(Đã dịch) Bắt Đầu Chính Là Ta Đại Phản Phái - Chương 144: Đội buôn
Ầm ầm ầm!
Những đám mây đen kịt trên bầu trời cuộn trào dữ dội, rồi đột nhiên trút xuống một trận mưa như trút.
Ở Đại Hoang, khi mùa mưa đến, thời tiết thường là vậy. Thoáng trước còn nắng chang chang, thoáng sau đã có thể là gió bão, mưa xối xả; và một khi mưa rào đã trút xuống thì phải mười ngày nửa tháng mới dứt.
Trên một vùng bình nguyên, mười mấy con Mãng Ngưu khổng lồ đang được hơn mười chiến sĩ cao to vạm vỡ lùa đi, chúng gian nan tiến về phía trước.
Mãng Ngưu khổng lồ là một loài cự thú khá phổ biến ở Đại Hoang. Khi trưởng thành, chúng cao hơn 15 trượng, hình thể đồ sộ nhưng tính tình ôn hòa, sức chiến đấu cũng không mạnh.
Trong số các bộ lạc hùng mạnh, không ít nơi chuyên nuôi Mãng Ngưu khổng lồ để dùng làm sức kéo.
Đây là một đội thương nhân, một đoàn lữ hành buôn bán khắp Đại Hoang.
Lúc này, trời đất tối sầm, đột nhiên lại vang lên một tiếng sấm kinh thiên.
Hùng Quả vén rèm xe lên, dịu dàng an ủi đứa trẻ còn non nớt đang ngồi phía sau: "Hùng Diệu đệ đệ ngoan, đừng sợ, chỉ là sét đánh thôi... Đợi khi đệ đến Cự Mộc Thành, gia nhập Thần Điện, sau này đệ cũng có thể trở thành Tế Tự hô mưa gọi gió, khống chế sấm sét."
Tuy Hùng Diệu đã cao hơn mét tám, nhưng ở thế giới này, cậu bé vẫn chỉ là một đứa trẻ vị thành niên. Sau một hồi quậy phá, cậu bé cũng chìm vào giấc ngủ.
Mãi đến lúc này, trên mặt Hùng Quả mới hiện rõ vẻ lo âu: "Đại Hoang là thế đó, gió bão, sấm sét... thật là sức mạnh thiên nhiên."
"Tiểu thư!"
Đúng lúc này, một chiến sĩ phi ngựa đến bên cạnh xe.
Thú cưỡi của anh ta là một con Cự Xỉ Hổ, không chỉ cao hơn những con bình thường đến hai cái đầu, mà bụng và những chỗ hiểm còn mọc một lớp vảy dày đặc.
Thoạt nhìn đã biết đây là dị chủng trời sinh, một cự thú biến dị huyết mạch. Hơn nữa, toàn thân nó tỏa ra một luồng khí tức hung bạo, sức chiến đấu chắc chắn cực mạnh.
Chiến sĩ này cao đến năm mét, hơi thở trầm ổn. Anh ta mặc một bộ áo da thú được may rất tinh xảo, sau lưng cõng hai thanh binh khí lớn màu đồng xanh.
"Trận mưa này đến đột ngột quá, giữa hoang dã thế này chẳng có nơi nào để trú ẩn... Làm phiền Ngũ thúc rồi."
Hùng Quả dịu dàng nói.
Họ là người của Liệt Hùng Bộ Lạc, một bộ lạc trung đẳng nổi tiếng trong vòng vạn dặm quanh Cự Mộc Thành. Vì giỏi chăn nuôi Mãng Ngưu khổng lồ, Liệt Hùng Bộ Lạc đã thành lập một đội thương nhân chuyên buôn bán dạo giữa mười mấy bộ lạc trong Đại Hoang.
Lần này, Liệt Hùng B��� Lạc đã tốn không ít công sức và chi phí, cuối cùng cũng được một vị Tế Tự trong Thần Điện ở Cự Mộc Thành đồng ý cho một người trong bộ lạc đi kiểm tra khả năng. Một khi thông qua, người đó có thể gia nhập Thần Điện, trở thành Tế Tự.
Nếu không phải bộ lạc có việc quan trọng đột xuất, ngay cả cha nàng cũng sẽ đích thân đi.
"Chỉ là nước mưa thôi, không coi là đại sự gì. Các huynh đệ cũng không sợ vất vả, chỉ là con đường phía trước sẽ khó đi hơn khi mưa rào xói mòn. Mà xem ra, trận mưa này trong thời gian ngắn cũng không tạnh được."
Hùng Thống Lĩnh vừa trả lời được một nửa thì chân trời lại giáng xuống một tiếng sấm kinh thiên.
