(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đuổi Giết, Ta Thu Hoạch Được Đệ Nhất Khoái Kiếm - Chương 118: Thiết đại tiểu thư
Trong phòng của Sở Thanh tại Lạc Trần Sơn Trang.
Sở Thanh đang ngồi trước bàn, tay nâng tách trà. Thỉnh thoảng, anh lại liếc nhìn chiếc giường, nơi cẩm y cô nương đang nằm.
Nàng bị thương rất nặng. Dù trước đó ở trong Trang Tử, nàng đã thể hiện võ công phi phàm. Dù chỉ dùng một tay, nàng cũng có thể khiến một đám người răng rụng đầy đất... nhưng lần này thì khác. Đối thủ của nàng là Hoa Mỹ Nhân.
Bất cứ ai nằm trong số bảy mươi hai kẻ đứng trên Truy Tà Bảng, khi hành tẩu giang hồ, đều là cao thủ một phương. Nếu muốn, họ hoàn toàn có thể trở thành cường hào một cõi. Sở Thanh thậm chí còn hoài nghi, rất nhiều người trong số đó vốn dĩ là thủ lĩnh của một thế lực nào đó. Họ che giấu thân phận, gia nhập Nghiệt Kính Đài... để trải nghiệm cuộc sống thích khách.
Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng đôi bên cùng có lợi. Nghiệt Kính Đài có thể mượn sức võ công của những người này để đạt được mục đích ám sát. Còn họ cũng có thể lợi dụng mạng lưới tình báo, thậm chí các loại tiện lợi của Nghiệt Kính Đài, để tiêu diệt đối thủ.
Nếu như khi ấy nguyên chủ vượt qua khảo nghiệm, rồi cứ thế đi lên... ai cũng chẳng biết đó rốt cuộc sẽ là con đường như thế nào.
"Chỉ là không ngờ, ta chưa đi tìm họ mà họ lại xuất hiện trước tại Lạc Trần Sơn Trang.
"Hoa Mỹ Nhân... rốt cuộc nàng đã gặp ai?"
Sở Thanh khẽ xoay chén trà trong tay. Thích khách là một nghề cô độc, ẩn mình trong bóng tối. Dù có đồng loại, họ cũng không dễ dàng tin tưởng lẫn nhau.
Nếu Hoa Mỹ Nhân đến Lạc Trần Sơn Trang để hoàn thành mục tiêu ám sát, nàng không nên gặp mặt đồng hành vào lúc này. Kế hoạch ám sát của Nghiệt Kính Đài đã được định sẵn từ trước khi hành động. Còn việc điều tra hoàn cảnh và thu thập tình báo về mục tiêu lại do người khác hoàn toàn đảm nhiệm. Càng không cần sát thủ phải gặp gỡ hay nghiên cứu phương pháp ngay gần nơi ở của mục tiêu. Điều này sẽ làm tăng đáng kể nguy cơ bại lộ.
"Trừ phi, Hoa Mỹ Nhân đến đây lần này không phải để ám sát ai...
"Là do bị người dẫn dụ đến?"
Mắt Sở Thanh khẽ nheo lại. Nhóm thích khách đầu tiên ám sát Ôn Nhu, cố ý giả mạo Nghiệt Kính Đài. Phải chăng có kẻ cố ý mượn cớ đó, muốn dẫn người của Nghiệt Kính Đài đến Lạc Trần Sơn Trang? Không phải muốn châm ngòi tranh đấu giữa Nghiệt Kính Đài và Lạc Trần Sơn Trang... mà là muốn đạt được một loại thỏa thuận ngầm nào đó với Nghiệt Kính Đài?
Sở Thanh nhẹ nhàng xoa trán. Anh nhận lời Ôn Phù Sinh làm chủ trì đại hội luận võ chiêu thân này, ngoài việc mượn đó để tìm Ngọc Long Lão Tiên và Phong Cái Lệnh Bắc Thần, phần nào cũng vì Ôn Nhu. Hai người đi cùng nhau một đoạn đường, cũng coi như kết thân tình sâu đậm. Biết Lạc Trần Sơn Trang gặp nạn, việc ra tay giúp đỡ tự nhiên là nghĩa bất dung từ.
