(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 6790: Khốn trời
Tông chủ chăm chú nhìn Khốn Trời, trên mặt không biểu lộ cảm xúc nào, nhưng đôi mắt lại ẩn chứa một nỗi lo lắng sâu sắc. Hắn hiểu rằng sự tồn tại cổ xưa này đại diện cho sức mạnh to lớn và mối đe dọa khủng khiếp đến nhường nào, đây là một thử thách chưa từng có tiền lệ.
Đúng lúc này, ngoài cửa vang lên tiếng gõ nhẹ, ngay lập tức, Tống trưởng lão bước vào nội đường. Thần sắc ông nghiêm nghị, nét mặt toát lên vẻ tự tin và kiên định.
“Tông chủ, việc đã hoàn thành.” Tống trưởng lão không chút chần chừ báo cáo. Tông chủ khẽ gật đầu ra hiệu. Hắn nhìn chăm chú Tống trưởng lão, trong ánh mắt vừa có vẻ mong đợi, vừa lộ rõ sự cảnh giác. “Khốn Trời phục sinh, ngươi có suy nghĩ gì về chuyện này không?”
Tống trưởng lão vẻ mặt bình tĩnh đáp: “Khốn Trời là một lợi khí của Tinh Long tông, sẽ mang đến sức mạnh vô tận và uy thế to lớn cho tông môn. Chúng ta sẽ hoàn toàn khống chế được nó, giữ gìn an toàn và lợi ích của tông môn.”
Tông chủ trầm mặc. Hắn hiểu rõ ý tứ ẩn chứa trong lời Tống trưởng lão. “Ngươi phải đảm bảo Khốn Trời sẽ không mất kiểm soát, đây là át chủ bài cuối cùng của chúng ta, cũng là trách nhiệm của chúng ta.”
“Vâng, Tông chủ.” Tống trưởng lão khom người hành lễ, trong ánh mắt lộ rõ sự trung thành và tín nhiệm đối với Tông chủ. Tông chủ khẽ gật đầu, ra hiệu cho Tống trưởng lão có thể rời đi. Nhưng trong lòng hắn lại tràn ngập lo âu và bồn chồn. Sự tồn tại của Khốn Trời đối với Tinh Long tông là một thứ vũ khí mạnh mẽ, nhưng cũng có thể là một thanh kiếm hai lưỡi, sức mạnh của nó khó lòng khống chế hoàn toàn, mang đến những rủi ro khó lường.
Ngoài cửa, Tống trưởng lão rời khỏi nội đường, chân mày hơi nhíu. Hắn hiểu nỗi lo của Tông chủ, nhưng sức mạnh của Khốn Trời đối với Tinh Long tông lại mang ý nghĩa phi phàm. Khốn Trời phục sinh đồng nghĩa với việc uy danh và uy thế của Tinh Long tông trong giới tu luyện sẽ được nâng cao một bậc, nhưng đây cũng là một thử thách rất lớn, sức mạnh của Khốn Trời không thể xem thường.
Cuộc đối thoại giữa Tông chủ và Tống trưởng lão ẩn chứa những biến số và thử thách trong tương lai. Tại Tông đường Tinh Long tông, một cuộc họp khẩn cấp đang diễn ra. Lạc Nghệ trưởng lão cùng mấy vị trưởng lão khác đang đứng trước mặt Tông chủ, vẻ mặt ngưng trọng.
“Tông chủ, chúng ta tha thiết yêu cầu phong ấn Khốn Trời một lần nữa!” Trong giọng nói của Lạc Nghệ trưởng lão lộ rõ vẻ lo lắng: “Sự tồn tại của Khốn Trời sẽ mang đến vô vàn nguy hiểm, chúng ta không thể mạo hiểm giữ nó bên ngoài!”
Tông chủ trầm mặc một lát, hai hàng lông mày nhíu lại, toát lên vẻ suy tư sâu sắc. “Khốn Trời tuy mạnh mẽ, nhưng cũng là át chủ bài của Tinh Long tông, đại diện cho uy thế của chúng ta. Hơn nữa, việc khống chế Khốn Trời cũng không phải là không thể.”
“Tông chủ, nhưng sức mạnh của Khốn Trời không thể nào lường trước được, một khi mất kiểm soát, sẽ mang đến hậu quả hủy diệt cho Tinh Long tông!” Một vị trưởng lão khác khẩn trương phụ họa theo. “Chúng ta không thể mạo hiểm giữ lại mối đe dọa tiềm ẩn này!” Một vị nữ trưởng lão cũng kiên quyết bày tỏ thái độ: “Phong ấn Khốn Trời một lần nữa mới là lựa chọn ổn thỏa nhất.”
