(Đã dịch) Chương 195 : Bánh từ trên trời rơi xuống
Minh Hầu khóe mắt co rúm, mặc dù hắn kiêng kị thực lực của Đường Thiên, nhưng những lời này thật khiến hắn xấu hổ vô cùng.
Nhưng điều khiến hắn không ngờ chính là, Lâm trưởng lão lại ha ha cười: "Ha ha, không khổ cực!"
Vẻ mặt hòa ái dễ gần kia, trong chốc lát khiến không biết bao nhiêu người ngây người. Lâm trưởng lão, người nổi tiếng nghiêm khắc, khi nào lại lộ ra vẻ mặt như thế?
Dù họ nộp lên mấy tỷ tinh tệ tiền thuế, dù họ dâng những ngôi sao bí bảo quý hiếm, Lâm trưởng lão vĩnh viễn vẫn là một bộ dáng lạnh như băng, đừng nói là nụ cười, đến nửa điểm ánh mắt hòa hoãn cũng khó mà thấy được.
"Ai nha nha, ngươi chính là Võ Hầu sao? Ồ, lớn lên không giống lắm a!" Đường Thiên nhìn tiểu cô nương, rồi lại nhìn Lâm trưởng lão.
Lâm trưởng lão cười mỉm, cũng không hề tức giận, nhưng lại khiến Võ Hầu bên cạnh sợ tới mức kinh hồn táng đảm.
Võ Hầu ho nhẹ một tiếng: "Vị này chính là Lâm trưởng lão, tại hạ Võ Hầu, Đường Sư đường xa mà đến, đường đi mệt nhọc, mau mau mời vào phủ."
Đường Thiên nhìn Võ Hầu, lúc này mới chợt hiểu ra.
Sự xấu hổ trước đó cứ như vậy được hóa giải, mọi người đều thức thời mà không hề nhắc lại.
Võ Hầu phủ trên dưới, bận rộn thành một mảnh.
Võ Hầu vốn mang lòng bất mãn với Đường Thiên, lúc này như lâm đại địch, thần kinh căng thẳng. Hai vị trưởng lão cũng đi theo vào, thái độ ấm áp khác thường trên mặt các trưởng lão, khiến Võ Hầu trong lòng càng thêm lo lắng.
Đến bây giờ hắn vẫn chưa hiểu rõ rốt cuộc là tình huống gì. Có điều điều duy nhất khiến hắn cảm thấy may mắn chính là, người xui xẻo hơn chính là Minh Hầu. Hạ An chết vô ích không nói, nếu Đường Thiên thật sự có lai lịch lớn, vậy thì người đầu tiên gặp xui xẻo, nhất định là Minh Hầu. Võ Hầu trong lòng may mắn vô cùng, vì mình không hề tỏ ra bất mãn với Đường Thiên.
Trong đại sảnh, mọi người phân chủ khách ngồi xuống.
Vừa ngồi xuống, Lâm trưởng lão liền cười mỉm mà nói với Đường Thiên: "Đường tiểu huynh đệ hình như không phải người địa phương a."
"Ừ, không phải ạ." Đường Thiên vừa ngồi xuống, sự chú ý lập tức bị những chiếc bánh ngọt đủ màu sắc trên bàn hấp dẫn, cẩn thận từng li từng tí cầm lấy một miếng bánh đậu xanh bỏ vào miệng, lập tức bị mỹ vị chinh phục. Trong nháy mắt, hắn gần như quét sạch tất cả bánh ngọt trên bàn trà vào miệng, miệng nhét đầy, nói chuyện không rõ ràng.
"Đường tiểu huynh đệ nhà ở phương nào?" Lâm trưởng lão cười càng thêm thân thiết.
"Hung Oanh Tần." Đường Thiên nhồi bánh ngọt đầy miệng, nói không rõ ràng "Tinh Phong thành".
Một nơi rất lạ lẫm...
Lâm trưởng lão và Vân trưởng lão liếc nhau, trong mắt lộ vẻ thận trọng.
"Không biết tiểu huynh đệ năm nay bao nhiêu tuổi?" Vân trưởng lão nở nụ cười hỏi.
"Tập tất (mười bảy)!" Đường Thiên có chút nghẹn, trợn tròn mắt.
