(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Bán Vào Thiếu Lâm Tự - Chương 3: Thiếu Lâm Tự
Thiếu Lâm Tự.
Đám người Lý Trường Phong gánh những thúng đồ chay lớn đến cổng Thiếu Lâm Tự.
Khi đó, một vị tăng nhân trông coi nhà bếp đi tới trước mặt họ, ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Số đồ chay này tổng cộng tám trăm văn nhé!"
Nghe vậy, Lý Trường Phong khẽ nhíu mày đáp: "Tám trăm văn thì ít quá. Mấy món chay này của tôi đều là rau củ tươi mới hái, được người nhà tỉ mỉ làm sạch sâu bọ, màu sắc trong veo, toàn là loại tốt nhất. Thôi, nể tình lòng từ bi của Thiếu Lâm Tự, một lạng bạc là được rồi! Không thể ít hơn nữa đâu."
"A Di Đà Phật! Hiếm có thay thí chủ tấm lòng hướng về Thiếu Lâm. Đồ chay này quả thực rất ngon, vậy thì một lạng bạc nhé!"
"Ha ha! Thế thì tốt quá! Vậy là chúng ta giao dịch thành công rồi!"
"Bần tăng thấy thí chủ cốt cách phi phàm, lại có duyên với Phật môn. Sao không gia nhập Thiếu Lâm làm võ tăng, vừa rèn luyện thân thể cường tráng, học được võ nghệ cao cường, lại còn có một trăm lạng bạc tiền thưởng?"
Một lát sau, vị tăng nhân trông coi nhà bếp hỏi: "Thế nào? Cơ hội tốt như vậy đâu phải ai cũng có được, thí chủ còn mong muốn gì nữa?"
"Thôi thôi! Chắc là không được rồi! Làm hòa thượng thì đủ thứ giới luật, nào là không được uống rượu, không được ăn thịt, lại còn phải giữ giới nữ sắc, phiền phức quá! Đa tạ lòng tốt của đại sư, tại hạ không có cái phúc phận ấy đâu."
"Vậy cũng tốt thôi! Nếu thí chủ không có hứng thú, bần tăng cũng không tiện miễn cưỡng. Vậy xin cáo biệt tại đây!"
"Xin cáo biệt!"
"Thằng nhóc này, còn trẻ vậy mà vóc người đã cao to, tinh tráng như thế. Đúng là một hạt giống tốt để khổ luyện! Đội mười tám đồng nhân cũng vừa hay đang thiếu một người, tiếc thật thằng nhóc này lại không có hứng thú."
"Ôi!"
"Nếu không phải cách đây ít lâu triều đình đại phá Thiếu Lâm, khiến chùa tổn thất nặng nề, cũng sẽ không đến mức sốt ruột tuyển dụng đệ tử như vậy đâu," vị tăng nhân trông coi nhà bếp ưu sầu nói.
"Đại ca vất vả trồng trọt bao nhiêu món rau củ như vậy, mà giờ mới được có một lạng bạc, đáng giá sao? Với thực lực của đại ca, ít nhất phải kiếm được gấp mười mấy lần số tiền hiện tại. Nhưng không hiểu sao, anh vẫn cứ tiếp tục làm mấy việc đồng áng này."
"Sao hả! Mày khinh thường việc đồng áng sao? Tao đánh cho mày tơi bời cũng chỉ dựa vào việc trồng rau này thôi đấy, đồ ranh con!"
"Mày nhìn xem dạo này chúng mày mạnh lên được bao nhiêu? Mấy chiêu quyền pháp tao dạy vô dụng lắm sao? Nếu đã không thích thì sau này đừng có đến nữa, khỏi phải sáng tối làm phiền tao!"
"Đừng mà! Đại ca ơi chúng em biết lỗi rồi, sau này nhất định sẽ làm việc chăm chỉ hơn, hiếu kính đại ca nhiều hơn, xin anh bớt giận!"
"Hừ! Thế thì còn tạm chấp nhận được."
…
Cũng lúc đó, tại sòng bạc Kim Nguyên, tiểu đệ Lý Tiến Tài hai mắt đỏ ngầu, điên cuồng gào lên: "Đại! Đại! Đại! Mở đại đi!"
"Mở bát! Ba con sáu, làng thông sát!"
"Khốn nạn thật! Mẹ kiếp, toàn ra cái ngược lại với ta, không phải làng thì cũng là to nhỏ trái khoáy. Ta nghi ngờ các ngươi gian lận!" Lý Tiến Tài mắt đỏ ngầu gầm gừ nói.
