Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Chỉ Có 8 Năm Thọ Mệnh, Ta Lựa Chọn Quay Con Thoi - Chương 11: Hữu kinh vô hiểm

Ngay khoảnh khắc Đinh Nghĩa nhìn thấy con Quỷ Anh hai đầu đứng ở cửa, máu trong người như dồn hết lên não, tâm trí anh ta nhất thời bị dọa đến trống rỗng.

Chưa từng có lúc nào, một cảnh tượng chỉ có trong phim ảnh mới xuất hiện lại hiển hiện sống động ngay trước mắt anh như thế này. Làm sao Đinh Nghĩa có thể giữ được bình tĩnh?

Giờ phút này, trong đầu Đinh Nghĩa chỉ còn một ý nghĩ duy nhất: tìm cách sống sót.

Sống sót trong cái thế giới đầy rẫy quỷ dị mà anh chẳng biết vì sao mình lại lạc đến đây!

Con Quỷ Anh hai đầu đứng ở cửa, hai cái đầu của nó lần lượt nhìn quanh một lượt về hai hướng khác nhau, rồi một trong số đó phát ra tiếng cười khanh khách.

"Hì hì, cứ chọn cái cuối cùng dựa tường ấy, không dễ bị phát hiện đâu."

Cái đầu còn lại nghe vậy lại lắc đầu:

"Tao chọn cái thứ nhất, cái cuối cùng xa quá!"

"Nghe tao đi, cái cuối cùng an toàn hơn!"

"Cái thứ nhất!"

Hai cái đầu cứ thế lời qua tiếng lại, rồi bắt đầu cãi vã, nhìn nhau chằm chằm, trên khuôn mặt u ám đều hiện rõ vẻ phẫn nộ.

"Đệch, đương nhiên phải chọn cái thứ nhất rồi, xong việc còn kịp té lẹ!"

Đinh Nghĩa đang nằm ở vị trí hơi lùi về sau, giờ phút này nghe Quỷ Anh hai đầu cãi nhau, trong lòng thầm rủa.

"Thế thì mỗi đứa một cái đi!"

Ngay lúc Đinh Nghĩa đang thầm mắng, một trong hai cái đầu của Quỷ Anh bên kia bỗng nhiên cất tiếng.

"Hì hì, cách này hay đấy!"

Quỷ Anh dường như rất phấn khởi với ý tưởng này, nó vui sướng vỗ tay ngay tại chỗ. Điều này khiến Đinh Nghĩa đang nằm ở phía sau toát mồ hôi lạnh. Mặc dù anh không phải người cuối cùng, nhưng thử hỏi ai có thể đảm bảo con Quỷ Anh này khi đi ngang qua sẽ không chú ý đến anh?

Thế nhưng rõ ràng, giờ phút này Đinh Nghĩa chẳng còn cách nào tốt hơn, chỉ có thể cố gắng điều hòa nhịp thở, giả vờ như đang ngủ say, đồng thời nhắm chặt hai mắt.

"Lạch cạch, lạch cạch!"

Tiếng bước chân nhẹ nhàng của đôi giày bông vang lên rõ mồn một trong căn phòng yên tĩnh, hiển nhiên con Quỷ Anh hai đầu đã đi vào.

Đinh Nghĩa nằm trên giường, chỉ cảm thấy một luồng hàn khí âm lãnh chậm rãi tiến đến từ phía cửa phòng, rồi bất ngờ dừng lại ngay trước mặt anh!

"Hỏng bét!"

Đinh Nghĩa chợt thót tim, trong lòng đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.

Trước khi ngủ, Đinh Nghĩa đã cẩn thận đặt ngọn đèn và tấm ván gỗ trong lòng ngực. Anh tự nhủ, nếu cái thứ chết tiệt này thực sự muốn làm gì mình, anh sẽ liều một phen đến cùng.

"A, khí huyết của người này mạnh thật đấy!"

"Ê? Đúng là thế thật, hiếm thấy lắm. Thật muốn ăn thịt hắn, hương vị nhất định không tồi đâu."

