Huyết Tông không. Kể từ sau sự kiện kia, Trần Huyền vô cùng cảnh giác với võ giả Ma Huyết Tông, vả lại, những kẻ này len lỏi khắp nơi, thậm chí ngay cả các danh môn chính phái cũng đã xuất hiện thế lực Ma Huyết Tông.
Trái với dự đoán của Trần Huyền, anh vốn tưởng Triệu Tử Văn sẽ rời đi ngay. Nhưng đối phương lại cười nói thẳng thắn: “Trần Huyền huynh đệ, ta nghe nói huynh đã giết chết hai trưởng lão Ma Huyết Tông trong Thất Bại Bí Cảnh, rốt cuộc tu vi của huynh đạt đến cảnh giới nào rồi?”
Nghe vậy, Trần Huyền suy nghĩ một lát rồi đáp: “Tu vi của ta cũng chỉ tầm thường thôi, không được thần thánh như lời đồn. Hiện giờ, ta mới vừa đạt đến Thần Hồn Cảnh giới Nhất Trọng.”
Trần Huyền nói là thật, anh không hề lừa dối Triệu Tử Văn. Thế nhưng, hiển nhiên, Triệu Tử Văn không tin. Một võ giả Thần Hồn Cảnh giới Nhất Trọng lại có thể giết chết trưởng lão Ma Huyết Tông? Chuyện này căn bản là không thể nào...
Triệu Tử Văn nhìn về phía Trần Huyền, rồi nói: “Trần huynh đệ, ngươi đừng tưởng ta dễ lừa. Nếu ngươi chỉ đạt tới Thần Hồn Cảnh giới Nhất Trọng, làm sao có thể giết chết hai trưởng lão Ma Huyết Tông? Chẳng lẽ những lời đồn kia đều là giả?”
“Phải rồi Trần huynh đệ, huynh chờ ta một chút…”
Không lâu sau đó, Trần Huyền nghe tiếng gõ cửa từ bên ngoài, anh lập tức mở cửa. Triệu Tử Văn vừa cười vừa nói: “Trần huynh đệ, vừa hay hôm nay chúng ta trò chuyện thẳng thắn. Đám người Mộc Thánh Kiếm Phái kia chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu, chúng ta hãy cùng nghĩ cách đối phó bọn họ.”
Trần Huyền nhíu mày. Vốn dĩ, anh không tiện từ chối một người đang tươi cười, vả lại Triệu Tử Văn mới nãy còn giúp anh đuổi đi đám người Mộc Thánh Kiếm Phái kia, dù xét tình hay lý, anh cũng không thể từ chối Triệu Tử Văn. Hơn nữa, anh cũng muốn xem rốt cuộc Triệu Tử Văn này có âm mưu gì. Thế là, Trần Huyền trực tiếp mở cửa, để Triệu Tử Văn vào phòng mình.
Triệu Tử Văn trước tiên đảo mắt nhìn quanh, rồi dứt khoát ngồi xuống ghế, nói: “Trần Huyền huynh đệ, đám người Mộc Thánh Kiếm Phái này thật khó đối phó đấy. Bọn họ chắc chắn đã để mắt đến Hỏa Long Thảo trong tay huynh. Không biết huynh đã đặt những Hỏa Long Thảo đó ở đâu rồi?”
Trần Huyền lặng lẽ lấy từ trong không gian giới chỉ ra ba viên đan dược tản mát linh khí hỏa diễm, rồi nói: “Ta đã luyện chế tất cả tiên thảo này thành đan dược rồi.”
Triệu Tử Văn lập tức nhìn chằm chằm vào những viên đan dược trên tay Trần Huyền, hiện rõ vẻ ao ước: “Ta không ngờ Trần huynh đệ lại còn là một Luyện Đan Sư...”
Trần Huyền khẽ gật đầu, anh ta không khỏi hỏi: “Vị Triệu huynh đệ này, không biết lần này huynh tìm ta có việc gì?”
Triệu Tử Văn nói: “Trần huynh, ta muốn bàn bạc với huynh cách đối phó đám người Mộc Thánh Kiếm Phái này. Ta xuất thân từ một tiểu môn phái, trong tông môn chỉ có thực lực của ta là mạnh nhất. Nếu ta giết Lâm Thế Nhàn, bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ qua.”
Trần Huyền cười nhạt nói: “Mộc Thánh Kiếm Phái không chỉ có một mình ngươi là kẻ thù. Các môn phái khác đều muốn quét sạch đệ tử Mộc Thánh Kiếm Phái, vì dù sao bọn họ cũng có cấu kết với Ma Huyết Tông.”
“Ý Trần huynh đệ là sao?”
“Chúng ta căn bản không cần phải đối đầu trực diện với họ. Huynh có thể lợi dụng những môn phái khác để đối phó Mộc Thánh Kiếm Phái,” Trần Huyền nói.
Triệu Tử Văn vuốt cằm suy nghĩ, rồi đáp: “Trần huynh đệ, huynh cứ yên tâm, chuyện này ta nhất định sẽ giúp huynh.”
Trần Huyền cũng cảm thấy vô cùng nghi hoặc. Trong lòng anh tự hỏi, mình và Triệu Tử Văn vốn không quen biết, cớ gì đối phương lại muốn giúp anh? Chẳng lẽ Triệu Tử Văn này là một người tốt bụng? Suy nghĩ kỹ, Trần Huyền lại thấy không ổn. Với kinh nghiệm nhiều năm của anh, đối phương căn bản sẽ không vô cớ giúp đỡ mình.
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chất lượng cao này trên truyen.free.