Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đuổi Giết, Ta Thu Hoạch Được Đệ Nhất Khoái Kiếm - Chương 424: Cầm Kiếm Nam hạ, chỉ vì tìm hắn.

Hoàng Phủ Nhất Tiếu vừa ra chiêu kiếm kia, dù bị hai con khôi lỗi cản lại, nhưng dư chấn vẫn đủ để hòa thượng kia bị thương.

Thế nhưng, vẻ mặt đại hòa thượng vẫn hiền hòa, hoàn toàn không có vẻ tức giận hay phẫn nộ.

Ông chắp tay vái chào Sở Thanh và Hoàng Phủ Nhất Tiếu một cách cung kính, rồi quay người rời đi.

Hoàng Phủ Nhất Tiếu mặt mày tái mét:

"Tên ngốc hỗn xược!"

Sau đó, anh ta nắm lấy cánh tay Sở Thanh, chỉ vào bóng lưng hòa thượng kia:

"Đại ca, huynh xem hắn có đáng ghét không chứ?"

Sở Thanh rút tay khỏi tay Hoàng Phủ Nhất Tiếu, nhìn thẳng vào mắt anh ta một cách tường tận, rồi mới hỏi:

"Giữa ngươi và hắn rốt cuộc có ân oán gì?"

Hoàng Phủ Nhất Tiếu lộ vẻ khó xử, nhưng khi bốn mắt chạm nhau với Sở Thanh, anh ta lại như hạ quyết tâm:

"Đại ca có điều chưa biết, tôi không phải con trai cả của phụ thân, trên tôi còn có một người anh."

"Thiên phú tuyệt luân, ngộ tính thông thiên, chính là truyền nhân tốt nhất để kế thừa y bát của cha tôi."

"Nhưng huynh ấy lại bị người bắt đi khi còn nhỏ, bặt vô âm tín nhiều năm..."

Sở Thanh mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng lại nổi lên một trận gợn sóng, anh truyền âm cho Vũ Thiên Hoan và Ôn Nhu.

Truyền ý niệm trong đầu:

"Người anh mà hắn nói, có phải là Đại sư huynh của các ngươi không?"

Giọng nói kích động của Ôn Nhu truyền đến:

"Rất có thể! Đại sư huynh không cha không mẹ, Nhị sư huynh từng nghe sư phụ kể rằng, Đại sư huynh không phải do sư phụ tình cờ gặp khi xuống núi rồi thu nhận, mà là người bị trọng thương, bất ngờ xuất hiện trước cổng Thái Dịch Môn."

"Lúc ấy, cậu bé chỉ khoảng năm sáu tuổi, phải mất trọn hai tháng dưỡng thương mới tỉnh lại."

"Hỏi về tuổi tác, lai lịch, cậu ta hoàn toàn không nhớ gì, mọi chuyện cũ đều đã quên... Chỉ có nỗi ám ảnh với kiếm là không thay đổi!"

"Nếu là con của Kiếm Đế, việc chấp nhất với kiếm dường như cũng là điều đương nhiên."

Giọng Vũ Thiên Hoan cũng truyền tới:

"Thế nhưng, chỉ dựa vào điểm này mà phán đoán thì có vẻ võ đoán không?"

"Đúng vậy... Quan trọng là hai người họ trông cũng chẳng giống nhau."

Sở Thanh có chút tò mò nói:

"Hơn nữa, chuyện này nghe kiểu gì cũng thấy kỳ lạ."

"Các ngươi nghĩ xem... Kiếm Đế là bậc tồn tại như thế nào?"

"Tam Hoàng Ngũ Đế cao cao tại thượng, giang hồ thiên hạ nơi nào không có tai mắt của họ?"

"Dù hòa thượng kia có tiếng tăm là Tiêu Dao Tam Tiên của Nam Lĩnh, nhưng trước mặt Kiếm Đế, hắn chẳng khác nào một đứa trẻ, thật sự không đáng nhắc đến."

"Con ruột của ông ta, sao lại để hòa thượng kia mang đi dễ dàng vậy?"

"Cho dù bị mang đi, với thân phận của Kiếm Đế, muốn truy lùng thì có gì khó?"

"Hơn nữa, Đại sư huynh của các ngươi năm nay ít nhất cũng phải ba mươi tuổi, vậy chuyện xảy ra hai mươi lăm, hai mươi sáu năm trước, sao mãi đến bây giờ mới có Hoàng Phủ Nhất Tiếu đứng ra truy tìm hòa thượng kia?"

