(Đã dịch) Bạo Phong Pháp Thần - Chương 326: Thú nhân cùng cự ma
Alleria cắn môi, nói: "Vậy thì tuyến phòng thủ duyên hải này phải làm sao đây?"
Duke lắc đầu: "Ai cũng biết không thể giữ được. Thực tế, chín phần mười dân chúng toàn bộ cao nguyên Arathi đã rút về pháo đài Stromgarde. Dù có phải từ bỏ cao nguyên Arathi, Liên Minh vẫn có thể chống đỡ rất lâu. Chúng ta cũng không cần lo lắng bộ lạc sẽ nhân cơ hội xâm lấn đồi núi Hillsbrad. Dù sao ở đó có Bức Tường Thoradin."
Bức Tường Thoradin, năm đó do Đại Đế Thoradin cho xây dựng để chống lại Cự Ma, là một công sự khổng lồ kết hợp giữa cứ điểm và tường thành. Đá dùng để xây dựng cứ điểm đều là loại đá hoa cương cứng rắn nhất, hơn nữa đã được cố hóa bằng thổ nguyên tố, ngay cả máy bắn đá hạng nặng công kích vào cũng chỉ để lại một vết lõm nhạt nhòa.
Nơi đó mới thực sự là hiểm địa "một người giữ ải, vạn người khó qua".
Duke khẽ mỉm cười: "Trở về đi. Ta lấy danh nghĩa một người bạn, cũng như thống soái của Liên Minh, cho phép các ngươi mang theo tất cả cung thủ trở về. Tổ quốc các ngươi cần các ngươi hơn cả Liên Minh."
Giờ phút này, khí tiết thánh đồ được Medivh truyền thừa dường như đang tỏa sáng rực rỡ trong lòng Duke.
Chẳng lẽ Liên Minh không cần những thần xạ thủ Tinh Linh Cao Đẳng sao?
Không phải vậy!
Stromgarde Keep sắp phải chịu đựng sự tấn công điên cuồng của kỵ binh Rồng Đỏ từ bộ lạc, dĩ nhiên là vô cùng khát khao được các cung thủ Tinh Linh trợ giúp.
Cả Duke lẫn Alleria đều hiểu rõ điều này.
Thế nhưng Duke đã sớm cảnh báo Quel’Thalas về mối đe dọa từ bộ lạc, và cũng đã đồng ý cho họ rút lui. Đương nhiên, Alleria tự nguyện mang theo tinh nhuệ gia tộc Windrunner đến đây trợ trận, nếu nàng muốn đi, Liên Minh cũng không có lý do gì để ngăn cản nàng và người của nàng.
Chính là vì không muốn Alleria khó xử, Duke mới giả vờ lấy danh nghĩa công việc để nàng có thể đưa đội cung thủ trở về. Có thể tưởng tượng được, một khi đội quân cung thủ này rời đi, Duke chắc chắn sẽ phải chịu sự trách cứ từ Vua Thoras của Stromgarde Keep.
Mặt Alleria nóng bừng. Nàng là người tự nguyện đến đây trợ trận. Nhưng khi người ta cần nàng và đội quân của nàng nhất, thì người muốn bỏ chạy lại chính là nàng.
Nếu Duke tàn nhẫn một chút, che giấu thông tin về hướng đi của bộ lạc, hoặc không nói ra suy diễn về diễn biến chiến tranh, để đến tận phút cuối cùng mới phát hiện mình bị kéo vào làm chủ lực, thì có lẽ Alleria, sau khi bị đè nén quá lâu, còn có thể hạ quyết tâm.
Nhưng giờ đây Duke lại quang minh lỗi lạc đến thế, Alleria chỉ cảm thấy tâm phòng của mình đang mềm nhũn từng chút một.
"Ta... ta... ta..." Alleria liên tiếp nói ba chữ "ta" nhưng đều không thốt nên lời.
Nụ cười của Duke càng hào hiệp bao nhiêu, Alleria lại càng cảm thấy khó chịu bấy nhiêu.
"Ngươi về trước đi, dùng sức ảnh hưởng của ngươi và gia tộc Windrunner, xem có thể đánh thức giấc mộng đẹp của đám pháp sư kiêu căng ngạo mạn kia hay không. Sau đó, cứ cứu được bao nhiêu thì hay bấy nhiêu."
Alleria toàn thân run lên, nàng không ngờ Duke lại tính cả Ngân Nguyệt Thành vào trong đó. Nghĩ đến việc phải cãi cọ với đám pháp sư chỉ biết gây cản trở trong hội nghị Ngân Nguyệt, Alleria chỉ thấy đau đầu.
Lúc này, Sylvanas vỗ vai tỷ tỷ: "Tỷ, chị cứ mang đại quân trở về đi. Em sẽ ở lại đây cùng tiểu đội chiến đấu mà Bệ Hạ Thái Dương Vương đã đồng ý cho Liên Minh. Em sẽ cố gắng luôn cả phần của chị nữa. Hay là... chị không tin vào tài bắn cung của em?"
Nhìn muội muội cười rạng rỡ như hoa, Alleria cuối cùng cũng nhận ra, đây mới là lựa chọn tốt nhất.