Chỉ là bây giờ xem ra, vũng nước đục này quả nhiên không dễ dây vào chút nào.
"Ngọc Long Lão Tiên, Lệnh Bắc Thần, Nghiệt Kính Đài... Trước đó còn giết một đệ tử của Bách Hải Ma Quân. Ai biết trong vũng nước lớn này, ngoài những người đó ra, rốt cuộc còn ẩn giấu những nhân vật nào nữa?"
Sở Thanh nhấp một ngụm trà, thì nghe trên giường vọng đến một tiếng "ưm".
Ngẩng đầu nhìn, anh thấy cẩm y cô nương lơ mơ mở mắt, đầu tiên là sờ cổ, phát hiện cổ đã được quấn một lớp vải mịn. Vết thương đã được băng bó cẩn thận. Nhưng giây lát sau, nàng như chợt nhớ ra điều gì, vội vàng mở choàng mắt, kéo phăng lớp đệm đang đắp trên người và phát hiện quần áo trên người đã bị thay.
Trong khoảnh khắc, sắc mặt nàng trắng bệch, vội vã nhìn quanh, rồi bất ngờ chạm phải ánh mắt của Sở Thanh.
Sở Thanh suy nghĩ một lát, nhẹ nhàng phẩy tay về phía nàng:
"Tỉnh rồi à?"
Cô nương kia trừng mắt nhìn Sở Thanh, rồi bất ngờ nhấc chiếc gối sứ lên, ném thẳng về phía anh:
"Đồ đăng đồ tử nhà ngươi, ta đánh chết ngươi!!!"
Chiếc gối sứ mang theo tiếng gió rít lao đến trước mặt Sở Thanh, nhưng khi còn cách anh nửa thước, nó bị một luồng nội lực vô hình chặn lại. Trong tiếng "ong ong", chiếc gối sứ không ngừng xoay tròn, cuối cùng, nó rơi vào tay Sở Thanh.
Sở Thanh khẽ nhíu mày:
"Ta đã cứu mạng ngươi, mà ngươi lại báo đáp ta như vậy ư?"
"Cứu mạng thì đã sao? Ngươi còn cởi quần áo của ta nữa!"
Cô nương kia tức giận vô cùng:
"Ngươi... ngươi đã thấy những gì rồi?"
"Chẳng thấy gì cả."
Sở Thanh trợn tròn mắt.
"...Ngươi là kẻ mù lòa, hay coi ta là đồ ngốc?"
Cô nương càng tức giận hơn:
"Làm sao ngươi có thể chẳng thấy gì cả?"
"Bởi vì người thay quần áo cho ngươi không phải ta."
Sở Thanh bật cười bất đắc dĩ, nhẹ nhàng vỗ tay:
"Vào đi."
Hai nha hoàn từ ngoài cửa bước vào, cúi người hành lễ với Sở Thanh:
"Ra mắt công tử."
Sở Thanh điềm nhiên nói:
"Chính các nàng là người thay quần áo, băng bó vết thương cho ngươi."
Cô nương kia nghi ngờ nhìn hai nha hoàn một lát, rồi liên tục cười lạnh:
"Ngươi nghĩ ta sẽ tin chuyện hoang đường này sao? Ta... ta... ta vốn là nam tử, ngươi lại tìm hai cô nương đến băng bó vết thương, thay quần áo cho ta à?"
"...Ngươi thật sự cho rằng mình giả nam trang ngụy trang rất tốt sao?"
Đã lâu lắm rồi Sở Thanh chưa từng gặp một người tự tin như vậy:
"Ngay từ cái nhìn đầu tiên, ta đã biết ngươi không phải nam tử rồi. Tự nhiên sẽ không đích thân thay quần áo cho ngươi."
"Đúng vậy, vị cô nương này. Công tử mang ngài về, rồi bảo chúng tôi xử lý vết thương cho ngài."