Trời đất tối sầm, như thể chỉ còn lại một tia chớp rực rỡ ấy!
Mưa rào theo đó càng lúc càng lớn, không hề có dấu hiệu sẽ ngớt!
Hùng Quả còn chưa kịp phản ứng, lại một tia chớp khác xé toạc bầu trời, tia sét lớn chói lòa bổ thẳng vào đỉnh một ngọn núi lớn ở đằng xa, khiến một đốm lửa bùng lên ở đó.
Tuy nhiên, chỉ cháy một lát sau đã bị nước mưa dập tắt.
Lúc n��y, một kỵ sĩ nhanh chóng lao vào đội ngũ, đến trước mặt hai chú cháu.
"Bẩm Hùng Thống Lĩnh, phía trước sông Xích Thủy nước dâng mạnh, nước lớn quá, chúng ta không thể qua được ạ..."
"Chuyện này..."
Nghe vậy, hai chú cháu lập tức nhìn nhau không nói nên lời. Họ đã tính toán đủ mọi đường, nhưng không ngờ nước sông Xích Thủy lại dâng cao đến mức này.
Con đường gần nhất này phải vượt sông Xích Thủy, nhưng giờ nước sông dâng cao, không thể nào đi qua được.
Nếu phải đi đường vòng xa hơn thì không kịp nữa.
Ngay cả người chậm chạp nhất cũng hiểu rằng họ đang gặp rắc rối.
"Ngũ thúc, người nói giờ chúng ta nên đi đường nào?"
Hùng Quả mặt lộ vẻ sốt sắng, lo lắng, nhưng vẫn hỏi.
Nếu không thể đến Cự Mộc Thành trước thời gian quy định, kế hoạch cho đệ đệ gia nhập Thần Điện lần này coi như đổ bể. Toàn bộ tiền của và công sức mà bộ lạc đã bỏ ra từ trước sẽ hoàn toàn mất trắng.
Hùng Thống Lĩnh cười khổ một tiếng đáp: "Ôi, thật sự không ngờ lại gặp phải thời tiết như thế này. Những năm trư���c, dù trời có mưa rào, nhưng sông Xích Thủy cũng không dâng cao đến mức này, chúng ta vẫn có thể đi qua..."
"Chúng ta có thể đi qua ngọn núi phía trước không?..."
Ánh mắt Hùng Quả lóe lên rồi chợt tối sầm: "Nếu đi qua ngọn núi đó, hàng hóa của chúng ta sẽ không có cách nào vận chuyển. Chúng ta chỉ có thể tách ra đi thôi."
"Tuy nhiên, cũng chỉ còn cách đó."
Hùng Quả đã hạ quyết định trong lòng, liền quay sang Ngũ thúc nói: "Chúng ta sẽ tách ra ở đây. Ngũ thúc đưa đội buôn đi đường vòng, còn con và đệ đệ sẽ dẫn vài chiến sĩ vượt qua ngọn núi kia."
Hùng Thống Lĩnh không khỏi thầm khâm phục, cô cháu gái này luôn rất quyết đoán, làm việc vô cùng dứt khoát. Nếu không phải là phận con gái, thì người đến Cự Mộc Thành lần này chắc chắn là nàng.
Dù sao, con gái rồi cũng phải gả đi. Nếu cháu gái là nam nhi, thì sau này cả bộ lạc nhất định sẽ được giao vào tay nàng.
"Cũng chỉ còn cách đó. Ta sẽ cử mấy chiến sĩ đắc lực nhất theo hai cháu, đảm bảo các cháu đến Cự Mộc Thành an toàn."
Hùng Thống Lĩnh rống lên một tiếng, mười chiến sĩ thân hình cao lớn liền tiến đến bên cạnh xe.
"Lát nữa, các ngươi hãy theo Hùng Quả và Hùng Liệt vượt qua ngọn núi phía trước, đi thẳng đến Cự Mộc Thành. Nhớ kỹ phải bảo vệ họ thật tốt trên đường đi."
Ngay lúc này, giây lát sau.
Ầm ầm! Ầm ầm! Ầm ầm!
Lại là ba tiếng sét liên hoàn, mưa càng lúc càng lớn.
"Thôi được rồi, đi nhanh lên một chút, không thể chậm trễ nữa, nếu không lát nữa mà lũ quét bùng phát thì đường càng khó đi."
Mưa rào như trút, đường núi chắc chắn cũng khó đi.
Rầm rầm, sấm chớp lại đột nhiên vang lên.
Đám súc vật trong đội buôn, rốt cuộc cũng chỉ là những cự thú cấp thấp, tất cả đều sợ hãi run lẩy bẩy, tè ra quần, mặc cho bị đánh mắng thế nào cũng không nhúc nhích.
