Khadgar mạnh đến mức nào?

Hiện tại vẫn chưa thể biết được, thế nhưng trong 'lịch sử hậu thế', Khadgar có thể trong nháy mắt truyền tống hàng trăm người, ung dung phá hủy cầu cống, đập nước, là một pháp sư lưu manh toàn tu ba hệ Băng, Hỏa, Áo Nghĩa! Quả thực là vương giả trong số các pháp sư lưu manh, là pháp sư lưu manh trong số các vương giả!

Có lẽ bởi hắn quá mạnh mẽ, đến mức khắc chế và khiến vô số đồng đội phải bỏ mạng. Không, không, nhìn nhận một cách khách quan thì nên nói rằng, kẻ địch của Khadgar rất mạnh, Khadgar còn mạnh hơn, nhưng đồng đội của hắn thì không, vì vậy Khadgar vẫn còn sống sót, còn đồng đội của hắn thì phần lớn đều đã gục ngã.

Vậy hiện tại Khadgar đang làm gì?

Ờm, hắn đang đi nướng bánh mì cho Duke.

Không còn cách nào khác, hai tầng dưới của Karazhan vì Windsor mang binh đánh nghi binh, cùng với thợ săn Attunmen và quản gia Moroes chiến đấu long trời lở đất, kết quả là phần lớn lương thực dự trữ đều bị tổn thất trong trận chiến này. Vốn dĩ lượng thức ăn dự trữ trong Karazhan đã không nhiều, lần này lại càng thiếu hụt.

Điều duy nhất đáng mừng là Khadgar đã ở đây rất lâu, cũng đã vật lộn để sinh tồn suốt một thời gian dài.

Nói hắn vật lộn để sinh tồn quả thực không sai chút nào. Karazhan thực sự quá rộng lớn, chỉ riêng thư viện đã có hơn 1.280.000 cuốn sách ma pháp, mà đây còn chưa phải là tất cả. Sau khi tiếp quản Karazhan, Duke mới biết, hóa ra ngoài sách ma pháp, nơi này còn có hơn 3 triệu cuốn sách thuộc đủ mọi thể loại khác. Số lượng tàng thư thất lớn bằng sân bóng đá lên tới ba con số.

Điều này đã tạo nên một chuyện khá buồn cười là Khadgar đã từng suýt chút nữa lạc đường và chết đói trong thư viện chỉ vì quản gia Moroes và người hầu không tìm được hắn để kịp thời mang cơm. Hắn bị dồn đến đường cùng. Khadgar cũng vì thế mà bị buộc phải rèn luyện thành một thân bản lĩnh kỳ hoa như cất giấu lúa mạch khắp nơi, giấu dụng cụ ăn uống, hoặc nướng bánh mì điêu luyện. Vì là thư viện, cộng thêm kết cấu không gian đặc thù của Karazhan, mỗi căn phòng đều thông gió, thoáng khí và khô ráo. Điều này đã khiến Khadgar phải tìm kiếm quanh co một vài vòng, cuối cùng thực sự tìm được một lượng lương thực không bị ô nhiễm, đủ cho Duke ăn trong mấy tháng.

Chỉ có điều, không muối không dầu, khiến Duke nhìn mà ngán đến chết.

"Món đồ này ngươi đã ăn mấy tháng rồi sao?" Duke chỉ vào những thứ tạm thời được gọi là đồ ăn đó.

"Không, ta quên mất đã ăn bao lâu rồi, dù sao thì ta có thể đọc sách, miễn là lấp đầy bụng là được." Khadgar, người hầu U Linh, đáp lời.

Mặt Duke lập tức xụ xuống.

"Thực sự là ngài đó, chủ nhân Duke, ta thật sự không hiểu nổi ngài. Tại sao ngài có thể ung dung xử lý nhiều lĩnh vực mà phàm nhân không thể làm được, nhưng lại thường xuyên mắc kẹt ở những lỗi nhỏ mà ngay cả học đồ pháp sư cũng không mắc phải?" Khadgar một bên dùng lò nướng bánh mì vừa tìm được để nướng, một bên quan sát Duke thao túng ma tướng khổng lồ kia: "Đúng rồi, tại sao ngài nhất định phải gọi ma tướng này là 'Người quản lý' vậy?"

"Đây là tình cảm! Tình cảm đó! Đồ ngốc, hiểu không?"

"Thư viện nào lại có một 'Người quản lý' hung hãn đến thế cơ chứ..." Khadgar khẽ lầm bầm.

Có quá nhiều điều mà Khadgar không thể hiểu được. Đầu tiên, hắn không hiểu tại sao Duke lại có thể đánh cắp quyền khống chế 'Người quản lý' ngay dưới mắt Medivh. Đối với hắn mà nói, việc cướp đi một ma tướng đặc chế từ tay một pháp sư cao minh hơn quả thực là chuyện khó tin.

Nhưng Duke không thể nào giải thích cho Khadgar về việc mình là một người "xuyên không".

Nguyên lý điều khiển tự động thì giải thích thế nào đây?

Còn những kiến thức không thuộc về lĩnh vực này thì giải thích thế nào đây?

Đây căn bản không phải chuyện có thể giải thích đơn giản mà hiểu được, cũng giống như Duke còn chưa hiểu rõ lý thuyết cơ bản của ngành ma pháp Azeroth, Duke cũng không cách nào giải thích cho Khadgar những lý luận khoa học chuyên nghiệp này, vốn dĩ chúng dựa trên toán học hiện đại, cơ sở điện tử học hiện đại và một loạt các ngành khoa học khác.

