(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đuổi Giết, Ta Thu Hoạch Được Đệ Nhất Khoái Kiếm - Chương 111: Lệnh bắc thần
Người hắn nói, chính là Phong Cái Lệnh Bắc Thần sao?
Đám người lúc này tiếp tục lên đường. Hứa Mậu được Sở Thanh dìu đi, nhờ Sở Thanh hỗ trợ, nên cũng không đến mức bị bỏ lại phía sau.
Biên Thành vừa đi vừa nói với Sở Thanh:
"Mặc dù người này hai mươi lăm năm trước đã bắt đầu sống độc lai độc vãng,
nhưng võ công của hắn không thể khinh thường. Nếu ngươi muốn giết hắn, e rằng sẽ gặp chút phiền phức."
Sở Thanh không nói gì, đăm chiêu suy nghĩ về cuộc đời hắn.
Cuối cùng hắn thở dài, người này có thể nói là một đời truyền kỳ.
Hai mươi lăm năm trước, tên hiệu của Lệnh Bắc Thần chưa phải là Phong Cái.
Giới giang hồ gọi hắn là 'Thái Hằng Đệ Nhất Kiếm', chính là đệ nhất cao thủ của Thái Hằng môn, thuộc 'Ngũ Môn Phái'.
Nghe nói người này kinh tài tuyệt diễm, chưa đến bảy tuổi đã tu luyện 'Thái Hằng Thất Kiếm' đến cảnh giới tối cao. Mười ba tuổi tham gia cuộc thi của Thái Hằng môn và giành giải nhất.
Mười bốn tuổi phụng mệnh sư phụ xuống núi hành tẩu giang hồ. Sau đó bảy năm cầm kiếm hành hiệp, dấu chân in khắp Thiên Nam và Biển Trận.
Năm hai mươi mốt tuổi, kiếm pháp đại thành, tại Thái Hằng Sơn, trên Ngộ Kiếm Nhai, hắn đã lĩnh ngộ ra một bộ kiếm pháp từ "Thái Hằng Thất Kiếm", chính là "Thất Tuyệt Thất Chuyển Thất Thương Kiếm", rồi lưu lại trên đó.
Chỉ là bộ kiếm pháp kia quá khó, ngoại trừ Lệnh Bắc Thần, những năm gần đây, Thái Hằng môn không một ai có thể tu luyện thành công.
Cuối cùng bị Thái Hằng môn cất vào xó.
Từ ngày đó trở đi, hắn đã có tiếng tăm lừng lẫy, được gọi là 'Thái Hằng Đệ Nhất Kiếm'.
Ân sư của hắn là chưởng môn Thái Hằng môn năm đó, mong muốn truyền trọng trách chưởng môn Thái Hằng môn cho hắn.
Lại bởi vậy dẫn đến Lệnh Bắc Thần bị đồng môn ghen ghét, hết lần này đến lần khác muốn hãm hại hắn đến chết.
Ân sư vì chuyện này mà qua đời, sư môn bị bọn tiểu nhân lũng đoạn, khiến tình cảnh sư môn gần như trở mặt thành thù.
Cũng may cuối cùng đã dẹp yên, lập lại trật tự. Lệnh Bắc Thần bằng một thanh kiếm ba thước, trên Thái Hằng Sơn, tru sát những kẻ phản nghịch, cuối cùng dẹp yên một trận phong ba.
Từ đó 'Thái Hằng Đệ Nhất Kiếm' thực sự xứng danh.
Chỉ là mang trên mình danh tiếng như vậy, hắn lại không muốn kế thừa Thái Hằng môn.
Hắn để lại danh kiếm 'Thương Ẩn' trong môn, rồi phiêu nhiên rời đi.
Bất quá từ đó về sau, người của Thái Hằng môn vẫn luôn tìm kiếm hắn, tìm kiếm ròng rã ba năm, mới phát hiện Lệnh Bắc Thần đã lập gia đình, có con, bỏ kiếm không dùng, mai danh ẩn tích, quy ẩn sơn lâm.
