(Đã dịch) Chương 1013 : Châm ngòi thổi gió Duke
Sau khi quỳ xuống và hạ thấp cái đầu cao quý của mình, nàng chẳng qua chỉ là một sự hiện hữu thấp kém hơn nhiều so với Duke. Một đôi tay vô cùng mềm mại, như thể đang nâng niu một thánh vật, cẩn thận từng li từng tí ôm lấy tay Duke. Nữ hoàng Azshara từ từ đưa khuôn mặt xinh đẹp đến mức không tưởng nổi của mình lại gần ngón tay Duke, khẽ hé mở đôi môi tím thẫm, tựa như vừa được thoa son. Khiến vô số Thượng Tầng Tinh Linh (Highborne) mê đắm, hồn xiêu phách lạc, nàng cứ thế nhẹ nhàng hôn lên chiếc nhẫn trên tay Duke. Một tiếng "A" đầy dư vị và hơi thở dồn dập, dễ dàng khiến nam giới liên tưởng đến những trò chơi dành cho người trưởng thành. Ánh mắt mê ly, khuôn mặt ửng hồng, thêm vào cái âm cuối hư hỏng kia, hầu như tất cả Ám Dạ Tinh Linh đều không kìm được mà lén lút ngẩng đầu nhìn, tiếc rằng chỉ thấy Azshara trong trạng thái ấy. "Ôi, sức mạnh này! Vị ngọt này!" Tà năng (fel energy) tinh khiết cao độ, nồng độ thấp theo môi, lặng lẽ chảy xuống yết hầu; một cảm giác ấm áp bắt đầu nhanh chóng khuếch tán từ dạ dày đến từng thớ huyết mạch trong cơ thể, cho đến mỗi một tế bào. Azshara có thể cảm nhận rõ ràng cơ thể mình đang hoan hô nhảy múa, vui mừng tột độ vì luồng sức mạnh mới này được rót vào. Nữ hoàng Azshara cuối cùng xác nh��n, đây quả không hổ là sức mạnh của 'Thần', quả không hổ là sức mạnh hoàn mỹ nhất mà trời cao ban tặng cho Thượng Tầng Tinh Linh (Highborne)! Dù trong lòng khát vọng được truyền vào thêm nhiều tà năng, nhưng Nữ hoàng Azshara là một nữ nhân rất biết nhìn đại cục, nàng nhẹ nhàng lùi lại một bước, cung kính quỳ phục trước mặt Duke. "Ta, Azshara, đã cảm nhận được sức mạnh của 'Thần'! Hỡi sứ giả của Chủ Nhân ta, Đại Lãnh Chúa Duke! Xin ngài hãy tuyên đọc ý chỉ của 'Thần'!" Nữ hoàng phủ phục dưới chân hắn, mái tóc dài màu bạc tuyệt đẹp trải dài trên bờ vai trần thơm ngát, chiếc váy lộng lẫy xòe ra trên nền đất, khiến Azshara trông tựa một đóa Violet đang nở rộ. Nếu như không phải ngoại hình của Nữ hoàng thực sự không phù hợp với quan niệm thẩm mỹ của loài người, có lẽ đây sẽ là một cảnh tượng vô cùng diễm lệ... Đã không liên quan gì đến tình ái, vậy thì đương nhiên đây chính là công việc chính sự! Duke hết sức bình tĩnh thu tay về, sau đó cất cao giọng nói: "Ý chỉ của Chủ Nhân Sargeras ta là muốn các ngươi dâng hiến Giếng Vĩnh Hằng (The Well of Eternity) làm cơ sở tấn thân, làm phần thưởng, các ngươi sẽ được ban cho tà năng vĩ đại và sự vĩnh sinh chân chính! Mà bước đầu tiên, ta hy vọng các ngươi có thể nhanh chóng tạo ra một cánh cổng dịch chuyển khổng lồ đủ để Chủ Nhân ta và Thiêu Đốt Quân Đoàn (Burning Legion) đi qua. Các ngươi có dị nghị gì không!?" Azshara nhíu mày, có chút khó khăn nói: "Thượng Tầng Tinh Linh (Highborne) thì không có dị nghị, nhưng trong số Ám Dạ Tinh Linh (Night Elves) vẫn còn một số lượng lớn dân chúng từ chối Áo Thuật (Arcane magic). Bọn họ thờ phụng chính là Nữ Thần Mặt Trăng Elune và đạo của tự nhiên. Ta nghĩ họ sẽ kiên quyết từ chối sự giáng lâm của Chủ Nhân ta..." Duke cười lạnh: "Vậy thì, tại sao không thể tìm một phương pháp để kế hoạch chế tạo cổng dịch chuyển của chúng ta không bị ngoại giới quấy nhiễu? Như vậy thì những việc về sau của ngươi sẽ dễ làm hơn nhiều." Xavius đang quỳ sát bên cạnh ngẩng đầu, hé miệng như muốn giải thích rằng những khác biệt nội bộ giữa Ám Dạ Tinh Linh tự nhiên rất khó ��ể hoàn thành sự thống nhất. Nhưng lời đến khóe miệng, hắn lại phát hiện căn bản không có cách nào tốt để nói. Nếu có thể dễ dàng làm được, bọn họ đã làm từ lâu rồi. Đối với Duke, Azshara ban đầu còn có chút mơ hồ, cho đến khi Duke bổ sung một câu. "Ta chỉ là, vĩnh viễn tránh cho sự quấy nhiễu đến từ nội bộ..." Lần này, cả Azshara và Xavius đều đã hiểu. Hai nàng mặt chỉ thoáng chốc trắng bệch. Duke ám chỉ rằng, nếu các cuộc thương