Cả hai đều là tướng quân cung thủ, nhưng sức ảnh hưởng của nàng ở trong nước lớn hơn nhiều so với nhị muội. Chỉ cần nàng mang chủ lực Windrunner trở về, việc đó vẫn là rất có khả năng.
Thấy quyết tâm hiện rõ trên mặt tỷ tỷ, Sylvanas mỉm cười: "Vâng, em phải đi nói chuyện trước với những người ở lại đã." Dứt lời, nàng nhún mũi chân, cả người biến mất tại chỗ.
Chỉ còn lại Alleria với vẻ mặt lúng túng.
Có lẽ chính vì đã từng nhìn thấy Duke với dáng vẻ cậu nhóc mới lớn, từ tận đáy lòng Alleria không muốn thừa nhận Duke đã trưởng thành, nên mỗi lần gặp Duke, nàng đều muốn tỏ ra là một trưởng bối mạnh mẽ để "bắt nạt" Duke.
Đáng tiếc, dù không muốn thừa nhận thì cũng phải thừa nhận.
Duke đã không còn là "tiểu Duke" mà nàng từng biết nữa.
Từ thể chất, trí tuệ cho đến cách đối nhân xử thế, rõ ràng chỉ trong chưa đầy một năm, Duke đã hoàn toàn trưởng thành. Trở thành một vĩ nhân có tầm ảnh hưởng lớn ở các quốc gia, thậm chí là toàn bộ thế giới Azeroth.
Khẽ mím môi, Alleria dường như đã hạ một quyết tâm nào đó.
Một giây sau, Duke đột nhiên phát hiện phía sau mình có một cơ thể phụ nữ ấm áp và nở nang đang áp sát.
"Ca ca tốt, ca ca tốt, ca ca tốt..."
Không hề có chút giả tạo nào, ngược lại, luồng hơi thở thoang thoảng mùi lan, xen lẫn chút ngượng ngùng, phả vào tai Duke từ phía sau, khiến toàn bộ vành tai hắn đỏ bừng.
Đến khi Duke kịp phản ứng, nữ anh hùng Quel’Thalas, Alleria, đã biến mất trong gió.
Duke sờ tai mình, lẩm bẩm: "Lần này, sẽ không có bi kịch nào chứ?"
Duke có chút hoang mang, "lịch sử" đã bị hắn thay đổi quá nhiều rồi. Trong kiếp trước, Alleria đã mất đi em trai út Lilas cùng cha mẹ nàng trong cuộc xâm lược liên thủ của thú nhân và cự ma...
Điều này khiến nàng căm hận thú nhân đến mức không thể nào xóa bỏ được.
Chính điều đó đã tạo nên nữ anh hùng Alleria sau này, người đã vượt qua Cánh Cửa Tối Tăm, viễn chinh đến thế giới Draenor cùng quân viễn chinh của Liên Minh.
Duke không biết lần này lịch sử sẽ thay đổi như thế nào. Nếu Alleria đối xử với hắn tốt đến vậy, lại còn có mối quan hệ khó nói, khó tả như thế với hắn, thì Duke làm sao nỡ để người nhà của Alleria phải chịu bi kịch.
"Haizz, cứ xem Orgrim hành động thế nào thôi."
Hầu như cùng lúc đó, Orgrim ở Hinterlands đã gặp phải một loại sinh vật kỳ lạ.
Theo báo cáo của thám báo, hắn nghĩ đó hẳn là Ogre, mặc dù những sinh vật này có vóc người nhỏ hơn, và thể hiện sự tao nhã, khả năng hành động yên tĩnh mà trước đây hắn chưa từng thấy ở những quái vật khổng lồ đó.
Thế nhưng khi một tia nắng chiều dần tắt chiếu vào một trong số chúng đang tiến lên phía trước, Orgrim mới phát hiện da dẻ của những sinh vật này có màu xanh lục, giống như màu da của hầu hết thuộc hạ của hắn, và giống màu sắc của cây cối xung quanh.
Điều này cũng giải thích tại sao trước đó họ không hề chú ý đến những kẻ này — màu da của chúng cho phép chúng ẩn mình giữa những tán lá, đặc biệt nếu chúng di chuyển giữa các cành cây như thế.
Hắn còn thấy sinh vật này cao hơn hắn một chút, nhanh nhẹn hơn Ogre, và trông cân đối hơn. Sinh vật này không hề có cánh tay quá dài, bàn tay quá lớn hay cái đầu khổng lồ. Đối mặt với kẻ này,
Khi hắn nhìn vào đôi mắt đen láy lấp lánh ánh lửa của kẻ đó, người kia đột nhiên dùng ngọn giáo trong tay đâm về phía Orgrim. Tất cả những điều này cho thấy chúng cực kỳ thông minh.
"Chúng ta không phải kẻ địch của các ngươi!" Doomhammer rống lớn, tiếng gầm của hắn xé tan sự tĩnh lặng của màn đêm. Hắn một tay hất văng ngọn giáo, chỉ đến lúc này mới phát hiện đầu giáo được đẽo từ đá, sắc bén dị thường.
"Ta muốn gặp thủ lĩnh của các ngươi!"
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, độc giả chỉ có thể tìm thấy tại đây.