Nếu câu chuyện của hắn kết thúc tại đây, có thể nói là viên mãn.
Cuộc đời trải qua vô số phong ba, cuối cùng trở về với an bình.
Đáng tiếc, hai năm về sau, dưới chân Thái Hằng Sơn, tại Giới Kiếm thành, phát sinh một trận thảm án.
Một gia đình quyền quý ở đó, cả gia đình mấy chục người, bị kẻ gian tàn sát gần như không còn một mống chỉ trong một đêm, chỉ còn duy nhất một vị tiểu thư hành tung bất minh.
Đệ tử Thái Hằng Sơn xuống núi điều tra, tìm hiểu tin tức, mong đòi lại công bằng cho những người đã chết thảm.
Lại không nghĩ rằng, hơn mười vị đệ tử xuống núi, cuối cùng trở về chỉ có một người.
Trên đại điện Thái Hằng môn lúc ấy, đệ tử kia vẻ mặt đầy hoảng sợ và lo lắng, nói cho mọi người biết... hung thủ chính là Lệnh Bắc Thần!
Lời vừa nói ra lập tức gây ra một làn sóng chấn động lớn.
Có người không tin, muốn tìm đến nơi Lệnh Bắc Thần ẩn cư. Cũng có người muốn đi tìm tên sát nhân cuồng ma đó để làm rõ sự thật, thậm chí có người tại chỗ mắng chửi ầm ĩ, cho rằng đệ tử này nói năng lung tung, chắc chắn bị kẻ gian sai khiến.
Nhưng rất nhanh... các phương tin tức đều truyền về.
Những người đi đến nơi ẩn cư của Lệnh Bắc Thần phát hiện, hắn đã không còn ở đó nữa.
Không nói đến sân viện đã hoang phế từ lâu, trong phòng còn có hai bộ thi thể đã phân hủy từ lâu.
Sau khi kiểm tra, xác định đó chính là vợ con của Lệnh Bắc Thần.
Đồng thời... hai người bọn họ đều chết dưới kiếm pháp "Thất Tuyệt Thất Chuyển Thất Thương Kiếm" của Lệnh Bắc Thần.
Tin tức này lại một lần nữa gây ra sóng gió lớn. Lời đồn Lệnh Bắc Thần giết vợ con, gây hại giang hồ bắt đầu lan truyền nhanh chóng.
Nhưng những người đi tìm Lệnh Bắc Thần vẫn không có thu hoạch gì.
Bắt đầu từ ngày đó, người ta thỉnh thoảng lại nhìn thấy, trên giang hồ có một tên ăn mày, điên điên khùng khùng, hành động khó hiểu.
Có người nhận ra hắn là Lệnh Bắc Thần, liền muốn cầm kiếm trừ ma.
Nhưng tên ăn mày kia chỉ là điên, không phải mất đi võ c��ng.
Những kẻ muốn cầm kiếm trừ ma, tất cả đều bỏ mạng dưới tay Phong Cái.
Về sau, có người lại phát hiện, mi tâm Lệnh Bắc Thần nhô cao, sắc đỏ thẫm. Vì vậy nghi ngờ liệu hắn có phải đã tẩu hỏa nhập ma khi luyện võ, làm tổn thương đầu óc hay không.
Sau khi lỡ tay giết vợ con, khi tỉnh lại không thể chấp nhận được sự thật phũ phàng đó, hắn mới hoàn toàn phát điên.
Theo thời gian trôi qua, vết nhô ở mi tâm hắn càng ngày càng lớn, giống như một cái sừng mọc trên trán.
Cái tên Phong Cái Lệnh Bắc Thần, từ đó hoàn toàn thay thế danh hiệu 'Thái Hằng Đệ Nhất Kiếm' năm xưa.
Giới giang hồ có ánh nhìn rất phức tạp đối với người này. Khi còn hành tẩu giang hồ, Lệnh Bắc Thần đã từng kết bạn với không ít người, ân tình chất chồng.
