(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đuổi Giết, Ta Thu Hoạch Được Đệ Nhất Khoái Kiếm - Chương 267: Vương gia!
Mặc dù người này mang mặt nạ, nhưng Hành Chỉ vẫn lập tức nhận ra giọng nói của hắn.
Tam Công Tử!!
Rõ ràng đã bị Thái Hằng Môn ép rời đi, vậy tại sao Tam Công Tử lại có mặt ở đây?
Hắn làm sao lại ở đây?
Nhìn thấy ánh mắt Hành Chỉ đầy chấn động và hoài nghi, Sở Thanh cười nói:
"Ngươi đang thắc mắc vì sao ta lại ở đây ư? Mà không phải ở khách sạn Kiếm Thành? Chờ đến lúc Thụ Kiếm Đại Điển, rồi quay giáo phản kích Thái Hằng Môn?"
"Hay là cứ thế rời đi một cách thảm hại... Nếu theo những gì nàng hiểu về ta, thì nàng hẳn là sẽ không tin rằng ta có thể rời Kiếm Thành dễ dàng như vậy..."
"Dù sao cũng bị người ta gán cho một nỗi oan lớn đến thế, ta không thể nào nuốt trôi cục tức này."
"Cho nên, lúc này chắc chắn vẫn đang ở trong Kiếm Thành, suy tính xem nên phản kích thế nào mới phải."
"Nói đến, nàng lại kiêng dè ta đến mức độ đó sao? Chẳng lẽ đến tận bây giờ, nàng vẫn chưa đến khách sạn để xem rốt cuộc ta có ở đó không?"
"..."
Hành Chỉ sắc mặt âm trầm, trên thực tế, ngoài việc bận tâm vì sao Sở Thanh lại ở đây, điều duy nhất hắn đang suy nghĩ là, rốt cuộc mình phải rời khỏi sơn động này bằng cách nào.
Giọng Sở Thanh hơi ngừng một lát, rồi lại vang lên bên tai hắn:
"Nàng là loại người nào, thật ra ta cũng không rõ lắm, nhưng nói tóm lại, tuyệt đối không phải kẻ ngu ngốc."
"Ít nhất nàng biết nắm bắt thời cơ..."
"Sau chuyện ở Phạn Kinh thành, mục tiêu của hai chúng ta là nhất quán."
"Chỉ vì ta đã chiếm được một chút lợi thế, trực tiếp ở lại Thanh Loan Biệt Viện."
"Nàng hiểu rõ nơi này hơn ta, nhưng vì ta đang ở đây, nên nàng không dám đến."
"Chỉ đành trơ mắt nhìn, mà còn giở một vài tiểu xảo..."
"Nàng biết kẻ giết Ngộ Đạo là ai, cho nên cố ý trong phòng của Ngộ Đạo, để lại một tấm biển hiệu Ngộ Kiếm Viện."
"Hòng chuyển hướng sự chú ý của ta, tạm thời không để ý đến Thanh Loan Thạch Ảnh này."
"Mà đêm qua Lý Quân Mạch chết, vô duyên vô cớ bị đổ lên đầu ta."
"Đối với nàng mà nói, đây chính là cơ hội tốt ngàn năm có một... Nói thật, hôm nay ta đợi ở đây, vốn dĩ là muốn đợi nàng, lại không ngờ người đến lại là ngươi."
"Thật đúng là khiến người ta thất vọng tột độ a."
Bí mật Thanh Loan Thạch Ảnh thật ra cũng không khó đoán, cuồng phong và ánh sáng nhạt đủ để khiến người ta suy đoán ra, huyền cơ nằm ngay dưới đỉnh Thanh Loan.
Nhưng muốn xuống được đó, lại cần một dũng khí to lớn.
Lẽ ra Sở Thanh có thể đã bỏ lỡ cơ hội Thanh Loan Thạch Ảnh xuất hiện, nhưng nhờ Lạc Vô Song mà vừa kịp phát hiện ra, đồng thời đoán ra được mấu chốt.
Sau chuyện đêm qua, Sở Thanh liền đến thẳng đây.
Bên trong hang núi này, vốn dĩ chẳng hề có thứ đèn chong bất diệt vạn năm nào làm từ mỡ cá nhân ngư.
Chẳng qua là sau khi Sở Thanh đến, lần lượt châm lửa lên mà thôi.
Về phần cơ quan, thì đúng là đã lâu năm không được tu sửa.