"Trong chuyện này có quá nhiều điểm không hợp lý."

Vũ Thiên Hoan và Ôn Nhu đều biểu thị đồng ý.

Chuyện này đúng là không hợp lý chút nào...

Không chỉ là việc Mạc Độc Hành có phải con của Kiếm Đế hay không, mà còn là hòa thượng kia lấy đâu ra bản lĩnh, có thể từ tay Kiếm Đế mà bắt cóc con của ông ta?

Chuyện hoang đường đến mấy cũng chỉ thế mà thôi.

Khi mấy người thảo luận xong, Sở Thanh cũng từ từ cất lời, nói ra những nghi vấn của mình.

Nói tới đây, thì cũng đã nói trắng ra rồi.

Thế nên Hoàng Phủ Nhất Tiếu cũng không giấu giếm thêm nữa với Sở Thanh:

"Thật ra có rất nhiều điều tôi cũng không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì năm đó. Cha tôi, vì tu luyện kiếm pháp, đã để mọi chuyện thuận theo duyên phận, trôi nổi theo gió, dù là việc liên quan đến con cái của mình cũng không thay đổi đường lối của bản thân."

"Thuở niên thiếu, khi ông nhắc đến người anh của tôi, cũng chỉ là cảm khái một tiếng duyên phận cha con mỏng manh."

"Nói câu không hay ho gì, thật ra thuở nhỏ tôi cũng không mấy bận tâm đến người anh đã mất này."

"Dù sao nếu phụ thân chỉ có mình tôi là con trai, y bát ắt sẽ do tôi kế thừa."

"Ai ngờ từ năm mười ba tuổi, tôi phát hiện mình cứ thấy máu là choáng váng, thấy xác c·hết là ngã quỵ."

"Trong tình huống đó, tôi còn có tư cách nào kế thừa danh hiệu Kiếm Đế?"

"Tôi không phải hạng người thiển cận, biết rằng cho dù tôi chiếm giữ danh hiệu Kiếm Đế cũng chẳng được lâu bền."

"Thà như vậy, chi bằng nhường lại cho người tài năng..."

"Nhìn khắp thiên hạ, còn ai xứng đáng hơn huynh ấy?"

"Nên tôi mới bắt đầu chuyên tâm điều tra chuyện năm xưa. Phụ thân năm đó cũng đã điều tra, và sau khi đối chiếu các thông tin, dần dần mới có manh mối. Mãi đến vài năm sau mới tra ra được manh mối liên quan đến hòa thượng kia."

"Hòa thượng này không biết có phải đã phát giác ra điều gì không mà từ đó biệt tích giang hồ. Lần cuối cùng xuất hiện là khi có người tình cờ phát hiện hắn đi qua Thông Thiên Lĩnh, từ Nam Lĩnh sang Bắc Lĩnh."

"Tôi mang kiếm xuống phía Nam, đến đây không vì điều gì khác, chỉ để tìm huynh ấy."

Sở Thanh nhướng mày liếc Hoàng Phủ Nhất Tiếu một cái:

"Nếu như huynh ấy đã c·hết thì sao?"

Hoàng Phủ Nhất Tiếu không mấy kiêu ngạo, chỉ lắc đầu:

"Khó mà xảy ra... Bất kể là ai trộm đi con của Kiếm Đế, tuyệt đối không chỉ đơn thuần là muốn h·ại m·ạng."

"Nếu không, hắn đã mang anh tôi đi được, vậy năm xưa cũng hẳn có cơ hội h·ạ đ·ộc t·hủ tàn nhẫn rồi."

"Vậy nếu huynh ấy không muốn trở về với cậu thì sao?"

Sở Thanh lại hỏi.

Hoàng Phủ Nhất Tiếu cười khổ một tiếng:

"Thuyết phục bằng lý lẽ, cảm hóa bằng tình cảm, nếu thực sự không được thì cũng chỉ đành tùy huynh ấy vậy."

"Phụ thân có đạo lý của riêng mình, tôi cũng có tư tâm của mình, nói tóm lại, là chúng ta đã có lỗi với huynh ấy."

"Dù tôi đến đây vì huynh ấy, nhưng cũng không dám cưỡng cầu."

Sở Thanh nh��� gật đầu, cảm giác Hoàng Phủ Nhất Tiếu cuối cùng cũng nói được một câu ra hồn.

Sau đó, anh còn nói thêm:

"Vậy cậu không lo lắng, huynh ấy bây giờ đ�� không còn là dáng vẻ phụ thân cậu nói đến nữa sao?"

