(Đã dịch) Chương 647 : Năm vị gia chủ
"Các ngươi xem thế nào?" Người vừa lên tiếng là một lão giả râu tóc bạc phơ, Trương Anh Như, gia chủ Trương gia của Ngũ tộc. Trong tay ông ta nắm chặt một cái bảo bình màu bạc, dường như sợ nó bay mất.
Ngũ tộc gia chủ tề tựu một đường, ai nấy sắc mặt đều vô cùng nghiêm nghị. Ngũ tộc tuy thân như một nhà, nhưng việc gia chủ cùng nhau tụ họp thế này, chỉ khi có đại sự trọng yếu mới xảy ra.
"Rất kỳ diệu." Diệp Phong Liệt, người có tướng mạo uy mãnh nhưng tâm tư kín đáo, trong mắt tinh quang lấp lánh, thường đưa ra những kiến giải sâu sắc, đang thưởng thức một vật trong tay, một cái thiên bình màu bạc cực kỳ tinh xảo khéo léo, tản ra những dao động kỳ dị khiến người kinh ngạc.
Diệp Phong Liệt khép hờ hai mắt, tựa hồ chìm đắm trong những dao động tươi đẹp đó.
"Nếu không tận mắt chứng kiến, ta tuyệt đối không tin trên đời lại có hồn vật phù hợp với ta đến vậy, cứ như được tạo ra riêng cho mình." Diệp Phong Liệt vẻ mặt say sưa, nhưng giọng nói lại lạnh lùng như băng.
Lý Nhạc Đào là nữ tử duy nhất trong năm vị gia chủ, nàng nghiêm nghị nói: "Những hồn vật này hoàn toàn khác với hồn vật của Thánh vực, nhưng lại có chút tương đồng với hồn vật của Quang Minh châu."
Trong tay nàng là một viên ngân thuẫn tinh xảo, trên mặt ngân thuẫn có hoa văn phù điêu hình con cua. Nàng vuốt ve những hoa văn trên mặt ngân thuẫn, những dao động từ nó phát ra khiến năng lượng trong cơ thể nàng không tự chủ đáp lại.
"Quang Minh châu?" Ngụy Đạt cười khẩy: "Hồn vật của Quang Minh châu tuy độc nhất vô nhị ở Thánh vực, nhưng so với những hồn vật này vẫn còn kém xa."
Ngũ tộc và Quang Minh châu đã minh tranh ám đấu nhiều năm, không bị diệt tộc, nên đã quá quen thuộc lẫn nhau. Quang Minh châu có những thủ đoạn gì, không ai rõ hơn họ.
Ông ta có được một cái ngân cung, Ngụy gia vốn nổi tiếng với cung thuật gia truyền, vừa có ngân cung trong tay, ông ta đã vô cùng kích động.
Vu Tiên Chi chậm rãi nói: "Các ngươi xem huy chương trên này, Bạch Dương Vu gia, truyền thừa đến nay, huy chương Bạch Dương này chưa từng xuất hiện ở nơi nào khác. Bạch Dương ngân thương, thiên hạ sao có chuyện trùng hợp đến vậy?"
Trước mặt ông ta cắm một ngọn ngân thương sáng lấp lánh.
Mọi người lập tức trầm mặc. Vì sao Thập tam tộc bị Quang Minh châu truy sát? Những chuyện này người ngoài không biết, nhưng họ sao lại không biết?
"Lẽ nào những tiền bối mất tích năm xưa của Thập tam gia chúng ta vẫn chưa chết, mà đến một nơi khác khai chi tán diệp?"
Giọng Trương Anh Như có chút run rẩy, truyền thuyết năm xưa vẫn được ghi chép trong gia tộc sử của các gia tộc. Truyền thuyết này chưa từng được chứng thực, Thập tam gia cũng đã tốn vô số công sức, thậm chí phái người trà trộn vào Quang Minh châu, nhưng tin tức vĩnh viễn chỉ như ẩn như hiện, tựa như truyền thuyết.