"Tự rước lấy cái chết à, để sư phụ biết thì chúng ta chết chắc!"

"Huyết nhục tượng thần thích nhất những kẻ có khí huyết mạnh mẽ thế này. Đi thôi đi thôi, người này chắc chắn đã bị sư phụ để mắt tới rồi."

Con Quỷ Anh hai đầu đứng trước đầu Đinh Nghĩa, líu ríu nói mấy câu, sau đó nó lại thật sự tiếp tục đi sâu vào bên trong, bỏ qua Đinh Nghĩa.

Thế nhưng dù vậy, Đinh Nghĩa trong lòng lại càng thêm hoảng sợ.

"Cái thứ quái quỷ gì? Mình bị để mắt tới? Huyết nhục tượng thần lại là thứ gì, là pho tượng trong đình viện kia sao?"

Hàng loạt nghi vấn hiện lên trong đầu Đinh Nghĩa. Đang lúc anh ta suy nghĩ miên man, chợt nghe phía sau truyền đến một âm thanh quái dị.

"Xì... Chóp chép..."

Cái âm thanh ấy diễn tả sao nhỉ, tựa như tiếng dùng ống hút hút cạn sữa đặc sệt vậy.

Thế mà cái âm thanh bình thường đến vậy lại có thể trở nên đáng sợ khôn cùng vào lúc này, lập tức khiến Đinh Nghĩa cảm thấy đau khổ tột cùng, cả người suýt nôn ọe.

Thời gian cứ thế từng giây từng phút trôi qua trong sự dày vò tột độ. Không biết đã bao lâu, cái âm thanh kinh hãi đó cuối cùng cũng ngừng lại, rồi một âm thanh khác vang lên.

"Két."

Đó là tiếng phiến đá bị đẩy ra, bởi tiếng ma sát giữa các vật liệu đá rất đặc trưng, điều này khiến Đinh Nghĩa nghĩ đến một điều.

Đó chính là tấm ván giường dưới thân mỗi người đều có thể dịch chuyển!

Quả nhiên, sau tiếng vật nặng rơi xuống đất, tiếng phiến đá khép lại lần thứ hai vang lên, tiếp đó Đinh Nghĩa liền cảm thấy luồng hàn khí kia lần nữa tiến gần về phía mình từ trong phòng.

Lần này, luồng hàn khí không dừng lại, trực tiếp đi tới phía đầu phòng, rồi lại vang lên cái âm thanh kinh hãi như vừa rồi.

Lần này, Đinh Nghĩa cuối cùng đã hiểu mùi thối anh ngửi thấy khi mới bước vào phòng là gì.

Đó là mùi thi thể thối rữa!

Có lẽ thi thể ở đây đã bị yêu vật hút khô hết huyết nhục, nên mùi thối rữa tỏa ra cũng không đến nỗi quá kinh khủng khiến người ta không thể chịu nổi. Vì thế, xuyên qua lớp phiến đá, nó chỉ còn vương lại một mùi hôi mục tựa như rác rưởi.

Nhưng nghĩ đến bên dưới chỗ mình nằm có lẽ cũng giấu một cái xác khô, Đinh Nghĩa trong lòng lại co thắt từng trận, thầm nghĩ mình đã gây ra nghiệp gì mà lại xuyên không đến cái nơi quái quỷ thế này.

May mắn là ngay sau đó, con Quỷ Anh hai đầu đã rời đi sau khi ăn xong người đầu tiên, cả căn phòng lập tức lại khôi phục yên tĩnh.

Thế nhưng Đinh Nghĩa lúc này, căn bản không dám phát ra dù chỉ một chút động tĩnh, vẫn nhắm chặt hai mắt, yên tĩnh nằm trên giường, giả vờ ngủ say hoàn toàn.

Anh ta dường như có thể cảm nhận được, con Quỷ Anh hai đầu đang ghé sát vào cửa sổ bên ngoài phòng, yên lặng nhìn chằm chằm vào mình. Chỉ cần anh có chút động tĩnh, nó sẽ lập tức lao vào nuốt chửng anh.