Nhớ lại chuyện cũ, lòng người vẫn luôn không đành lòng trước số phận của hắn.
Nhưng sau khi Lệnh Bắc Thần phát điên, không biết vì sao, mỗi khi gặp được những người có tâm tính thiện lương, hắn lại muốn bắt họ đi.
Vào đêm rằm, hắn rạch ngực lấy máu cho hắn uống.
Hai mươi lăm năm qua, số người chết dưới tay hắn, quả thực nhiều vô số kể.
Hành động này từng khiến giang hồ căm phẫn tột độ, muốn chém tận giết tuyệt hắn. Nhưng hắn hành tung bất định, khó lòng tìm kiếm.
Việc giết người hút máu của hắn tất nhiên diễn ra vào ngày rằm, nhưng không phải mỗi tháng đều cần.
Bởi vậy cũng khó mà trở thành quy luật.
Một nhóm người truy tìm mấy năm trời, cuối cùng đành hoàn toàn từ bỏ.
Những người còn lại mặc dù vẫn chưa từ bỏ ý định, nhưng cho dù có tìm được Lệnh Bắc Thần, họ cũng không đánh thắng được hắn.
Ngược lại còn có thể bị hắn giết ngược.
Cứ như vậy, cho đến tận ngày nay, Lệnh Bắc Thần vẫn còn sống trên đời, trở thành một trong số ít ma đầu ở Nam Lĩnh.
Biên Thành vỗ nhẹ lên vai, Sở Thanh giật mình hoàn hồn.
"Vũng bùn lầy này, ngươi thật sự muốn nhúng tay vào sao?"
Biên Thành lại nhìn Hứa Mậu một cái.
Sở Thanh nghiêm túc suy nghĩ một chút rồi nói:
"Hắn... lẽ ra phải chết từ lâu rồi."
Gây hại giang hồ hơn hai mươi năm, hai tay nhuốm máu vô số người.
Loại người như vậy, dù không gặp Hứa Mậu, Sở Thanh cũng sẽ ra tay giết.
Mà trước khi giết hắn, có thể từ trong tay hắn cứu thêm một người, thì sao lại không làm chứ?
Biên Thành nhìn Sở Thanh thật sâu một cái, cuối cùng nhẹ gật đầu:
"Được."
Hoa Cẩm Niên thì tò mò hỏi:
"Tam công tử, ngươi có thể giúp ta giết người sao?"
Sở Thanh ngớ người ra, ánh mắt đặt lên người Hoa Cẩm Niên:
"Ngươi cũng có cừu gia?"
"Ai, lăn lộn giang hồ, ai mà chẳng có cừu gia chứ?"
Hoa Cẩm Niên bất đắc dĩ nói:
"Ta cũng có một kẻ, mà ta nhất định phải giết."
"Người nào?"
"Quỷ Đế Ma Đa phu nhân..."
"Ngươi im đi!"
Mặt Biên Thành tối sầm lại, khẽ đưa tay đẩy Hoa Cẩm Niên sang một bên.
Quỷ Đế Ma Đa có phu nhân hay không vẫn còn khó nói. Dù sao loại người như Quỷ Đế, nhìn thế nào cũng không phải người bình thường, ai mà nguyện ý sống chung với một kẻ không ra người không ra quỷ như vậy chứ?
Hơn nữa, cho dù có phu nhân đi chăng nữa.
Đi ám sát phu nhân Tam Hoàng Ngũ Đế? Chuyện này còn kích thích hơn nhiều so với việc ám sát Tam Hoàng Ngũ Đế.
Hoa Cẩm Niên quả thật là to gan lớn mật.
Sở Thanh cũng là bất đắc dĩ:
"Cái này... e rằng bây giờ ta không thể giết được."
"Được thôi."
Hoa Cẩm Niên đại khái cũng nhận ra mình đã làm khó Sở Thanh.
Liền nói:
"Đã không giết được, vậy Tam công tử chi bằng đáp ứng ta một chuyện?"
