(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Quăng, Cao Lạnh Giáo Hoa Đuổi Ngược Ta - Chương 77: Gia viên mới, mới khí tức
Vừa rồi Tiêu Phi đi đón Tô Nhan Tịch.
Cô bé cứ nằng nặc đòi đến xem căn nhà mới của hắn, Tiêu Phi cũng nhân tiện đưa nàng đi cùng.
Trong ánh mắt kinh ngạc của bà chủ nhà trọ, chiếc xe thể thao siêu sang màu trắng đã dừng lại trước mặt bà ta.
Tiêu Phi cùng Tô Nhan Tịch cùng nhau xuống xe.
"Bá phụ, bá mẫu!"
Không phải lần đầu gặp gỡ, lần này Tô Nhan Tịch biểu hiện rất tự nhiên, thoải mái.
Cố Dung vừa thấy Tô Nhan Tịch, lập tức bỏ bà chủ nhà trọ sang một bên, tiến đến nắm lấy tay cô bé, hồ hởi chào hỏi. Chẳng hiểu sao, cứ nhìn thấy cô bé này là bà lại vui mừng khôn xiết.
Bà chủ nhà trọ vốn đang sững sờ. Khi đã nhìn rõ chiếc xe thể thao kia, người bà ta khẽ run lên, không khỏi trợn tròn mắt.
Mercedes Benz Phong Thần, lại là Mercedes Benz Phong Thần!
Cái này... cái này sao có thể?
Chiếc Mercedes Benz này, giá trị thế mà lên tới mấy chục triệu.
Từ khi nào gia đình Tiêu Phi nghèo khó lại trở nên giàu có như vậy?
Ngay cả khi nhà họ có phát đạt, cũng chẳng thể mua được loại xe sang trọng này chứ?
Ngay sau đó, khi bà chủ nhà trọ thấy Tô Nhan Tịch bước xuống từ trong xe, mắt bà ta càng trố ra, hoàn toàn ngây dại.
Kinh diễm, quá kinh diễm.
Đàn Nhạn từ nhỏ đến giờ, đây là lần đầu tiên bà thấy một người phụ nữ xinh đẹp đến vậy. Tựa như một bông hoa rực rỡ nhất trong nắng hè chói chang. Bất cứ thứ gì trước vẻ đẹp tuyệt mỹ của nàng cũng đều trở nên ảm đạm, lu mờ.
Đây rốt cuộc là con gái nhà ai mà xinh đẹp, thủy linh đến vậy?
Chẳng lẽ nàng chính là bạn gái của Tiêu Phi mà mọi người vừa bàn tán?
Nghĩ đến đây, lòng bà ta nặng trĩu như có tảng đá đè nặng.
Cái gã khách trọ nghèo nàn từng ở nhà mình, trong nháy mắt không những có xe siêu sang, mà còn có cả cô bạn gái xinh đẹp đến thế.
Đừng nói những hàng xóm kia, ngay cả bà chủ nhà trọ như bà ta cũng không kìm được mà sinh lòng ghen tị vô hạn.
"Ồ! Tiêu Phi, cái này là sao đây?"
"Đột nhiên trở nên hào phóng thế, lại còn lái chiếc xe thể thao mấy chục triệu, đúng là không ngờ đấy!"
Đàn Nhạn cuối cùng vẫn nhịn không được, mở miệng nói hai câu. Giọng điệu chua chát đến rụng cả răng.
Tiêu Phi chỉ thản nhiên liếc nhìn bà ta, chẳng thèm đôi co. Những năm gần đây, bà chủ nhà trọ này cũng không ít lần nói bóng gió, móc mỉa nhà họ Tiêu. Dù giữa hai người không có thù oán gì lớn, nhưng mỗi lần bà ta đến thu tiền thuê nhà, cái thái độ vênh váo, hất hàm sai khiến ấy hắn vẫn còn nhớ rõ mồn một!
"Cái gì, mấy... mấy chục triệu ư?"
Lần này, hai người hàng xóm nữ đứng ở một bên lại sợ choáng váng. Các cô ấy không nghe lầm chứ, chiếc xe này vậy mà lên tới mấy chục triệu?
Hai người nhìn nhau, đều thấy trong mắt đối phương ánh nhìn khó tin.
"Mấy người không hiểu xe, chẳng lẽ tôi đây cũng không hiểu sao? Đàn Nhạn này bao giờ thì nhìn nhầm xe được?"
Bà chủ nhà trọ li���c nhìn hai người họ, lập tức lộ ra ánh mắt khinh thường, đúng là lũ nhà quê!
Trong ngõ nhỏ, mấy người hàng xóm quen thuộc khác tình cờ đi ngang qua cũng đều dừng bước, ai nấy đều không khỏi kinh ngạc. Bọn họ biết Tiêu Phi có tiền mua xe sang, nhưng chưa từng biết đây là xe gì, giá trị bao nhiêu tiền, tất cả mọi người còn tưởng chừng chỉ vài triệu. Giờ phút này, bà chủ nhà trọ vừa mở miệng đã là mấy chục triệu, sự chấn động trong lòng họ có thể hình dung được. Đối với những cư dân thuộc tầng lớp dưới đáy như họ, mấy chục triệu hoàn toàn là một con số thiên văn, nghĩ cũng không dám nghĩ tới.
Thật không ngờ, gia đình Tiêu Phi tầm thường và nghèo nhất đã từng, bây giờ lại trở thành kẻ có tiền giàu có, phát đạt đến thế. Nếu biết sớm điều này, lẽ ra họ nên tiếp xúc nhiều hơn với nhà họ Tiêu, tạo dựng quan hệ, kết giao bằng hữu, bây giờ nói không chừng cũng đã phất lên theo rồi.
