(Đã dịch) Bắt Đầu Chỉ Có 8 Năm Thọ Mệnh, Ta Lựa Chọn Quay Con Thoi - Chương 32: Sờ xương nhập môn
Bạch Thị Võ Quán là một trong hai võ quán lớn nhất khu ngoại thành, tọa lạc tại phường Song Liễu ở phía đông thành. Quán chủ Bạch Vọng Vân, một vũ phu cảnh Hoán Huyết, nghe đồn là một giáo úy giải ngũ từ chiến trường, sau đó đến huyện Thanh Phong này an dưỡng tuổi già.
Dù cho một vũ phu cảnh Hoán Huyết trên toàn cõi Thanh Châu không đáng là gì, nhưng ở huyện Thanh Phong nhỏ bé này, dĩ nhiên có thể xưng bá một phương. Thêm vào đó, ông còn có chút quan hệ trong quân đội, nhờ vậy mà võ quán có một vị trí vững chắc tại đây.
Giờ phút này, Đinh Hải đang đứng trước cổng Bạch Thị Võ Quán, nhìn cánh cổng lớn vừa mở. Anh hít một hơi thật sâu, rồi dưới ánh mắt kinh ngạc của người gia đinh mở cửa, bước vào tiểu viện.
"Ôi, đến sớm ghê, chưa thấy ai đến sớm thế bao giờ!"
Một người gia đinh đang mở cửa nháy mắt với người còn lại, che miệng thì thầm.
"Chắc lại là một kẻ mơ mộng hão huyền muốn một bước lên trời."
Người gia đinh kia cũng lộ vẻ chế giễu. Những thanh niên như Đinh Hải, bọn họ đã gặp không biết bao nhiêu.
Dốc hết gia tài đóng đủ phí báo danh để vào Bạch Thị Võ Quán này, họ tự cho mình từ nay có thể một bước lên mây, thoát khỏi cảnh nghèo hèn, hôi hám của dân thường ngoại thành. Nào ngờ, đó mới chỉ là khởi đầu cho chuỗi ngày khổ ải hơn mà thôi.
Trong số những người bước chân vào Bạch Thị Võ Quán, cuối cùng có thể kiên trì chịu đựng khổ luyện và ở lại võ quán, chỉ vỏn vẹn một phần mười. Trong số đó, số có thể đạt được chút thành tựu thì lại là một phần mười của một phần mười.
Có thể nói, muốn đứng vững và trụ lại được ở Bạch Thị Võ Quán, khả năng chỉ là 1%. Để tiến thêm một bước, có thể vang danh lừng lẫy, khiến cả khu ngoại thành đều biết đến nhân vật này, thì đó là xác suất một phần ngàn, đủ để được xưng là nhân trung long phượng.
Kể từ khi hai gã gia đinh này vào Bạch Thị Võ Quán đến giờ, họ chưa từng thấy ai ở cái tuổi của Đinh Hải mà có thể trở nên nổi bật. Dù sao, tập võ rất coi trọng Đồng Tử Công, nghĩa là phải khổ luyện từ nhỏ. Bởi vì tuổi tác càng lớn, khí huyết càng tạp loạn, thành tựu đạt được cũng càng có hạn.
Trong lúc đó, khi Đinh Hải bước vào tiểu viện, ông lão phụ trách đăng ký vẫn đang lề mề sắp xếp đồ đạc trên bàn. Khi ông phát hiện có người đến, cũng sững sờ một lát, rồi nhìn về phía Đinh Hải.
"Lão tiên sinh, để ta giúp ông."
Đinh Hải thấy vậy, vội vàng bước nhanh tới trước, từ tay ông lão nhận lấy cuốn danh s��ch nặng trịch cùng nghiên mực và những vật khác, rồi đi về phía bàn.
"Ồ, hiếm thấy thật."
Ông lão nhìn theo bóng lưng Đinh Hải, có chút ngoài ý muốn lẩm bẩm một câu.
Nhưng vì đã có người đến báo danh, ông lão không thể chậm chạp được nữa, ngay lập tức cũng bước nhanh theo Đinh Hải đến bên bàn ngồi xuống, thuần thục lật sổ ghi chép, đồng thời bắt đầu mài mực.
