Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 858 : Hai vị Nữ Vương (thượng)

Gia đình có người muốn trở thành Nữ Vương, hơn nữa lại là hai vị Nữ Vương cùng đăng cơ một lúc, ban đầu đây đúng là đại hỷ sự, đáng được chúc mừng, đáng được ăn mừng.

Thế nhưng, nếu như hai vị Nữ Vương thân cận với gia đình lại cùng đăng cơ vào một ngày, vậy thì không còn vui vẻ gì nữa.

Đ�� mỗ từng có một giấc mộng, ấy là biến những vương quốc đã chìm vào quên lãng trong lịch sử Liên Minh thành những chiếc thuyền tam bản, rồi nối những chiếc thuyền tam bản ấy thành liên hoàn thuyền, cuối cùng tạo ra một chiếc hàng không mẫu hạm không thể chìm, tung hoành trên biển cả!

Giờ đây, hàng không mẫu hạm còn chưa thấy bóng dáng, mà hai chiếc thuyền lớn vốn đã nằm trong tầm kiểm soát lại đứng trước nguy cơ lật đổ cùng lúc!?

Giây phút này, Đỗ mỗ chợt nghĩ đến kẻ đáng thương nào đó sau khi gieo giống khắp thiên hạ đã bị bạn gái dùng một nhát dao bổ củi tiễn về nơi chín suối.

Giây phút này, Đỗ mỗ chợt nghĩ đến nếu Liên Minh vì nguyên do của chính mình mà phát động nội chiến ngay trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng.

Giây phút này, Đỗ mỗ chợt nghĩ đến các Thánh Kỵ Sĩ Lordaeron phẫn hận những Tinh Linh du hiệp. . .

Duke thì hoàn toàn choáng váng.

Vào lúc này, Duke đang ở trong quân doanh tại phế tích Dalaran, mãi mãi cũng không thể biết rằng, ngay tại khoảnh khắc này, trong tòa hành cung kiêm thành bảo hoa lệ tại Thánh Thành Stratholme, hai vị nữ nhân sắp trở thành những người phụ nữ quyền lực nhất đại lục đang nhìn nhau bốn mắt.

Căn phòng mới được dọn dẹp, phần lớn đồ trang trí bên trong vẫn là những vật dụng từ thời kỳ Lordaeron. Tuy phần lớn nội thất đã rất cũ kỹ, nhưng vẫn có thể thấy được chúng được bảo quản và lau chùi rất tốt.

Thứ mới tinh nhất trong phòng, phải kể đến vài bức tranh treo trên vách tường.

Calia trong bộ y phục Mục Sư trắng tinh, dùng những ngón tay mềm mại khẽ lướt trên khung tranh được đắp rất cẩn thận, suy nghĩ nàng dường như quay về dòng sông thời gian xa xăm.

"Ta đã từng đi qua rất nhiều nơi, rất nhiều trong số đó là những địa điểm mà mười ba năm trước đây ta chỉ từng thấy trong tiểu thuyết kỵ sĩ. Ta vẫn luôn hướng về những nơi ấy trong tâm trí, nhưng mười ba năm trước đây, ta từng nghĩ rằng cả đời này mình sẽ không có cơ hội được tận mắt chứng kiến."

"Ta đã từng đi qua Thung Lũng Stranglethorn, bị những Cự Ma [Troll] thích săn đầu người truy sát ba ngày ba đêm. Từ gần biên giới phía Đông Zul'Gurub, băng qua hồ Nafeiruiti, chạy thẳng đến vùng biển đá ngầm phía Tây, mãi cho đến khi Ngư Nhân ở bờ biển che chở cho chúng ta, chúng ta mới thoát ra tìm được đường sống. Lần đó, chỉ riêng Lilasi đã giết tổng cộng 386 con Cự Ma [Troll]."

"Ta cũng từng đi qua Đầm Lầy Bi Ai (Swamp of Sorrows). Lúc đó, đầm lầy vẫn là một nơi âm u kinh khủng, thế nhưng Duke, vì muốn nối liền cứ điểm Nethergarde và Dãy Núi Redridge thành một thể, đã tiến hành đại khai phá nơi đó. Ta cùng Liadrin đã giả dạng thành những người thánh chức đến giúp đỡ, làm công nhân tình nguyện nửa năm trời."

"Ta cũng từng đến Thung Lũng Cháy Bỏng (Burning Steppes), Hẻm Núi Nung Chảy (Searing Gorge) và Vùng Đất Cằn Cỗi (The Badlands), tự tay đánh chết sói hoang, dùng 【 trừng kích 】 giết chết Thú Nhân [Orc]."

"Ta đã từng chiêm ngưỡng tuyết trắng tinh khôi của Dun Morogh, lội qua những vũng bùn ở Vùng Đất Ngập Nước (Wetlands), thậm chí suýt chút nữa chìm chết trong đầm lầy."

"Từ Cao Nguyên Arathi (Arathi Highlands) gần như bị san bằng sau chiến tranh, đến Đồi Hillsbrad (Hillsbrad Foothills) vui vẻ phồn vinh, rồi lại đến Rừng Thông Bạc (Silverpine Forest) đã biến thành đất cằn khô."

"Sau đó, bốn người chúng ta vượt biển về phía Tây, đến với đại lục Kalimdor mà phần lớn nhân loại và Tinh Linh chưa từng đặt chân tới. Chúng ta đã mất tám năm, cơ bản là đi khắp từ sa mạc lớn Tanaris ở cực Nam, cho đến Azshara và Thung Lũng Gray ở phía Bắc."

