(Đã dịch) Chương 995 : Bì Bì tôm chúng ta đi!
Thế nhưng, vẫn bặt vô âm tín về Duke, dù Alleria đã tìm mọi cách liên hệ với Alexstrasza, người có mối quan hệ thân thiết nhất với nàng, và cả Nozdormu, nhưng đều không nhận được câu trả lời chắc chắn.
"Sự phá hoại thời không vẫn chưa được chữa lành, bọn họ tạm thời không thể trở về." Đây chính là lời đáp của Nozdormu khi bị Hồng Long Nữ Vương ép hỏi.
Thời gian cứ thế ngày qua ngày trôi đi.
Vì khốn khổ bởi sự quấy nhiễu không ngừng của Lang Nhân từ rừng Silverpine, Liên Minh đã tổ chức một cuộc vây quét vào tháng năm, nhưng hiệu quả không mấy khả quan.
Bệnh Lang Nhân là một loại bệnh truyền nhiễm gần giống ôn dịch, chỉ cần bị Lang Nhân cắn, người đó sẽ biến thành Lang Nhân, điều này giống hệt chiến thuật "quả cầu tuyết" của Kẻ Bất Tử.
Nếu đơn thuần là tiêu diệt Lang Nhân thì còn dễ, chỉ việc càn quét qua là xong.
Vấn đề nằm ở đặc tính kỳ lạ của Emerald Dream, sau khi khu vực Emerald Dream mà Đại Pháp Sư Arugal dùng để khiến Lang Nhân ngủ say bị mở ra, các lối ra không chỉ có một, trong toàn bộ khu vực rừng rậm Silverpine, Lang Nhân có thể đột nhiên xuất hiện ở bất cứ nơi nào.
Lang Nhân không ngừng tập kích các đội tiếp tế của Liên Minh, khiến số lượng Lang Nhân gần như càng đánh càng nhiều thêm.
Đến đường cùng, Liên Minh chỉ có thể tuyên bố phong tỏa biên gi��i, giống như mười ba năm trước, Liên Minh chia quân nam bắc cố thủ ở biên giới rừng Silverpine, kết quả là Gilneas, vốn nằm cheo leo trên vách đá, trở thành một quốc gia độc lập bị cô lập bên ngoài Liên Minh.
Mặt khác, xét thấy việc Illidan liên tục gây sự trước đó, Liên Minh quyết định khởi động lại Hắc Ám Chi Môn [Dark Portal] và phái một nhánh quân viễn chinh tiền tiêu đi qua để xem tình hình ở bên kia ra sao.
Sau nhiều lần thương thảo, đội quân tiền trạm chỉ gồm ba vạn người này được dẫn dắt bởi Gavinrad, Danath Trollbane và Kael'thas – những người nóng lòng lập công – cùng với những người tùy tùng của họ. Họ bắt đầu tiến vào Ngoại Vực [Outland], cũng chính là Bán đảo Hellfire của Draenor ngày nay, và đã xây dựng được một căn cứ mới trên bán đảo.
Thế nhưng, việc truyền tống liên hành tinh lại bị gián đoạn do nhiễu loạn không rõ, sau khi quân đội được phái qua Hắc Ám Chi Môn [Dark Portal], đột nhiên dừng lại. Liên Minh đành bất đắc dĩ tuyên bố quân tiền trạm đã mất tích.
Năm đó, Liên Minh cuối cùng đã kết thúc trạng thái chiến tranh, trở lại thời kỳ kiến thiết hòa bình. Chỉ là, vì cảnh cáo của Duke trước khi rời đi, không ai dám thực sự lơ là, Liên Minh bắt đầu bí mật chuyển trọng tâm sang Hẻm Núi Bỏng Cháy (Searing Gorge) và Đồng Bằng Bỏng Cháy (Burning Steppes), nơi kẹp lấy Núi Đá Đen (Blackrock Mountain), bởi vì, theo "dự ngôn không phải dự ngôn" của Duke...