"Mày ăn nói xằng bậy gì thế? Không có tiền thì đừng có ở đó mà lèm bèm. Mày nhìn xem người ta thắng được bao nhiêu kìa, chỉ có cái thằng tướng suy như mày thua mới đúng, không thua mới là lạ!"
"Ngươi...!" Lý Tiến Tài bị nói đến mức á khẩu, không sao đáp lại được.
Đột nhiên, Lý Tiến Tài như chợt nhớ ra điều gì, vênh váo nói: "Mày có quen Thiết Ngưu không?"
"Thiết Ngưu ư? Quen thì có quen, nhưng thì sao?"
"Thiết Ngưu đại ca là anh trai ruột của tao. Tao muốn mượn mày ít tiền được không?"
"À! Anh trai mày là Thiết Ngưu đại ca ư? Thật hay giả đấy, đừng có mà dọa tao nhé! Nếu để tao biết mày lừa dối, tao sẽ chặt tay mày đấy. Có điều dạo gần đây nghe nói Thiết Ngưu quả thật có nhận một vị đại ca mới."
"Được rồi! Mày biết quy tắc ở đây chứ, muốn mượn bao nhiêu?"
Lý Tiến Tài suy nghĩ một chút, nghiến răng nói: "Mười lạng!"
…
Đang lúc Lý Trường Phong cùng đám tiểu đệ dùng bữa, chợt nghe thấy một tiếng la lớn: "Đại ca! Xảy ra chuyện rồi, thằng tiểu đệ của anh ở sòng bạc Kim Nguyên thua một trăm lạng, giờ bị chúng kéo đến nhà anh để đòi tiền đấy!"
Nghe xong, Lý Trường Phong mặt mày tối sầm nói: "Thằng ranh con đáng ghét này, cứ gây rắc rối mãi! Lần này thì kệ nó đi, có bị đánh chết cũng không liên quan đến tao. Thôi, về nhà xem sao!"
Về đến nhà, Lý Trường Phong lập tức nhìn thấy Lý Tiến Tài bị đánh cho tơi bời cùng bà mẹ kế đang gào khóc gọi cha gọi mẹ. Người cha sợ hãi nhìn chằm chằm đám người đến đòi tiền, thấy Lý Trường Phong về thì lập tức thở phào nhẹ nhõm nói:
"Đại Tráng con về rồi, con mau cứu thằng em con đi! Cha thật sự không có cách nào cứu nó."
Nghe vậy, Lý Trường Phong lạnh lùng đáp: "Đòi tiền thì không có, đòi mạng thì có một cái! Cứ lấy mạng nó đi! Tôi làm gì có tiền mà chuộc nó."
"Đại ca đừng mà! Em là em ruột của anh mà! Anh em ta tuy không cùng mẹ, nhưng dù sao cũng là cùng cha. Cầu xin anh cứu em!" Lý Tiến Tài ôm chặt bắp đùi Lý Trường Phong cầu khẩn.
"Đại Tráng! Dù sao nó cũng là em trai con, con cứu nó đi! Sau này con bảo đông mẹ không dám đi tây, mọi chuyện đều để con quyết định, được không?" Lúc này, người mẹ kế cũng cầu khẩn nói.
"Hừ! Tôi đã nói rồi, đòi tiền thì không có, đòi mạng thì có một cái! Tôi lấy đâu ra một trăm lạng để cứu nó chứ, đùa à? Người lớn như thế thì phải tự chịu trách nhiệm về việc mình làm!" Lý Trường Phong lạnh lùng nói.
Tên hán tử dẫn đầu đòi tiền thấy vậy cười lạnh nói: "À! Không có tiền hả? Mạnh miệng gớm nhỉ!"
Nói rồi, hắn giơ tay chém xuống một dao, chặt đứt ngón tay út của Lý Tiến Tài. Lý Tiến Tài đau đớn la oai oái, nhưng Lý Trường Phong vẫn lạnh lùng đứng nhìn, không hề mảy may động lòng.
"Tiến Tài!" Người mẹ kế thấy vậy liền gào lên.
Người mẹ kế thấy Lý Tiến Tài bị chặt đứt ngón tay út mà Lý Trường Phong vẫn trơ trơ, liền đành quay sang ép buộc chồng, đe dọa: "Lão già! Nếu Tiến Tài có mệnh hệ gì, tôi cũng không sống đâu! Sau này ông đừng hòng đụng vào tôi, mà còn nhìn thấy tôi nữa!"