Tông chủ suy tư một lát, vẻ mặt ông vẫn nghiêm túc. “Chúng ta nhất định phải cân nhắc thật thận trọng, sức mạnh của Khốn Trời đối với Tinh Long tông là một thử thách rất lớn, nhưng cũng là một cơ duyên.”
“Tông chủ, chúng ta không thể đặt tương lai của toàn bộ Tinh Long tông vào sự bất định!” Lạc Nghệ trưởng lão lại một lần nữa nhấn mạnh: “Sự tồn tại của Khốn Trời quá mức nguy hiểm, chúng ta không thể giữ nó lại!”
“Không sai, chúng ta nhất định phải đưa ra quyết định sáng suốt.” Tông chủ hít sâu một hơi: “Ta sẽ cân nhắc đề nghị của các ngươi.” Tất cả trưởng lão đều có chút bất ngờ, thái độ của Tông chủ có vẻ hơi do dự. Bọn họ biết rõ sức mạnh của Khốn Trời mang đến mối nguy tiềm ẩn, tuyệt đối không cho phép bất kỳ sự do dự nào.
“Tông chủ, chúng ta không thể chần chờ thêm lúc nào nữa!” Một vị trưởng lão lại một lần nữa nhấn mạnh: “Phong ấn Khốn Trời mới là lựa chọn an toàn nhất.”
“Chúng ta không thể đem tương lai của toàn bộ Tinh Long tông ra đặt cược!” Trong giọng nói của Lạc Nghệ trưởng lão tràn ngập sự kiên định: “Sự tồn tại của Khốn Trời nhất định phải nhanh chóng được phong ấn, đây mới là phương pháp đảm bảo nhất.”
Tông chủ hít sâu một hơi, trầm tư một lát. Hắn hiểu rằng đây là một lựa chọn cực kỳ gian nan. Sức mạnh của Khốn Trời không nghi ngờ gì là át chủ bài của Tinh Long tông, nhưng cũng đại diện cho nguy hiểm to lớn và sự bất định.
“Chúng ta cần thời gian cân nhắc vấn đề này.” Tông chủ cuối cùng đưa ra một quyết định tạm thời: “Ta sẽ cùng các trưởng lão khác thương thảo thêm.” Tất cả trưởng lão nhìn nhau. Bọn họ biết rằng quyết định của Tông chủ tuy là lời từ chối khéo, nhưng cũng có nghĩa là họ vẫn còn cơ hội thuyết phục Tông chủ.
Sau khi hội nghị kết thúc, Lạc Nghệ trưởng lão cùng những người khác vội vã thương thảo sách lược ứng phó. “Chúng ta nhất định phải hành động nhanh chóng!” Lạc Nghệ trưởng lão nhíu mày: “Sự tồn tại của Khốn Trời quá mức nguy hiểm, chúng ta nhất định phải nhanh chóng phong ấn.”
“Nhưng thái độ của Tông chủ tựa hồ có phần do dự.” Một vị trưởng lão lo âu nói: “Chúng ta nhất định phải nghĩ cách thuyết phục ngài ấy.”
“Sự tồn tại của Khốn Trời đối với Tinh Long tông là một nhân tố bất ổn.” Một vị trưởng lão khác trầm giọng nói: “Chúng ta nhất định phải hành động nhanh chóng, tranh thủ giải quyết vấn đề này càng sớm càng tốt.”
Trong Tông đường Tinh Long tông, Tông chủ ngồi trên cao tọa, vẻ mặt nghiêm nghị và kiên định. Tất cả trưởng lão đảo mắt khắp phòng, lo lắng chờ đợi quyết định cuối cùng của Tông chủ.
“Sức mạnh của Khốn Trời, chúng ta không thể dễ dàng buông tha.” Giọng Tông chủ trang nghiêm và kiên định: “Ta sẽ không dễ dàng phong ấn nó.”
Trong khoảnh khắc, căn phòng hoàn toàn yên tĩnh. Tất cả trưởng lão đồng loạt lộ vẻ thất vọng. Bọn họ vốn ôm hy vọng chờ đợi Tông chủ đưa ra quyết định, lại không ngờ Tông chủ sẽ đưa ra lựa chọn như thế.
“Nhưng sức mạnh của Khốn Trời vô cùng lớn mạnh như thế, chúng ta không thể đảm bảo nó sẽ không mất kiểm soát!” Lạc Nghệ trưởng lão trầm giọng nói: “Làm như vậy cực kỳ nguy hiểm.”
“Tông chủ, xin ngài nghĩ lại!” Một vị trưởng lão khác lo lắng kêu lên: “Sự tồn tại của Khốn Trời là mối đe dọa tiềm ẩn đối với Tinh Long tông.”
Tông chủ chậm rãi lắc đầu: “Phong ấn Khốn Trời sẽ mang đến tổn thất không nhỏ cho Tinh Long tông. Sức mạnh của Khốn Trời đối với tông môn cũng là một loại át chủ bài.”
