(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đuổi Giết, Ta Thu Hoạch Được Đệ Nhất Khoái Kiếm - Chương 365: Liễu gia tuyệt học.
Trong toàn bộ Thiên Âm phủ, người có thể được xưng là lão phu nhân, dĩ nhiên chính là bà ngoại của Sở Thanh.
Sở Thanh có cảm nhận khá phức tạp về lão thái thái này, không thể nói là không tốt, nhưng cũng chẳng phải quá tốt.
Tuy nhiên, đã được lão nhân gia mời, chung quy cũng nên nể mặt mà đến.
Sau khi bảo Tô Ninh Chân suy nghĩ kỹ rồi đến tìm mình, Sở Thanh liền đi đến viện tử của lão thái thái.
Viện tử này vẫn quạnh quẽ như cũ, được một bà lão đã lớn tuổi dẫn vào cửa, Sở Thanh liền thấy lão thái thái đang ngồi trong sảnh uống trà.
Nghe tiếng bước chân của Sở Thanh, lão ngước mắt nhìn qua:
"Đến cũng không chậm, chưa từng chểnh mảng với ta lão thái bà này."
". . ." Sở Thanh nhất thời im lặng:
"Bà ngoại nói đùa, Sở Thanh không dám."
"Ta nghe nói trận chiến ngày hôm qua, Thiên Âm phủ đã nhận ơn nghĩa rất lớn từ con."
Lão thái thái đứng dậy: "Con đi theo ta."
Nghe câu nói đầu tiên của lão, Sở Thanh còn tưởng lão muốn tâm sự tỉ tê một hồi, nhưng câu tiếp theo lão đã trực tiếp muốn cậu đi theo. Không thể không nói, cách suy nghĩ này vẫn có chút nhảy vọt.
Sở Thanh không thể làm gì khác, chỉ đành đi theo lão.
Đi sâu vào trong viện, họ còn đi ngang qua cái ao nơi Vũ Thiên Hoan từng chữa thương.
Càng đi sâu vào trong, đường càng lúc càng vắng vẻ.
Sở Thanh không biết lão thái thái muốn dẫn mình đi đâu, trong lòng có chút hiếu kỳ nhưng cũng không hỏi.
Dù sao lão cũng không đến mức hại đến tính mạng cậu.
Vả lại, cho dù lão có ý đồ xấu, với tài năng và sự dũng cảm của mình, Sở Thanh cũng sẽ không sợ hãi gì.
Đừng nhìn lão thái thái tuổi già, nhưng bước chân chẳng hề chậm chạp chút nào. Hai người một trước một sau, cuối cùng đi đến trước một ngọn giả sơn nằm sâu nhất.
Lão đưa tay sờ soạng một chỗ lõm trên giả sơn, ngọn giả sơn liền bất ngờ dịch chuyển, để lộ ra một con đường hầm.
Lão thái thái quay đầu nhìn Sở Thanh một chút: "Có dám theo lão thân vào xem không?"
"Bà ngoại tổng sẽ không hại con."
"Vậy nhưng nói không chừng."
Lão thái thái lẩm bẩm rồi bước vào, con đường hầm dốc xuống, dọc hành lang hơi ẩm ướt.
Đi khá lâu, một mạch chừng thời gian uống một chén trà, họ đi tới một mật thất.
Bước vào nơi đây, cái cảm giác ẩm ướt lập tức bị ngăn cách bên ngoài, một luồng khí tức thanh nhã ập đến, trên bức tường đối diện, treo một bức họa.
Trên bàn thờ có hương, khói xanh lượn lờ, chưa tan hết.
Lão thái thái nhìn bức chân dung này một chút, nhẹ nói: "Đây là chân dung của Liễu gia lão tổ tông, năm đó, lão nhân gia một tay khai sáng tuyệt học 【Vô Thượng Thiên Âm], đặt nền móng cho Thiên Âm phủ."
"Sở Thanh, con có phải cảm thấy, Hàn Thu quân của Liệt Tinh phủ với 【Liệt Tinh Cửu Biến] cực kỳ ghê gớm?"
"So sánh dưới, 【Vô Thượng Thiên Âm] cùng 【Bách Huyết Thiên Sát Khúc] của Thiên Âm phủ ta lại tầm thường không có gì đặc sắc?"
"Cái này. . ."
Sở Thanh nháy nháy mắt.
Thực sự mà nói, 【Liệt Tinh Cửu Biến] đúng là rất không tệ.