"Võ công tầm thường, càng không có hào tình tráng chí."

"Mà lại tham lam thành tính, đòi hỏi vô độ?"

"Cái này..."

Thần sắc Hoàng Phủ Nhất Tiếu càng thêm phức tạp:

"Tôi cũng từng nghĩ đến... Nhưng trước khi tìm được thì chỉ có thể ôm hy vọng."

"Cũng may bây giờ gia phụ tuổi xuân đang độ, mà với võ công của ông ấy chưa chắc đã c·hết sớm."

"Chúng ta có nhiều thời gian để thay đổi suy nghĩ của anh tôi, còn về võ công... Huynh ấy là con của Kiếm Đế, tư chất ngộ tính hơn hẳn tôi rất nhiều."

"Vậy nếu như huynh ấy bị người ta hủy hoại tư chất, phế đan điền khí hải, cậu lại định làm thế nào?"

"...Tôi không biết."

Hoàng Phủ Nhất Tiếu cười khổ nói:

"Đại ca đừng nói nữa, lòng tôi vốn đã không yên, đối với kết quả chuyện này cũng thấp thỏm không nguôi... Huynh lại hù dọa tôi như thế, tôi thật sự sẽ sợ đấy."

"Sợ còn tìm mà chửi?"

"Tìm."

Hoàng Phủ Nhất Tiếu nói:

"Không ra một kết quả, tôi tuyệt không quay đầu."

"À không phải."

Sở Thanh nói:

"Hãy chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, tránh để tương lai không biết phải làm sao."

"Quả nhiên không hổ là đại ca."

Hoàng Phủ Nhất Tiếu gật đầu lia lịa:

"Lời này có lý."

Anh ta vừa dứt lời, một cô nương trẻ tuổi bước tới, khẽ cúi chào rồi nói với Hoàng Phủ Nhất Tiếu:

"Hoàng Phủ công tử, tiểu thư nhà tôi mời ngài."

"Tôi không..."

Hoàng Phủ Nhất Tiếu đang định xua tay từ chối.

Cô nương kia nói thêm:

"Tiểu thư nói, nếu ngài không đi, sẽ viết thư cho Kiếm Đế tiền bối, mời ngài ấy ra mặt giúp nàng."

Thái độ kiên quyết của Hoàng Phủ Nhất Tiếu lập tức đổ sụp, anh ta liếc nhìn Sở Thanh một cái rồi nói:

"Tôi muốn dẫn theo Đại ca tôi cùng đi."

Sở Thanh khoát tay, nói với cô nương kia:

"Cô nương minh mẫn, tại hạ và vị Hoàng Phủ công tử này mới gặp mặt một lần, thực ra không hề quen thuộc."

"Vậy tôi không làm phiền công tử và giai nhân gặp gỡ nữa."

"Minh chủ quả nhiên có phong thái của bậc trưởng thành."

Cô nương kia lại một lần nữa khẽ vái chào cảm ơn, sau đó nói với Sở Thanh:

"Vạn Bảo Lâu có tất cả ba tầng."

"Trừ căn phòng cuối cùng của tầng ba không thể vào, còn lại đều có thể đi lại tự do."

"Minh chủ là nhờ lệnh bài 'gặp một lần phát tài' mà đến đây, có thể dùng lệnh bài này đi đến 'Duyên Cư Các' một lần."

"Ồ?"

Sở Thanh có chút không hiểu, Hoàng Phủ Nhất Tiếu thì nói:

"Nơi đó là do chủ nhân tiền nhiệm của lệnh bài 'Gặp Một Lần Phát Tài' để lại, huynh cầm lệnh này là có thể kế thừa."

"Bất quá, chắc là những thứ này không phải dành cho huynh... Nhưng nếu Đại ca không có việc gì, có thể giúp một tay chuyển giao hộ."

Sở Thanh trầm ngâm gật đầu.

Cô nương kia lại giới thiệu cho Sở Thanh tình hình bên trong Vạn Bảo Lâu.

Tầng một là đại sảnh, vô vàn chủng loại hàng hóa, có mỹ thực, rượu ngon, đồ cổ quý hiếm, võ lâm bí tịch và nhiều vật phẩm khác, niêm yết giá rõ ràng, tùy ý mua bán.

Ngoài ra còn có Bảo Trân Các, nếu muốn bán vật trong tay mình, có thể đến Bảo Trân Các để mời sư phó Vạn Bảo Lâu thẩm định vật phẩm muốn bán và đưa ra mức giá.