Lực lượng nguyên tố lửa đứng sau Nam tước Geddon, nguyên tố lửa khổng lồ đáng sợ từng xuất hiện trong trận chiến ở Núi Đá Đen năm đó, sớm muộn gì cũng sẽ ra ngoài gây chuyện. . .
Thời gian quay trở lại.
Trong Twisting Nether một vạn năm trước, Duke, kẻ vô sỉ đê tiện, đã lừa gạt Eredar song tử, những kẻ tự xưng thành thật đáng tin và từ trước đến nay không lừa dối ai, rằng mình tên là 'Vô Gian Đạo'!
Kỳ thực, Duke cũng sợ Eredar song tử nhìn thấu lời nói dối vụng về này của mình.
Thế nhưng hắn không thể không đánh cược một phen.
Kil'jaeden là kẻ cực kỳ ôm hận, trong lịch sử, dù Archimonde có quỳ lạy đi chăng nữa, hắn vẫn cần mẫn không ngừng dùng đủ mọi phương thức để truy sát Ner'zhul kẻ dám phản bội hắn.
Dù Duke vô cùng khẳng định rằng một vạn năm trước, tuyệt đối không có bất kỳ Ác Ma nào biết Duke Marcus là ai, nhưng Duke tuyệt đối khẳng định, nếu hắn dám nói ra tên thật, ắt sẽ ảnh hưởng đến thời không một vạn năm sau.
Nói không chừng, quay về thời điểm trước Đại Chiến Hắc Ám Chi Môn [Dark Portal] lần thứ nhất, lão nhân gia Sargeras, khi nhập vào thân Medivh, vừa nghe thấy tên Duke liền có thể diệt hắn trong nháy mắt.
Lựa chọn duy nhất chính là dùng giả danh.
Hắn cũng đã cân nhắc đến khả năng Thiêu Đốt Quân Đoàn [Burning Legion] nhìn thấu lời nói dối vụng về này của mình.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, hắn cảm thấy khả năng bị nhìn thấu là không cao.
Rất đơn giản, nếu là một vấn đề trọng yếu và lớn lao mà không thể giải quyết trực tiếp, có lẽ sẽ cần sách lược và âm mưu.
Ngược lại, nếu một người trưởng thành khỏe mạnh muốn bóp chết một con kiến không có chỗ nào để trốn, liệu có cần hao tâm tốn sức bố trí bẫy rập không?
Duke suy đoán, vì bản thân đã đến thời đi���m trước cuộc xâm lược Azeroth lần thứ nhất của Thiêu Đốt Quân Đoàn [Burning Legion], thì đây rất có thể là một sự kiện tuyển chọn nhân tài từ các thế giới bị chinh phục.
Thế giới bị Thiêu Đốt Quân Đoàn [Burning Legion] chinh phục còn sót lại gì?
Thậm chí một sợi lông cũng chẳng còn!
Kil'jaeden không ngừng thu nạp những chủng tộc mà hắn cho là mạnh mẽ vào Thiêu Đốt Quân Đoàn [Burning Legion], chẳng hạn như Vực Sâu Lãnh Chúa, hay Dreadlord. Thế nhưng những kẻ được hắn coi trọng dù sao cũng chỉ là số ít. Phần lớn hơn, chính là những cư dân từ các hành tinh mẹ bị hủy diệt, những kẻ nhất thời chưa đạt được tiêu chuẩn trở thành thành viên chính thức của Thiêu Đốt Quân Đoàn [Burning Legion].
Trong mắt Kil'jaeden, những kẻ đáng thương từ các thế giới bị hủy diệt, dù là kẻ từng dẫn đường hay kẻ phản bội, đều chỉ là "gân gà". Họ chỉ nhỉnh hơn lũ kiến một chút, nhưng vẫn không thể lọt vào mắt xanh của hắn.
Một loại tồn tại như vậy mà lại có hồ sơ ghi chép hoàn mỹ sao?
Duke là người đầu tiên không tin!