Nhưng cũng có một bộ phận vẫn còn dễ dùng, Sở Thanh trên đường đi gần như đã kích hoạt toàn bộ, và cuối cùng đã tìm đến được nơi này.
Cửa đá vốn dĩ bị khóa kín, cơ quan cũng do Sở Thanh mở ra.
Khi nhìn thấy chiếc bàn đá kia, Sở Thanh lại có chút bất ngờ.
Hắn cũng từng nghe nói về thứ này, cực kỳ phức tạp, ẩn chứa quá nhiều huyền cơ bên trong, muốn phá giải cũng không phải chuyện một sớm một chiều.
Cho nên hắn không hề vội vã, mà ngồi đợi ngay tại chỗ.
Đáng tiếc không đợi được Huyết Vương Gia, mà chỉ đợi được Hành Chỉ.
Về phần việc hắn ngồi ở đây, Hành Chỉ không nhận ra hắn là người, cũng không thể trách Hành Chỉ quá ngốc.
Chủ yếu là do đã có định kiến từ trước, cho rằng nơi này đã nhiều năm không có người đặt chân đến, những thi thể hắn gặp phải đều là của những người đến từ không biết bao nhiêu năm trước, đến nay đều đã hóa thành xương khô.
Nhìn thấy kẻ mang mặt nạ, không nhìn rõ mặt, ngồi yên bất động ở đó, không nói không rằng, liền vô thức cho rằng đây cũng là một thi thể.
Ai ngờ đây lại là một người sống?
Mà nhìn Sở Thanh ngồi ở đó, nhờ ánh lửa mà đang cúi đầu đọc sách, Hành Chỉ cười gượng một tiếng:
"Tam Công Tử nói cái gì, lão nạp không hiểu."
"Nếu nơi này đã được Tam Công Tử tìm thấy trước, lão nạp xin... cáo từ."
Vừa nói dứt lời, bước chân hắn lùi lại phía sau, định rời đi.
Sở Thanh hơi ngước mắt lên, khí cơ vô hình tức khắc bao trùm khắp người Hành Chỉ.
Thân hình Hành Chỉ cứng đờ, khí cơ này lạnh lẽo đến rợn người, tựa như chỉ cần mình có chút vọng động, tất nhiên sẽ phải chịu một đòn chí mạng.
Hắn cắn răng:
"Tam Công Tử... Còn có chỉ giáo?"
"Ngươi là lúc nào cấu kết với Thiên Tà Giáo?"
Sở Thanh liếc nhìn hắn một cái, rồi lại tiếp tục cúi đầu đọc sách.
Quyển sách này ghi chép những thứ liên quan đến cách mở Giấu Thần Bàn. Mấy trang đầu nội dung là thống kê về Giấu Thần Bàn này, cả chiếc bàn nhìn qua không lớn, bên trong lại có một trăm linh tám cơ quan, bảy mươi hai hốc tối.
Cách mở của chúng đều khác nhau, và tràn ngập vô số câu đố.
Cả quyển sách này từ đầu đến cuối đều ghi chép đầy đủ tất cả các cách mở.
Vì vậy, Sở Thanh không cần mang chiếc bàn ra ngoài, mà có thể mở nó ngay tại đây.
Tâm tư hắn dường như đều dồn hết vào sách vở, không hề quá để tâm đến Hành Chỉ đang đứng trước mặt.
Nhưng Hành Chỉ lại biết không phải như vậy, khí cơ Sở Thanh thâm trầm, chưa từng chút nào buông lỏng, đến mức dù Sở Thanh chỉ thực hiện những động tác nhỏ như lật trang sách, cũng khiến hắn cảm thấy nơm nớp lo sợ.
Lúc này hít một hơi thật sâu:
"Lão nạp không biết Tam Công Tử đang nói cái gì?"
"Nha."
Sở Thanh khẽ nói:
"Vậy ngươi biết, Ngộ Đạo là chết trong tay ta sao?"
"..."
Hành Chỉ sững sờ, việc này quả thực hắn biết.
Huyết Vương Gia nói cho hắn...
Chỉ là hắn không hiểu, Sở Thanh lúc này tại sao lại nói điều này?
"Xem ra ngươi biết."
Sở Thanh cười nói:
"Võ công giết Ngộ Đạo tên là Hóa Cốt Miên Chưởng, là độc môn tuyệt học của ta."
"Nhưng rất ít ngư���i biết chuyện này... Nhưng ngươi lại biết Ngộ Đạo là do ta giết, cho ta hỏi một câu, ngươi biết bằng cách nào?"
