(Đã dịch) Bất Bại Tà Thần - Chương 58: Trực tiếp đột phá
"Ha ha, Viên Phi đầu óc bị úng nước rồi sao? Ngay cả quy tắc thi đấu của Viên gia cũng không rõ. Người khiêu chiến và người bị khiêu chiến không được chênh lệch quá ba chuyển tu vi võ đạo, vậy mà hắn, một võ giả Nhân Thông cảnh tam chuyển, lại vọng tưởng so tài với một võ giả Nhân Thông cảnh thất chuyển!"
"Phải đó, dẫu cho không có quy định này, hắn cũng quá mức ngông cuồng. Hắn thật sự cho rằng chỉ cần đánh bại hai võ giả Nhân Thông cảnh ngũ chuyển thì có thể vênh váo đến tận trời sao! Võ giả Nhân Thông cảnh thất chuyển có thể mạnh hơn võ giả Nhân Thông cảnh ngũ chuyển gấp mấy trăm lần!"
Viên Đồng nghe Viên Phi nói vậy, cũng không sao có thể ngừng cười, suýt chút nữa ngửa cổ ngã vật xuống đất. Đây là lần đầu tiên hắn thấy có kẻ tự chán ghét cuộc đời mình, dám khiêu chiến cường giả võ đạo chênh lệch ba chuyển với mình. Hành động này há chẳng phải tự tìm cái chết ư! Phải biết, một võ giả Nhân Thông cảnh thất chuyển chỉ cần tùy tiện tung một quyền cũng có thể đập chết một Nhân Thông cảnh lục chuyển. Viên Phi tuy có tu luyện Đại Hoang tôi thể, nhưng cũng chưa đủ mạnh để có thể sánh ngang với võ giả Nhân Thông cảnh lục chuyển!
Trên khán đài, Viên Thành Phong vẫn chưa kịp hoàn hồn khỏi niềm vui sướng khi Viên Phi giành được vị trí thứ ba, lại bị hành vi liều lĩnh của Viên Phi kéo v��� trong sự lo lắng và sợ hãi khôn nguôi.
Mấy vị khách quý trên khán đài cũng có chung suy nghĩ. Viên Phi tuy mạnh mẽ, nhưng không đến mức phi phàm, tuổi còn nhỏ đã dám ngông cuồng như vậy, quả thực là điều hiếm thấy trong toàn bộ Đại Viêm Đế Quốc.
"Viên Phi tiểu tử, đừng có hồ đồ! Quy định thi đấu của gia tộc đã nêu rõ, hai người có thực lực chênh lệch ba chuyển thì không được phép vượt cấp khiêu chiến. Trận tỷ thí này, tuyệt đối không thể diễn ra!" Ngũ Trưởng lão tuy bội phục dũng khí của Viên Phi, nhưng vẫn cắn răng, giúp hắn dẹp bỏ chuyện này.
Viên gia hiếm khi xuất hiện một tiểu bối có tư chất cao đến nhường này. Nếu để hắn xảy ra bất kỳ bất trắc nào dưới tay Viên Đồng, Ngũ Trưởng lão há chẳng đau lòng đến tận trời xanh sao.
"Ngày hôm nay, ta tất chiến!"
Viên Phi phớt lờ mọi ánh mắt ám phúng đang đổ dồn về phía mình. Dưới làn sóng dư luận ồn ào bao vây, hắn chậm rãi ngồi xếp bằng ngay giữa đài giao đấu.
Nguyên khí mà hắn thể hiện ra bên ngoài vẫn luôn là lôi nguyên khí. Bởi vậy, vào thời khắc mấu chốt này, Viên Phi cũng chỉ có thể điều khiển cơ thể thu nạp lôi nguyên khí cực kỳ ít ỏi trong không khí. May mắn thay, hắn đã sớm chạm tới bình cảnh Nhân Thông cảnh tứ chuyển, nên chỉ mất chưa đầy nửa khắc đồng hồ, liền thuận lợi đột phá, bước vào Nhân Thông cảnh tứ chuyển.