Mặc dù theo tầm mắt hiện tại của Sở Thanh, môn võ công này rốt cuộc vẫn có giới hạn.
Nhưng nếu luyện thành công pháp này, thì đủ sức tung hoành một phương.
Lĩnh Bắc ba phủ ba môn ba tông, trong ba phủ này, Hàn Thu quân với Cửu Tinh Liên Châu gần như có thái độ quân lâm thiên hạ.
So sánh dưới, 【Vô Thượng Thiên Âm] còn tốt hơn một chút, trong trận chiến này của Liễu Chiêu Hoa, do vết thương khi giao thủ với Binh Chủ vẫn chưa hồi phục, nên uy lực phát huy ra cũng chẳng tầm thường chút nào.
Nhưng 【Bách Huyết Thiên Sát Khúc] thì đúng là có phần tạm bợ.
Nhưng trong lòng nghĩ thế nào, thì cũng không tiện nói thẳng ra.
Lão thái thái liếc mắt nhìn cậu, cuối cùng thở dài: "Hậu nhân bất hiếu, ngược lại còn khiến tiểu tử con xem thường Thiên Âm phủ của chúng ta."
Nói đến đây, lão dừng lại một chút, chậm rãi nói:
"Bất quá, con không biết thì cũng không trách. . ."
"Ngay cả Thiên Âm phủ cũng đã rất nhiều năm không có được hạng người kinh tài tuyệt diễm như vậy."
"Năm đó Liễu gia lão tổ tông thật ra đã khai sáng ba môn thần công."
"【Vô Thượng Thiên Âm] lấy bản thân câu thông thiên địa, mỗi hơi thở ra vào đều đạt đến tiếng trời diệu pháp."
"Cho dù thân bất động, gân cốt không chuyển, chỉ cần một hơi thở, liền có thể chém sạch thiên quân vạn mã! Cảnh giới này, là cảnh giới mà mẹ con có cố gắng thế nào cũng không đạt được. . ."
"Và đừng nói nàng, từ sau khi lão tổ tông qua đời, Liễu gia mấy trăm năm truyền thừa đến nay, chỉ có Liễu Phóng Chiêu, tổ tiên đời thứ ba, đạt tới cảnh giới này."
"Đến thế hệ mẹ con và cậu con, tư chất của mẹ con lại hơn hẳn cậu con, nhưng lại cứ là một đứa trẻ bị làm hư. . ."
"Vì chuyện tình yêu tình báo, thôi, lời này không nói, con cũng không thích nghe, nói nhiều thì con lại thầm mắng ta là bà già không hiểu chuyện."
"Nói tóm lại, các con cũng vậy, ngay cả cậu con cũng vậy, đều có rất nhiều phẫn uất đối với Công Tôn Tung Hoành kia."
"Nhưng lão thân lại có chút cảm kích hắn."
"Nếu không phải hắn, thì mẹ con cũng không thể học được môn võ công 【Vô Thượng Thiên Âm] này."
Lão nói rồi đi tới bên trái bức chân dung, nơi đó là những dãy giá đỡ.
Trên kệ không phải những quyển sách, mà là ba khối phiến đá.
Lão lấy khối thứ nhất đưa cho Sở Thanh.
Sở Thanh sững sờ, trên khối phiến đá này ghi chép rõ ràng là nội công tâm pháp của 【Vô Thượng Thiên Âm].
Còn chưa hiểu rõ lắm, cậu ngẩng đầu nhìn lão thái thái, liền nghe lão tiếp tục nói:
"Tổ tông Liễu gia đã lập nên môn thần công thứ hai, tên là 【Nhất Âm Vạn Tướng]!"
"Một âm khởi vạn pháp, vạn pháp hiện Vạn Tướng, Vạn Tướng đều có thể giết!"
"Lúc Đại Càn năm thứ 123, cao thủ cái thế tự xưng là tà ma vực ngoại, dẫn dắt thiên quân vọng tưởng thẳng tiến Trung Châu, mưu đồ quân lâm thiên hạ."
"Lúc đó chưa có Tam Hoàng Ngũ Đế tại thế."
"Các cao nhân giang hồ cùng nhau ngăn cản nhưng không địch nổi, lão tổ tông đặt 'Cổ Chương Cầm' lên gối, một ngón khảy dây, âm thanh nổi lên mà Vạn Tướng sinh, một mình ngăn địch ba ngày đêm, tiêu diệt một vạn bảy ngàn cường đạo, trọng thương tà ma vực ngoại, cuối cùng cùng quân sĩ Đại Càn hợp lực diệt trừ địch."