"..."
"Để ta suy nghĩ k�� xem nào, mặc dù ta không giết được phu nhân Quỷ Đế Ma Đa, nhưng hình như ta cũng chẳng nợ ngươi điều gì mà?"
"Tự dưng không hiểu đầu đuôi ra sao mà phải đáp ứng hắn một chuyện sao?"
"Cái lý lẽ này tính toán thế nào đây?"
Hoa Cẩm Niên cười khan một tiếng:
"Nếu không, ngươi thu ta làm đồ đệ thì sao?"
"????"
Sở Thanh nhìn Biên Thành một chút, lại nhìn Ôn Nhu, chỉ cho rằng mình nghe nhầm.
"Thu ta làm đồ đệ không lỗ vốn đâu."
Hoa Cẩm Niên vội vàng nói:
"Ta tư chất tốt, ngộ tính tốt, dáng dấp tốt, thông minh cơ linh, có con mắt tinh đời.
Đi theo bên cạnh ngươi, làm tùy tùng hầu hạ, ngươi chắc chắn sẽ thoải mái gấp bội.
Cái giá phải trả cũng chỉ đơn giản là dạy ta võ công mà thôi."
Sở Thanh chưa kịp nói gì, Mạc Độc Hành thì chen vào:
"Nghe cũng không tệ...
Nếu Tam công tử không muốn nhận ngươi làm đồ đệ, vậy ta nhận ngươi thì sao?"
"Ngươi?"
Hoa Cẩm Niên trong lúc nhất thời có chút không nắm bắt được ý tứ của Mạc Độc Hành.
Mạc Độc Hành để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc nhất chính là, đêm hôm đó cổ của hắn bị trẹo cổ rất nặng...
Sau đó hắn liền một dáng vẻ cao nhân. Hoa Cẩm Niên biết hắn là sư huynh của Biên Thành.
Còn buồn bực người của Thái Dịch môn, vì sao lại không luyện quyền cước mà luyện kiếm pháp chứ?
Bất quá hắn cũng không tiện hỏi.
Bây giờ nghe Mạc Độc Hành nói vậy, lại thấy vẻ mặt hắn tự tin đến thế.
Chẳng lẽ hắn quả nhiên là một đại cao thủ lánh đời?
Hắn dù sao cũng là Tiểu Hoa Lang, kiếm pháp "Bất Nhất Kiếm" cũng từng thể hiện phong thái tại Thiếu Yến Môn, nhưng nếu không có chút bản lĩnh, sao dám tùy tiện đùa giỡn như vậy?
Trong lúc nhất thời do dự mãi, không biết có nên bái sư hay không.
"Ta làm sao rồi?"
Mạc Độc Hành nhìn vẻ mặt đầy vẻ ngờ vực của Hoa Cẩm Niên, không khỏi có chút tức giận mà nói:
"Sao lại thế chứ? Ngươi chỉ coi trọng vài chiêu tiểu xảo vặt vãnh của Tam công tử, liền muốn bái hắn làm thầy.
Bây giờ danh sư ở ngay trước mặt, lại có mắt như mù, thật nực cười.
Nếu không phải họ mỗi lần ngăn cản ta ra tay, ta đã sớm vang danh giang hồ rồi!!"
"A cái này..."
Hoa Cẩm Niên có chút bồn chồn lo lắng, ánh mắt đầu tiên là nhìn Biên Thành, lại nhìn Sở Thanh.
Thực sự không biết có nên tin hay không.
Chỉ là Biên Thành mắt nhìn lên trời, Sở Thanh mặt không cảm xúc. Từ trên mặt của bọn họ, thật khó mà nhìn ra manh mối gì.
Lúc này cắn răng giậm chân một cái, đang muốn quỳ xuống.
Biên Thành vội vàng đưa tay ra, ngăn chặt lấy hắn lại mà nói:
"Ngươi định quỳ thật sao?"
"A?"