Hai nha hoàn cũng vội vàng lên tiếng làm chứng. Cô nương kia nhìn vẻ mặt và giọng điệu của họ, không giống giả vờ, ngược lại nàng có phần tin tưởng. Nàng không kìm được nhíu mày:
"Rốt cuộc ta đã bại lộ ở điểm nào? Mà ngươi vừa nhìn đã nhận ra?"
"Không có hầu kết."
Sở Thanh khẽ nhíu mày:
"Thôi được, những chuyện ngoài lề này nói ít thôi..." Anh khoát tay, bảo hai nha hoàn lui ra: "Trước hết, nói xem ngươi là ai?"
"Ta..."
Cô n��ơng kia biết mình không bị Sở Thanh nhìn thấy hết mọi thứ, trên mặt nàng chợt khôi phục vài phần vẻ tươi tắn, lúc này bật cười:
"Nếu ta nói cho ngư��i thân phận của ta, ngươi có thể đáp ứng ta một chuyện không?"
"Ồ?"
Sở Thanh cười khẽ:
"Ngươi đuổi theo ta đến hậu sơn, chính là vì muốn ta đáp ứng chuyện này sao?"
"Đúng vậy."
Cô nương kia không chút do dự gật đầu, vẻ mặt đầy vẻ chân thành.
"Được, ta đáp ứng ngươi."
Sở Thanh nói.
"Bây giờ nói xem, ngươi họ gì tên gì, vì sao lại giả nam trang."
"Vậy ngươi hãy nghe kỹ đây, ta tên là Thiết Sơ Tình! Con gái của Đại Đường Chủ Thiết Lăng Vân thuộc Thiết Huyết Đường, Thiết Huyết Đường đại tiểu thư."
Thiết Sơ Tình ngẩng đầu ưỡn ngực nhìn Sở Thanh:
"Chuyện ngươi phải đáp ứng ta cũng rất đơn giản, đó là ngươi không được giúp Lạc Trần Sơn Trang làm việc. Trong Lạc Trần Sơn Trang không có người tốt đâu, ngươi hãy giúp Thiết Huyết Đường của ta đi! Những gì Ôn Phù Sinh đáp ứng hay hứa hẹn cho ngươi, Thiết Huyết Đường của ta chỉ có thể cho nhiều hơn! Tuyệt đối sẽ không bạc đãi ngươi, thế nào!?"
...
Sở Thanh ngỡ ngàng trước câu trả lời này. À, ra đây chính là cô nương mà Trình Thiết Sơn muốn làm mối cho mình khi ấy sao? Nhưng anh không ngờ, đại tiểu thư Thiết Huyết Đường lại hổ báo đến vậy... Đây đâu phải đại tiểu thư gì, rõ ràng là một con Hổ Nữ mà? May mà trước đó mình còn tưởng nàng có đầu óc.
Sở Thanh tỉ mỉ dò xét Thiết Sơ Tình từ trên xuống dưới, mày càng nhíu chặt hơn.
"Sao ngươi không nói gì vậy?"
Thiết Sơ Tình thấy Sở Thanh không mở miệng, chỉ nhíu mày nhìn mình, có chút không hiểu. Nhưng nghĩ một lát sau, nàng chợt bừng tỉnh:
"Ngươi... ngươi sẽ không định đổi ý, nói lời không giữ lời chứ? Ngươi rõ ràng đã đáp ứng ta rồi mà."
Sở Thanh thản nhiên cười khẽ:
"Nhưng chẳng biết, rốt cuộc là điều gì khiến Thiết đại tiểu thư hiểu lầm, cho rằng tại hạ là người tốt?"
Sở Thanh cười khẽ một tiếng:
"Ngươi nói, nếu ta lấy ngươi làm vật uy hiếp, buộc Thiết Đại Đường Chủ giao ra Thiết Huyết Đường, hoặc dùng mạng sống của lão ấy để đổi lấy bình an cho ngươi. Lão ấy có chịu đáp ứng không?"