Mười bảy, hai vị trưởng lão này nghe hiểu rồi.
"Thật sự là tuổi trẻ tài cao!" Lâm trưởng lão gật gù khen: "Có thể ở mười bảy tuổi mà đạt tới cấp sáu, thật là hiếm thấy. Tiểu huynh đệ đã mở huyết mạch chưa?"
Trong lòng mọi người kinh ngạc, quả nhiên là thiên tài.
Đường Thiên nhận lấy chén trà ngon thượng đẳng trị giá hơn vạn tinh tệ mà tiểu cô nương đưa tới, một hơi rót vào miệng, lúc này mới chậm rãi thở ra.
Thấy vậy, Võ Hầu trong lòng nhỏ máu, đây đều là cực phẩm mầm hoàng kim, ngày thường hắn coi như trân bảo, không nỡ uống. Hôm nay cố ý lấy ra, không ngờ Đường Thiên lại rót như vậy, quả thực là chà đạp đồ vật.
Đường Thiên chậm rãi thở ra, miệng đáp: "À, mở hai loại." Ánh mắt của hắn, nhìn chằm chằm vào bàn bánh ngọt khác.
Song huyết mạch!
Vẻ mặt mọi người đều biến đổi, trong mắt Minh Hầu hiện lên một vẻ bối rối, còn hai vị trưởng lão thì ăn ý liếc nhau. Trong lòng hai người đã cho rằng lai lịch của Đường Thiên chắc chắn không tầm thường.
Với trình độ như vậy, tuyệt đối không phải nhà nghèo có thể bồi dưỡng được. Như vậy, ba vị hồn tướng cường hãn bên cạnh Đường Thiên cũng có thể giải thích được.
Tiểu cô nương thấy Đường Thiên thích ăn bánh ngọt, vội vàng phân phó người hầu, tiếp tục mang bánh ngọt lên.
Từ đó trở đi, miệng Đường Thiên không hề ngừng lại, bộ dạng ăn uống kia, đến tiểu cô nương cũng có chút ngại ngùng.
Người khác có lẽ sẽ khinh bỉ Đường Thiên vì lễ nghi, nhưng hai vị trưởng lão đã quen rồi. Trong những gia đình giàu có, có rất nhiều người mê võ, và chỉ có những người như vậy mới có thể có thành tựu phi phàm trong võ kỹ.
Biết rõ lai lịch của Đường Thiên phi phàm, hai vị trưởng lão liền biết rõ nên làm gì. Hai người vốn là những người từng trải già đời, ngày thường chỉ là ở trên cao nhìn xuống, mặc kệ chuyện của các phủ phía dưới. Nhưng lúc này, đủ loại lời nịnh nọt được tung ra không tiếc tiền, khiến Đường Thiên cảm thấy hảo cảm với hai người tăng lên.
Hai người này thật tốt quá!
Sắc mặt Võ Hầu và Minh Hầu vô cùng cổ quái, những lời tâng bốc của hai vị trưởng lão, nghe đến mức khiến họ cũng thấy khó chịu. Khó trách người khác có thể làm trưởng lão, còn họ chỉ có thể chưởng quản một phủ, đây chính là sự khác biệt.
Tâm tình của hai người, khác biệt một trời một vực.
Võ Hầu như Lã Vọng buông cần, thế cục trước mắt có lợi cho hắn. Còn Minh Hầu thì âm thầm kêu khổ, lúc này đang vắt óc suy nghĩ, làm sao để hàn gắn quan hệ với Đường Thiên.
Lăng Húc ở một bên chán nản vô cùng. Hôm nay biểu hiện của Đường Thiên, khiến hắn lần nữa chứng kiến sự tiến bộ của Đường Thiên, niềm vui đột phá lập tức giảm đi rất nhiều. Lúc này lại nghe những người này nói những lời nhảm nhí nhàm chán, trong lòng không kiên nhẫn. Hiện tại trong đầu hắn chỉ toàn là phải cố gắng tu luyện hơn nữa, sau đó đánh bại Đường Thiên.
Hắn bỗng nhiên đứng dậy, bỏ lại một câu: "Ta đi tu luyện đây." Rồi đi thẳng ra ngoài.
"Tiểu Húc Húc cố gắng lên!" Đường Thiên vẫn không quên lớn tiếng hô một câu.