Đối mặt với sự đột phá vừa ung dung vừa bá đạo như vậy, Viên Vũ Huyên đứng bên cạnh đã sớm trợn tròn mắt. Nhớ lại, nàng cũng là thiên chi kiêu nữ nổi tiếng khắp Thanh Diễm thành, tuy không thể sánh với cấp bậc biến thái như Viên Hi Nhi, nhưng cũng không hề kém cạnh bất kỳ tiểu bối nào trong năm đại gia. Thế mà nàng từ Nhân Thông cảnh tam chuyển đột phá lên Nhân Thông cảnh tứ chuyển lại mất trọn vẹn một năm trời! Còn Viên Phi, chỉ vỏn vẹn hấp thu lôi nguyên khí trên đài tỷ thí trong nửa khắc đồng hồ, liền trực tiếp đột phá ràng buộc của Nhân Thông cảnh tam chuyển!
"Không ngờ ngươi lại ẩn giấu sâu sắc đến nhường này. Trước đó, đúng là ta đã xem thường ngươi rồi!" Viên Vũ Huyên quấn lại chiếc quần dài hơi xộc xệch. Trong lòng nàng tuy có ch��t oan ức, chút không thoải mái, nhưng đã không còn vẻ lạnh nhạt và trào phúng như trước.
Ngày hôm nay, nếu không phải Viên Phi kịp thời ra tay cứu giúp, Viên Vũ Huyên hẳn đã vô thức mà thân thể mềm mại trọng thương, huống chi nàng còn suýt nữa phải mất mặt.
"Viên Phi tiểu tử, ngươi... Này này này!" Khuôn mặt khô gầy thô ráp của Ngũ Trưởng lão đột nhiên run rẩy. Hiển nhiên, ông cũng chịu một chấn động không nhỏ, đặc biệt là khi nói chuyện, đầu lưỡi ông đều hơi cứng lại.
Thiên tài thì ông đã gặp không ít, nhưng thiên tài như Viên Phi, mỗi ngày đều có thể khiến người khác chấn động và kinh ngạc, thì đây quả là lần đầu tiên ông chứng kiến!
Rầm!
Viên Thành Phong chỉ vì kích động mà khẽ run tay, hai bên tay vịn ghế ngồi của ông liền bị bóp nát thành mảnh vụn. Các vị khách quý của ba đại gia tộc Thanh Diễm thành trên khán đài cũng lần lượt đứng dậy khỏi chỗ ngồi, nhìn nhau đầy vẻ kinh ngạc.
Dương Khải Linh, người từ khi bắt đầu giải đấu gia tộc đã luôn tỏ vẻ cực kỳ lãnh đạm, giờ đây cũng kinh ngạc trợn to đôi m���t đẹp, để lộ vẻ mặt tán thưởng vài phần. Bộ ngực nhỏ của nàng theo từng hơi thở hổn hển, để lại những đường cong mềm mại rõ ràng trong không khí.
Trái ngược với những người này, sắc mặt cực kỳ khó coi nhất lại thuộc về Đại Trưởng lão cùng vị Phó Chủ quản kia. Kinh ngạc thì có kinh ngạc, nhưng nếu Viên Phi cố ý khiêu chiến Viên Đồng, thì trong lòng Đại Trưởng lão lại còn hưng phấn hơn cả hắn!
Coi như Viên Phi có đột phá đến Nhân Thông cảnh tứ chuyển thì sao? Nếu nói hắn có thể dựa vào uy lực của Đại Hoang tôi thể mà cứng rắn chống lại võ giả Nhân Thông cảnh ngũ chuyển, lục chuyển, Đại Trưởng lão còn có thể tin tưởng vài phần. Thế nhưng, nếu muốn trực tiếp mạnh mẽ chống đỡ một võ giả Nhân Thông cảnh thất chuyển, thì Viên Phi đây chẳng qua là nằm mơ giữa ban ngày mà thôi!
