(Đã dịch) Chương 726 : Trước sói sau hổ
Quỷ thật! Bọn Thú Nhân kia phần lớn đều là tinh nhuệ được đào thải qua những trận giác đấu tàn khốc." Một tướng lĩnh nhỏ giọng lẩm bẩm, nói ra sự thật.
Duke trợn trắng mắt.
Không gây sự thì không chết, cớ sao các ngươi lại cứ muốn tìm đường chết?
Vậy mà lại ngu xuẩn đến mức không tận diệt chúng, ngược lại còn giúp chúng bồi dưỡng tinh nhuệ. Với cái trí thông minh của Terenas này, không chết cũng phí hoài dưỡng khí trên đời!
May mà hắn đã bị đứa con trai bảo bối của mình một kiếm đâm chết, nếu không Duke thật sự không muốn thay Lordaeron thu dọn tàn cuộc này.
Mặc kệ phía bắc đại lục có bị đánh thành tro bụi, ta chỉ cần bảo vệ tốt Vương quốc Bạo Phong của mình là được, dù sao đến lúc đó có phải trấn thủ Cây Thế Giới hay gì, cũng không cần đến ta đi... À?
Lordaeron gây nghiệt, giờ lại muốn ta gánh vác?
Ta muốn điều động chút tinh binh mà dễ dàng sao?
Bên cạnh, rất nhiều tướng lĩnh Lordaeron thấy mí mắt Duke co giật liên hồi, dáng vẻ như sắp bão nổi đến nơi, ai nấy đều không dám lên tiếng.
Thành Dalaran bị công phá, theo lẽ thường, tám vạn tinh nhuệ của đoàn Thập Tự Quân Áo Đỏ đến tiếp viện, tuyệt đối có thể giúp Dalaran chống đỡ Thiên Tai Quân Đoàn. Chỉ sợ chân trước nhân loại vừa đi tiếp viện, chân sau Thú Nhân đã kéo đến rồi!
Duke cầm mảnh giấy ghi đầy tình báo về Thú Nhân, đọc đi đọc lại ba lần, sau đó cười lạnh: "Các người Lordaeron cũng hay thật. Chỉ phái ba ngàn người canh giữ một vạn Thú Nhân sao? Sau đó tất cả Thú Nhân giác đấu trường lấy Brill làm trung tâm đều bạo động, kéo đến, lại vì gặp Arthas 'khải hoàn' mà che giấu không báo cáo? Ngay cả thị tộc Chiến Ca vẫn chưa bị tiêu diệt cũng đến nữa sao?"
Tiếng cười lạnh của Duke như roi quất thẳng vào mặt mỗi tướng lĩnh Lordaeron, đó là một nỗi nhức nhối vô hình, khiến mặt mũi bọn họ nóng ran.
Đại bộ phận tướng lĩnh đều cúi đầu.
Đây là cái nồi của Terenas, chỉ cần một ngày trên người họ còn mang quân hàm Lordaeron, thì một ngày họ còn phải gánh.
Lúc này, giọng nói yếu ớt của Renault vang lên: "Pháo đài Durnholde ở vòng ngoài đâu phải chỉ có một vạn Thú Nhân..."
Cha hắn là Alexandros lập tức nổi giận: "Đồ hỗn xược, ở đây không đến lượt ngươi nói!"
Duke giương một tay lên, ngăn lão Mograine lại.
"Tiểu tử, tuy chúng ta chỉ hơn ngươi nửa bậc, nhưng trong chuyện quân sự, ngươi còn chưa có tư cách phát biểu." Duke lập tức thấy vẻ không phục của Renault, hắn cũng cười: "Nói là một vạn Thú Nhân. Kỳ thực tuyệt đối không chỉ vậy, những tên thừa ra đều là do lính canh lén lút bán cho các đấu trường để sử dụng. Cho nên bên trong ít nhất phải có một vạn năm ngàn Thú Nhân tràn đầy cừu hận với nhân loại."
Duke dứt tiếng, sắc mặt toàn bộ tướng lĩnh Lordaeron đều chùng xuống.
Mục nát!
Ác độc!
Và tùy tiện làm bậy.
Không rõ thực lực đối thủ mà đã vội vàng tiến quân, tuyệt đối là điều tối kỵ của binh gia.
Thông thường mà nói, dù là tân binh được huấn luyện cực tốt, khi đối đầu với Thú Nhân cũng rất dễ bị một đổi ba. Danh hiệu 'Dân tộc chiến đấu' của Thú Nhân cũng không phải là lời nói phóng đại.
Nếu tính cả Thú Nhân tấn công Durnholde vòng ngoài tổng cộng ba vạn, thì tám vạn tinh nhuệ của Mograine cũng khó mà chống đỡ nổi.
Lúc này, Duke giơ ngón tay thứ hai lên: "Thứ hai, số Thú Nhân đang chiếm giữ pháo đài Durnholde vòng ngoài không phải ba, năm vạn. Ít nhất phải là mười vạn!"
Tin tức này, quả thực là sấm sét giữa trời quang!
Mograine và những người khác đều sửng sốt.
Mười vạn? Mười vạn ở đâu ra?
"Thú Nhân đã khổ công chiếm được bao nhiêu?" Abbendis dò hỏi.
"Số không." Duke thở dài: "Hơn nữa không phải Bộ Lạc hạng hai thông thường, mà tuyệt đối là chiến sĩ tinh nhuệ của các thị tộc hàng đầu."