Hoa Cẩm Niên vốn là đối với năng lực của Mạc Độc Hành đã có chút hoài nghi, không nhịn được hỏi:
"Chẳng lẽ hắn chỉ đang khoác lác thôi sao?"
"Này cũng không đến mức..."
Biên Thành ở trước mặt người ngoài, thực ra rất giữ thể diện cho Mạc Độc Hành. Dù sao cũng là đại sư huynh của mình, cũng không nói ra rằng sư huynh mình chỉ thích làm ra vẻ, giả thần giả quỷ.
Chỉ nói:
"Ngươi nếu là bái hắn làm thầy, thì chính là đệ tử Thái Dịch môn của ta.
Nhưng Thái Dịch môn ta không nhận đệ tử mang nghệ cầu sư, mong Hoa huynh thứ lỗi."
"Nha."
Hoa Cẩm Niên trong lúc nhất thời cũng không biết nên thất vọng hay vui mừng.
Bất quá điểm Thái Dịch môn không nhận đệ tử mang nghệ cầu sư này, hắn vẫn là biết.
Lúc này gật đầu, rồi gạt bỏ ý nghĩ đó.
Chỉ là trải qua chuyện này, hắn cũng bỏ đi ý định bái Sở Thanh làm sư phụ.
Mạc Độc Hành thì rất là tiếc nuối nói:
"Các ngươi lại ngăn cản sự ra đời của một Kiếm đạo tông sư rồi."
Sở Thanh liếc mắt nhìn hắn, luôn cảm giác lời lẽ của Mạc Độc Hành thực sự quá ư chắc chắn.
Rốt cuộc hắn thật sự lợi hại, hay chỉ là phô trương thanh thế? Hay là nói, bản tính hắn vốn đã như vậy?
Suy nghĩ kỹ lại, từ khi biết người này đến bây giờ, Sở Thanh vẫn chưa từng thấy hắn ra tay.
Nhưng Mạc Độc Hành khinh công không tệ, nội công hiển nhiên cũng có thành tựu nhất định. Cho đến nay, suốt quãng đường họ đã đi, hắn chưa từng bị bỏ lại phía sau.
Đang suy nghĩ miên man, liền phát hiện Ôn Nhu không biết từ lúc nào, lại bắt đầu hí hoáy viết.
Sở Thanh liếc nhìn, chỉ thấy những dòng chữ viết tay xinh đẹp trên cuốn sổ nhỏ ghi:
【Đại sư huynh đi lừa nhận đồ đệ, Tiểu Hoa Lang suýt nữa bái nhầm sư phụ].
Sở Thanh suýt chút nữa bật cười thành tiếng, nhưng cẩn thận nhìn kỹ, phát hiện chữ viết của cô nương này quả thực rất xinh đẹp, rất dễ coi.
Nhớ lại lần trước, từ trên người thích khách ám sát Ôn Nhu lần đầu tiên, tìm thấy một bức chân dung của Ôn Nhu.
Lúc ấy Ôn Nhu nhận xét rằng, bức họa thật khó nhìn...
Bây giờ nhìn chữ viết của nàng, hóa ra nàng cũng không phải là không có khả năng thưởng thức.
Chẳng lẽ nói tiểu nha đầu này, không chỉ chữ viết đẹp, mà còn tinh thông cả hội họa?
Liên tục mang theo Hứa Mậu đi bộ, rốt cuộc cũng khá là phiền phức.
Bởi vậy, trên đường đến thị trấn tiếp theo, họ liền bỏ tiền mua một cỗ xe ngựa.
Tiền do Hứa Mậu chi trả. Tên tiểu tử này cực kỳ lắm tiền, lúc mua xe ngựa, mí mắt cũng không hề chớp.
Chiếc xe ngựa mua được cũng không tồi, khá rộng rãi.
Bên trong có bàn trà nhỏ, cho dù bốn người ngồi, cũng vẫn còn chỗ trống.
