(Đã dịch) Chương 238 : Lạnh lùng vẫn là coi trọng?
Ngẩng đầu nhìn lên, Duke bắt gặp một cảnh tượng vô cùng lúng túng: Vị Nữ vương Sylvanas, người sẽ trở thành bá chủ của tộc Bị Lãng Quên trong tương lai, giờ đây lại đang chịu phạt bị chính tỷ tỷ mình vặn tai.
Nhưng mà, tại sao Sylvanas lại có mặt ở đây?
"Ngươi cũng biết mình thất lễ rồi sao? Ng��ơi nghĩ lại xem mình vừa nãy đã làm gì?" Nhanh chóng trấn an cô em gái đang giận dỗi, Alleria tiến đến bên Lothar, người đang được mọi người vây quanh và hiển nhiên có địa vị cao nhất, rồi cúi mình tạ lỗi.
"Vô cùng xin lỗi! Ta là Alleria Windrunner, hiệp khách thiếu tướng của Quel'Thalas. Em gái ta, Sylvanas Windrunner, thực ra cũng là một vị hiệp khách tướng quân. Chỉ có điều nàng... nàng vừa rồi đã nói một câu đùa không đúng lúc. Ta thành tâm mong các vị thứ lỗi." Giọng nói của nàng vô cùng êm tai, đến mức chỉ nghe giọng thôi đã khiến người ta không nỡ trách cứ. Điều này khiến người ta không khỏi tự hỏi, liệu khi nàng nổi giận mắng người, giọng nói ấy có vẫn khiến người ta có cảm giác như nàng đang cất tiếng hát?
Nhìn Duke đang ngẩn ngơ, Lothar cũng cười sảng khoái. Hắn nhìn quanh các vị quốc vương xung quanh, thấy ai nấy đều mang ý cười: "Đây chỉ là một chuyện đùa không ảnh hưởng đến đại cục, chắc hẳn không một vị vương giả rộng lượng nào lại bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt này, phải không?"
Ba vị quốc vương đều gật đầu.
"Được rồi, hoan nghênh các vị đến đây. Ta là Anduin Lothar, Tổng Tư lệnh Liên minh Lordaeron."
"Cảm ơn, đồng thời cũng cảm tạ sự thông cảm của chư vị." Alleria trừng mắt nhìn cô em gái thứ hai của mình một cái, rồi lại một lần nữa khom lưng xin lỗi, sau đó tiến đến đối với Duke vẫn đang nằm bất động dưới đất không chịu đứng dậy mà đưa tay phải ra, ý muốn kéo Duke dậy.
Duke chớp chớp mắt, đang tự hỏi liệu lâu không gặp thì sẽ có một cái ôm hay sao, thì trong gió chợt vang lên tiếng Alleria: "Này! Nhóc con, ngươi đừng khiến ta thêm bẽ mặt được không. Trước tiên đứng lên đi, có chuyện gì thì lát nữa nói riêng. Ta không muốn gây ra bất kỳ tranh cãi quốc tế nào."
Duke đang định nói gì đó, thì trong gió đột nhiên vang lên một giọng nói thứ hai – giọng của Sylvanas: "Nè, chị gái của em, chị cũng không thành thật chút nào. Ngài Duke Markus nào có giống 'nhóc con' đâu? Rõ ràng là một chàng trai khôi ngô tuấn tú mà."
Chỉ trong chớp mắt, mặt Alleria ửng đỏ, sắc hồng diễm lệ lan dần lên đến tận chóp tai nhọn cao của nàng. Nếu không ph���i Alleria kịp thời cúi người xuống, để mái tóc vàng buông xõa che đi gương mặt, e rằng nàng đã thực sự xấu hổ vô cùng.
Thật sự mà nói, cho đến tận giờ khắc này, Duke vẫn không thể hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Nhưng có lẽ phần lớn là chuyện tốt.
Tuy nhiên, nghe chị em Alleria trò chuyện bằng "Phong chi ngữ" (Ngữ Âm Gió), điều mà người ngoài không thể nghe thấy, Duke luôn cảm thấy cú lao vào của Sylvanas vừa rồi tuyệt đối là một kiểu... thăm dò?
Hiện tại hàng chục ánh mắt đang dán chặt vào họ, hoàn toàn không tiện để nói chuyện, Duke cũng giả vờ như không có gì, một tay đặt lên bàn tay của Alleria.
Ài... Quả không hổ danh là nữ anh hùng cấp thần thoại, tay nàng thật mềm mại. Bàn tay mềm mại, non mịn như không xương cốt kia, liệu có phải là bàn tay đã bắn ra vô số mũi tên chí mạng kia không?
Thân thể của Tinh linh Cao đẳng sao lại hoàn mỹ đến vậy?
Ngay cả Duke, lúc này cũng có chút dao động trong lòng.
Bên kia, nhanh chóng điều chỉnh hơi thở của mình, Alleria ngẩng đầu lên, khôi phục vẻ đoan trang như trước, chỉ có điều đôi mắt xanh lục phỉ thúy kia vẫn không thể che giấu vẻ hoang dã. Nàng đối mặt Lothar: "Thất lễ. Trên thực tế, ta mang đến lời hỏi thăm của Thái Dương Vương Anasterian Sunstrider cùng Hội Nghị Ngân Nguyệt."