Ngụy Đạt hừ nói: "Nếu không thì đám khốn kiếp Quang Minh châu kia sao lại trăm phương ngàn kế muốn đẩy chúng ta vào chỗ chết? Quang Minh châu chỉ sợ đã sớm nhận được tin tức. Hừ, nghiên cứu về hồn của Quang Minh châu đột phá một cách khó hiểu, tám chín phần mười là có được từ việc này."
Ngụy Đạt có trình độ thâm hậu về cung đạo, nhưng lại không có chút bình tĩnh nào của xạ thủ, tính khí nóng nảy, ghét cái ác như kẻ thù.
Những người khác đều gật đầu, lời của Ngụy Đạt cũng là điều mọi người đang nghĩ trong lòng.
"Có thể đây là quỷ kế của Quang Minh châu không?" Lý Nhạc Đào có chút do dự.
"Đến địa chủ cũng không có lương thực dư." Giọng Diệp Phong Liệt mát lạnh bình tĩnh vang lên: "Tùy tiện đưa ra năm cái hồn vật, Quang Minh châu không có nhiều của cải đến mức hoang phí như vậy."
Những người khác đều bật cười, quả thực, Quang Minh châu dù lớn đến đâu cũng không thể lấy ra năm cái hồn vật phẩm chất xuất sắc như vậy để làm mồi câu.
"Hơn nữa, chúng ta cũng cần một vài thứ để thay đổi hiện trạng."
Giọng Vu Tiên Chi chậm rãi, khiến mọi người lần nữa trầm mặc, tình hình Nam châu gần đây vô cùng tồi tệ.
"Vậy thì gặp mặt!" Trương Anh Như trầm giọng nói: "Khai đại môn, nghênh quý khách!"
Bốn vị gia chủ còn lại đồng thời đứng dậy.
Bên ngoài Lục Vụ hải.
Richard không nhịn được hỏi: "Lão bản, chúng ta tiêu dùng như vậy có phải là hơi nhiều không?"
Lăng Hạ bên cạnh lộ vẻ đồng cảm sâu sắc.
Hai người không hề lo lắng việc Ngũ tộc Nam châu sẽ cự tuyệt họ, đùa gì thế, năm cái hồn vật, hơn nữa còn là hồn vật đẳng cấp cực cao. May mà Từ Tấn không có mặt, nếu không thì, con mắt chỉ sợ lập tức đỏ ngầu. Richard đã thấy rất nhiều hồn vật ở chỗ nhi tử, đều do lão bản cung cấp cho phòng nghiên cứu của nhi tử, nhưng năm cái hồn vật này có đẳng cấp cao hơn hẳn, phẩm chất phi phàm.
Thánh vực không phải là nơi dễ dàng tìm thấy, hồn vật ở đây vốn đã là vật hiếm có, mà những hồn vật phẩm chất phi phàm như vậy, mỗi cái đều có giá trị liên thành.
Không phải hồn vật của mình, cả hai đều cảm thấy đau lòng.
Lão bản vung tay quá trán, Richard đã sớm lĩnh hội, nhưng hôm nay vẫn khiến hắn cảm thấy kinh sợ.
Lăng Hạ chỉ cảm thấy hai chữ "cường hào" trong đầu mình được định nghĩa lại.
"Nhiều sao?" Đường Thiên thuận miệng nói, vẻ mặt của hắn hiển nhiên không để lời Richard vào lòng.
"Đương nhiên nhiều!" Richard vội vàng nói: "Tặng một cái là hoàn toàn đủ rồi! Tặng năm cái, thực sự... thực sự là quá xa xỉ rồi!"
"Xa xỉ?" Đường Thiên có chút phục hồi tinh thần lại: "Không xa xỉ mà, một nhà một cái."
Một nhà một cái...
Đường Thiên quay sang Ngụy Đình Đình kêu lên: "Này, gia chủ nhà ngươi rốt cuộc có gặp hay không? Không gặp ta đi đấy."
Giọng Đường Thiên tràn ngập thiếu kiên nhẫn, có thể thấy hắn vô cùng bất mãn với tình cảnh hiện tại.
Không ai cảm thấy Đường Thiên bất mãn là sai, ngay cả Ngụy Đình Đình cũng cảm thấy như vậy.
