Grom từng vô số lần nghĩ đến, chỉ cần giúp Duke một tay, trả hết ân tình đã nợ một con người, như vậy y sẽ chẳng còn ai nợ ai, có thể an tâm mà chết trên chiến trường.

Ai ngờ, y lại cứ hết lần này đến lần khác được Duke cứu sống. Giờ đây, y không thể không dạn dày mặt mũi, giả vờ đáng thương giữa vòng vây của Ác Ma, chịu đựng nỗi nhục nhã. Tất cả chỉ vì có thể trở về vạn năm sau, báo tin cho Thrall... Nỗi khuất nhục này, có lẽ căn bản chẳng có chút ý nghĩa nào. Bởi một khi bị Ác Ma phát hiện, y nhất định sẽ chết không có chỗ chôn.

Giờ đây, Duke lại thần thông đến vậy, rõ ràng chưa sa đọa mà vẫn lừa được nhiều Ác Ma đến thế, ngay cả thống soái xảo quyệt nhất của Quân Đoàn Rực Lửa, Kil'jaeden, cũng bị qua mặt. Ngay lập tức, y đã có thể quay về Azeroth rồi! Đây là một kết cục biết bao... tràn đầy hy vọng!

Đối mặt một kẻ thuộc phe địch, một kẻ mãi mãi chẳng giúp được gì cho ta, hắn vẫn lựa chọn giúp ta một tay, ban cho ta hy vọng, giao phó ta trọng trách dẫn dắt tộc nhân trở về. Duke à! Duke, ngươi quả thật quá hào phóng! Ngươi muốn ta phải báo đáp ngươi thế nào đây!? Quả nhiên, chỉ có Đại Anh Hùng như ngươi, mới thực sự là người lãnh đạo đưa Azeroth đến tương lai sao?

Chẳng hiểu vì sao, Grom rõ ràng muốn khóc, nhưng y lại cười phá lên. "Ha ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha ha!" Tiếng cười lớn vang dội, ngông cu���ng, nhưng cũng đầy bi thương! Mang nét phóng khoáng đặc trưng của Orc. Đồng thời cũng có những tình cảm phong phú mà con người nên có.

Cứ thế, Grom gần như thức trắng cả đêm.

Sáng sớm hôm sau, Song Tử Eredar đã đến. Giải thích với bên ngoài, đương nhiên là quân đoàn muốn đoạt Giếng Nước Vĩnh Hằng từ tay đám chủng tộc cấp thấp chưa khai hóa kia. Thế nhưng, những gì có trong Azeroth liên quan đến Vạn Thần Điện, tuyệt nhiên không hề được nhắc đến. Đúng là cái gọi là "những gì nên nói thì không sót một chữ, những gì không nên nói thì không tiết lộ nửa lời". Dù miệng hắn nói những lời nịnh bợ uyển chuyển, làm rung động lòng người, rằng chỉ cần mở được cánh cổng dịch chuyển thì đã lập được công lao hiển hách cho quân đoàn, nhưng Duke biết, hắn chẳng qua chỉ là một quân cờ dò đường. Thành công cố nhiên là tốt. Nếu không thành thì cùng lắm cũng chỉ là tổn thất một lãnh chúa không thuộc tộc Eredar mà thôi. Trong Quân Đoàn Rực Lửa có hàng ngàn lãnh chúa, thêm Duke một người chẳng nhiều, bớt Duke một người cũng chẳng ít.

Một gi�� sau, giữa lục địa cổ xưa Kalimdor trên hành tinh Azeroth, một tòa thành thị huy hoàng đang phô bày vẻ mị lực vô tận của nó trong màn đêm trước mắt thế nhân. Dù mưa gió có lớn đến đâu cũng chẳng thể che giấu được ánh sáng chói lọi lộng lẫy từ tòa thành này xuyên thấu về phía xa.

Azshara là một tòa thành vĩ đại nhất, nằm gần Giếng Nước Vĩnh Hằng nhất vào thời thượng cổ. Tộc Ám Dạ Tinh Linh đã lợi d���ng sức mạnh từ Giếng Nước Vĩnh Hằng để kiến tạo nên đô thành của Nữ Vương. Không giống với Suramar, Thượng Tầng Tinh Linh cư ngụ tại Azshara không thờ phụng Nữ Thần Mặt Trăng Elune, mà lại mù quáng tôn sùng sức mạnh Áo thuật. Bởi vậy, họ dần dần xa lánh thiên nhiên, các bán thần như Cenarius cùng con đường Druid không được hoan nghênh tại đây; thay vào đó, kiến trúc thành thị vàng son lộng lẫy và ma pháp Áo thuật mới là thứ Thượng Tầng Tinh Linh khao khát, họ tin rằng sức mạnh ma pháp có thể thống trị vạn vật.

Tại Garrara, một tòa thành phố vĩ đại cách Azshara một khoảng. Dù nó không có những cấm cung cao lớn nguy nga như Azshara, không có những kiến trúc kỳ diệu kết hợp đá và cây cối bằng ma pháp. Thế nhưng Garrara lại có một thứ, đủ để khiến tất cả Tinh Linh Druid ở Suramar không thể nào an giấc. Trong đêm mưa gió bão bùng này, một bầu không khí thần bí bao trùm quanh nó. Những người biết chuyện, rõ ràng thứ nó đại diện, căn bản không dám nhìn thẳng vào tòa Tháp Pháp Sư kiểu cung điện trong thành, mọi người đều vội vã dời ánh mắt ��i, tránh để lọt vào tầm nhìn của lính canh.