"Trận chiến này, nổi tiếng thiên hạ!"
Lão lại một lần nữa đưa khối phiến đá trong tay cho Sở Thanh: "Đáng tiếc, 【Nhất Âm Vạn Tướng] không chỉ yêu cầu tư chất cực cao, mà đối với đạo nhạc lý lại càng cần nội tình cực kỳ thâm hậu."
"Thiên Âm phủ từ sau khi lão tổ tông qua đời, không một ai luyện thành thần công này."
"Chỉ có từ 【Nhất Âm Vạn Tướng] mà lĩnh ngộ được chút da lông, sáng chế ra các loại thủ đoạn như 【Bách Huyết Thiên Sát Khúc], chỉ làm phong phú bề ngoài. . ."
Sau khi nói đến đây, trên mặt lão hiện lên vẻ chán nản.
Còn Sở Thanh thì nhìn khối phiến đá trong tay, quả nhiên chính là bí tịch 【Nhất Âm Vạn Tướng].
Trong đó không chỉ có tâm pháp, còn có cầm phổ cực kỳ phức tạp.
Một âm cũng không phải là một âm, Vạn Tướng đâu chỉ Vạn Tướng?
Sở Thanh chỉ mới xem qua loa mà khóe mắt đã hơi nheo lại, pháp môn này hoàn toàn khác biệt với Thiên Long Bát Âm.
Thanh thế to lớn hùng vĩ, xa không phải thứ bình thường có thể sánh được!
Lão thái thái thì đi tới trước khối phiến đá thứ ba, đưa tay nhẹ nhàng sờ soạng một chút, thấp giọng nói:
"Đây là lão tổ tông tuổi già sáng tạo, trên phiến đá có lưu lại văn tự, tên là 【Tái]."
"Chẳng nói đến tột cùng là nội công hay nhạc phổ, mà hậu nhân tham ngộ nhiều năm vẫn không thu hoạch được gì. . . Nhưng năm đó lão tổ tông trân trọng truyền vật này xuống, trong đó ắt có càn khôn."
"Đáng tiếc, hậu bối tử đệ ngộ tính kém xa lão tổ tông, mấy đời nghiên cứu xuống, cũng không cách nào lĩnh hội được huyền diệu bên trong."
"Chỉ có thể đành phải đem nó cất cao trên gác."
Lão đem khối phiến đá thứ ba này cũng giao cho Sở Thanh, sau đó nói với cậu: "Trận chiến này nếu không có con ở đây, Thiên Lại thành tất diệt, Thiên Âm phủ tất vong."
"Lão thân mặc dù có nhiều điều phê bình về cha con, nhưng đối với con. . . thì không."
"Lúc trước lão thân đã nghĩ nên đền bù hai mươi năm qua của con thế nào, bây giờ con lại lập đại công này, cứu toàn bộ Thiên Lại thành."
"Đệ tử Liễu gia tuy nhiều nhưng võ công hạch tâm cũng sẽ không truyền ra ngoài, thế nhưng con cuối cùng vẫn khác biệt."
"Ba môn võ công này, con có thể tùy ý chọn một loại."
Lão đưa tay lại chỉ sang một bên khác, bên kia không còn đặt phiến đá mà là vài món trân bảo nhìn qua không hề tầm thường:
"Những bảo vật này, con cũng có thể tùy ý chọn một món."
Sở Thanh nhìn ba khối phiến đá trong tay, rồi nhìn những món đồ trên kệ bên cạnh, trầm ngâm một lát, cậu đem 【Tái] cùng 【Vô Thượng Thiên Âm] đặt trả lại, trong tay chỉ giữ lại một phần 【Nhất Âm Vạn Tướng].
Sau đó quay lại trước những bảo vật kia, ánh mắt lướt qua từng món, cuối cùng dừng lại trên một cây cổ cầm.
Sờ sờ cằm, Sở Thanh cười nói: "Cứ chọn nó đi."
Lão thái thái nhìn về phía nơi ánh mắt Sở Thanh chỉ, ánh mắt lão bỗng nhiên trở nên cực kỳ phức tạp.
Sau khi lại nhìn về phía Sở Thanh, lão nhẹ giọng hỏi: "Sau khi chọn xong cũng không thể đổi ý, cho dù không luyện được, cũng không thể đổi lại. . ."
"Đư���c."