"Này tiểu tử, con ở phường nào?"
"Phường Tam Cốc ạ."
"Ừm, cũng không xa. Tên con là gì?"
"Đinh Hải ạ." "Tuổi tác?"
"Hai mươi ba ạ."
"Hai mươi ba à, hơi muộn đấy. Nhưng nếu chăm chỉ một chút, cũng có thể đạt được chút thành tựu cơ bản, tuyệt đối đừng có mơ mộng hão huyền."
Là người quản sổ sách của Bạch Thị Võ Quán, cả đời ông đã chứng kiến không biết bao nhiêu người đến ghi danh. Hôm nay nếu không phải thấy Đinh Hải khá hiểu chuyện, ông đã chẳng buồn nói thêm một lời.
"Dạ, con biết rồi ạ."
Đinh Hải không hề phản bác, mà vội vàng đáp lời.
"Ba mươi lượng phí báo danh, mười lượng tiền cơm tháng này, rõ cả rồi chứ?"
"Dạ, rõ cả ạ."
Đinh Hải vội vàng từ trong ngực lấy ra một bọc bạc rồi đẩy tới.
Ông lão cầm túi tiền ước lượng, sau đó đánh dấu mấy cái vào danh sách, cuối cùng lấy ra một tấm thẻ bài, viết tên Đinh Hải lên đó rồi đưa cho anh, đồng thời nói:
"Được rồi, cầm thẻ này vào đi."
Đinh Hải nhận lấy thẻ bài, lúc này mới nhìn về phía chính sảnh phía sau, nói lời cảm ơn với ông lão rồi vội vàng đi về phía đó.
Đưa thẻ bài cho hai gã đại hán đứng hai bên môn sảnh xem, Đinh Hải thuận lợi đi vào. Sau đó, anh nghe thấy tiếng ồn ào truyền đến từ phía sau môn sảnh.
"Uống!" "Uống! !" "Nha! !"
"Cái gì thế này?"
Đinh Hải nghe thấy tiếng động thì sững sờ, sau đó vội vàng vòng qua bình phong đi về phía cửa sau. Anh chợt phát hiện trong sân sau chính sảnh, đã có chừng bảy tám người đang thao luyện.
Sự xuất hiện của Đinh Hải đương nhiên thu hút sự chú ý của mọi người trong sân.
"Ồ? Lại thêm một người nữa à? Tháng này có chuyện gì thế? Hôm qua có một thằng nhóc béo, hôm nay lại có người lạ mặt. Từ bao giờ võ quán lại dễ vào như thế?"
Một hán tử cởi trần vạm vỡ lầm bầm.
"Bốn mươi lượng bạc đấy, chậc chậc chậc."
Người đứng cạnh cũng lắc đầu.
"Thôi được rồi, đừng nói nhiều nữa! Các ngươi đã luyện xong công phu chưa hả?!"
Giữa lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, một giọng nói vang dội cắt ngang cuộc trò chuyện của họ. Đinh Hải theo tiếng nhìn tới, nhưng đó lại là một thanh niên chưa tới hai mươi tuổi.
Thật bất ngờ đối với Đinh Hải, người này vừa lên tiếng, tất cả mọi người liền thu lại ánh mắt đang nhìn anh, tiếp tục thao luyện một cách trật tự, nghiêm chỉnh. Điều đó khiến Đinh Hải không khỏi nhìn kỹ người thanh niên kia thêm vài lần.
"Mới đến à?"
Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên mặc áo vải gai màu xám tiến đến gần Đinh Hải, sau khi quan sát anh từ trên xuống dưới, bèn hỏi.
"Dạ phải, tại hạ Đinh Hải. Vị sư huynh đây là..."
Đinh Hải vội vàng ôm quyền hỏi người đó.
"Đừng gọi ta là sư huynh, ta chỉ là vào môn sớm hơn ngươi vài năm thôi. Ngay cả mài da cũng chưa thành, không đáng được gọi là sư huynh. Sau này cứ gọi ta là Vương Hồng thôi."
Vương Hồng vừa cười vừa nói.
"Thì ra là Vương sư huynh!"
Đinh Hải vội vàng nói.