Hơn nữa, vì chột dạ sợ bị Tyrande phát hiện, trước khi xuyên qua, Duke còn đặc biệt tự mình 'chỉnh dung nhẹ', rót một lượng lớn Thánh Quang vào gò má và cằm, kích thích các cơ thịt xung quanh sưng đỏ, khiến mình trông hốc mắt trũng sâu hơn, gầy gò hơn, và cũng đáng sợ hơn.
Nếu ngay cả như vậy mà khi tỉnh lại hắn không bị giết chết ngay lập tức, thì điều đó chứng tỏ Eredar song tử căn bản không có một danh sách đầy đủ tên và tướng mạo.
Với suy đoán có căn cứ như vậy, nếu Duke vẫn còn gặp nạn, thì chỉ có thể nói là số mệnh không tốt.
Hiển nhiên, Duke đã vượt qua!
Nữ Vương Sacrolash gật đầu, nở một nụ cười mê hoặc: "Vô Gian Đạo tiên sinh, phải không? Ngươi rất khá, hãy mang theo người hầu của ngươi, đi theo ta. Lần này là mệnh lệnh trực tiếp của Kil'jaeden đại nhân, nếu các ngươi hoàn thành tốt, một thân phận thành viên chính thức của Thiêu Đốt Quân Đoàn [Burning Legion] là không thể thoát khỏi."
Duke, người được mệnh danh là "Vua Màn Ảnh", đã diễn tả một cách hoàn hảo vẻ mừng như điên: "Thề sống chết vì Thiêu Đốt Quân Đoàn [Burning Legion] mà cống hiến!"
Sau đó, Duke với vẻ hấp tấp, chạy tới đánh thức Grom.
Để thể hiện thực lực của mình, đồng thời cũng là đang lén lút gian lận, Duke đã trực tiếp thi triển ngay từ đầu là [Roi Quất Tinh Thần]. Đặc điểm lớn nhất của kỹ năng bài tẩy bí mật này không phải là gây sát thương, mà là gây tổn thương tinh thần cho kẻ địch, làm suy yếu ý chí của chúng.
Điều này cũng thuận tiện cho Duke biến hiện trạng thành ý niệm tinh thần, trực tiếp truyền vào đầu Grom, ít nhất là để Grom đừng có mà tùy tiện gây chuyện.
Grom tỉnh dậy trong một trận run rẩy thống khổ.
Đầu óc hắn vô cùng hỗn loạn, nhưng trước khi tỉnh lại, hắn đã được thông báo rằng hiện tại đang xâm nhập địa bàn địch, mọi việc đều phải nghe theo Duke.
Hộc hộc! Hộc hộc! Hộc hộc! Grom thở hổn hển qua chiếc mũi thô to, trong lòng có chút khó chịu. Rốt cuộc đến Thượng Cổ Chi Chiến một vạn năm trước thì phải làm gì, hắn hoàn toàn không hiểu. Hắn vốn chỉ trông cậy vào việc nghe theo Duke.
Ai ngờ lại là một tình huống khó khăn như vậy?
May mắn, hắn đã sớm thoát khỏi lời nguyền do Ác Ma chi huyết của Mannoroth mang lại, không còn cuồng bạo và xúc động như trước, nếu không hắn thật sự sợ không khống chế nổi bản thân, sẽ cầm [Huyết Rống] xông lên và "khô máu" ngay lập tức.
Cảm nhận được ánh mắt từ Eredar song tử, Grom cuối cùng cũng bước lên "sân khấu diễn xuất", cúi đầu, tỏ vẻ sợ hãi và có chút bất an, cố ý hỏi: "Vô Gian Đạo chủ nhân, chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Duke, "Vua Màn Ảnh", nghiêm trang giới thiệu hiện trạng cho Grom, sau đó nói: "Bì Bì tôm, chúng ta đi!"
Đúng vậy! Bì Bì tôm, chính là cái tên giả mà Duke đã cố gắng gán cho Grom Hellscream lừng lẫy danh tiếng!
Mọi nẻo đường huyền bí trong bản dịch này đều quy tụ về truyen.free.