(Đã dịch) Bạo Phong Pháp Thần - Chương 774: Giúp ta tham tường một cái
Đối với những chủng tộc trường thọ, mười năm có lẽ chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua.
Dù là Tinh Linh hay Long Tộc, họ đều khá thờ ơ với khái niệm thời gian.
Nhưng loài người thì không như vậy.
Mười năm cố nhiên là quãng thời gian thanh xuân của Jaina, và cũng là quãng thời gian thanh xuân của Vanessa VanCleef.
Trong giai đoạn lịch sử này, Vương quốc Bạo Phong đang vô cùng mục nát và suy tàn. Hoàng gia Bạo Phong từng có vô số lời hứa không được thực hiện và các khoản thù lao bị hủy bỏ. Ví như sau khi phục quốc, hoàng gia Bạo Phong đã từ chối thanh toán chi phí trùng kiến Stormwind do Hội Huynh Đệ Thợ Đá ứng ra, bởi một âm mưu của công chúa Long Tộc nào đó.
Điều này trực tiếp dẫn đến bi kịch lớn cho phụ thân của Vanessa, Edwin VanCleef, Hội Huynh Đệ Thợ Đá, cùng vô số người đã nỗ lực làm việc vất vả nhưng không nhận được thù lao vì việc đó.
Theo vận mệnh ban đầu, trong lòng sâu DeadMines nơi không thấy ánh mặt trời, tuổi thơ của Vanessa đã trôi qua trong hoàn cảnh tăm tối, khủng khiếp và đau khổ như vậy. Phụ thân nàng và những người xung quanh đều đang vật lộn trong cơn phẫn nộ và tuyệt vọng. Đương nhiên họ không thể nào quán thâu bất kỳ điều tốt đẹp nào về Stormwind cho nàng. Cho dù họ chẳng nói gì, sự ảnh hưởng lâu dài cũng đủ khiến nàng dần dần ôm mối thù khó phai đối với Stormwind.
Kiếp này, sự xuất hiện của Duke đã thay đổi tất cả.
Phụ thân nàng, Edwin, từ một thủ lĩnh thợ đá địa vị thấp năm xưa đã vươn lên trở thành một trong hai Đại Anh Hùng chống lại Thú Nhân ở Westfall. Mặc dù danh tiếng không thể sánh bằng Duke, nhưng vinh quang đó tại Vương quốc Bạo Phong là hoàn toàn có thật.
"A! Ngươi chính là con gái của Edwin VanCleef đó sao!"
"Ngươi có thân thủ tốt như vậy, quả không hổ là con gái của anh hùng!"
Nếu là con trai, có lẽ sẽ như con trai của Alexandros Mograine, sống dưới cái bóng của cha mình, dù sao con trai là người thừa kế gia nghiệp.
Nhưng nàng là con gái, hoàn toàn không có áp lực về phương diện đó.
Nếu có áp lực, thì đó chính là... Cha nàng Edwin hoàn toàn không tìm được người đàn ông nào xứng đáng cưới con gái mình.
Xét về địa vị, Edwin nhờ đi theo Duke, đã từ một thợ đá địa vị thấp năm xưa vươn lên vượt qua giới kỵ sĩ, trực tiếp được phong Tử tước, trở thành trọng thần của gia tộc Marcus.
Về mặt chức quan, Edwin giữ chức kiến trúc đại thần dưới trướng nội chính đại thần, hầu như toàn bộ các dự án cơ sở hạ tầng của Vương quốc Bạo Phong đều do hắn chủ trì.
Theo lẽ thường, gia tộc VanCleef đã có thể coi là hiển hách.
Vấn đề nằm ở chỗ này.
Các quý tộc có thể chấp nhận một gã tiểu tử nghèo không có bối cảnh bước vào giới quý tộc nhờ nắm giữ thần bí chi lực. Dù sao, truyền thừa mạch pháp bản thân đã là một tài sản vô giá khó mua được. Nhưng các quý tộc tuyệt đối không thích những kẻ quê mùa không có chút tài năng đặc biệt nào mà lại một bước lên trời trở thành quý tộc.
Trong điều kiện bình thường, chỉ những kỵ sĩ đã trải qua ít nhất hai thế hệ trong giới kỵ sĩ mới có thể dễ dàng được giới quý tộc chấp nhận khi thăng cấp lên quý tộc.
Các quý tộc của Vương quốc Bạo Phong đã mất đi không ít do cuộc rút lui lớn năm xưa của Duke, nhưng các quý tộc lâu đời, ví như gia tộc Bolvar Fordragon, hoặc những quý tộc tân sinh sau này được Llane thăng cấp, vẫn không ưa VanCleef.
Nói cho cùng, người có thể chấp nhận Vanessa, cũng chỉ có những người trong gia tộc Marcus.
Sau đó, trong một trận tỷ thí năm năm trước, Vanessa đã dùng mười hai liên kích bằng chủy thủ hoa lệ đánh gục đội trưởng kỵ sĩ Casa – người được Edwin coi trọng nhất...
Kể từ đó, Vanessa mang hung danh khắp nơi hoàn toàn không gả đi được.