"Ừm, đi theo ta. Ta dẫn ngươi đi gặp Bạch sư."
Vương Hồng nói xong, liền quay người đi về phía hành lang. Đinh Hải thấy vậy, vội vàng theo sau.
Hai người đi dọc hành lang xuyên qua hậu viện, men theo viện tử đi vào sâu bên trong, chẳng bao lâu đã đến phía sau viện tử.
Phía sau viện tử này lại là một tiểu viện khác, hai bên tả hữu đều có không ít sương phòng, ở giữa là một gian phòng hơi lớn. Và giờ phút này, Vương Hồng đang dẫn Đinh Hải đi về phía gian phòng đó.
Tiến vào phòng, Vương Hồng đi tới trước cửa phòng bên cạnh, nhẹ nhàng gõ một cái, rồi nhẹ giọng nói:
"Bạch sư, có người mới đến ạ."
Vương Hồng vừa dứt lời, cánh cửa phòng bên cạnh liền "Két" một tiếng bị kéo ra, tiếp theo từ bên trong bước ra một ông lão tóc đã điểm bạc, khuôn mặt nghiêm nghị.
Ông lão mặc một chiếc trường bào màu xanh rộng rãi, trường bào có không ít chỗ vá, nhưng trông vẫn rất chỉnh tề, thậm chí còn phảng phất mùi thơm của gỗ đàn.
Đinh Hải thấy vậy, vội vàng bước nhanh lên phía trước, cúi người hành lễ với ông lão:
"Đệ tử bái kiến Bạch sư."
Ông lão thấy vậy, một tay giơ lên nhẹ, liền đỡ Đinh Hải đứng dậy, đồng thời nói:
"Sự tinh ý của ngươi không tệ, nhưng việc ngươi vào võ quán của ta không có nghĩa là ngươi đã trở thành đệ tử của ta. Cái cúi đầu này ta không dám nhận."
Đinh Hải nghe vậy sững sờ, sau đó mới phản ứng lại. Hóa ra ông lão này vẫn còn kén chọn, vẫn chướng mắt mình!
"Ngươi cũng không cần nản lòng. Nếu trong vòng một năm ngươi có thể luyện thành công mài da, ta sẽ thu ngươi làm đệ tử thứ bảy của ta. Trước đó, ngươi chỉ là học đồ của võ quán."
Ông lão đỡ tay Đinh Hải rồi nhanh chóng sờ soạng một cái trên cánh tay anh, sau đó trượt lên gáy Đinh Hải. Ông bước một bước, đi đến sau lưng Đinh Hải, tiếp đó một tay từ gáy anh men theo cột sống dò xuống tận xương cụt, rồi vừa cười vừa nói:
"Cố gắng thật tốt, tương lai chưa chắc đã không có thành tựu. Vương Hồng, thằng nhóc này giao cho ngươi đấy."
Vương Hồng đứng cạnh ông lão không nhúc nhích, nghe vậy mới chợt cúi người đáp lời. Còn ông lão, sau khi nói xong tất cả những điều này, liền phất phất tay, ra hiệu cho hai người có thể đi.
Vương Hồng thấy vậy, vội vàng kéo Đinh Hải cáo lui, đồng thời dẫn Đinh Hải lần nữa đi dọc hành lang trở v�� hậu viện.
"Vương sư huynh, vừa rồi là chuyện gì vậy ạ?"
Đinh Hải thấy đã cách xa căn phòng vừa rồi, lúc này mới vội vàng hỏi.
"Bạch sư đang sờ cốt cách cho ngươi đó!"
Vương Hồng vừa cười vừa nói.
"Vậy, có phát hiện ra điều gì không ạ?"
Đinh Hải lại hỏi.
"Có thể có môn đạo gì chứ. Thiên hạ phàm nhân có ngàn ức, nhưng trời sinh võ cốt thì chỉ có trăm ngàn. Còn xương cốt tốt một chút thì cũng là phượng mao lân giác. Nếu ngươi có cốt cách tốt, bây giờ còn đến lượt ta dẫn ngươi ra đây à, đã trực tiếp là đệ tử thứ bảy của Bạch sư rồi!"
Vương Hồng vỗ vỗ vai Đinh Hải nói.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.