Đám thú vật này vốn ngu ngốc khó tả, giờ lại bị sấm chớp dọa cho khiếp vía.
Sấm chớp là Thiên Uy đích thực, dưới Thiên Uy, tất cả sinh linh đều phải cúi đầu.
Dù cho các chiến sĩ có g·iết chúng, e rằng chúng cũng sẽ không nhúc nhích dù chỉ một chút.
Vốn dĩ Hùng Thống Lĩnh định để người cưỡi cự thú đưa họ đến chân núi, nhưng giờ xem ra chỉ còn cách đi bộ.
"Cũng chỉ còn cách đó, chúng ta đi nhanh lên một chút."
Hùng Quả không còn cách nào khác, chỉ đành cùng các chiến sĩ bỏ lại thú cưỡi, cứ thế mà đi về phía trước.
Cũng chẳng ai biết trận mưa này khi nào sẽ tạnh. Nếu nó cứ kéo dài mấy ngày mấy đêm không ngớt, chắc chắn sẽ làm lỡ đại sự của đệ đệ nàng.
Vậy là, một nhóm mười hai người cứ thế dấn bước vào màn mưa rào mênh mông.
~~~~~~
Mưa rào vẫn.
Ầm ầm!
Ngay lúc này, lại một tiếng sấm sét giáng xuống.
Tia chớp này to như thân cây cổ thụ, kéo dài đủ mấy hơi thở.
"Trận mưa hôm nay, xem ra sẽ kéo dài vài ngày."
Trong núi rừng, một thanh niên cao to, thân thể cường tráng, toàn thân chỉ che những chỗ hiểm yếu bằng một tấm da Kiếm Xỉ Hổ, đang tựa vào một cây cổ thụ, mỉm cười nhìn cô gái bên cạnh cũng mặc đồ da Kiếm Xỉ Hổ mà nói.
"Nguyên, trận mưa này quả thực sẽ không tạnh trong thời gian ngắn. E rằng lát nữa chúng ta phải chạy đi, nếu không mà lũ quét tràn đến thì phiền phức lớn."
Hai người đang nói chuyện chính là Phương Nguyên và Khê.
Kể từ khi rời khỏi khu cư trú của Ba Đại Bộ Lạc, hai người họ vẫn đi về phía Đông.
Đi được hơn nửa năm, vượt qua hơn mười ngàn dặm đường.
Tất nhiên, thế giới này quá lạc hậu, không có đường sá sẵn có. Vùng hoang dã lại rất nguy hiểm, nên họ đã đi vòng khá nhiều, cuối cùng mới dần dần tiếp cận được đích đến.
Hiện tại, họ đang tiến về Cự Mộc Thành.
Từ những thông tin họ hỏi thăm được trên đường đi, tổ địa của Côn Bộ Lạc nằm ngay gần Cự Mộc Thành, và ở đó cũng có một Côn Bộ Lạc.
Chắc hẳn đó là chi bộ lạc đã ở lại tổ địa khi xưa bị phân tách.
"Không sai, chúng ta phải mau chóng xuyên qua ngọn núi này, nếu không e rằng sẽ gặp nguy hiểm. Nhưng may mắn là trong trận mưa rào này, những Kẻ Săn Mồi thông thường chắc sẽ không ra ngoài săn mồi, như vậy cũng bớt cho chúng ta không ít rắc rối."
"Vậy chúng ta mau mau tiếp tục lên đường thôi."
Thế là, Phương Nguyên và Khê, sau khi nghỉ ngơi một lát, lại tiếp tục lên đường.
~~~~~
"Là Phong Ma Hổ! ��áng c·hết thật, trời mưa lớn thế này mà loài cự thú này sao vẫn còn ra ngoài được!"
"Mau ngăn nó lại, đừng để nó đến gần! Đừng để nó làm hại Hùng Liệt."
Trong núi rừng rậm rạp, mấy chiến binh thân hình cao lớn, tay cầm binh khí, đang vây quanh một con cự thú, không ngừng di chuyển.
Họ thỉnh thoảng lại liên thủ tấn công, nhưng mưa rào lớn đang ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng chiến đấu của họ. Hơn nữa, nhiều dụng cụ săn bắn của họ đã bị hư hại gần hết trong vài trận chiến trước đó, thậm chí còn có ba huynh đệ đã g·ục ngã trên đường núi.
Bảy chiến sĩ còn lại, ai nấy đều mang thương tích nặng nhẹ khác nhau, hiển nhiên đã trải qua nhiều trận ác chiến.
"Giết!"