"Cây đàn này. . . Trên đó ẩn chứa sát khí, chỉ cần khảy nhẹ một sợi dây liền sẽ dẫn phát tâm ma."
"Con thật sự muốn chọn nó?"
"Càng cao minh như vậy, tự nhiên lại càng muốn chọn."
"Được."
Lão thái thái cũng không có ý định đổi ý: "Con hãy chép lại nội dung trên phiến đá, còn cây Cổ Chương Cầm này. . . con cứ lấy đi."
"Đây chính là Cổ Chương Cầm?"
Sở Thanh hơi kinh ngạc.
"Cây đàn này sát khí quá nặng. . . Trừ lão tổ tông ra, không ai có thể điều khiển được."
"Con đã chọn nó, thì cần cẩn thận sử dụng, không được khinh suất."
Lão thái thái không trả lời Sở Thanh, chỉ dặn dò hai câu.
Sau đó lão tìm bút mực, giấy nghiên cho Sở Thanh, để cậu sao chép bí tịch.
Sở Thanh cũng không hỏi nhiều, nâng bút chấm mực bắt đầu sao chép.
Đợi cậu chép xong bí tịch, lão thái thái đã đặt Cổ Chương Cầm vào trong hộp đàn, đi tới trước mặt Sở Thanh:
"Cái hộp này xem như lễ gặp mặt tặng con, nhưng chớ khinh thường nó."
"Đây là thợ khéo dùng ngàn năm thiết mộc chế tạo, đao thương bất nhập, thủy hỏa bất xâm, sâu kiến không thể chui vào, tên là Hộp Sắt Giấu Mũi Nhọn, miệng hộp ở phía trên, có thể cất giấu một cây đàn, một thanh kiếm."
"Vốn là làm cho một vị cao thủ đàn kiếm song tuyệt trên giang hồ, chỉ tiếc, vị cao thủ kia chưa kịp nhận được vật này đã bị cừu gia giết chết."
"Hộp đàn trằn trọc mà đến Thiên Âm phủ ta, Thiên Âm phủ ta thiện đàn mà không thiện kiếm, vì vậy giữ lại đến bây giờ."
"Nghe nói kiếm pháp con cũng cực kỳ cao minh, vật này vừa vặn hợp với con."
Sở Thanh cười cười: "Đa tạ bà ngoại."
Lời nói này thật nhẹ nhõm, trong lời nói cũng thêm vài phần chân thành.
Lão thái thái trên mặt khó lắm mới lộ ra chút từ ái, nhưng lại nhẹ giọng thở dài: "Nếu mẹ con hoặc cậu con mà có tư chất như con."
"Há có thể dung thứ cho tiểu nhi vô sỉ Hàn Thu quân kia làm càn ở Thiên Lại thành ta. . ."
"Ba phủ ba phủ. . . Năm đó làm gì có ba phủ? Vốn dĩ là Thiên Âm phủ ta một nhà độc đại!"
"Làm sao đây, tiền nhân trồng cây, hậu nhân bất hiếu, ngay cả tư cách hóng mát dưới bóng cây cũng không có."
Mọi sự không cam lòng của lão thái thái đều nhắm vào Hàn Thu quân.
Mặc dù Hàn Thu quân bại, thế nhưng Cửu Tinh Liên Châu của hắn trong trận chiến này rực rỡ hào quang, có thể đoán được sau này trên giang hồ khi nhắc đến trận chiến ngày hôm nay, người ta sẽ nói Hàn Thu quân đại bại Thiên Âm và Liệt Nguyên Nhị phủ, trong vô hình lại bị người ta nghiền ép đến mức không còn gì.
Nhưng trên thực tế, không phải Thiên Âm phủ quá yếu, mà là hậu nhân quá mức hèn kém vô tài.
Điểm mà lão thái thái không phục, chính là ở đây.
Đã có được vật tốt, lão thái thái dẫn Sở Thanh ra khỏi mật thất này, sau khi trở lại trong viện, lão liền phất tay bảo Sở Thanh mau chóng rời đi.
Lão nhân gia tuổi già sức yếu, phải nghỉ ngơi cho tốt một chút.
Sở Thanh thành thật chắp tay từ biệt lão nhân gia, lúc này mới ôm hộp đàn cất bí tịch, rời đi khu nhà nhỏ này.
Vừa ra khỏi cửa liền thấy Vũ Thiên Hoan cùng những người khác đang chờ ở ngoài viện.