Người cha nghe vợ nói vậy, liền lập tức sốt ruột đáp: "Đại Tráng à! Con mau cứu thằng em con đi! Coi như cha van xin con!" Nói xong, ông ta còn định quỳ xuống cầu xin đứa con trai cả.
Lý Trường Phong nhanh tay lẹ mắt kéo ông ta lại, bực bội nói: "Không phải con không muốn cứu nó, mà là con thật sự không có tiền! Cha bảo con đi đâu mà tìm ra một trăm lạng chứ!"
"Có! Có chứ! Đại ca khỏe mạnh như anh, đi Thiếu Lâm làm hòa thượng sẽ có một trăm lạng bạc tiền thưởng đấy!" Lý Tiến Tài mặt mày xanh mét vội vã nói.
"Hừ! Mày cũng giỏi mơ mộng hão huyền thật! Để tao bán thân đi làm hòa thượng cứu mày ư, đùa à? Đừng hòng mơ tưởng!"
Lúc này, người cha cùng mẹ kế đều cầu khẩn nói: "Đại Tráng à! Cha mẹ cầu xin con, con đi đi! Làm hòa thượng cũng tốt mà, ít nhất không lo ăn uống, chỉ có điều... chỉ có điều là không thể cưới vợ thôi, cũng chẳng sao cả..."
"Ha ha ha! Các người đều muốn tôi bán thân để cứu cái thằng con trai vô dụng đó đúng không? Được thôi! Các người đừng hối hận! Cứ xem tôi không có ở đây thì các người sống ra sao!"
Thôi được! Đi Thiếu Lâm Tự!
"Đại ca! Anh thật sự muốn đi làm hòa thượng sao?"
"Còn cách nào khác sao? Anh nghĩ tôi muốn đi lắm à?"
"Ồ! Xem ra vở kịch này hay thật đấy! Thiết Ngưu này, đây là vị đại ca mới mà mày vừa bái sao? Đúng là một đại hiếu tử!"
"Hắc Hổ! Đừng có mà nói mát, đại ca tao đã đủ thảm rồi. Anh ấy là người rất trọng nghĩa khí, đại ca cứ yên tâm, anh đã là đại ca của em một ngày thì cả đời vẫn là đại ca của em!"
Lý Trường Phong vỗ vai Thiết Ngưu cười nói: "Huynh đệ tốt! Tao đi Thiếu Lâm rồi, nhớ hay đến thăm tao đấy. Đừng có mà tay không nhé! Mang nhiều rượu thịt đến!"
"Được! Đại ca cứ yên tâm, việc nhỏ này cứ để em lo!" Thiết Ngưu vỗ ngực khẳng định nói.
Thiếu Lâm Tự.
Vị tăng nhân trông coi nhà bếp tỏ vẻ nghi hoặc: "Thí chủ đi rồi lại quay lại, rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
"À! Cũng không có gì đâu. Vừa nãy ông có nói nếu tôi gia nhập Thiếu L��m làm võ tăng thì sẽ có một trăm lạng tiền thưởng, thật chứ?"
"Người xuất gia không nói dối. Đúng là thật mà!"
"Được! Tôi đồng ý gia nhập Thiếu Lâm!"
"Một trăm lạng bạc này, tôi đưa cho anh đây, không thiếu một đồng!"
"Được! Sảng khoái! Sau khi cầm tiền xong, hắn liền dẫn đám người bỏ đi."
Lý Tiến Tài lập tức thở phào nhẹ nhõm, rồi trêu chọc nói: "Đại ca cứ yên tâm! Anh không ở nhà thì em sẽ chăm sóc thật tốt cho hai lão già đó." Nói rồi, hắn không quay đầu lại mà lủi đi.
Lý Trường Phong nhìn bộ dạng đắc ý của hắn, lắc đầu nói: "Tôi đã làm tất cả những gì có thể rồi. Giờ tôi không còn nợ gì cậu nữa. Sau này, chuyện của họ không còn liên quan gì đến tôi."
"Đại ca! Anh bảo trọng nhé!" Chúng tiểu đệ đồng thanh nói.
"Được! Các chú cứ về đi!"
...