“Nhưng Khốn Trời nếu mất kiểm soát, đó chính là tai họa!” Lạc Nghệ trưởng lão lại một lần nữa nhấn mạnh.
“Ta sẽ không dễ dàng từ bỏ át chủ bài của Tinh Long tông.” Giọng nói Tông chủ bình tĩnh, nhưng lại tràn ngập sự kiên định: “Nhưng Khốn Trời tạm thời không thể thả ra ngoài.”
Lời nói của Tông chủ, như một quyết định dứt khoát, khiến tất cả trưởng lão chỉ đành bất đắc dĩ chấp nhận. Bọn họ biết rõ quyết định của Tông chủ liên quan đến tương lai của cả tông môn, có lẽ đây là một lựa chọn sáng suốt nhất, nhưng trong lòng họ vẫn tràn ngập lo lắng và bất an.
Tông chủ đứng dậy, sắc mặt nặng nề. “Hãy dùng Thú Bị Nhốt Xiềng Xích tạm thời giam cầm Khốn Trời, nhưng không nên tiếp tục phong ấn nó.” Trong giọng nói của hắn lộ rõ sự quyết đoán không thể nghi ngờ.
Tất cả trưởng lão im lặng không nói. Bọn họ có lẽ không thể nào hiểu được quyết định của Tông chủ, nhưng đây là mệnh lệnh của Tông chủ, họ chỉ có thể tuân theo.
Thú Bị Nhốt Xiềng Xích là một trong những Thần khí truyền thừa của Tinh Long tông, nó sở hữu sức mạnh cường đại, có thể giam cầm hung thú viễn cổ. Mọi người đưa Thú Bị Nhốt Xiềng Xích vào tế đàn, niệm lên thần chú, linh khí cường đại từ xiềng xích bắt đầu ngưng tụ.
Trong nội đường Tinh Long tông, trên tế đàn hiện ra một màn ánh sáng, dần dần hình thành đồ án của Thú Bị Nhốt Xiềng Xích. Một luồng khí tức cường đại tuôn trào ra, bao phủ toàn bộ tế đàn.
Khốn Trời bị giam trong xiềng xích, sức mạnh càn quét của nó tạm thời bị áp chế, nhưng bên trong cơ thể nó vẫn tràn ngập một loại khí tức bị kiềm chế nhưng cuồng bạo. Tất cả trưởng lão đều kinh hồn bạt vía, họ hiểu rằng đây chỉ là biện pháp tạm thời, sức mạnh của Khốn Trời vẫn còn chực chờ bùng phát.
Quyết định của Tông chủ là vì lợi ích của tông môn, nhưng cũng ẩn chứa sự mạo hiểm. Tương lai của Tinh Long tông sẽ phải đối mặt với những thử thách không lường. Sự tồn tại của Khốn Trời đối với Tinh Long tông đã là một cơ duyên, cũng là một nguy hiểm to lớn.
Dưới sự quyết đoán kiên định của Tông chủ, Khốn Trời đã bị tạm thời giam cầm.
Trần Huyền một mình đứng trong Tinh Long tông, nhìn về phương xa. Hàn Phong chết, mặc dù mối quan hệ giữa hai người không hề hòa hợp, nhưng vẫn khiến trong lòng hắn dâng lên một tia cảm khái.
“Hàn Phong, cái chết của ngươi vẫn là một nỗi bi ai.” Trần Huyền nhẹ giọng lầm bầm, trong giọng nói lộ rõ một chút bất đắc dĩ.
Hắn cảm khái vài lời rồi xoay người rời đi. Tông môn căn bản không thèm để ý cái chết của một tiểu nhân vật, hình phạt dành cho hắn cũng chỉ mang tính hình thức. Bản thân hắn chỉ vô tình bị cuốn vào chuyện này mà thôi.
Sâu trong một tòa di tích, giữa những vệt sáng lấp lánh, một lão giả tóc trắng xóa an tĩnh ngồi dưới đất, tay cầm bút vẽ những đồ án tinh diệu trên tấm vải. Hai hàng lông mày ông hằn rõ dấu vết thời gian, nhưng thần thái lại quắc thước, phảng phất ẩn chứa thiên phú sâu sắc.
Lão giả này tựa hồ bị phong ấn vĩnh cửu trong tòa di tích này. Những đường nét trên tấm vải vẽ như những nốt nhạc nhảy múa, hóa thành những đồ án thần bí và hoa mỹ. Nét bút của ông nhẹ nhàng tự tại, phảng phất đang kể một đoạn truyền thuyết xa xưa.