"Đúng đấy!" Richard lập tức phụ họa, hừ lạnh nói: "Chỉ riêng năm cái hồn vật kia cũng có thể mua lại một châu! Hơn nữa tuyệt đối không phải châu nhỏ, quý phương quá kiêu căng rồi đấy."
Lăng Hạ không nói gì, nhưng vẻ mặt của nàng cho thấy nàng cũng bất mãn với đãi ngộ mà họ nhận được.
Ngụy Đình Đình thầm cười khổ, nhưng đúng lúc này, nàng chợt nghe thấy một tiếng thanh âm truyền ra từ Lục Vụ hải, nhất thời cảm thấy phấn chấn: "Hoan nghênh các vị đến Nam châu."
Ầm ầm ầm, âm thanh như sấm rền từ nơi sâu nhất của Lục Vụ hải truyền ra.
Sau tiếng sấm, chỉ nghe thấy vô số đệ tử cùng nhau hô vang.
"Nghênh quý khách!"
Tiếng gầm cuồn cuộn như dòng lũ, Lục Vụ hải phía sau Ngụy Đình Đình sôi trào không ngớt, bị một luồng sức mạnh khổng lồ chia ra làm hai, lộ ra một đạo vân lộ rộng rãi, kéo dài đến phương xa. Vân kính trắng như tuyết, trong Lục Vụ hải xanh sẫm, càng thêm trắng noãn hoàn mỹ.
Các đệ tử mặc trang phục màu sắc khác nhau, như nước chảy mà tới, phân loại hai bên vân kính.
Năm bóng người từ trên trời bay xuống, dừng lại trước vân kính, mặt mỉm cười. Trong mắt năm người lóe lên một tia kinh ngạc, Đường Thiên trẻ tuổi hơn họ tưởng.
Trương Anh Như khẽ nhếch hàng mi trắng như tuyết, cười nói: "Quý khách đến cửa, chúng ta đến muộn, xin lượng thứ!"
Bốn người khác cũng tươi cười rạng rỡ, đồng thời chắp tay về phía Đường Thiên.
Ngụy Đình Đình ngơ ngác nhìn năm vị gia chủ, nàng vô cùng chấn động. Nàng nghĩ đến việc Ngũ tộc đồng ý cho đối phương tiến vào Nam châu, nhưng chưa từng nghĩ đến sẽ có đãi ngộ như vậy. Năm vị gia chủ đồng thời ra biển đón tiếp, biển mây mù khai đại môn, đệ tử trấn vân kính, đây là lễ tiết cao nhất của Ngũ tộc Nam châu.
Lần trước xuất hiện tình huống như vậy là khi nào?
Từ khi nàng sinh ra đến nay, chưa từng thấy bao giờ. Ngay cả châu chủ Bạch Sa châu tự thân tới, cũng tuyệt đối không thể có được đãi ngộ như vậy.
Gã này...
Nàng đột nhiên nghiêng mặt, nhìn Đường Thiên. Nàng lòng dạ sắc bén, năm cái hồn vật tuy giá trị liên thành, nhưng tuyệt đối không đủ để năm vị gia chủ đưa ra lễ ngộ như vậy.
"Bà nội khỏe, bốn vị gia gia khỏe!"
Nhìn thấy dung mạo năm vị gia chủ, Đường Thiên có chút bất ngờ, không ngờ năm vị gia chủ lại lớn tuổi như vậy, liền rất dẻo mồm hô một tiếng, dù sao mình còn nhỏ tuổi, Đường Thiên không hề ngại ngùng. Đối xử với người lớn tuổi, Đường Thiên luôn rất lễ phép.
Richard bên cạnh trong nháy mắt đờ đẫn, trong mắt hắn, lão bản của mình cường thế, bá đạo, sát phạt quyết đoán, đặt ở bất kỳ đâu cũng là một kiêu hùng.
Còn thiếu niên ngoan ngoãn trước mắt...
Richard chỉ cảm thấy mình rối loạn.
Lăng Hạ cũng trợn mắt há mồm, hầu như cho rằng mình nghe nhầm, chuyện này... Vẫn là Thiết Huyết bá chủ giết người vô số, huyết chiến không lùi sao?