"Hành Chỉ Thiền Sư, ta khuyên ngươi một câu, hiện giờ ở đây chỉ có hai chúng ta."
"Ở trước mặt ta, ngươi đi không được."
"Ta hỏi gì, ngươi cứ thành thật trả lời, ta còn có thể cho ngươi một cái chết nhẹ nhàng."
"Bằng không thì... Hành Chỉ Thiền Sư sống cả một đời, lẽ nào đến phút cuối cùng của cuộc đời, còn phải nếm trải thế nào là rút gân lột da, thế nào là nghiêm hình tra tấn ư?"
"..."
Hành Chỉ hít một hơi thật sâu:
"Chuyện này... Lão nạp cũng là thân bất do kỷ."
"Hiện giờ, chúng ta đều có rất nhiều thời gian."
Sở Thanh nói:
"Ngươi cũng có thể kể một chút, rốt cuộc là thân bất do kỷ thế nào?"
"Thiên đầu vạn tự, giờ đây nhất thời lại không biết nên bắt đầu từ đâu..."
Hành Chỉ Thiền Sư thở dài:
"Đệ tử ta pháp hiệu là Tuệ Thông, bởi vì bản thân lão nạp cũng không xuất thân từ Kim Cương Môn, mà là được Pháp Tướng Thiền Sư điểm hóa, sau đó mới gia nhập Kim Cương Môn."
"Phật môn thanh tịnh, nhưng lại không hề đơn giản như thế."
"Ngay cả giữa các tiểu sa di cũng có tranh đấu, võ tăng ỷ vào võ công cao, như thường ức hiếp những tăng nhân bình thường."
"Nấu cơm thì khinh thường nhóm lửa, nhóm lửa khinh thường đốn củi, đốn củi khinh thường trồng rau..."
"Những tăng nhân Kim Cương Môn từ nhỏ lớn lên ở đây, khinh thường loại người như ta mang nghề tìm thầy."
"Cũng vì thế mà Tuệ Thông cũng bị coi thường theo."
"Lời này có vẻ không liên quan, dường như cách vấn đề Sở Thanh hỏi xa cả vạn dặm."
"Nhưng Sở Thanh vẫn không thúc giục, hắn nhất tâm nhị dụng, một mặt đọc sách, một mặt nghe Hành Chỉ Thiền Sư kể chuyện."
"Chỉ là trong lòng hắn đối với Tuệ Thông này lại không hề có ấn tượng nào..."
"Người này xét theo bối phận, hẳn phải là sư phụ của Ngộ Đạo."
Giọng Hành Chỉ Thiền Sư vẫn chưa dứt:
"Thân là người luyện võ, tư chất lão nạp bình thường."
"Thân là người xuất gia, ngộ tính của lão nạp lại càng thấp kém."
"Nhưng Tuệ Thông thì không phải vậy... Nó tựa như Thiên Sinh Phật Tử, tuổi còn nhỏ, võ công lẫn Phật pháp đều phi thường."
"Lúc ấy trong chùa truyền ra rất nhiều lời đồn, nói rằng ta căn bản không có tư cách làm sư phụ của Tuệ Thông, hẳn là nên tìm cho nó một danh sư khác."
"Cũng có người cho rằng sự trưởng thành quá nhanh chưa chắc đã là tốt..."
"Tâm tính lão nạp không đủ vững vàng, thường xuyên lo được lo mất. Sợ một ngày nào đó Tuệ Thông sẽ rời xa ta."
"Bởi vậy... lão nạp đối xử với nó lúc thì tốt, lúc thì xấu, lúc tốt thì ít, lúc xấu thì nhiều, thường xuyên động một tí là đánh mắng nó, phạt nó quỳ giữa đêm Đại Tuyết Phân Phi, đánh nó đến ba ngày khó mà đứng dậy... Hoặc nếu không, chính là không cho nó ăn cơm."
"Tuệ Thông nhẫn nhục chịu đựng, tất cả đều nhẫn nhịn."
"Cũng chính là vào thời điểm này, có người đem chuyện này kể cho Phương Trượng Trụ Trì."
"Phương Trượng nổi giận, lại thật sự muốn cho Tuệ Thông đổi một vị sư phụ khác, lòng lão nạp nguội lạnh như tro tàn, nhưng đến lúc này, lão nạp cũng không còn mặt mũi nào để cầu khẩn..."
"Lại không ngờ Tuệ Thông lại không muốn, nó cam tâm tình nguyện đi theo bên cạnh ta, nói 'một ngày làm thầy, cả đời làm cha'."