Trong chùa, Lý Trường Phong bị cạo trọc đầu, còn được dùng phật hương đốt sáu cái giới ba, chính thức trở thành đệ tử Thiếu Lâm.
Sau đó, một tăng nhân từ tốn nói: "Đêm nay thí chủ cứ nghỉ ngơi ở đây một đêm. Ngày mai, chúng tôi sẽ dẫn thí chủ đến La Hán đường bái kiến phương trượng cùng các sư huynh đệ."
"Vâng!"
Nằm trên giường, Lý Trường Phong chợt giật mình. Cảm giác như có thứ gì đó vừa tiêu biến đi, thân thể bỗng trở nên nhẹ nhõm lạ thường. Trước đây, mỗi khi về đêm, đầu óc y luôn hỗn loạn, nhưng giờ thì mọi thứ nhẹ nhàng hẳn, khoan khoái vô cùng!
Keng!
"Phát hiện tàn hồn của ký chủ cũ đã tiêu tan. Hiện tại có thể ký kết hệ thống với ký chủ hiện tại."
"Có ký kết không?"
"Ký kết!"
"Ba năm! Ngươi biết ta đã sống qua ba năm nay như thế nào không! Hệ thống chết tiệt, cuối cùng ngươi cũng chịu xuất hiện rồi!"
"Cảnh cáo! Xin đừng lăng mạ hệ thống, nếu không sẽ bị khấu trừ phần thưởng! Đây là lần đầu tiên vi phạm nên được miễn."
"Được được được! Hệ thống có những chức năng gì vậy?"
"Ba năm qua, ký chủ vẫn bị tàn hồn của ký chủ cũ quấn thân, hiện đã tích lũy ba gói quà lớn. Có muốn mở không?"
"Mở ra!"
Đột nhiên, một màn ánh sáng hiện ra trước mắt hắn.
Ký chủ: Lý Trường Phong (Lý Đại Tráng). Thân phận: Đệ tử Thiếu Lâm Tự Nội lực: 0 Sức mạnh: 120 cân Kinh nghiệm: 0 Công pháp: Không có Danh hiệu: Giang hồ cặn bã. Danh vọng: Vô danh tiểu tốt (0/80) (Mỗi 10 điểm danh vọng có thể đổi lấy 1 điểm Luyện Công.) Điểm Luyện Công: 0 (Mỗi 20 điểm Luyện Công có thể mở một gói quà lớn hoặc vào không gian tu luyện của hệ thống với tỷ lệ 1:3, mỗi lần có thể tu luyện một tháng thời gian thực). Gói quà lớn hiện có: 3 cái. Nhiệm vụ hiện tại: Trong vòng ba tháng ở Thiếu Lâm Tự, luyện thành Đại Thành Thiếu Lâm Đồng Nhân Thân.
"Trời đất quỷ thần ơi! Đây chẳng phải là bảng điều khiển game sao! Thần kỳ quá! Ha ha ha! Cứ mở ba gói quà lớn này trước đã rồi tính!"
Sau đó, Lý Trường Phong bấm vào mục Gói Quà Lớn.
Keng, chúc mừng ký chủ, nhận được phần thưởng lần thứ nhất: 【La Hán Quyền】.
Keng, chúc mừng ký chủ, nhận được phần thưởng lần thứ hai: 【Đại Suất Bi Thủ】.
Keng, chúc mừng ký chủ, nhận được phần thưởng lần thứ ba: 【Đại Lực Kim Cương Chưởng】.
"Trời ạ! Cứ tưởng sẽ ra tuyệt thế thần công gì đó, ai dè lại toàn là võ kỹ! Thiếu Lâm có biết bao công pháp, vậy mà lại ra mấy món võ kỹ còm cõi này. Ngoại trừ Đại Lực Kim Cương Chưởng cần nội lực thôi thúc, hai môn kia đều là ngoại công, chỉ cần có sức mạnh là được."
"Thôi! Cứ luyện tạm mấy cái này trước đã! Có hệ thống ở đây thì cũng chẳng sợ không có công pháp tốt hơn!"
"Cái điểm Luyện Công này tính sao đây? Luyện công à? Chắc là chỉ số nhận được từ việc tu luyện công pháp võ thuật đây mà. Vật này đúng là then chốt đấy, gói quà lớn, tu luyện gì cũng đều dựa vào nó cả. Thôi bỏ đi, cứ kệ nó trước đã. Mai còn phải gặp phương trượng, lúc đó rồi tính. Ngủ thôi!"
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.