"Thay ta cảm tạ Thái Dương Vương và Hội Nghị Ngân Nguyệt." Lothar xoay nửa người, hướng về phía đám đại lão phía sau mình làm một động tác giới thiệu: "Xin cho phép ta giới thiệu các vị quốc vương trong liên minh, các vị tướng quân cùng với các sĩ quan phụ tá của ta."
Khi giới thiệu đến Duke, Lothar cười tinh quái: "Được rồi, vị này thì xin miễn. Ta nghĩ có lẽ tiểu thư Alleria hiểu rõ về hắn hơn cả ta."
Đối mặt với lời trêu chọc của Lothar, mặt Alleria lại khẽ ửng hồng, chợt lườm nguýt cô em gái thứ hai vừa quấy rối mình một cái.
Ưm, Nữ vương kia đang huýt sáo.
Sau khi giới thiệu xong, Lothar bắt đầu nói chuyện nghiêm túc: "Xin tha thứ cho sự chậm chạp và nghiêm khắc của ta, tiểu thư Alleria. Nhưng với tư cách là Thống soái Liên minh, ta phải xác nhận một điều – đây có phải là toàn bộ viện trợ mà tộc ngươi cung cấp không?"
Cái nên đến cuối cùng vẫn đã đến!
Sau khi thầm nghĩ trong lòng một câu, Alleria vẫn quyết định thẳng thắn trình bày: "Thưa Ngài Lothar, xin thứ lỗi cho sự thẳng thắn của ta..."
Alleria tiến lên một bước, nàng nhìn quanh bốn phía, xác nhận không có người ngoài nghe lén. Sau đó, nàng nói nhỏ: "Bệ hạ Anasterian và các nghị viên của Hội Đồng Ngân Nguyệt không quá quan tâm đến động thái của bộ lạc. Cái gọi là bộ lạc này thực sự quá xa lãnh địa của chúng ta. Hơn nữa, Nghị viên Dar'khan đã nhiều lần tuyên bố trong các cuộc họp rằng, điều này là do loài người chặt phá cây cối quá mức, chọc giận thiên nhiên, nên mới phải chịu sự báo thù của nó."
"Thối tha! Tên yêu tinh tai dài khốn kiếp kia!" Lothar cảm thấy lửa giận vô danh bốc thẳng lên tận trời: "Ặc, xin lỗi, ta không có ý nói nàng."
"Không sao. Thực tế thì lời lẽ của hắn không nhận được quá nhiều sự ủng hộ, tuy nhiên, các nghị viên đều cho rằng bộ lạc dường như đang cố gắng chinh phục lãnh địa của loài người chứ không phải rừng rậm của chúng ta. Vì thế, họ cho rằng tiện tay giao cuộc chiến này cho các chủng tộc trẻ tuổi, chúng ta chỉ cần củng cố biên giới để ngăn chặn bất kỳ sự xâm lược tiềm tàng nào. Thế là đủ rồi."
Nghe đến đó, trên mặt Lothar hiện lên vẻ u ám không thể che giấu.
Điều này có nghĩa là, không có khả năng tăng thêm quân.
Dù không muốn thừa nhận cũng phải thừa nhận, đoàn pháp sư và đội quân hiệp khách của Tinh linh Cao đẳng đều là những binh chủng tinh nhuệ mà bất kỳ vị chỉ huy nào cũng ao ước, thường có thể đóng vai trò quyết định trên chiến trường.
Thế nhưng, giờ đây chẳng còn gì để hy vọng nữa.
Lúc này, Duke nở nụ cười: "Thế nhưng, ta lại thấy có hai vị Hiệp Khách Tướng Quân đang đứng trước mặt chúng ta."
Không chỉ có hai chị em Windrunner, mà rất nhiều tinh linh khác cũng đang rời thuyền. Mãi đến lúc này, mọi người mới chú ý rằng, hầu hết các thuyền tinh linh đều chở đầy những chiến binh tinh nhuệ. Đám tinh linh này, cả nam lẫn nữ, bắt đầu nhanh chóng tập hợp. Chỉ cần nhìn khí tức và thần thái là biết ngay đây đều là những hiệp khách tinh nhuệ từng trải qua chiến trận, chứ không phải loại tầm thường. Hơn nữa, nhìn sơ qua đã có hơn ngàn người.
Hai vị Hiệp Khách Tướng Quân, cùng với đội quân tinh nhuệ hơn ngàn người, làm sao có thể nói là không coi trọng chứ!
Duke chợt nhận ra, lại có một 'Alleria' phiên bản tóc ngắn.
"Ba chị em Windrunner? Đều là Hiệp Khách Tướng Quân?" Cả Duke lẫn Lothar và những người khác đều lộ rõ vẻ kinh ngạc trên mặt.
Alleria giơ tay lên: "A, đây là em gái thứ tư của chúng ta – Litia. Hiện tại nàng đang đảm nhiệm chức đội trưởng hiệp khách."
Nói đến đây, Litia, người vốn khá điềm đạm, quay về phía này gật đầu, sau đó tiếp tục sắp xếp đội hình cho thuộc hạ.
Những dòng dịch này chỉ có thể tìm thấy vẹn nguyên tại truyen.free.