"Hai khối đại lục, mười mấy khu vực, ngoại trừ khu vực kiểm soát của Cao Đẳng Tinh Linh [High Elf] và Ám Dạ Tinh Linh không cho phép tiến vào, những nơi nào có thể đến ta đều đã đi qua. Ta đã dùng đôi mắt vốn nên bị giam cầm trên tháp cao Lordaeron để nhìn ngắm, dùng đôi tay vốn chỉ có thể dùng để làm lễ nghi cung đình, chơi nhạc cụ và phục thị Vương phu để chạm vào, dùng làn da vốn ban đầu ngay cả thời gian phơi nắng cũng bị hạn chế để cảm nhận, dùng linh hồn mình để trải nghiệm rõ ràng."

Giọng điệu của Calia không khỏi cao vút lên, ngón tay nàng lướt qua những bức tranh do chính nàng tự tay vẽ, gợi lên đủ loại hồi ức trong mười ba năm qua, những ký ức khiến nàng hân hoan, khiến nàng bi thương, khiến n��ng nâng niu, nhưng cũng làm nàng đau khổ.

Khi những bức tranh ký ức từng cảnh một lại hiện ra trong tâm trí, nàng không khỏi lại một lần nữa hoàn thành một chuyến du hành tâm linh.

Ngay lúc này, Sylvanas, người lẽ ra phải ở lại Quel'Thalas nhưng lại bất ngờ xuất hiện ở đây, từ đầu đã tĩnh lặng ngồi trên ghế trong phòng khách, nhẹ nhàng uống hồng trà. Nàng dùng dáng vẻ tao nhã nhất đặt chén trà xuống, cuối cùng lên tiếng khi Calia, vị Nữ Vương tương lai đang chìm đắm trong hồi ức, dừng lại trong khoảnh khắc.

Sylvanas dùng giọng điệu vang dội, mạnh mẽ nói ra một sự thật tàn khốc thấu tim đen: "Vậy thì sao? Điện hạ công chúa Calia. Người có từng nghĩ rằng không? Có thể là cố ý, cũng có thể là vô ý, nhưng kết quả chính là, người đã trở thành một quân cờ ẩn mình mười ba năm trong tay Duke."

Hành động của Calia đột nhiên dừng lại, như thể trúng phải ma pháp ngưng đọng thời gian.

Đúng vậy!

Sylvanas nói không sai chút nào.

Thật sự quá trùng hợp!

Sự trùng hợp hoàn mỹ đến mức đó, thật khó để không khiến người ta liên tưởng đến một âm mưu.

Ngay lúc Arthas sa đọa giết cha, Duke đã nhanh chóng quay về, lập tức tiếp quản toàn bộ quân đội tinh nhuệ nhất của Lordaeron. Sau đó, hắn lại đường hoàng đưa Calia, tấm kim bài mà không ai có thể phản đối, ra ngoài, chỉ trong vài ngày đã ổn định được cục diện Lordaeron đang trên bờ vực sụp đổ.

Hồi tưởng lại, Duke ngươi với thân phận Phó Thống Soái Liên Minh, đã tạo ra giả tượng công chúa của quốc gia minh chủ Liên Minh Lordaeron chết thảm. Sau đó, chờ khi vương quốc sụp đổ, lại nhanh chóng phóng thích công chúa ra. Nếu nhất định phải quy kết điều này vào thuyết âm mưu, thì thật khó tìm ra chứng cứ phản bác.

Thấy phản ứng của Calia, Sylvanas tao nhã nhếch ngón tay lên, lại nhấp thêm một ngụm hồng trà.

Sau đó, Calia mỉm cười. Nàng nở một nụ cười rạng rỡ hoàn toàn, khiến người ta lập tức liên tưởng đến biển hoa nở rộ trong mùa xuân, đó là một nụ cười bao dung tất thảy.

"Quân cờ ư? Âm mưu ư? Hay là Duke đã sớm tiên đoán được tất cả những điều này, rồi mười ba năm trước đây đã nghĩ cách làm thế nào để trục lợi từ đó? Nếu đây là câu hỏi của người, vậy câu trả lời của ta là: Vậy thì sao?"

Vậy thì! Sao! Chứ!

Thái độ rộng lượng của Calia, ngược lại khiến Sylvanas có chút ghen tỵ.

Calia ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, với tư thái tao nhã bước từng bước nhỏ đến, rồi dừng lại trước mặt Sylvanas: "Năm ấy, ta vẫn còn vị thành niên. Ở cái tuổi mà nữ nhân yêu thích mộng tưởng nhất, thiếu nữ nào lại chưa từng mơ về một bạch mã vương tử chỉ thuộc về riêng mình? Nếu người hỏi ta, ai mới là bạch mã vương tử trong lòng ta, vậy thì từ trước đến nay, chỉ có một người mà thôi."

Giây phút này, đến lượt Sylvanas cứng đờ hành động. Nàng trầm mặc, tiếp tục lắng nghe lời lẽ của Calia như một lời tuyên ngôn.

"Nếu đây thật sự là một âm mưu, thì Duke lẽ ra nên lợi dụng hảo cảm của ta dành cho hắn để chiếm hữu ta hoàn toàn từ mười ba năm trước. Đến khi ta lấy lại tinh thần, có lẽ ta đã là mẹ của vài đứa trẻ, và họ của mỗi đứa trẻ đều là Marcus. Chờ đến khi người đệ đệ vạn ác của ta giết phụ vương, dòng máu Menethil ��ã đổi sang họ Marcus rồi!"

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free