Sắc mặt Thiết Sơ Tình đại biến:
"Ngươi... ngươi, làm sao ngươi dám?"
"Nếu không, ta lấy chuyện cứu mạng ngươi ra để ép buộc lão ấy, gả ngươi cho ta. Lão ấy có đồng ý không?"
"...Sẽ."
Điểm này, Thiết Sơ Tình không chút do dự, trực tiếp trả lời:
"Lão ấy đã sớm muốn ta thành thân rồi, bây giờ ngươi lại cứu mạng ta. Nếu lấy cớ này ra, lão ấy khẳng định sẽ đáp ứng. Nhưng ngươi đừng hòng, ta tuyệt đối sẽ không gả cho ngươi. Ta hỏi ngươi lần cuối, ngươi nói lời có giữ lời không?"
"Hôm nay tại hạ sẽ dạy cho đại tiểu thư một bài học thật tốt... để đại tiểu thư biết thế nào là lòng người hiểm ác."
Sở Thanh hai tay buông thõng:
"Ngươi nói ta đáp ứng ngươi, nhưng lời nói không bằng chứng, ngươi có chứng cứ không?"
...
Thiết Sơ Tình trợn tròn mắt, không thể tin được lời lẽ vừa giả vờ ngốc nghếch vừa lươn lẹo như vậy lại có thể thoát ra khỏi miệng người.
"Nhưng rõ ràng ngươi vừa mới..."
Thiết Sơ Tình chỉ vào Sở Thanh.
Sở Thanh chỉ cười nói:
"Chuyện không có chứng cứ, Thiết đại tiểu thư vẫn nên đừng nói lung tung thì hơn. Nói ra cũng chỉ khiến người ta chế giễu. Mà theo cách nói của Thiết đại tiểu thư, ta cũng hoàn toàn có thể nói rằng, phụ thân ngươi Thiết Lăng Vân đã sớm đồng ý cho ta làm Đại Đường Chủ kế nhiệm của Thiết Huyết Đường. Giờ lão ấy không thoái vị nhường hiền, chẳng phải là... nói lời không giữ lời sao?"
"Nói hươu nói vượn! Phụ thân ta khi nào từng nói câu đó?"
"Làm sao ngươi biết lão ấy chưa từng nói? Phải chăng ta chỉ cần mở miệng nói là được, nếu lão ấy không đồng ý, thì đó chính là nói lời không giữ lời."
"...Ta, ta, ta liều với ngươi!!!"
Lần này, Thiết Sơ Tình thật sự đã hiểu thế nào là lòng người hiểm ác. Nàng bật dậy khỏi giường, vung tay đánh thẳng về phía Sở Thanh. Sở Thanh thân hình bất động, một luồng cương phong bỗng nhiên tản ra. Chưởng chưa động, khí thế đã dâng lên, một trận cuồng phong cuốn tới, Thiết Sơ Tình liền bị luồng lực đạo này đẩy trở lại trên giường.
Nàng vốn đã mang thương tích, trải qua chấn động này, chỉ cảm thấy toàn thân trên dưới không có chỗ nào không đau. Dù nàng ngây thơ, thậm chí có phần đần độn. Nhưng với tính tình bướng bỉnh, đã quyết chuyện gì thì tám con ngựa cũng kéo không lại. Bây giờ nàng muốn liều mạng với Sở Thanh, dù toàn thân đau đớn khó chịu, cũng chẳng quan tâm mà muốn trèo dậy gây khó dễ với Sở Thanh.
Nhưng vừa ngẩng đầu, nàng đã thấy Sở Thanh, người vốn vẫn ngồi trước bàn, giờ đã đứng ngay cạnh giường. Anh khẽ búng ngón tay, một luồng chỉ phong bất ngờ ập đến. Thiết Sơ Tình vung chưởng muốn đẩy tay Sở Thanh ra, nhưng chưa kịp tới gần, đã bị một luồng chân khí bắn văng. Cuối cùng, nàng đành chịu để Sở Thanh liên tiếp điểm vào mấy huyệt đạo trên người. Nhất thời toàn thân nội lực không thể vận chuyển, nàng chỉ có thể ngoan ngoãn ngồi yên đó, trợn tròn mắt nhìn Sở Thanh.