Đại Trưởng lão đang lo không có cơ hội ra tay với hắn, nay đã thành ra thế này, quả nhiên là đỡ tốn công tốn sức vô ích rồi!
Quay sang Viên Đồng, Đại Trưởng lão nghiêm nghị gật đầu, hạ lệnh rất đơn giản! Dù có thất thủ hay không, cũng phải triệt để giữ Viên Phi lại trên đài tỷ thí!
"Tuyệt đối không thể để tên tiểu rác rưởi này sống sót! Nếu cứ mặc hắn tiếp tục phát triển như vậy... Sớm muộn gì vận rủi cũng sẽ giáng xuống đầu tiệm dược liệu của ta!" Phó Chủ quản nheo đôi mắt nhỏ lại, trên khuôn mặt đầy sẹo nhanh chóng hiện lên một tia tàn khốc.
Viên Đồng lạnh lùng cong môi cười nhạo, nhưng trong lòng lại có chút bất an. Hắn, người tiểu bối số một của Viên gia, cũng chưa từng có phong cách ngông cuồng như Viên Phi! Lại dám ngay trên đài tỷ thí trực tiếp đột phá, thậm chí còn luôn mồm luôn miệng muốn khiêu chiến mình!
"Dẫu ta cùng ngươi không thù không oán, nhưng nhìn thấy thái độ hung hăng kiêu ngạo của ngươi, ta cũng cần phải khiến ngươi tỉnh táo một chút! Nếu ngươi đã định tìm chết, vậy ta sao có lý do mà không thành toàn cho ngươi!"
Hai chân hắn bùng nổ ra một luồng sáng chói mắt, chỉ hai bước liền thoát ra khỏi vòng cấm đầu tiên, rơi xuống cách Viên Phi chưa tới nửa mét.
Nhìn Viên Đồng toàn thân tràn ngập lửa giận và sát khí, Viên Phi khiêu khích liếm liếm khóe môi mình.
Mùi thuốc súng càng lúc càng nồng nặc. Đối mặt tình hình như thế, Ngũ Trưởng lão cũng chỉ có thể theo bản năng nuốt nước bọt, hơi lùi lại vài bước khỏi hai người, rồi nói: "Viên Phi tiểu tử, nếu ngươi đã cố chấp như vậy, vậy thì bắt đầu đi!"
Ngũ Trưởng lão công khai lùi lại vài bước, nhưng không trực tiếp rời khỏi đài giao đấu rộng lớn, mà chỉ đứng ở rìa chăm chú nhìn hai người. Mạng sống của Viên Phi, không chỉ đối với cá nhân ông, mà còn đối với tương lai toàn bộ Viên gia, đều mang ý nghĩa cực kỳ trọng yếu. Ông tuyệt đối không thể để Viên Phi xảy ra bất trắc ngay dưới mắt mình.
Sở dĩ ông không hoàn toàn rời khỏi đài giao đấu là để có thể nhanh chóng ra tay cứu Viên Phi nếu xảy ra bất trắc. Thân là anh em ruột của Đại Trưởng lão, sao ông lại không biết lão già này đang tính toán điều gì trong lòng!
"Không biết tự lượng sức mình! Ta sẽ cho ngươi thấy thế nào mới là Nhân Thông cảnh thất chuyển thực sự!" Viên Đồng khinh bỉ nhìn Viên Phi, hai tay dùng sức nắm chặt thành quyền, trong nháy mắt một luồng ánh sáng màu lam chói mắt bùng nổ từ trong cơ thể hắn ra ngoài.
"Nghe nói ngươi là lôi nguyên thể? Chỉ là không biết lôi nguyên khí nhiễm tà khí của ngươi, có đủ sức chống đỡ một quyền tùy tiện của ta hay không!"
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều được Tàng Thư Viện trau chuốt tỉ mỉ.