(Đã dịch) Chương 897 : Cái chết của Charles
Charles cảm thấy có chút bất an, có lẽ là do Sophie không ở bên cạnh. Từ nhỏ, Sophie đã là hộ vệ của hắn, có thể nói là hình với bóng, trụ sở Quang Minh kỵ sĩ đoàn cũng không xa nơi này.
Sophie không ở, dường như Thánh điện quen thuộc hằng ngày cũng trở nên trống trải hơn nhiều.
Charles luôn có một loại ảo giác, như thể trong bóng tối phía sau, luôn có ánh mắt dõi theo hắn.
Hắn tự giễu cười, đây là Thánh điện, nơi quang minh năng lượng dồi dào nhất, làm sao có thể có bóng tối? Thánh điện tượng trưng cho quang minh, khắp nơi tràn ngập quang minh năng lượng nồng đậm, tỏa ra ánh sáng trắng nhu hòa, chiếu sáng mọi ngóc ngách của Thánh điện.
Quang minh vĩnh trú.
"Có lẽ vẫn là do không quen khi Sophie vắng mặt," Charles tự giễu cười.
Nghĩ đến tình hình hiện tại, Charles cau mày. Trước đây, khi giao thiệp với những danh môn kia, hắn cảm thấy họ cúi đầu nghe theo Thánh điện. Nhưng lần này, mọi chuyện đã hoàn toàn đảo lộn, hắn giờ mới hiểu vì sao nhiều trưởng lão muốn chèn ép danh môn đến vậy.
Danh môn bình thường giống như dã thú thu hồi nanh vuốt, trông ôn thuần. Nhưng dã thú vẫn là dã thú, dù ngụy trang tốt đến đâu, khi thời khắc mấu chốt đến, bản tính hung ác sẽ lộ ra.
"Thu gia," Charles lẩm bẩm, vẻ mặt suy tư.
Việc Thu gia xung đột với gia tộc Mai Tư Phỉ Nhĩ Đức, theo Charles thấy, là do Thu gia chủ động, họ muốn dùng cách này để lan truyền tín hiệu gì ra bên ngoài?
Xung đột giữa Mai Tư Phỉ Nhĩ Đức và Elizabeth là xung đột giữa hai danh môn cùng đẳng cấp, Thu gia hoàn toàn không có lý do nhúng tay, dù Elizabeth là thuộc hạ của họ. Charles rất rõ những quy tắc của các danh môn hàng đầu, nếu danh môn cấp cao hơn Elizabeth đối phó Elizabeth, Thu gia nhất định sẽ ra tay. Nhưng nếu gia tộc cùng cấp hoặc yếu hơn Elizabeth đánh bại Elizabeth, Thu gia chắc chắn sẽ không động thủ.
Vì Thu gia sẽ cảm thấy mất mặt.
Thuộc hạ của mình, đến đối thủ cùng cấp cũng không thắng nổi, thì có tư cách gì làm thuộc hạ của Thu gia?
"Ngoại giới đồn đại gia tộc Mai Tư Phỉ Nhĩ Đức khiêu khích," Charles cười khẩy, thuyết pháp này hoàn toàn vô căn cứ. Thực lực của gia tộc Mai Tư Phỉ Nhĩ Đức ở đó, căn bản không thể gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho Thu gia, đến mức Thu Bắc Phong phải dẫn đội cận vệ đi lấy lại thể diện?
Thu gia muốn lập uy, không phải với các gia tộc khác, mà là nhắm vào Thánh điện.
Charles rất phản cảm với hành vi của Thu gia, nếu Thu gia chịu oan ức, dùng cách này phô trương sức mạnh, hắn còn thấy dễ chịu hơn nhiều. Với những danh môn hàng đầu như vậy, Thánh điện sẵn sàng hợp tác. Nhưng Thu gia đến Thánh Châu, không đến quang minh điện bái phỏng Đại trưởng lão, không đến bái phỏng hắn, không hề chào hỏi Thánh điện, mà lại đi giết gà dọa khỉ.
Charles tức giận, Thu gia hoàn toàn không coi Thánh điện ra gì. Mà bây giờ người phụ trách chuyện này lại là Charles, Thu gia cũng không hề nể mặt hắn.
Hắn phái Sophie đi, chính là để coi chừng Thu gia. Nếu Thu gia dám vi phạm mệnh lệnh của Thánh điện, hắn cũng sẽ làm một lần giết gà dọa khỉ.
Nhiều danh môn như vậy, không giết một hai con gà, ai cũng sẽ không nghe lệnh.
Charles biết, đây là Đại trưởng lão cho hắn một cơ hội thử thách. Nếu hắn có thể chủ đạo và khống chế cục diện hiện tại, địa vị của hắn sẽ không ai lay chuyển được. Nếu không làm được, hắn sẽ gặp nguy hiểm.