"Sư phụ trách phạt, tất nhiên là sư phụ có đạo lý riêng, tất nhiên là nó làm đệ tử sai rồi..."
"Cuối cùng, nó đã thuyết phục được Phương Trượng, nhưng điều đó cũng khiến lão nạp vô cùng xúc động. Lòng áy náy cũng từ đó mà sinh ra."
"Khi đó, Tuệ Thông đã mười tám tuổi, võ công sơ thành, sau khi vết thương lành, liền từ biệt ta, xuống núi lịch lãm."
Nói đến đây, Hành Chỉ Thiền Sư dừng lại một chút, thở dài rồi nói tiếp:
"Lão nạp vốn nghĩ, đứa nhỏ này tư chất tốt, ngộ tính tốt, nhất là một lòng hiếu thảo với lão nạp, đợi đến khi nó về núi, nhất định sẽ truyền thụ toàn bộ sở học cả đời cho nó."
"Cũng sẽ không còn trách mắng nó dù chỉ nửa lời..."
"Ai ngờ, khi gặp lại nó, nó đã trọng thương gục ngã."
"Trong lòng nó còn ôm một đứa bé."
"Nó nói với ta, nó hành tẩu giang hồ, gặp chuyện bất bình, từ tay một đám tặc nhân, nó chỉ kịp cứu được đứa bé này."
"Nó muốn nhận đứa bé này làm đồ đệ, pháp hiệu là Ngộ Đạo, và cầu ta thành toàn."
"Lão nạp cực kỳ bi thương, nào có lý do gì để không đồng ý, mà sau khi thấy ta gật đầu, nó liền buông tay trần thế như vậy..."
Sở Thanh giật mình, thảo nào chưa từng nghe nói về Tuệ Thông.
Thì ra là đã chết sớm.
Đệ tử nó nhận trước khi chết, chính là Ngộ Đạo, người sau này trở thành trụ trì Phương Trượng của Kim Cương Môn.
Sở Thanh khẽ nhíu mày, luôn cảm giác trong câu chuyện này dường như có chút kỳ quặc.
Nhưng nhất thời lại không thể nói rõ là không đúng ở điểm nào.
Mà vì có lỗi với Tuệ Thông, Hành Chỉ Thiền Sư liền đối xử với Ngộ Đạo tốt một cách đặc biệt.
Thiên phú và tư chất của Ngộ Đạo lại càng vượt trội hơn cả Tuệ Thông.
Những gì Hành Chỉ Thiền Sư chưa từng truyền thụ, chưa từng nói cho Tuệ Thông năm đó, đều đã truyền lại cho Ngộ Đạo.
Chỉ là, Hành Chỉ Thiền Sư phát hiện, Ngộ Đạo tựa hồ có năng lực thông minh sớm phát triển.
Tuổi còn rất trẻ đã có tố chất kinh người, đối với Phật pháp, đối với võ công, ở độ tuổi còn rất nhỏ đã có những lĩnh ngộ riêng của mình.
Hành Chỉ cũng không để tâm, ngược lại còn cảm thấy, đây có lẽ là Tuệ Thông phù hộ, để tương lai của nó được một mảnh quang minh.
Nhưng cùng lúc đó... Hành Chỉ lại phát hiện, Ngộ Đạo tựa hồ có một sự tàn độc khó nói nên lời.
Thái độ của nó đối với sinh linh, cực kỳ coi thường.
Kim Cương Môn đương nhiên không thể sát sinh, nhưng thỉnh thoảng vẫn thấy Ngộ Đạo tra tấn dã thú trong núi.
Vốn định hạ quyết tâm trách phạt nghiêm khắc, nhưng vừa nghĩ tới Tuệ Thông, tấm lòng cứng rắn như sắt đá liền không tự chủ được mà mềm nhũn ra.
Ngoài ra, Hành Chỉ còn rất thích nghe Ngộ Đạo tụng kinh.
Trong tiếng tụng kinh của nó, trước kia là giọng trẻ con non nớt khiến người ta cảm thấy thú vị, về sau thì lại cảm thấy khi nó tụng kinh, tiết tấu và âm thanh rất đặc biệt, khiến người ta vô thức chú tâm vào đó.
Mà tài hoa của Ngộ Đạo, không chỉ Hành Chỉ biết, mà toàn bộ Kim Cương Môn từ trên xuống dưới đều rõ như ban ngày.