Tiêu Phi tự nhiên không biết những tính toán này của họ. Giờ phút này mọi việc đã giải quyết xong xuôi. Thứ cần chuyển thì đã chuyển, thứ cần bỏ thì đã bỏ, cuối cùng để bà chủ nhà trọ kiểm nghiệm, thu hồi giấy tờ và hoàn trả số tiền thuê còn lại, họ liền có thể rời đi.
Phải công nhận là, mặc dù gia đình Tiêu Phi đã ở đây rất lâu, nhưng căn phòng vẫn giữ được rất tốt, còn những chỗ hư hại nghiêm trọng thì hoàn toàn không có. Thế nhưng bà chủ nhà trọ lại tính toán nhỏ nhen, bới lông tìm vết. Chẳng qua bà ta muốn trừ thêm chút tiền thuê nhà còn lại, Tiêu Phi cũng lười so đo với bà ta. Nếu thật là một bà chủ nhà trọ bình thường, dễ chịu, số tiền thuê ít ỏi ấy hắn còn chẳng thèm lấy. Nhưng còn bà này thì không được, chẳng cần thiết phải khách khí với bà ta. Loại người này, mình càng khách khí, bà ta lại càng nghĩ mình ngốc, làm gì phải rách việc chứ?
Cuối cùng, hoàn tất thủ tục bàn giao phòng, nhận lại số tiền còn thừa. Tiêu Phi liền dẫn cha mẹ và Tô Nhan Tịch cùng rời đi con hẻm đã ở nhiều năm, dọn đến biệt thự mới. Mà xe của công ty chuyển nhà cũng đồng thời theo sát phía sau, cùng nhanh chóng rời khỏi con hẻm.
Nhìn theo gia đình Tiêu Phi rời đi, những người khác trong lòng đều cảm thấy trống rỗng, khó chịu. Không phải vì họ có tình cảm sâu đậm hay không nỡ với nhà họ Tiêu, mà chỉ đơn thuần nghĩ rằng, tại sao người rời đi không phải là mình, tại sao người phát đạt lại không phải mình chứ?
Thời gian trôi qua rất nhanh, thấm thoắt đã mấy giờ đồng hồ.
Nhìn tòa biệt thự ba tầng đồ sộ trước mắt, cha mẹ Tiêu Phi lúc này vẫn chưa hoàn hồn.
Trời ơi!
Họ biết con trai mua nhà là thật. Nhưng trong tưởng tượng của họ, căn nhà mới cũng chỉ giống căn nhà thuê của họ, không khác là mấy, hoặc to hơn một chút, là nhà mới mà thôi. Chưa bao giờ dám tưởng tượng, họ lại bước vào một căn biệt thự xa hoa, to lớn đến vậy.
Cả căn này thì được bao nhiêu tiền? Cái lối trang trí xa hoa này, cái không gian rộng lớn này. Khiến họ cảm thấy, như thể đột ngột xuyên không từ cổ đại đến tương lai. Tất cả đều quá đỗi mới mẻ, quá đỗi ảo diệu, xa hoa đến mức khiến người ta có chút không biết phải làm sao.
Tiêu Phi dẫn phụ mẫu cùng Tô Nhan Tịch đi một vòng, giới thiệu rất nhiều nơi.
"Phải công nhận là, thật không tồi." Tô Nhan Tịch không khỏi tán thán.
So với hai ông bà, nhà nàng cũng ở biệt thự siêu cấp thuộc loại này, tự nhiên không quá đỗi kinh ngạc. Nhưng nàng cũng không khỏi không bội phục cách trang trí nơi đây, thật sự có phong cách độc đáo, rất xinh đẹp.
"Phòng này tốt thì tốt, chính là quá lớn."
Mẹ Tiêu Phi nhìn quanh một vòng xong, mặc dù trong lòng cũng thích cực kỳ, nhưng luôn cảm giác căn phòng lớn đến vậy lại thiếu hơi người. Sau đó bà như thể nghĩ ra điều gì. Nhìn về phía Tô Nhan Tịch, bà mừng rỡ nói: "Tiểu Tịch à! Hay con cũng chuyển đến ở cùng với chúng ta luôn đi? Có con ở đây, chúng ta ở chỗ này sẽ vui hơn nhiều, cũng sẽ không còn lạnh tanh như vậy nữa."
"Ừm, cái chủ ý này không tệ, để Tiểu Tịch cô nương ở bên cạnh con cũng tốt, kẻo con không có việc gì lại ngày nào cũng kiếm cớ cằn nhằn ta." Tiêu Đằng gật đầu, vô cùng đồng ý với ý kiến của vợ. Hồi còn ở khu phố cổ, bà vợ liền thường xuyên trong nhà oán trách hắn làm bẩn cái này, làm hư cái kia. Nếu chỉ có hai người h��, ở trong căn biệt thự sạch sẽ, xa hoa như vậy, chỉ cần có chút không hay, thì chẳng phải hắn sẽ bị oán trách đến c·hết sao?
"À...?"
Lần này, đến phiên Tô Nhan Tịch hơi ngớ người.
Cái này... cái này... cái này không được đâu?
Họ vừa dọn đến nhà mới, mình liền muốn dọn đến ở. Không khỏi cảm thấy hơi khó xử, mặc dù nàng cũng rất đồng tình với ý kiến của đối phương...
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.