(Đã dịch) Chương 929 : Cứu người
Thân thể đồ sộ của Oro, mỗi cử động của nó đều khiến trái tim mọi người thắt lại. Nó điên cuồng gầm thét. Nó co giật không ngừng. Nó phá hủy từng công trình kiến trúc, nghiền nát từng thân cây, đều khiến người ta kinh hãi run rẩy. Điều mọi người quan tâm nhất, đương nhiên là Duke, người đã xông vào bên trong cơ thể Oro. Không liên quan đến chủng tộc, không liên quan đến phe phái, thuần túy chỉ là liệu Duke có thành công hay không, điều đó liên quan đến tương lai của toàn bộ thế giới. Đây chính là mắt xích của đại họa. Nếu như ở đây, Tinh Linh Đêm bị buộc phải dùng đến chiêu cuối cùng, thì dù có giãy giụa cách mấy, cũng sẽ không thoát khỏi ma chưởng của Quân Đoàn Thiêu Đốt, và thế giới chắc chắn sẽ bị hủy diệt. Ngay khi nhịp tim mọi người tăng tốc đến tột đỉnh, thân thể khổng lồ như núi của Oro bỗng nhiên cứng đờ, chiếc miệng rộng với bốn hàm răng nanh kinh khủng bỗng nhiên há to hết mức. Nó dường như muốn gào thét, muốn rống lên, muốn tru tréo ra tiếng kêu rống cuối cùng trong sinh mệnh của mình. Nhưng mà... Nó không làm được. Cái miệng rộng đầy máu tanh của nó há to hết cỡ, sau đó cổ ngoẹo sang một bên, cái đầu khổng lồ tựa như một tòa cứ điểm ầm ầm đổ sụp xuống đỉnh núi. Chết rồi sao? Đã chết rồi. Thật sự đã chết rồi! "Vạn tuế!" Không phân biệt chủng tộc, không phân biệt phe phái, mỗi một phàm nhân đang dõi theo cảnh tượng này đều dùng giọng nói của chính mình mà cất lên tiếng hoan hô mừng như điên! "Duke * Marcus đại nhân vạn tuế!" Người hô lớn tiếng nhất đương nhiên là Liên Minh. Giờ khắc này, trong tộc Tinh Linh Đêm đã tự phong bế suốt vạn năm, rất nhiều người mới lần đầu tiên nghe đến đại danh của Duke. Nhưng điều này không ngăn cản họ dành những tràng vỗ tay nhiệt liệt nhất cho vị Anh Hùng nhân loại đã cứu mạng Đại Tế Tư của họ. Chỉ có các Thú Nhân của Bộ Lạc vô cùng băn khoăn. Chuyện quái quỷ gì thế này? Mười ba năm trước, chính Duke là người đã dẫn dắt Liên Minh một tay phá hủy giấc mộng đẹp chinh phục toàn bộ thế giới Azeroth của Bộ Lạc. Cũng chính là người đàn ông còn ác hơn cả Ác Ma này, một tay chủ đạo thảm kịch đưa tiễn mấy trăm ngàn tinh nhuệ Thú Nhân xuống đáy biển làm mồi cho cá. Nhưng cũng chính người đàn ông này, trước kẻ thù chung, đã cứu vớt tối đa các chiến binh Bộ Lạc tại doanh địa dưới chân núi, đồng thời triệt để đánh bại con côn trùng khổng lồ tưởng chừng không thể bị đánh bại này. Người Khổng Lồ và Ngưu Đầu Nhân cũng là những chủng tộc vô cùng chính trực, ban đầu họ đều muốn cùng reo hò và vỗ tay, ai ngờ toàn thể Thú Nhân lại im lặng, khiến họ cũng không biết nên làm thế nào. Ngược lại, người Thú Nhân đầu tiên vỗ tay. Tìm theo tiếng vỗ tay, các Thú Nhân kinh ngạc phát hiện, người vỗ tay rõ ràng là đại tù trưởng Thrall của họ! Thrall cao giọng hô lớn: "Vỗ tay đi! Tại sao không vỗ tay? Trước mặt kẻ thù chung, mặc kệ hắn có phải là túc địch đã từng của chúng ta hay không. Chỉ cần làm ra hành vi Anh Hùng anh dũng như thế, lẽ ra phải nhận được tiếng vỗ tay, chẳng phải sao? Hãy cùng chúng ta ca ngợi Duke * Marcus!" Đúng vậy! Anh Hùng không phân biên giới. Dù cho vị Anh Hùng kia từng là kẻ thù của ta, tại thời khắc này, hắn vẫn là Anh Hùng chung. Khí độ rộng lượng và khoan dung của Thrall, lập tức nhận được tiếng tán dương cao giọng và lớn tiếng từ ba tộc Thú Nhân, Người Khổng Lồ và Ngưu Đầu Nhân. Họ vừa là ca ngợi hành động vĩ đại của Duke, cũng