Đã từng tham gia đại chiến Cánh Cổng Bóng Đêm, quen nhìn thấy Đại Anh Hùng, tầm mắt của Vanessa tự nhiên rất cao. Đối với việc lập gia đình hay không, bản thân nàng lại chẳng bận tâm: "Cha à, dù sao cha vẫn còn trẻ, nếu muốn gia tộc VanCleef được duy trì, cha có thể tái giá một nữ nhân. Tương lai sinh cho con một đứa em trai hay em gái làm người thừa kế cũng tốt. Cha đừng để ý đến con."
Edwin cuối cùng ý thức được, cô con gái bảo bối nhà mình theo công chúa Calia đi Nam về Bắc, trải qua mười năm bôn ba bên ngoài, đã sớm không còn là cô bé nhỏ nghe lời ngày xưa, mà là một cường giả thực sự.
Lần này, Edwin nghe tin Duke trở về một cách rực rỡ, cộng thêm sự xúi giục của một vị Nữ Vương chạy đến Stormwind tị nạn nào đó, liền lập tức phái con gái mình đến.
"Người nhà VanCleef, sống là người của gia tộc Marcus, chết là quỷ của gia tộc Marcus. Chủ nhân Duke vừa mới trở về, chính là lúc cần giúp đỡ. Con đã từng là thị nữ của chủ nhân, nay lại có Calia bệ hạ cho phép, con càng nên hầu hạ bên cạnh chủ nhân." Edwin nói với vẻ nghĩa chính ngôn từ, nhưng thực ra trong lòng vui mừng khôn xiết, liền dùng tàu nhanh đưa con gái mình đến bờ biển Bắc Lưu.
Cùng đi với Vanessa, còn có nữ kỵ sĩ Cao Đẳng Tinh Linh Liadrin và Lilasi, con gái thứ tư nhà Windrunner.
Ban đầu, họ được Duke phái đi làm bạn với Calia, bầu bạn cùng Calia khổ sở để nàng tận hưởng tự do. Nghiêm khắc mà nói, tất cả họ đều là thuộc hạ của Duke. Sau đó, mười năm chung sống đã khiến họ mang theo dấu ấn của Calia. Khi Calia được Duke đưa ra nắm quyền, việc nàng lại phái họ trở về tự nhiên mang ý nghĩa khác.
Duke không có ý kiến gì. Mười năm mất tích, Jandice vẫn giúp hắn quản lý lãnh địa và thế lực, Duke đã vô cùng cảm kích. Đặc biệt là Edwin VanCleef, sau khi Jandice âm thầm chỉ ra rằng nếu không có gia tộc Marcus, Stormwind căn bản không thể thanh toán chi phí xây dựng thành trì, Edwin đã hoàn toàn đoạn tuyệt mọi tưởng niệm về quý tộc Stormwind, trở thành người ủng hộ cuồng nhiệt nhất của gia tộc Marcus.
Dù sao thì, người nhà vẫn là tiện tay sai khiến nhất.
Vì Vanessa đã đề xuất muốn trở lại làm hầu gái trưởng, Duke cũng chiều theo ý nàng, dù sao hiện tại nàng cũng chỉ là một vị chỉ huy đơn độc, dưới trướng chẳng có một hầu gái nào.
Lilasi đã âm thầm bước vào cảnh giới Anh Hùng, xem như có thể đạt được bảy phần chiến lực của Alleria năm xưa.
Mặt khác, kẻ địch là vong linh, bên mình không có Thánh Kỵ Sĩ, Duke thực sự cảm thấy hơi trống rỗng. Việc Liadrin đến, hiển nhiên là một sự giúp đỡ lớn.
Điều duy nhất Duke không ngờ tới, chính là Vanessa vừa đến đã chặn Jaina ở bên ngoài.
Duke xoa xoa lông mày: "Vanessa, sau này nếu không có tình huống đặc biệt, Jaina không cần thông báo vẫn có thể vào lều của ta hoặc phòng ta."
Khi giọng Duke truyền ra từ trong lều, Vanessa mới có vẻ không tình nguyện né người sang một bên.
Dù có hơi khó chịu vì bị khéo léo từ chối, nhưng động tác nhanh nhẹn của Vanessa lại khiến Jaina phải nhìn cô ta bằng con mắt khác. Tuy nhiên, Vanessa trong trang phục bó sát người làm công việc của một hầu gái, lại toát ra vẻ quyến rũ mạnh mẽ đặc biệt, điều này khiến Jaina có chút ghen tị: Dường như, đối thủ cạnh tranh của mình không chỉ có một Calia!
Jaina nhẹ nhàng mím môi, sau đó đoan trang bước vào.
"Duke, lần này ta đến là để. . ."
Duke liếc mắt đã nhìn thấu ý nghĩ của Jaina, liền phất tay: "Đánh bại Thiên Tai Quân Đoàn mới là quan trọng nhất. Một khi bỏ mặc Thiên Tai Quân Đoàn dẫn dụ thống soái Archimonde của Thiêu Đốt Quân Đoàn đến, thế giới sẽ bị hủy diệt, khi đó mọi vinh quang, địa vị đều chỉ là hư ảo. Ngươi hãy lại đây giúp ta tham tường một chút, hiện giờ tên khốn Anasterian kia đã đưa ra cho ta một nan đề."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.