Hai vị trưởng lão liếc nhìn Lăng Húc, mặc dù thực lực của Lăng Húc không tệ, nhưng cũng không đáng để họ coi trọng như vậy. Mục tiêu chính của họ vẫn là Đường Thiên.
"Tiểu Thiên lần này định ở lại bao lâu?" Lâm trưởng lão lúc này đã thân quen với Đường Thiên, cách xưng hô lập tức trở nên thân mật hơn rất nhiều.
"Ta không ở lại." Đường Thiên lắc đầu, bỏ chiếc bánh ngọt trên tay xuống, chân thành nói: "Ta có chuyện gấp."
"À, không biết là chuyện gì? Chúng ta có thể giúp được gì không?" Vân trưởng lão vội vàng nói.
Hai vị trưởng lão đều là những người nhìn quen thế sự, chỉ qua vài câu, liền đại khái thăm dò được tính cách của Đường Thiên. Đường Thiên tuy tùy tiện, nhưng tính cách thuần phác, tâm địa thiện lương, người như vậy, không ai ghét cả. Mà người như vậy, lại có tiền đồ sáng lạn, ai cũng nguyện ý kết giao.
Minh Hầu bên cạnh trong lòng mừng như điên, tốt quá, tên này không ở lại chòm sao Thiên Hưng.
"Ta muốn đi chòm sao Nam Thập Tự." Đường Thiên giải thích.
Hai vị trưởng lão ngẩn người, một lúc sau, Lâm trưởng lão mới nói: "Tiểu huynh đệ có biết chòm sao Nam Thập Tự cách nơi này rất xa không?"
"Ta nhìn bản đồ sao, rất xa rất xa." Đường Thiên thành thật nói, hắn chợt nắm chặt nắm đấm, chân thành nói: "Nhưng ta đã quyết tâm rồi, dù xa xôi và khó khăn đến đâu, ta cũng phải đi!"
Lời nói của Đường Thiên chắc như đinh đóng cột, vẻ mặt hai vị trưởng lão biến đổi.
Một lát sau, Lâm trưởng lão thở dài, trong mắt lộ vẻ tán thưởng: "Chuyến đi này, không biết có bao nhiêu nguy hiểm. Nhưng Tiểu Thiên ngươi có chí hướng như vậy, thật khiến người hâm mộ. Nếu ta trẻ hơn một chút, nhất định sẽ cùng ngươi đi ngao du một phen."
Dứt lời, hắn lấy ra một chiếc ngọc bội, đưa cho Đường Thiên: "Tiểu Thiên đi chòm sao Nam Thập Tự, chắc chắn sẽ đi qua chòm sao Kình Ngư, Lâm gia chúng ta ở đó không tính là đại tộc, nhưng dù sao cũng sinh tồn nhiều năm, có lẽ không giúp được gì nhiều, nhưng vẫn có chút nhân mạch. Tiểu Thiên gặp phải khó khăn gì, hãy mang theo chiếc ngọc bội này, đến bất kỳ cửa hàng nào của Lâm ký, họ đều nhận ra. Họ nhất định sẽ hết sức tương trợ."
Đường Thiên vẻ mặt trịnh trọng nhận lấy ngọc bội, từ đáy lòng nói: "Đa tạ Lâm lão ca!"
Vân trưởng lão lúc này cũng lấy ra một món ngân khí, thở dài: "Ta già rồi, thật sự là hâm mộ các ngươi những người trẻ tuổi. Tiểu Thiên, cái này Bạch Ngân Lục Phân Nghi, tặng cho ngươi. Đây là thứ ta dùng khi còn trẻ, theo ta đi qua không ít nơi, dùng để phân biệt phương hướng trong thiên lộ rất tốt, bên trong ghi chép rất nhiều hải đồ ta đã đi qua. Hiện tại ta già rồi, không đi được nữa, tặng nó cho ngươi, hy vọng ngươi có thể dùng đến."
Vẻ mặt Vân trưởng lão đầy thổn thức, nhớ lại những chuyện khi còn trẻ, không khỏi tinh thần chán nản. Lâm trưởng lão vỗ vai ông, tỏ vẻ an ủi.