Xung quanh tòa Tháp Pháp Sư, đám vệ sĩ khoác giáp xanh, đeo mâu mang kiếm, cẩn thận từng li từng tí quan sát bốn phía. Họ không chỉ giám sát xem liệu có kẻ xâm nhập trái phép bên ngoài thành hay không, thỉnh thoảng còn phải đặc biệt chú ý đến động tĩnh bên trong... Nhất là tòa tháp chính kia, dường như họ đã cảm nhận được một luồng sức mạnh thần bí không thể lường trước đang thai nghén bên trong.

"Không đủ! Hoàn toàn không đủ! Các ngươi đám ngu xuẩn này, rốt cuộc bao giờ mới có thể khiến tồn tại vĩ đại kia giáng lâm?" Xavius là một Áo thuật Sư mạnh mẽ, đồng thời cũng là người cuồng nhiệt say mê nhất với Áo thuật và các loại sức mạnh thần bí. Một vạn năm sau, những thí nghiệm cấm kỵ này sẽ bị Ám Dạ Tinh Linh, High Elf và con người nghiêm cấm, nhưng tại thời điểm này, chúng căn bản không phải vấn đề gì to tát. Xavius thân là một quý tộc Thượng Tầng Tinh Linh cao quý, cố vấn trưởng của Nữ Vương, mọi thí nghiệm của hắn đều được Nữ Vương cho phép. Dưới sự chủ đạo của hắn, các Vu sư Garrara bắt đầu một loại nghi thức phải cử hành mỗi đêm.

Để hoàn thành nghi thức, họ phải không ngừng sắp xếp lại phỉ thúy ma pháp và thủy tinh Áo thuật, nhằm phân chia ranh giới ma lực, để ma lực dưới sự tương hỗ kích thích có thể phát huy tốt hơn tác dụng của pháp trận triệu hoán. Bỗng nhiên, giữa các tinh thể có động tĩnh, tựa như pháp trận phòng hộ đột nhiên bị tấn công, phía trên tinh thể bỗng dâng lên mấy vầng sáng phòng hộ. Đáng tiếc, ánh sáng chỉ lóe lên rồi biến mất. Các khối thủy tinh từng tràn đầy ma lực mạnh mẽ, giờ đây từng mảng lớn đã phai nhạt đi. Các Vu sư Garrara tuy không tinh thông ma pháp như những Thủ vệ Mặt Trăng, nhưng họ rất rõ ràng rằng sự việc đang xảy ra là điều không nên. Họ lập tức bắt đầu kiểm tra và sắp xếp lại nhiều lần, nhưng vẫn không hiểu được đã có vấn đề gì.

"Chúng dường như không thể hấp thụ ma lực một cách trọn vẹn từ Giếng Nước Vĩnh Hằng." Một chú thuật sư trẻ tuổi khẳng định: "Có thứ gì đó đang cố gắng cắt đứt chúng khỏi dòng năng lượng!"

"Phế vật! Phế vật! Toàn là phế vật!" Xavius không thể kìm nén cơn giận thêm nữa, một roi quất thẳng vào mặt chú thuật sư trẻ tuổi kia. Dù chú thuật sư có hơn mười cách để tránh né hoặc chống đỡ đòn roi này, hắn vẫn cúi đầu, cứng rắn chịu đựng, để lại trên gương mặt thanh tú một vết lằn đỏ hằn sâu.

Đột nhiên, Xavius giật mình. Ánh mắt hắn trở nên hoảng hốt. Đúng! Hắn đã nghe thấy một âm thanh, dù có chút mơ hồ, nhưng những từ khóa trong câu lại rõ ràng đến lạ. "Kẻ hầu của ta... Ta sẽ phái một... Lãnh chúa! Đến trợ giúp ngươi..."

"Một lãnh chúa cường đại sao? Tuyệt vời quá! Ta đang lo lắng không biết làm sao để trình bày sức mạnh vĩ đại của Quân Đoàn Rực Lửa lên Nữ Vương bệ hạ! Có điều gì ta cần làm không?"

"Hãy thả lỏng... tâm linh! Đi vào giấc ngủ say..."

"Vâng! Tuân lệnh, đại nhân Kil'jaeden vĩ đại!"

Dưới ánh mắt khác thường của tất cả Vu sư, Xavius thế mà... đứng thẳng mà ngủ thiếp đi. Hắn cúi đầu, dáng vẻ lung lay sắp đổ, dường như chỉ một giây sau sẽ không thể chịu đựng nổi mà ngã vật xuống đất.

Thế nhưng, Xavius đã cử động, những ngón tay thon dài không ngừng múa may, những động tác mạnh mẽ cùng vẻ mặt mờ mịt của hắn tạo thành một sự đối lập rõ ràng.

"Đại nhân!?" Một Vu sư cẩn thận từng li từng tí tiếp cận Xavius. Họ hoàn toàn không thể hình dung, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra với Xavius.

Nội dung bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.