Đương nhiên, khi nó còn rất trẻ, đã trở thành Phật Tử của Kim Cương Môn.
Nếu cứ theo từng bước, Ngộ Đạo sẽ từng bước một tiến đến vị trí Phương Trượng của Kim Cương Môn.
Nhưng trớ trêu thay, lại xảy ra một chuyện ngoài ý muốn...
Đệ tử của Tuệ Minh Thiền Sư là Ngộ Thiền, vốn có tư chất bình thường, lại nhận được [Nhiên Đăng Thần Công], kẻ đến sau mà vươn lên trên, làm lung lay địa vị của Ngộ Đạo.
Đặc biệt là Tuệ Minh Thiền Sư, lại còn vì nó mà cầu xin vị trí Phật Tử.
Liền ngay cả Phương Trượng cũng dao động không ngừng, quyết định cho nó một cơ hội.
Đây là lúc mọi thứ bắt đầu thay đổi... Đêm hôm ấy, Hành Chỉ Thiền Sư trằn trọc không yên, Ngộ Đạo lại đi tới trước giường nói với hắn, vị trí Phật Tử nó nhất định phải có, ai cũng không thể ngăn cản con đường của nó.
Nếu có người dám làm vật cản đường này.
Phật có lòng từ bi, cũng có lúc Kim Cương nộ mục!
"Về sau xảy ra chuyện gì, đối với lão nạp mà nói, cứ như một giấc mộng."
Giọng Hành Chỉ Thiền Sư hơi có vẻ hoảng loạn:
"Cho đến tận bây giờ, ta cũng không dám tin tưởng, lúc ấy ta lại cùng mấy sư điệt khác, đã ra tay hạ độc thủ với Tuệ Minh."
"Đến khi phản ứng lại, thì mọi chuyện đã rồi, kết cục đã định."
"Vốn cho rằng chuyện này, chắc chắn sẽ khiến Kim Cương Môn nổi giận, lại không ngờ, Ngộ Đạo đã sớm sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện."
"Đêm đó, Ngộ Thiền liền bị mang danh thí sư, và sau khi Ngộ Thiền rời Kim Cương Môn, tất cả mọi người trong Kim Cương Môn dường như đều ngầm đồng ý sự việc này."
"Không ai nhắc đến, không ai nói, không ai hỏi..."
"Nhưng lão nạp mỗi lần nhìn về phía Ngộ Đạo, đều có một nỗi sợ hãi khôn tả."
"Giống như những năm gần đây, ta nuôi lớn căn bản không phải đồ tôn của mình."
"Mà là một cái khoác lên vẻ ngoài của Ngộ Đạo... quái vật..."
Sở Thanh im lặng ngẩng đầu nhìn Hành Chỉ một cái, những gì hắn nghe được từ Tuệ Tịch Thiền Sư lúc đó, đều khớp với lời này.
Chỉ là trong lời nói này, Hành Chỉ đã tự gột rửa mình quá sạch sẽ.
Vì sao lại ra tay độc ác với Tuệ Minh, chính hắn còn không rõ... không hiểu, liền có thể dễ dàng giết người sao?
"Lão nạp hoảng sợ, nhưng cũng biết đã gây ra lỗi lầm lớn, cho dù người ngoài không nói không hỏi, trong lòng cũng khó tránh khỏi bất an, thậm chí từng nghĩ đến... phải chết một lần để chuộc tội."
Hành Chỉ khẽ nói:
"Ta... Quả nhiên đã làm như vậy."
"Nhưng, nhưng ta bị Ngộ Đạo cứu sống..."
"Nó nói với ta, nó nói với ta rằng..."
Sau khi nói đến đây, trong mắt Hành Chỉ nổi lên một vẻ kỳ quái khó tả.
"Nó nói, nó có túc tuệ, chính là Phật Tử thứ bảy của Phật Quốc."
"Chiếm giữ Kim Cương Môn, chính là muốn đặt Kim Cương Môn vào trong Phật Quốc!"
"Nó nói... Những gì đang diễn ra, đều là theo ý chỉ của Phật Chủ, đây hết thảy, thuận theo Phật lý, là điều đương nhiên!"
Sở Thanh khẽ nhíu mày, không kìm được ngẩng đầu nhìn Hành Chỉ một cái:
"Phật Chủ?"
"Đúng vậy... Chỉ là đôi khi, không hiểu vì sao Ngộ Đạo lại gọi là... Vương Gia."
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, quyền sở hữu được bảo toàn bởi nguồn gốc đó.