Thời gian cứ thế từng giây từng phút trôi qua, khi Đinh Nghĩa sắp không thể chịu đựng được nữa, tinh thần đã có phần hoảng loạn, thì bỗng nhiên anh cảm nhận được một tia sáng chiếu lên mặt mình.

"Hừng đông rồi?"

Đinh Nghĩa trong lòng khẽ động đậy, không kìm được hé mở mắt, chợt nhận ra căn phòng giờ đây ngập tràn ánh sáng xuyên qua cửa sổ. Rõ ràng, mặt trời đã lên rồi.

Thở phào.

Chỉ đến khoảnh khắc này, nỗi lo lắng không hiểu trong lòng Đinh Nghĩa mới dịu bớt. Anh thầm nghĩ, cuối cùng thì một đêm này cũng đã trôi qua.

Mặc dù anh không thể chắc chắn đạo quán có thực sự an toàn vào ban ngày không, nhưng ít ra cũng tốt hơn rất nhiều so với ban đêm. Nếu không, yêu vật kia đã chẳng lựa chọn đến vào lúc tối.

Trong lúc Đinh Nghĩa còn đang miên man suy nghĩ, có lẽ nhờ ánh sáng ban ngày, những thôn dân trong phòng cũng lần lượt tỉnh giấc.

Đinh Nghĩa thấy vậy, không kìm được chậm rãi ngồi dậy, đồng thời lập tức nhìn về phía vị trí sát tường nhất.

Không có một ai.

Quả nhiên.

Mí mắt Đinh Nghĩa không tự chủ giật giật, sau đó anh cũng không dám chần chừ nữa, vội vàng đi theo mọi người xuống giường.

Nhưng điều khiến Đinh Nghĩa hết sức kỳ lạ là, việc hai người biến mất trong phòng dường như chẳng hề khiến những người còn lại chú ý. Cứ như thể hai con ruồi đã bay đi vậy.

Về điểm này, mặc dù Đinh Nghĩa cảm thấy kỳ quái, nhưng anh không thể mở miệng hỏi, chỉ đành giả vờ như mình cũng chẳng hay biết gì.

Đợi đến khi Đinh Nghĩa đi ra khỏi phòng, anh phát hiện người ở ba gian phòng còn lại cũng đã lần lượt đi ra. Lão già dẫn đầu, trông như thôn trưởng, đang đứng giữa sân đình chờ đợi.

Đinh Nghĩa đi theo mọi người đứng vào hàng, liếc nhìn xung quanh thì thấy cả Bạch Vân Tử lẫn Thanh Vân Tử đều chưa xuất hiện, chẳng biết đã đi đâu.

Cũng không lâu sau, dường như tất cả thôn dân trong các phòng đều đã đi ra. Lão già nhìn mọi người một cái, rồi không nói một lời, cất bước đi về phía bên ngoài đình viện.

Cả đoàn người cứ thế nối đuôi nhau đi qua hành lang lúc đến, một lần nữa đến tiền viện đạo quán. Cửa sân giờ đây đã mở toang, dường như đã biết trước mọi người sẽ rời đi vào lúc này.

Nhìn những tán cây xanh mướt rợp bóng bên ngoài cửa viện, Đinh Nghĩa chỉ cảm thấy hai ngày qua mình trải qua tựa như một giấc chiêm bao. Anh không kìm được quay đầu nhìn lại, chợt phát hiện phía sau lưng, trong bóng tối của đạo quán, một thân ảnh mờ ảo đang đứng đó, từ xa nhìn về phía mình.

"Là Bạch Vân Tử? Hay là Thanh Vân Tử?"

Đinh Nghĩa trong lòng không thể chắc chắn, nhưng không dám nhìn tiếp. Anh vội vàng quay đầu lại, cùng mọi người bước ra khỏi đạo quán, đi về phía chân núi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free, không thể sao chép hay tái sử dụng dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free