"Cái gì!?" Lão Mograine và những người khác đều kinh hãi tột độ.
Là những người từng trải qua Đại chiến Cổng Tối lần thứ hai, nhiều năm tác chiến với tàn quân Bộ Lạc, họ hiểu rõ nhất sự chênh lệch chiến lực giữa Bộ Lạc tinh nhuệ, thị tộc hàng đầu và thị tộc hạng hai.
Abbendis kinh hãi hỏi: "Mười vạn tinh nhuệ đó từ đâu ra?"
Duke mở tình báo, chỉ vào chiến kỳ thị tộc Bộ Lạc mà trinh sát đã phác họa. Những lá cờ khác họ đều nhận ra. Chỉ có một lá cờ thị tộc [Chiến Ca] là nổi bật nhất. Còn Duke lại chỉ vào những ký hiệu cờ xí khác mà họ vô cùng xa lạ.
"Đây là thị tộc Sương Lang. Từng là thị tộc đứng thứ tư trong Bộ Lạc, sau Hắc Thạch, Chiến Ca và Huyết Hoàn. Ngoại trừ số lượng nhân khẩu ít hơn một chút, chiến lực tuyệt đối là đỉnh cấp."
"Sương Lang?" Mọi người vô cùng lạ lẫm với cái tên này.
Duke chậm rãi nói: "Việc các người không biết là rất bình thường. Bởi vì thị tộc này vào năm đầu tiên của Cổng Tối, vừa đến Azeroth đã vì chính kiến bất đồng mà bị Đại tù trưởng Hắc Thủ đời thứ nhất và Thuật Sĩ vương Gul'dan lúc bấy giờ trục xuất. Họ vô cùng bí ẩn, xuyên qua toàn bộ phía nam đại lục, lợi dụng đêm tối vượt biển từ vịnh Baladin, đi qua Hillsbrad Foothills, ẩn cư tại sâu trong dãy núi Alterac."
"Thị tộc Sương Lang có bao nhiêu binh lính Thú Nhân tinh nhuệ?" Mograine hỏi.
"Sẽ không ít hơn năm vạn."
Rốt cuộc có bao nhiêu, Duke cũng không rõ. Bởi vì trong mười lăm năm qua, thị tộc Sương Lang đều chưa từng bị vây quét đặc biệt gắt gao, thì việc Thrall lần nữa nhận tổ quy tông và nhận được sự ủng hộ của Sương Lang, cũng nằm trong dự liệu. Năm vạn đã là một con số bảo thủ.
Mỗi một tướng lĩnh từng trải qua Đại chiến Cổng Tối lần thứ hai, lông mày đều nhíu chặt thành chữ "Xuyên".
Th�� này thì đừng nói đến cứu Dalaran, ngay cả tự vệ còn không đủ.
Tà ác vong linh cùng với Thú Nhân tràn ngập cừu hận với nhân loại, đủ sức tàn sát cả đại lục đến mức chó gà không còn.
Nữ vương Calia ngồi ở vị trí đầu, nhìn sang trái một chút, rồi nhìn sang phải một chút, dù nàng có dốt đặc cán mai về quân sự, cũng biết đại sự không ổn.
Bất tri bất giác, mỗi người đều nhìn về phía Duke.
Nhìn về vị thống soái thần kỳ này, người mà mười mấy năm trước, chỉ cần chưa tới một phần ba binh lực của đối phương, đã khiến một triệu Thú Nhân tan thành tro bụi.
Nếu đổi người khác ngồi vào vị trí này, thì đó nhất định sẽ là kết cục vạn tử nhất sinh trong tuyệt vọng.
Nhưng hắn lại khác biệt.
Hắn là Duke Marcus, truyền kỳ sống được cả ba đại chủng tộc trong Liên Minh công nhận!
"Đã mọi người phụng ta làm thống soái, ta tự nhiên sẽ dẫn mọi người chém giết ra một con đường sống..." Duke với khuôn mặt trẻ tuổi viết đầy tự tin, cái khí thế hùng mạnh như chỉ điểm giang sơn, sắp đặt cường địch trong lòng bàn tay, khiến ba cô gái ở đây tim đập thình thịch.
Calia, Jandice, Sally... đều lộ ra ánh mắt sùng bái.
Giờ này khắc này, tại pháo đài Durnholde vòng ngoài.
"Không, đừng giết ta!"
Tên lính canh cuối cùng bị xé sống, bởi những Thú Nhân đã chịu khổ ngược đãi không biết bao nhiêu năm, cứ thế như xé một con búp bê, chúng từng chút một xé nát tay chân và đầu của tên lính canh, biến hắn thành từng khối thịt.
"Ha ha ha ha! Ha ha ha ha" đầy mặt vết máu Thú Nhân cuồng tiếu.
"Thrall vạn tuế!"
"Orgrim vạn tuế!"
"Grom Hellscream vạn tuế!"
Các Thú Nhân thỏa sức hoan hô, giơ cao những vũ khí thô sơ trong tay, khoe ra những khối cơ bắp cường tráng của mình.
Thrall cầm theo một thanh chiến phủ nhuốm máu, cũng kích động đến mức không kìm chế được.
Cho dù là hắn, cũng đã chịu khổ quá lâu rồi.
Những vết roi của nhân loại, dường như vẫn còn nóng rát, làm đau nhói trên lưng hắn.
Truyen.free là nơi duy nhất phát hành bản dịch chất lượng này.