"Ồ!" Liễu Khinh Yên liếc nhìn cái hộp trong tay Sở Thanh: "Hộp Sắt Giấu Mũi Nhọn! Bà nội cho con rồi sao? Ta cầu xin bà ấy mãi mà bà ấy cũng không cho ta."
Sở Thanh cười một tiếng: "Không chỉ là hộp."
Nói rồi, cậu đặt hộp xuống đất, tay áo khẽ phất, miệng hộp liền mở ra, Cổ Chương Cầm được nội lực của cậu dẫn dắt mà bay lên, nằm gọn trong tay cậu.
Trong chớp nhoáng này, Vũ Thiên Hoan, Ôn Nhu và ngay cả Tô Ninh Chân cũng còn khá ổn, nhưng Liễu Khinh Yên thì lại hít vào một ngụm khí lạnh:
"Cái này. . . Đây chẳng lẽ là. . . Cổ Chương Cầm?"
Nói rồi, cô vô thức bước lên hai bước, muốn đưa tay chạm vào.
Không đợi chạm vào dây đàn, cô liền vội vàng dừng lại, cô hít một hơi thật sâu rồi nói: "Bà nội vậy mà lại cho con Cổ Chương Cầm. . . Con có biết không, cây đàn này sát khí cực nặng, chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể gợi lên tâm ma, dẫn đến tẩu hỏa nhập ma đấy."
"Biết."
Sở Thanh nhẹ gật đầu: "Cho nên, mới càng thấy thú vị chứ."
". . . Thú vị chỗ nào, rõ ràng rất đáng sợ mà."
Liễu Khinh Yên xoay quanh Sở Thanh hai vòng, mắt vẫn dán chặt vào cây đàn, do dự mãi vẫn không dám đưa tay chạm vào dây.
Sở Thanh lúc này mới thu đàn lại, nhìn Tô Ninh Chân: "Ngươi đã nghĩ kỹ chưa?"
"Nghĩ kỹ rồi."
Tô Ninh Chân lập tức gật đầu: "Ta muốn học kiếm pháp!"
"Kiếm pháp. . ." Sở Thanh cười một tiếng: "Kiếm pháp của ta cũng không dễ học, ngươi thật sự đã nghĩ kỹ chưa?"
"Ừm!"
Tô Ninh Chân lập tức gật đầu: "Ta vốn là tinh thông kiếm pháp, nếu kiếm pháp còn không học được. . . thì những cái khác lại càng không có khả năng."
"Cũng tốt."
Sở Thanh nhẹ gật đầu: "Đi theo ta."
Nói rồi quay người liền đi.
Liễu Khinh Yên liền vội vàng hỏi: "Ta cũng có thể đi theo được không?"
"Muốn đi thì cứ theo."
Nghe tiếng Sở Thanh nói, mấy người lúc này không còn do dự nữa, tất cả đều theo sau lưng cậu.
Trở lại sân nhỏ của bọn họ, Sở Thanh đem những thứ vừa có được cất kỹ, sau đó trở lại trong sân, rút kiếm Thương Ẩn từ tay Vũ Thiên Hoan.
Mũi kiếm khẽ vẩy: "Nhìn cho kỹ đây."
Từng chiêu kiếm pháp đột nhiên thi triển ra.
Nhìn một lát, Tô Ninh Chân liền nhíu mày.
Từng chiêu từng thức của kiếm pháp này nhìn qua quả thực rất tinh diệu, nhưng lại không giống với lúc cậu ta thi triển, từng chiêu từng thức đều không ăn khớp.
Trong lòng hoang mang, nhưng lại không dám phân tâm, cố gắng ghi nhớ toàn bộ kiếm pháp vào lòng.
Mãi cho đến khi Sở Thanh thi triển xong một lượt, cậu nhẹ giọng hỏi: "Thế nào? Ghi nhớ được bao nhiêu?"
"Ta. . . Chắc bảy tám phần."
Tô Ninh Chân có chút do dự trả lời.
Sở Thanh sau khi nghe xong, lại nhìn sang Vũ Thiên Hoan.
Vũ Thiên Hoan sững sờ, rồi mới lên tiếng: "Chín thành."
Sở Thanh khẽ cười, không nói gì, mà nhìn về phía Liễu Khinh Yên.
Liễu Khinh Yên cười hắc hắc: "Hai ba thành, kiếm pháp này. . . quá lạ lẫm."
Sở Thanh nhẹ gật đầu, cuối cùng nhìn về phía Ôn Nhu.
Ôn Nhu liếc nhìn cậu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta không ghi nhớ được chút nào. . ."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.