Nhưng cũng có thể đi đến tầng ba, đeo mặt nạ, thay đổi y phục, tìm một gian tĩnh thất, tham gia 'Dịch Bảo Cục' để dùng vật phẩm mình có đổi lấy vật phẩm của người khác.

Nếu không có món đồ ưng ý, có thể đợi đến lượt tiếp theo.

Tầng hai thì là những căn phòng độc lập, nơi diễn ra các giao dịch riêng tư.

Giang hồ đều đồn rằng, bên trong Vạn Bảo Lâu, chỉ cần có tiền thì cái gì cũng có thể mua.

Lời này không sai.

Những tuyệt thế bí tịch, cổ vật quý hiếm, thậm chí mỹ nhân tuyệt sắc mà tầng một không có, đều có thể tìm thấy ở tầng hai.

Tầng ba chủ yếu kinh doanh Dịch Bảo Cục, điểm này đã nói trước đó nên không cần dài dòng nữa.

Cô nương kia giải thích cặn kẽ cho Sở Thanh xong, liền dẫn Hoàng Phủ Nhất Tiếu đi.

Mặc dù Hoàng Phủ Nhất Tiếu có vẻ không cam lòng, không tình nguyện chút nào, nhất là đối với hành động thiếu nghĩa khí của Sở Thanh, biểu lộ sự phẫn nộ.

Nhưng vẫn thành thật đi theo, nhìn dáng vẻ thì có vẻ đã bị cô nương trên lầu kia "nắm thóp" rồi.

Mục đích của Sở Thanh đến đây rất rõ ràng, chính là tìm kiếm tung tích Thiên Phật Tự, theo lý mà nói thì phải trực tiếp lên lầu hai...

Nhưng vì Hoàng Phủ Nhất Tiếu và cô nương kia đang đi ngay phía trước, Sở Thanh quyết định tách khỏi họ.

Thế là anh dứt khoát dẫn Vũ Thiên Hoan và Ôn Nhu đến Duyên Cư Các trước.

Bên này nhân số không nhiều, sau khi đi vào liền thấy một lão già vóc người thấp bé, ngồi sau quầy, hỏi về lệnh bài 'Gặp Một Lần Phát Tài'.

Sở Thanh nhìn từ trên xuống, thì thấy rõ.

Lão già này quả thực thấp bé, có thêm một chiếc đệm trên ghế, vậy mà đầu vẫn không ló ra khỏi quầy được.

Ôn Nhu đứng bên ngoài quầy, nhón chân lên cũng không nhìn thấy gì bên trong.

Hai người tạo thành một sự tương phản khiến Sở Thanh suýt bật cười.

Từ trong ngực lấy ra lệnh bài 'Gặp Một Lần Phát Tài' giao cho đối phương, lão già kia nghiên cứu một chút:

"A, là Liễu Cư Sĩ."

"Chư vị mời đi theo tôi."

Vừa nói lão vừa nhảy xuống ghế, dáng người còng, lưng khòm, chắp hai tay sau lưng, thân hình còn không cao lớn bằng đứa trẻ bảy tám tuổi.

Ôn Nhu bên ngoài không chút xao động, nhưng lại la toáng lên trong kênh truyền âm:

"Ông ta còn không cao bằng tôi!"

"Ông ta còn không cao bằng tôi!!!"

"Ông... ta... còn... không... cao... bằng... tôi!!!"

Vũ Thiên Hoan vô thức xoa xoa tai, chợt nhớ ra, thứ này không phải dùng tai để nghe.

Cũng thấy dở khóc dở cười, ngày thường thấy Ôn Nhu đều lạnh nhạt, cứ tưởng nàng căn bản không bận tâm đến chiều cao.

Hóa ra, trong thâm tâm nàng vẫn rất để ý chuyện này.

Cái đầu nhỏ bé một mét rưỡi, đúng là có chút nhỏ nhắn xinh xắn.

Cũng khó trách đối mặt với lão già lùn khoảng mét ba lại vênh váo như thế.

"Tiền đồ..."

Sở Thanh trong lòng đáp một câu:

"Cô cũng chỉ có thể ức h·iếp người già thôi."

"Thì sao chứ? Dù sao ông ta cũng không cao bằng tôi!"

"...Người ta lớn tuổi rồi, lúc còn trẻ chắc chắn cao hơn cô."

Sở Thanh chế giễu lại.