Cảm nhận được nguy hiểm, Charles biết mình phải chiến đấu đến cùng.
Sophie chỉ huy Quang Minh kỵ sĩ đoàn, không gia tộc nào có thể chống lại.
Một tên thị vệ bước lên, cung kính nói: "Điện hạ, Đại trưởng lão mời ngài đến một chuyến."
Charles nhận ra thị vệ này, gật đầu: "Ta đến ngay."
Charles đi ra đại điện, hai Quang Minh kỵ sĩ canh giữ ở cửa đi theo. Sophie đã mang phần lớn Quang Minh kỵ sĩ đoàn đi, nhưng vẫn để lại mười người bảo vệ an toàn cho Charles. Dù Charles cảm thấy không cần thiết, hắn vẫn rất cảm động.
Thị vệ dẫn đường phía trước, Charles theo sau, thuận miệng hỏi: "Ngươi có biết là chuyện gì không?"
"Hình như là chuyện của Thu gia." Thị vệ biết điều, nhẹ giọng nói.
Charles suy tư, lẽ nào Đại trưởng lão cũng có ý kiến về Thu gia? Với tính cách mạnh mẽ của Đại trưởng lão, chắc chắn không thể dung túng cho Thu gia. Nếu là Đại trưởng lão, sẽ đối phó Thu gia như thế nào? Đại trưởng lão mưu tính sâu xa, có lẽ còn có ý đồ sâu xa hơn.
Charles suy nghĩ nhanh chóng, đối diện với Đại trưởng lão, ai cũng sẽ có áp lực, hắn cũng vậy. Ngoại lệ duy nhất có lẽ chỉ có Sophie.
Thị vệ đưa Charles đến trước một phân điện, dừng lại, khom mình hành lễ: "Điện hạ mời vào, Đại trưởng lão ở bên trong."
Charles gạt bỏ tạp niệm, phân điện trước mắt giản dị tự nhiên, vô cùng u tĩnh. Đại trưởng lão luôn thích những nơi như thế này, dù ở vị trí cao, Đại trưởng lão vẫn rất giản dị, điểm này toàn bộ Thánh điện đều kính nể.
"Các ngươi ở đây chờ ta." Charles nói với hai Quang Minh kỵ sĩ.
Hai người tuân lệnh, canh giữ ngoài điện. Thân phận của họ cao quý, có thể tự do đi lại trong Thánh điện, nơi duy nhất họ không dám xằng bậy là trước mặt Đại trưởng lão.
Sophie không sợ Đại trưởng lão, vì nàng và Đại trưởng lão có tình cảm như cha con. Nhưng Đại trưởng lão đối với họ thì không hề nể nang, họ chưa từng gặp Đại trưởng lão mấy lần. Hơn nữa, uy thế Thánh Viêm quanh thân Đại trưởng lão quá mạnh mẽ, khiến người ta sợ hãi.
Hai người đàng hoàng canh giữ bên ngoài, nếu điện hạ gọi họ vào, họ còn thấy lo lắng hơn.
Bỗng nhiên, một tia năng lượng sắc bén khó nhận ra nhưng uy nghiêm đáng sợ truyền đến từ trong điện, sắc mặt hai người kịch biến, không chút do dự xông vào.
Khi hai người xông vào điện, vừa vặn thấy Charles điện hạ ầm ầm ngã xuống đất.
Hắn mở to mắt, yết hầu có một lỗ máu to bằng nắm tay, máu tươi trào ra, chảy dọc theo cổ, trong chốc lát, dưới thân đã là một vũng máu.
Hai người như bị sét đánh, họ lúc này mới phản ứng được, ám sát! Charles điện hạ bị ám sát!
Ngay trong Thánh điện, Charles điện hạ bị giết.
Hai Quang Minh kỵ sĩ mặt trắng bệch, chuyện này chưa từng có trong lịch sử Thánh điện. Thánh điện phòng thủ nghiêm ngặt đến mức nào, người ngoài căn bản không thể lẻn vào.
Người ngoài? Không, chuyện này là do người trong Thánh điện tỉ mỉ bày ra!
Hai người đột nhiên nhớ đến tên thị vệ dẫn đường, một Quang Minh kỵ sĩ biến mất, xuất hiện ngoài điện, khi thấy thị vệ ngã trên mặt đất với cái đầu nát bét, sắc mặt hắn tái xanh.
Báo động thê lương vang vọng Thánh điện.
Bạch Tuyết thành.
Sophie bỗng nhiên thay đổi sắc mặt, ôm ngực, cơn đau như dao cắt khiến nàng run rẩy không ngừng.
"Điện hạ..."
Thân thể run rẩy như sàng, co rúm lại, như thể chịu đựng nỗi đau kinh người, giọng nói run rẩy từ kẽ răng phát ra, mang theo bi thương và thống khổ tột cùng.