Trong khi lão giả chuyên chú vào việc vẽ, ánh mắt ông thỉnh thoảng lại nhìn về phía xa xôi. Ánh mắt ông dừng lại trên Khốn Trời đang bị phong ấn, trong ánh mắt lộ rõ vẻ cảm khái khó tả.
“Ôi Khốn Trời, sức mạnh của ngươi thật kinh thế hãi tục, cũng thật ẩn chứa vô tận thần bí.” Lão giả nhẹ giọng lầm bầm, giọng nói trầm thấp và xa xăm: “Khí tức trên người ngươi thật cổ lão và thuần túy, nhưng ta lại cảm nhận được một chút mất mát.”
Ánh mắt ông nhìn về phía Khốn Trời, đó là một sự hồi ức về quá khứ, về thời gian xa xưa. Lão giả chìm sâu vào ký ức, phảng phất giữa ông và Khốn Trời có một mối liên hệ khó tả nào đó.
“Việc ngươi bị phong ấn, là vì thủ hộ mảnh đất này, hay là để ẩn giấu một bí mật sâu xa hơn?” Trong mắt lão giả lóe lên một tia mê mang: “Có lẽ, ngươi gánh chịu nhiều câu chuyện không muốn người biết hơn chăng.”
Lời ông tràn đầy nghi hoặc và suy tư, phảng phất muốn vén màn bí ẩn ẩn giấu trên Khốn Trời. Trong mắt lão giả lộ rõ khát vọng và sự truy cầu đối với điều chưa biết, tò mò về sức mạnh cường đại và thần bí của Khốn Trời.
Tại tòa di tích này, lão giả và Khốn Trời đang bị phong ấn phảng phất là hai truyền thuyết cổ xưa giao thoa với nhau. Nét bút của ông vẫn lướt nhẹ trên tấm vải vẽ.
Tại một góc tĩnh mịch của Tinh Long tông, Trần Huyền cùng Tống trưởng lão tình cờ gặp nhau. Ánh nắng xuyên qua tán cây cổ thụ, rải xuống người hai người, làm nổi bật lên khí chất khác biệt của mỗi người.
Trên mặt Tống trưởng lão nở một nụ cười khinh thường, trong mắt lộ ra một tia trào phúng. Hắn nhìn chăm chú Trần Huyền, phảng phất cảm thấy sự tồn tại của hắn là một trò cười và đáng khinh.
“Trần Huyền, xem ra ngươi còn lang thang ở đây sao.” Giọng Tống trưởng lão mang theo một tia lạnh lùng: “Một kẻ phế vật trong tông môn, không ngờ ngươi còn có mặt mũi xuất hiện ở đây.”
Trần Huyền lạnh nhạt nhìn Tống trưởng lão, sắc mặt bình tĩnh, không hề thay đổi vì lời nói của hắn. Trong lòng hắn sớm đã hiểu rõ lời trào phúng của Tống trưởng lão chỉ là phô trương thanh thế, đã sớm chuẩn bị tinh thần cho điều này.
“Tống trưởng lão, cớ gì phải trào phúng như vậy?” Trần Huyền giọng điệu lạnh nhạt: “Thái độ của ngài như vậy, e rằng sẽ khiến người khác hiểu lầm.”
Tống trưởng lão cười lạnh một tiếng: ���Hiểu lầm? Ngươi tên phế vật này, còn biết gì về hiểu lầm sao? Đừng quên địa vị của ngươi trong tông môn.”
“Địa vị của ta?” Trần Huyền trong mắt lóe lên một tia u tối: “Có lẽ trong mắt ngài ta chỉ là phế vật, nhưng ta tự biết lập trường của mình.”
“Trần Huyền, với thái độ kiêu ngạo tự đại như ngươi, định sẵn ngươi chỉ là một sự tồn tại không đáng kể.” Tống trưởng lão châm chọc khiêu khích: “Sự cống hiến của ngươi cho tông môn, e rằng ngay cả một hạt bụi cũng không bằng.”
Trần Huyền mỉm cười, trong mắt lộ ra vẻ tự tin nhàn nhạt… “Tống trưởng lão, ngài nói đúng, có lẽ trong mắt ngài, ta chỉ là một hạt bụi trần, nhưng ta sẽ không vì lời trào phúng của ngài mà dao động.”
“Trần Huyền, ngươi cũng chỉ là một phàm nhân không biết tự lượng sức mình, sự cống hiến cho tông môn thì vô nghĩa.” Tống trưởng lão giọng điệu băng lãnh: “Ngươi nghĩ mình có thể để lại gì trong tông môn này sao?”
“Có lẽ không để lại gì, nhưng cũng sẽ không dễ dàng rời khỏi đây.” Trần Huyền ánh mắt kiên định: “Ta sẽ đi con đường của mình, không cần bận tâm đến cái nhìn của ngài.”
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tôn trọng và ủng hộ.