Trong ánh mắt nàng, cũng ẩn hiện chút sợ hãi. Mọi chuyện hoàn toàn không giống như nàng nghĩ... Nàng vốn cho rằng, mình thân là đại tiểu thư Thiết Huyết Đường, đi tìm Sở Thanh để bày tỏ thành ý. Dù Sở Thanh không đồng ý, cũng sẽ không bất kính với mình. Ai ngờ, thân phận này chưa bại lộ thì còn đỡ, một khi bại lộ... tình hình bỗng nhiên xoay chuyển đột ngột!
Giây lát sau, cằm nàng bất ngờ bị Sở Thanh nắm lấy. Sở Thanh chậm rãi tiến lại gần, trong mắt Thiết Sơ Tình tràn đầy vẻ sợ hãi:
"Ngươi, ngươi đừng qua đây..."
Lời còn chưa dứt, nàng đã bị Sở Thanh đè xuống giường. Nỗi sợ hãi của Thiết Sơ Tình đã sắp biến thành tuyệt vọng... Nhưng đúng vào lúc này, Sở Thanh buông nàng ra, như cười mà không phải cười nói:
"Thiết đại tiểu thư yên tâm, thân hình hơi có vẻ cằn cỗi này của ngươi, còn chưa đủ để khơi gợi hứng thú của tại hạ."
Nói rồi, anh đưa tay kéo chăn đắp lên cho nàng:
"Bị thương thì cứ nằm yên đi, đừng động tay động chân, kẻo vết thương lại bung bét."
Thiết Sơ Tình ngẩn người, cảm giác sợ hãi như thủy triều rút đi. Nhìn chiếc chăn đắp trên người, trong lòng nàng không hiểu sao lại cảm thấy một tia ấm áp, nàng mím môi:
"Ngươi... ngươi điểm huyệt đạo của ta là không muốn ta tự làm mình bị thương sao?"
"Không chỉ ngây thơ, mà còn quá ngây thơ."
Sở Thanh thở dài nói:
"Trong tình huống như ngươi, phàm là gặp phải kẻ có dụng ý khó lường, e rằng mọi chuyện đã thật sự gay go rồi. Yên tâm đi, ta không để ngươi tự làm mình bị thương, chủ yếu là lo lắng ngươi tự giày vò đến mức nguy hiểm tính mạng, quay đầu lại thì bên Thiết Lăng Vân, ta không bán được giá tốt. Cho nên cũng không cần phải vì cái ơn huệ nhỏ nhặt này, mà cảm động một cách vô cớ... Chẳng đáng đâu."
"...Ngươi, ngươi quả thực là một tên hỗn trướng!!!"
Cảm động lập tức tiêu tan sạch bách, Thiết Sơ Tình thề rằng, đời này mình chưa từng ghét một người nào như thế.
Sở Thanh cười khẽ thờ ơ, đúng lúc này bên ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân. Sau đó, anh nghe nha hoàn bên ngoài nói:
"Công tử, đại tiểu thư đến."
"Mau bảo nàng vào đi."
Cánh cửa "két két" một tiếng mở ra.
Ôn Nhu khịt khịt mũi:
"Có mùi phụ nữ."
Sở Thanh chỉ tay lên giường:
"Này nhé, khuê nữ của Thiết Lăng Vân đây, lát nữa hai chúng ta bàn bạc xem có nên "bán" nàng ấy đi không?"
"À?"
Giọng Ôn Nhu đầy vẻ nghi hoặc, nhưng nàng hoàn toàn không biểu lộ ra mặt. Nàng quay đầu nhìn về phía Thiết Sơ Tình:
"À ra là Thiết đại tiểu thư."
Sau đó... Ôn Nhu nở nụ cười, nhưng nụ cười đó hoàn toàn không "Ôn Nhu" chút nào.
Những tình tiết thú vị này, mời bạn đọc tiếp tại truyen.free.