Lần này Ôn Nhu im lặng khá lâu, Sở Thanh cứ tưởng nàng đã chấp nhận sự thật.

Kết quả Ôn Nhu bỗng nhiên nảy ra ý tưởng:

"Vậy sau này huynh già rồi, có phải cũng sẽ không cao bằng tôi không?"

"Đến lúc đó huynh... cũng... không... cao... bằng... tôi!!!"

Sở Thanh vô thức nhìn Ôn Nhu, nàng ngẩng đầu lên, bốn mắt chạm nhau.

Sự khác biệt lớn về chiều cao khiến Ôn Nhu có chút ủ rũ.

Nhất là khi Sở Thanh đưa tay xoa đầu nàng:

"Ngoan."

Ôn Nhu mặt nàng không hề biến sắc, nội tâm:

"Đáng ghét! Tôi không phải trẻ con!!!"

"Hai người các ngươi... Người lớn cả rồi, có thể nào đừng làm ồn nữa không?"

Vũ Thiên Hoan một mặt cạn lời, đại tiểu thư Lạc Trần Sơn Trang, Minh chủ võ lâm giang hồ Bắc Lĩnh... Những lời này mà để người ngoài nghe được, không biết sẽ thành trò cười đến mức nào.

Dưới sự trấn áp mạnh mẽ của Vũ Thiên Hoan, hai người đành yên lặng.

Còn lão già kia thì dẫn Sở Thanh cùng đoàn người tiến vào Duyên Cư Các, tìm một lúc sau, ánh mắt lão rơi vào một chiếc hộp trên cao:

"Chính là cái này, chư vị đợi một lát."

Lão già nói xong, đi một bên đẩy tới cái thang, leo đến vị trí mà Sở Thanh có thể chạm tới, sau đó đưa tay mở chiếc hộp.

"Hoàng kim vạn lạng, một chiếc túi thêu, một bản bí tịch, còn có một phong thư."

Lão già mang đồ vật xuống, tất cả đều giao cho Sở Thanh.

Hoàng kim vạn lạng đương nhiên không phải vàng thật vạn lạng, mà là ngân phiếu, ngân phiếu của Vạn Bảo Tiền Trang.

Cùng với chiếc túi thêu, bí tịch và bức thư, tất cả đều nằm gọn trong một chiếc hộp.

Sở Thanh nhận lấy liếc nhìn, những thứ khác cũng không xem kỹ, dù sao những món này không phải để lại cho mình.

Mà từ hành vi để lại đồ vật này, rõ ràng là muốn tặng cho Cơ Dạ Tuyết.

Ngược lại là cuốn bí tịch kia, Sở Thanh liếc mắt đã thấy tên, không khỏi hơi sững sờ: [Thiên Trường Địa Cửu Hữu Tình Quyết].

Trong lòng anh không khỏi dấy lên suy nghĩ...

Cơ Dạ Tuyết tu luyện chính là [Bạch Ngọc Trường Sinh Kinh]. Pháp quyết này có thể giữ gìn thanh xuân bất lão, kéo dài tuổi thọ, nhưng nếu nói trường sinh... thì đương nhiên là không thể.

Mà khi tu luyện môn võ công này, sẽ làm phai nhạt thất tình, trở nên trắng ngần không tì vết như ngọc.

Bạch ngọc dù đẹp, nhưng cũng là đá, trong ngoài như ngọc chính là trong ngoài như đá, không gợn sóng, không rung động tình niệm.

Không vì ngoại vật mà thay đổi, mới là nguyên do của sự trường thọ.

Vị Liễu Cư Sĩ này đại khái biết, Cơ Dạ Tuyết sẽ trở về Dao Đài Tông, kế thừa tông môn, tu luyện [Bạch Ngọc Trường Sinh Kinh], từ đó dần già đi theo năm tháng, khó có thể gặp lại.

Vì thế, với chút hoài niệm còn sót lại, ông mới gửi cho nàng lệnh bài 'Gặp Một Lần Phát Tài'.

Để lại [Thiên Trường Địa Cửu Hữu Tình Quyết] ở đây... Nếu một ngày nào đó Cơ Dạ Tuyết nhờ lệnh bài mà tới, nàng sẽ có thể nhìn thấy bức thư và cuốn bí tịch này.

Chỉ là, Cơ Dạ Tuyết bế quan như nghiện, thoáng chốc đã gần một giáp trôi qua, hoa tươi tuổi trẻ rồi cũng sẽ tàn phai, chung quy là công cốc...

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free