Chưa kể đến Khadgar, ngay cả những người không thuộc nhóm "xuyên không" trước đây cũng chưa từng nghe đến những danh từ này.

Vì vậy, trong mắt Duke, phong ấn phản khống chế mà Medivh đã đặt lên 'Người quản lý' chính là một trò cười. Lúc đó ở trạng thái linh hồn, hắn không cần để ý đến hệ thống điều khiển cao nhất, chỉ cần thay đổi vài phản hồi và mạch kín phép thuật khống chế cơ b���n, là có thể vượt qua Medivh để trực tiếp khống chế 'Người quản lý'.

Nhờ vậy mà vào lúc then chốt, 'Người quản lý' mới có thể phản chiến một đòn.

Tương tự, trong mắt Khadgar, hệ thống mạng lưới năng lượng ma pháp cực kỳ phức tạp của Karazhan, qua tay Duke, cũng chỉ là một việc cần tốn chút thời gian để xử lý mà thôi.

Trong lịch sử vốn có, Karazhan vì mất đi ý chí của chủ nhân Medivh mà vẫn chìm sâu trong bóng tối. Tháp Karazhan tự phong ấn chính mình, cắt đứt mọi liên hệ với thế giới bên ngoài.

Hiện tại, Duke đang từng bước làm rõ vô số đường năng lượng ma pháp chưa biết hội tụ tại đây, vậy chỉ cần Duke muốn, việc Karazhan nhìn thấy ánh mặt trời trở lại cũng chỉ là vấn đề thời gian.

Duke cũng biết, chiến sự bên ngoài đang diễn ra vô cùng kịch liệt, hắn cũng muốn ra ngoài hỗ trợ sớm một chút. Thế nhưng Karazhan vẫn chưa thể vận hành, vạn nhất bị Quân đoàn Viễn Chinh lợi dụng cửa truyền tống ở đây để làm chuyện gì đó, thì sẽ thành chuyện lớn.

Vì vậy, Duke chỉ có thể vừa đọc sách vừa dọn dẹp Karazhan.

Rồi một ngày, cuối cùng hệ thống Tinh Linh đã gửi đến một thông báo:

"Chúc mừng ngài, Ký chủ, hệ thống này đã dựa theo kiến thức về không gian mà ngài mới tiếp thu được, một lần nữa củng cố vững chắc không gian tầng một và tầng hai của Karazhan. Ngài có thể bắt đầu hành động thanh lý hai tầng không gian này."

"Ừm." Duke đứng thẳng người dậy: "Khadgar, đến lúc làm việc rồi!"

"Làm việc sao?"

"Ta đã ổn định tầng một và tầng hai rồi. Chúng ta nên dọn dẹp thôi."

"Thật sao?" Mắt Khadgar sáng rỡ.

Khác với những pháp sư truyền tống nghiêm túc, bướng bỉnh khác, Khadgar tỏ ra thông minh và hiếu học. Khi có sách, hắn có thể rất yên tĩnh. Khi không nghiên cứu, Khadgar lại tỏ ra hoạt bát hơn.

Đối với việc chỉ có thể đi lại giữa một phần thư viện và hai phòng làm việc trong suốt khoảng thời gian đó, Khadgar cũng đã có chút chán ngán. Hắn lập tức đặt cuốn sách trên tay xuống, theo Duke và Người quản lý khổng lồ, hăm hở bước tới.

Xuyên qua cánh cổng truyền tống màu xanh lam hư ảo như hình ảnh trong gương, sau cảm giác không trọng lượng ngắn ngủi sau khi truyền tống, một người, một U Linh và một ma tướng đã đến tầng thứ nhất của Karazhan.

"Markus các hạ?!" Trong bóng tối bỗng nhiên truyền đến tiếng thì thầm của một linh hồn.

"Hả?" Duke hơi ngạc nhiên. Phải biết, trong ấn tượng của Duke, tầng một là chuồng ngựa của Karazhan. Trong 'lịch sử' mà các người chơi trải qua, khi đến chuồng ngựa, họ đều chạm trán U Linh người chăn ngựa và U Linh chiến mã. Tuyệt đối sẽ không có ai gọi Duke như vậy.

Theo tiếng nói nhìn sang, Duke đã hiểu rõ.

Đó là một linh hồn bán trong suốt, linh thể của hắn mặc bộ áo giáp biểu tượng của thành Bão Tố, trong tay cầm khiên có huy hiệu đầu sư tử và một thanh trường kiếm được rèn.

Rõ ràng, hắn là một tinh binh dưới trướng Lothar đã hy sinh tại Karazhan.

"Ngươi là... ta nhớ ra ngươi rồi, Michael."

"Đúng vậy! Tuyệt vời quá, các hạ vẫn còn nhớ ta sao, ta là Michael * Jonathan đây!" Michael tỏ ra rất vui mừng: "Đúng rồi, ta cảm thấy từ người các hạ tỏa ra một luồng... Ạch, hình như là cảm giác của Chúa tể của ta... Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ta đã chết rồi sao? Medivh đâu? Sargeras đâu?"

Michael hỏi liên tục như súng máy, còn Duke cũng kiên nhẫn đáp lại từng câu một.

"A, thắng lợi rồi sao, vậy ta cũng không có gì phải tiếc nuối nữa. Chỉ tiếc là đã biến thành thế này..." Cảnh ngộ của Michael đã khơi dậy sự thương cảm của Khadgar, hai U Hồn lộ ra vẻ mặt của những kẻ cùng cảnh ngộ lưu lạc chân trời góc bể.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, riêng biệt chỉ dành cho bạn đọc trên truyen.free, nơi câu chuyện tuôn chảy không ngừng.