lượng và thủ đoạn chính trị không thể giải quyết vấn đề, vậy thì cần phải chuẩn bị chiến tranh. "Azshara, ngươi là Nữ hoàng." Duke phảng phất đánh giá Azshara như một người qua đường không liên quan đến bản thân; đôi mắt đen thâm thúy của hắn chăm chú nhìn vào đôi mắt vàng kim của nàng, ánh mắt dần trở nên nghiêm nghị: "Nhưng nếu một nữ hoàng ngay cả thần dân của mình cũng không thể kiểm soát, vậy thì điều này có nghĩa là nàng không xứng với chiếc vương miện trên đầu. Ta nghĩ ngươi hiểu ý của ta, Chủ Nhân ta đương nhiên cũng hy vọng đã từng chỉ có, và tương lai cũng ch��� có... một Azshara." Lời của Duke thật sự khéo léo, song cũng vô cùng hiểm độc. Nữ hoàng và Xavius, đều lâm vào trạng thái thất hồn lạc phách mà rời đi. Sự kiện đêm nay đã gây chấn động quá lớn đối với tâm trí của họ. Họ đã nhìn thấy hy vọng và con đường để có được sức mạnh mới, nhưng cũng bị đẩy vào đường cùng. Hoặc là phải giơ cao đồ đao với những Tinh Linh hệ tự nhiên không chịu quy phục, hoặc là đắc tội với vị 'Thần' mà họ vô cùng sùng bái, người sở hữu sức mạnh vô cùng cường đại. Tệ hại nhất là, Duke vậy mà chỉ cho bọn họ ba ngày để cân nhắc. Điều này biểu hiện rằng 'Thần' của họ hiển nhiên không phải là một tồn tại có lòng kiên nhẫn. Hầu như ngay khi Ám Dạ Tinh Linh vừa rời đi, Grom liền nhăn nhó nhìn Duke. Duke: "Nhìn ta làm gì? Ngươi quên ta đã nói cho ngươi về hướng đi nguyên bản của đoạn lịch sử này rồi sao?" Không sai, Duke hoàn toàn thẳng thắn với Grom về đoạn lịch sử này. Grom cũng hiểu rõ rằng, trong lịch sử nguyên bản, chính Nữ hoàng Azshara đã quay lưng về phía Sargeras, từ ��ó mới có Cuộc chiến Cổ xưa lừng danh khắp thế giới Azeroth. Dù biết rất rõ ràng là như vậy, Grom vẫn cứ cảm thấy vô cùng khó chịu! Chỉ nghĩ đến cảnh Duke nghiêm trang dụ dỗ kẻ khác tàn sát đồng bào của mình, mà còn rất có khả năng thành công, Grom liền thấy lòng mình thắt lại. Vạn nhất Duke tương lai dùng thủ đoạn tương tự để đối phó với Bộ Lạc, liệu Bộ Lạc có thể chống đỡ được mưu kế của Duke không? Nhìn thế nào thì, Duke, sau khi bị nguyền rủa bởi Archimonde và trải qua sự thanh tẩy của tà năng, dường như trong lòng đã nảy sinh vô vàn ý nghĩ xấu xa, phải không!? Grom xoắn xuýt một hồi lâu, cuối cùng vẫn hỏi ra, bởi vì nếu không hỏi, hắn sợ bản thân sẽ phát điên mất: "Ngươi không sợ Nữ hoàng Azshara đột nhiên ra tay, thật sự tiêu diệt những Ám Dạ Tinh Linh hệ tự nhiên, những kẻ vốn thuộc về phe chiến thắng sao? Hay là nói, khi phe Nữ hoàng ra tay, ngươi sẽ lén lút thông báo cho phe hệ tự nhiên?" Duke đắc ý lắc lắc ngón trỏ tay phải, rồi đưa cho Grom một danh sách được viết bằng tiếng Kaldorei: "Đây là một danh s��ch các vệ binh mặt trăng do Xavius cung cấp. Theo lời Xavius, đây đều là những cường giả song tu ma pháp và võ kỹ tuyệt đối trung thành với Nữ hoàng. Nếu ta nguyện ý dùng tà năng để cường hóa bọn họ, xin hãy ưu tiên tuyển chọn từ những Tinh Linh này." Grom nhăn nhó một hồi lâu: "Ta không biết tiếng Tinh Linh." "Không! Ta chỉ muốn nói cho ngươi biết, ta đã thấy một cái tên rất thú vị trong danh sách này." Duke chỉ vào một cái tên và nói: "Cái tên này gọi là Illidan Stormrage!" "Illidan..." Ban đầu, Grom không hề phản ứng gì với cái tên này, dù sao hắn cũng không phải một người xuyên việt đúng nghĩa. Ít ra, vừa mới kết thúc trận chiến Núi Hyjal, dù Grom có không muốn can dự vào chuyện của phe Ám Dạ Tinh Linh đến mấy, hắn vẫn nhớ được những ai trong số Ám Dạ Tinh Linh đã kề vai chiến đấu cùng mình. Tim Grom chợt thắt lại, hắn bỗng nhiên hiểu ra. Duke cười một cách vô cùng thuần khiết, đúng vậy! Thuần khiết như một con hồ ly tinh: "Huynh đệ của Illidan tên là Malfurion, và vào thời điểm này, người phụ nữ mà cả hai anh em họ đều điên cuồng theo đuổi chính là Tyrande Whisperwind."
Mỗi dòng chữ đều là tâm huyết được gửi gắm riêng tới độc giả của truyen.free.