vừa là ca tụng khí độ của Thrall! Mỗi chiến binh Bộ Lạc đều hiện lên vẻ hưng phấn rạng rỡ trên khuôn mặt. Bởi vì có sự quyết đoán và khí độ như thế, mới có tư cách làm đại tù trưởng của chúng ta! Ngay vào lúc này, một sự cố bất ngờ xảy ra. "Duke! Chết tiệt! Ngươi chết rồi sao? Nếu chưa chết thì lên tiếng một câu!" Sylvanas và Jaina chẳng biết từ lúc nào đã đứng trên thân thể khổng lồ của Oro, với dáng vẻ không biết phải làm gì. Mở ra ư!? Nói thì dễ lắm sao? Nói đúng ra, con côn trùng cát khổng lồ Oro này hẳn phải được coi là quái vật cấp bán thần. Dưới sự tăng cường của mẫu thủ lĩnh, lực phòng ngự của nó càng cao đến mức điên rồ. Các đòn tấn công tiêu chuẩn thông thường căn bản không thể gây tổn hại cho nó chút nào. Không phải vừa rồi có rất nhiều Druid thôi động cự mộc đâm tới, mà chẳng có cái nào thành công đó sao? Jaina niệm chú ngữ, ngưng tụ ra một thanh băng kiếm khổng lồ đâm tới, kết quả "Răng rắc" một tiếng, thanh băng kiếm tưởng như sắc bén đó, dù đã đâm sâu vào phần bụng mềm mại nhất của Oro đến ba mét, cũng vẫn không thể thực sự đâm xuyên qua lớp da dày đó chút nào. Jaina còn không làm được, huống chi là Nữ vương Sylvanas. Khuyết điểm lực tấn công của cung thủ hơi thấp này, tại thời khắc này bị phóng đại vô hạn. Nữ vương Sylvanas và Jaina lo lắng đến mức sắp khóc, ngay cả Tyrande cưỡi hổ chạy tới cũng bó tay chịu trận. Nhưng ngay vào lúc này, đột nhiên từ trên trời truyền đến một tiếng quát lớn —— "Tránh ra!" Các cô gái ngẩng đầu lên, chỉ thấy một bóng người vạm vỡ xông thẳng lên trời, hắn nhảy vọt lên thật cao, sau đó với khí thế sao chổi giáng trần, một búa bổ xuống! Đạo ánh sáng đỏ thẫm kia, tự nhiên là 【Huyết Rống】! Người có thể thi triển đòn bổ nhào sắc bén đến vậy, đương nhiên là Grom * Hellscream, người từ xưa đến nay, dù bao nhiêu lần số mệnh luân hồi, đều có thể dùng một búa dạy dỗ chúa tể vực sâu Mannoroth biết thế nào là người! Trong khoảnh khắc đó, Jaina đã nghĩ rằng tên Thú Nhân đáng sợ này muốn nhân cơ hội này giáng đòn hiểm. Chỉ có Nữ vương Sylvanas nhanh tay lẹ mắt, một tay kéo Jaina ra. Mặc dù vậy, hai cô gái vẫn sợ hãi Grom sẽ tiện tay bổ luôn Duke khi bổ Oro. "Phốc thử!" Vốn dĩ với thực lực của lão Rống, muốn phá vỡ phòng ngự của Oro cũng không phải chuyện dễ dàng như vậy, dù sao phần thân thể này bình thường đều tiềm ẩn dưới lòng đất. Thứ nhất, Oro đã chết. Thứ hai, nó gần như nằm yên chờ bị làm thịt, uy lực nhát búa này của Grom tự nhiên được phát huy đến cực hạn. Một búa bổ xuống, lại tạo ra một vết cắt tinh xảo hơn cả dao giải phẫu. Chỉ thấy phần bụng trắng nõn của Oro lập tức bị xé toạc ra gần hai mươi mét, bắn tung tóe ra dòng máu mủ màu vàng đục ngầu, tanh tưởi. Tyrande nhíu mày, giơ một tay lên: "【Hộ Vệ Thần Thánh của Elune】!" Lập tức trên người mọi người xuất hiện thêm một tầng hào quang màu trắng sữa dịu nhẹ. Rõ ràng, đây là để đề phòng tính ăn mòn trong máu của Oro. Dường như máu trong bụng Oro không có tính axit mạnh đến thế, chỉ là mùi của nó quá thối! Nữ vương Sylvanas và Jaina gần như phải bịt mũi, nhìn Thrall và tù trưởng Ngưu Đầu Nhân Cairne * Bloodhoof, hai đại lực sĩ này xông lên, dùng sức xé toạc, khiến miệng vết thương càng mở rộng thêm. Sau khi lớp vỏ cứng rắn nhất bị phá vỡ, phần còn lại liền đơn giản hơn nhiều. Grom xông lên, chỉ ba, năm nhát búa đã chém trúng... 【Bình Chướng Băng Hàn】 của Duke.
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.