Các Quang Minh kỵ sĩ xung quanh đều kinh ngạc, họ chưa từng thấy đoàn trưởng đau khổ và bất lực đến vậy.
Một kỵ sĩ vội hỏi: "Đoàn trưởng, điện hạ sao rồi?"
Sophie chậm rãi đứng thẳng, thân thể vẫn còn run rẩy, nhưng nàng vẫn kiên cường đứng vững, sắc mặt trắng bệch không chút hồng hào, đôi mắt đen tối sâu thẳm, toàn thân tỏa ra khí tức khủng bố.
"Charles chết rồi!"
Sophie nói từng chữ, sát khí lan tỏa, nàng lúc này như Tử thần bước ra từ Địa ngục.
"Điện hạ chết rồi?"
Các Quang Minh kỵ sĩ chấn động, vẻ mặt mờ mịt, nhưng rất nhanh chuyển thành bi phẫn.
Điện hạ bị ám sát!
Trời ạ! Sao có thể có chuyện đó?
Ai làm?
Hung thủ là ai hiện tại chưa có câu trả lời, nhưng có một điều chắc chắn, tuyệt đối là người trong Thánh điện gây ra! Đây mới là nguyên nhân khiến họ mờ mịt, trong lịch sử Thánh điện chưa từng xảy ra chuyện tương tự, Thánh điện luôn đoàn kết, không có nội chiến.
Đây cũng là niềm kiêu hãnh của bất kỳ Quang Minh kỵ sĩ nào, là niềm tin của họ. Trong lòng họ, ngoài Thánh điện ra, không còn gì khác.
Mà Thánh điện cũng khiến họ tin tưởng tuyệt đối, dù ở đâu, Thánh điện vĩnh viễn được tôn kính, người trong Thánh điện một lòng đoàn kết, hết lần này đến lần khác chiến thắng, chứng minh sự mạnh mẽ và chính nghĩa của Thánh điện.
Trong lòng họ, Thánh điện là nơi thần thánh nhất trên thế giới này.
Sophie đứng thẳng, tay vịn chuôi kiếm bên hông, sắc mặt vẫn trắng bệch, nhưng khí thế sắc bén như bảo kiếm ra khỏi vỏ. Trong đôi mắt sâu thẳm, là biển bi thương.
"Là những danh môn đó."
Giọng nàng lạnh lẽo: "Quá quen thuộc với Thánh điện, có khả năng bố cục, nắm bắt thời gian tinh chuẩn như vậy, ngoài những danh môn hàng đầu, không ai có thể làm được."
"Là ai?" Một Quang Minh kỵ sĩ phẫn nộ.
"Ta không biết là ai." Sophie lạnh lùng nói, nhưng chậm rãi rút trường kiếm bên hông: "Nhưng ta biết Thu gia chắc chắn có liên quan. Ta còn đang thắc mắc, tại sao Thu Bắc Phong lại đến Bạch Tuyết thành? Bây giờ ta đã rõ, mục đích của họ là điều chúng ta khỏi điện hạ."
Các kỵ sĩ phẫn nộ.
"Giết chúng!"
"Danh môn đều đáng chết!"
"Chúng ta nhất định sẽ không tha cho chúng!"
Sophie rút trường kiếm, nhìn quanh, giọng nói lạnh lùng: "Thánh điện có kẻ phản bội, cấu kết với danh môn, trong ngoài phối hợp. Điện hạ chết rồi, ai sẽ được lợi? Thánh tử được chọn! Các trưởng lão chắc chắn sẽ yêu cầu chọn thánh tử mới, Thánh điện không thể không có Thánh tử, huống chi còn trong thời khắc then chốt như vậy. Thật là chọn thời cơ tốt, động một sợi tóc ảnh hưởng toàn thân, những danh môn này liên hợp lại, ép Thánh điện, vì đại cục, dù là Đại trưởng lão cũng phải cúi đầu."
Mọi người nghe được trợn mắt há mồm, một kỵ sĩ nóng tính tức giận nói: "Lẽ nào họ không sợ thế cục tan vỡ sao?"
"Họ sợ chứ, nhưng họ rõ hơn, đây là cơ hội duy nhất để Thánh điện cúi đầu." Sophie lúc này bình tĩnh như băng tuyết: "Vì chúng ta càng sợ, các trưởng lão càng sợ."
Mọi người im lặng, kinh ngạc trước suy đoán của đoàn trưởng.
Có người phá vỡ sự im lặng: "Vậy chúng ta phải làm sao?"
"Báo thù cho Charles." Trong mắt Sophie lóe lên tia hàn quang: "Thu Bắc Phong nhất định phải chết!"
"Nhưng chúng ta không có chứng cứ."
Sophie không quay đầu lại bước ra ngoài, bỏ lại một câu: "Chúng ta không cần chứng cứ."
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.