Đường Thiên trong lòng cảm động khôn xiết, hắn không hề khách sáo, nhận lấy Bạch Ngân Lục Phân Nghi, lớn tiếng nói: "Vân lão ca yên tâm đi, ta nhất định sẽ không làm ô danh nó đâu!"
Vân trưởng lão bị bộ dạng của Đường Thiên chọc cười, cười ha ha, nỗi thương cảm trong lòng cũng tiêu tan không ít.
Minh Hầu bỗng nhiên tiếp lời: "Đường đi dài đằng đẵng như vậy, sao có thể không có xe? Tại hạ vừa vặn có một chiếc Bạch Ngân Thiên Mã sương xa, tốc độ vừa nhanh, sức bền lại tốt, lại thoải mái dễ chịu, hơn nữa không gian rộng rãi, có cả chỗ tu luyện, đầy đủ mọi thứ. Tại hạ ngày thường cũng ít khi ra ngoài, coi như lãng phí của trời, đưa cho Tiểu Thiên ca sử dụng, mới là vật tận kỳ dụng. Tiểu Thiên ca, nhất định phải cho tiểu đệ mặt mũi này!"
Đường Thiên nhìn vẻ mặt cầu khẩn của Minh Hầu, trong lòng kinh ngạc, còn có người tặng đồ mà phải buồn bã cầu người khác nhận lấy sao?
Nghe Minh Hầu giới thiệu, Đường Thiên liền cảm thấy mình rất cần một chiếc sương xa như vậy. Hắn và Lăng Húc đều là những kẻ cuồng tu luyện, không có chỗ tu luyện, đây tuyệt đối là một chuyện rất tệ.
Thiên Mã bạch ngân sương xa, nghe có vẻ rất phong cách!
"Cảm ơn ngươi!" Đường Thiên cực kỳ nhanh chóng đáp ứng.
Minh Hầu đại hỉ, trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm, bộ ngực rung lên: "Có thể kết giao với một anh hùng thiếu niên như Tiểu Thiên ca, thật là vinh dự của lão Minh này!"
Võ Hầu chấn động, chiếc Thiên Mã bạch ngân sương xa kia, Minh Hầu tốn không biết bao nhiêu công sức mới có được, luôn coi như trân bảo, không ngờ hôm nay lại hào phóng đem tặng.
Tên này, thật là quyết đoán!
Võ Hầu trong lòng lập tức sầu muộn, người khác đều tặng, hắn cũng không thể không tặng. Nếu hắn không tặng, thì mối quan hệ vốn tốt đẹp, cũng sẽ trở nên không tốt!
Nhưng phải tặng gì đây?
Lâm trưởng lão tặng là nhân tình, Vân trưởng lão và Minh Hầu, tặng đều là những bảo vật hữu dụng, mình tặng gì?
Đúng lúc này, tiểu cô nương vụng trộm chạy đến bên tai Võ Hầu nói thầm hai câu, vẻ mặt Võ Hầu kinh ngạc.
Hắn chỉ trầm tư vài giây, liền cười nói: "Võ Hầu phủ ta ít bí bảo, không thể so sánh với các vị. Tiểu nữ có thể quen biết Đường Sư, thật sự là duyên phận. Đường Sư có chí hướng rộng lớn, làm những việc ta không dám làm, tại hạ thật sự là vừa hâm mộ vừa bội phục. Tệ phủ nguyện dâng một ngàn trái tinh thần thạch cấp sáu, để bồi bổ thần thái cho Đường Sư trước khi lên đường. Mong rằng Đường Sư chớ từ chối, ngày sau nếu nhớ đến tiểu nữ này, có thể trông nom một hai."
Vẻ mặt mọi người đều biến đổi.
Một viên tinh thần thạch cấp sáu có giá hai vạn tinh tệ, một ngàn viên, vậy là hai mươi triệu tinh tệ!
Một món quà lớn như vậy, khiến tất cả mọi người chấn động. Hai mươi triệu tinh tệ, dù ở đâu cũng là một khoản tiền lớn.
Đường Thiên trợn mắt há hốc mồm, hắn cảm thấy hôm nay như đang nằm mơ vậy.
Sao mọi người lại dốc sức tặng đồ cho mình thế này?
Thật là kỳ lạ...
A..., nếu mỗi ngày đều được như vậy thì tốt quá!
Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.