Thạch Sâm ngây người, lão bản...
Nụ cười trên mặt Trương Anh Như năm người càng thêm rạng rỡ, họ chưa từng gặp Đường Thiên, chỉ cảm thấy đứa nhỏ này ngoan ngoãn lễ phép, chắc chắn được gia giáo rất tốt. Cả năm người đều đã có tuổi, rất yêu thích những người bạn nhỏ như vậy.
Ngũ tộc lịch sử lâu đời, lễ pháp nghiêm ngặt, các đệ tử vãn bối bên dưới, ai nấy đều nơm nớp lo sợ, cẩn thận từng li từng tí một khi gặp họ.
Một câu nói của Đường Thiên khiến cả năm người vô cùng hài lòng.
"Ôi chao, còn là một người bạn nhỏ, trong nhà cũng yên tâm để một mình ra ngoài sao?" Lý Nhạc Đào không nhịn được nói.
"Đúng đấy đúng đấy!"
"Mau vào mau vào, đói bụng không, để cháu chờ lâu như vậy..."
...
Nhìn Đường Thiên được năm vị lão đầu lão thái vây quanh, thỉnh thoảng lại ngẩng khuôn mặt hồn nhiên vô tà lên, ngoan ngoãn đáng yêu đáp lời, Richard và những người khác hoàn toàn hóa đá.
Họ không ngờ rằng, biểu hiện của họ lại lọt vào mắt năm vị lão giả, lại rước lấy một phen quở trách.
"Cũng thật là, đứa trẻ lớn như vậy ra ngoài một mình không dễ dàng, hộ vệ cũng phải chọn người nhanh nhẹn một chút, mấy người này vừa đần vừa ngốc..."
"Không sao, đến lúc đó chúng ta bổ sung thêm chút nhân thủ..."
Vừa đần vừa ngốc...
Thạch Sâm, Richard suýt chút nữa phun máu.
Đường Thiên cảm thấy rất tốt, tuy đầu óc không quá nhanh nhạy, nhưng trực giác của hắn rất nhạy bén, sự che chở và quan tâm của năm vị gia gia nãi nãi khiến hắn cảm thấy ấm áp đã lâu không gặp.
Sự ấm áp có chút xa lạ khiến Đường Thiên có chút hoảng hốt.
Trên con đường này, thứ nhiều nhất chính là sự kiên quyết như sắt, là sự thiêu đốt, là tiếng hò hét không cam lòng, là giãy dụa, là chiến đấu. Bất tri bất giác, hắn đã quen với việc không ngừng chiến đấu, quen với những nguy cơ đáng sợ, quen với lưỡi đao lạnh lẽo, quen với mùi máu tươi mặn chát.
Sự quan tâm đột ngột xuất hiện, như một tia dương quang xuyên thủng mây đen.
Không liên quan đến bao nhiêu, sự ấm áp đều có thể chữa lành lòng người.
Bỗng nhiên, Đường Thiên nghĩ đến mụ mụ, nghĩ đến ánh mắt dịu dàng như nước của mụ mụ, nghĩ đến bàn tay ấm áp của mụ mụ.
Hắn nghĩ đến Quỷ Trảo, bóng người trầm mặc lạnh lùng, sự quan tâm và kỳ vọng dành cho mình.
Mũi hắn có chút cay, nhưng hắn cố gắng nở nụ cười rạng rỡ hơn.
Thế giới này không chỉ có hắc ám và máu tươi, không chỉ có minh tranh ám đấu, không chỉ có ngươi lừa ta gạt, mà còn có ánh sáng và sự ấm áp, còn có sự quan tâm đơn giản không vụ lợi, còn có sự mềm mại và che chở xuất phát từ nội tâm.
Giữa người với người, có thể phức tạp đến ngàn vạn tia minh ám đan dệt, nhưng cũng có thể đơn giản đến thẳng thắn.
Dứt bỏ những lợi ích, nụ cười trên mặt Đường Thiên càng thêm hồn nhiên.
Hoàng đạo thập nhị cung gì đó, lợi ích gì đó, giờ khắc này, tất cả đều bị hắn ném lên chín tầng mây.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.