Đoàn người Sở Thanh thay phiên nhau đánh xe, việc di chuyển ngược lại thuận tiện hơn trước rất nhiều.
Địa phận Lạc Trần Sơn Trang tổng cộng một trăm hai mươi tám dặm, xung quanh đều như vậy, vì vậy địa bàn thực sự không lớn.
Có xe ngựa thay thế việc đi bộ, tốc độ nhanh hơn rất nhiều.
Vốn cho rằng mang theo Ôn Nhu, càng đến gần Lạc Trần Sơn Trang, sẽ gặp phải lực cản càng lớn.
Nhưng không biết vì sao, ý nghĩ này dường như đã sai.
Suốt chặng đường này, trở ngại lớn nhất gặp phải chính là Trình Thiết Sơn của Thiết Huyết Đường.
Sau khi rời khỏi tiểu trấn đó, họ đi một mạch thông suốt. Chưa đầy hai ngày, đã đến chân núi Thiên Tinh, nơi có Lạc Trần Sơn Trang.
Biên Thành phỏng đoán rằng, tin tức Sở Thanh một chưởng đánh lui Trình Thiết Sơn đã lan truyền, khiến những kẻ đến sau không dám mạo hiểm phạm đến uy phong của hắn.
Bất quá suốt chặng đường này, họ không để ý đến những lời đồn giang hồ này, nên cũng không biết suy đoán này có chính xác hay không.
Khi đến Thiên Tinh Sơn, Ôn Nhu liền không nhịn được vén tấm rèm cửa xe lên và nhìn ra bên ngoài.
"Trở lại chốn cũ, cảm giác như thế nào?"
Sở Thanh ngồi ở phía đối diện nàng, tự rót cho mình một chén trà.
Ôn Nhu suy nghĩ một chút, rồi nói:
"Lúc rời nhà còn quá nhỏ, những năm qua cũng ít khi về nhà, nên bây giờ nhìn lại cũng không cảm thấy có gì đặc biệt.
Bất quá ta còn nhớ rõ, trước mặt Trang Viên có một hồ nước...
Khi còn bé cha nói cho ta, hồ nước đó được gọi là Trích Tinh Hồ.
Thiên Tinh Sơn, Trích Tinh Hồ, đều có liên quan đến tinh tú. Là bởi vì nhiều năm trước đó, có một thiên ngoại phi tinh rơi xuống, đã rơi vào lưng chừng núi, tạo thành một cái hố khổng lồ.
Về sau nước mưa chảy vào, cuối cùng hội tụ thành hồ.
Có Thiên Tinh Sơn và Trích Tinh Hồ này... Về sau, mới có Lạc Trần Sơn Trang."
Lời vừa dứt, chợt nghe thấy bên ngoài truyền đến một giọng nói:
"A? Là ngươi!"
Sau một khắc, xe ngựa bỗng nhiên dừng lại.
Biên Thành liền vén rèm xe lên, nói với Sở Thanh và những người bên trong:
"Người của Long Dương Sơn."
Sở Thanh chớp chớp mắt, liền nghe người kia cười nói:
"Tốt, tốt, tốt! Xem ra Hoa Tiểu công tử cũng là tình hữu độc chung v���i lão tiên của chúng ta.
Không quản ngại đường xa đến Lạc Trần Sơn Trang, để truy tìm lão tiên.
Nào nào nào, mau theo ta cùng đi gặp lão tiên nào..."
Sở Thanh đi đến cửa xe ngựa, vén rèm lên nhìn ra bên ngoài, liền thấy một thân ảnh màu hồng, lăng không lao tới.
Hoa Cẩm Niên nhìn thấy bọn hắn, vốn đã cảm thấy xui xẻo.
Nhìn đối phương nói năng thô tục, hùng hổ dọa người như vậy, nhất thời cũng tức giận, lập tức nhảy vọt lên, quạt xếp trong tay xoay một cái, lấy quạt làm kiếm, một kiếm đâm thẳng tới.
Bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, đảm bảo trải nghiệm đọc mượt mà nhất.