Những chiến sĩ này kém nhất cũng là cấp bốn, hai người mạnh nhất đã là chiến sĩ cấp năm.
Họ đều là tinh nhuệ của bộ lạc, lại còn có kinh nghiệm lâu năm đi theo đội buôn bán dạo, có thể nói kinh nghiệm lâm chiến cực kỳ phong phú. Trong tình huống bình thường, khi liên thủ, họ có thể chống lại cự thú cấp sáu.
Thế nhưng, dọc đường đi, số lần họ bị cự thú tập kích quả thực quá nhiều.
Theo lý thuyết, với kinh nghiệm dày dặn của mình, lẽ ra họ không nên gặp phải nhiều cự thú như vậy. Hơn nữa, bây giờ đang là mùa mưa rào như trút, rất nhiều cự thú căn bản sẽ không ra ngoài kiếm ăn.
Thế nhưng vận may của họ lại tệ đến thế. Trên đường đi, họ đã không dưới năm lần bị tập kích, trong đó hai lần là cự thú cấp bốn, thậm chí có đến ba lần là cự thú cấp năm.
Hơn nữa, có một lần còn xuất hiện thẳng ba con cự thú cấp năm. Nhiều đợt tập kích đến thế đã khiến họ ra nông nỗi này.
Giờ đây họ lại còn gặp phải sự tấn công của Phong Ma Hổ. May mắn thay con Phong Ma Hổ này chỉ là cự thú cấp năm, nếu là cấp sáu, e rằng họ đã chẳng còn chút dũng khí nào để chiến đấu nữa rồi.
"Tại sao lại như vậy?"
Hùng Quả gương mặt vừa nghiêm nghị vừa kinh hãi, ngay cả nàng cũng không hiểu nổi. Tuy số lần ra ngoài không nhiều, nhưng nàng cũng có chút hiểu biết về tập tính của cự thú.
Cự thú chưa bao giờ dễ dàng mạnh dạn ra ngoài săn mồi vào những ngày mưa rào, đặc biệt là cự thú cấp bậc càng cao thì càng không.
Sức mạnh sấm sét của trời đất, có con cự thú nào mà không khiếp sợ?
Nếu Phương Nguyên ở đây, anh ấy chắc chắn sẽ nói cho những người này biết rằng, vào những ngày mưa gió, những cự thú cao cấp có thân hình khổng lồ sẽ càng dễ bị sét đánh trúng.
Dù sao, cự thú có hình thể càng lớn, cấp bậc càng cao thì càng dễ bị sét đánh trúng.
Vì vậy, trong những ngày mưa rào, cự thú trong núi rừng đáng lẽ phải ẩn nấp hết, chỉ những con đói đến phát điên mới dám mạo hiểm ra ngoài săn mồi.
"A!"
Đúng lúc đó, một tiếng hét thảm vang lên.
Khi các chiến sĩ cuối cùng cũng vây hãm được con Phong Ma Hổ và đang chuẩn bị g·iết c·hết nó, một chiến sĩ đã không may trúng phải Cụ Phong Pháo của nó.
Cú đánh trúng ngực anh ta một cách chính xác và mạnh mẽ, ngay lập tức khiến lồng ngực chiến sĩ này lõm sâu.
Anh ta giãy giụa vài lần, nôn ra một ngụm máu tươi lớn, trong đó có thể thấy rõ những mảnh vỡ nội tạng.
Vết thương quá nghiêm trọng, anh ta sẽ không qua khỏi.
"Chúng ta tiếp tục đi, đừng dừng lại."
Hùng Quả hạ lệnh.
Ngay lập tức, họ thậm chí không có thời gian xử lý t·hi t·hể đồng đội, mà lại tiếp tục bước lên con đường phía trước.
‘Thật sự xui xẻo đến mức này, hay là bị ám toán?’
Trên đường không ngừng chạy trốn, Hùng Quả bắt đầu suy nghĩ không ngừng.
Vận may của họ không thể nào tệ đến vậy.
Mọi dấu hiệu đều cho thấy, họ có thể đã bị ám toán. Nhưng ai lại ám toán họ?
Sắc mặt Hùng Quả nghiêm trọng, nhưng trên mặt không hề lộ ra chút dị thường nào.
Nếu có kẻ muốn hãm hại họ, thì kẻ đó sẽ làm gì?
Thứ có thể hấp dẫn cự thú cũng không nhiều.
Chẳng lẽ có người mang theo mồi nhử gì đó hấp dẫn cự thú? Vì vậy mà họ mới liên tục bị cự thú truy đuổi như thế.
Trong chốc lát, lòng Hùng Quả dấy lên nghi ngờ. Nàng liền bắt đầu âm thầm quan sát mà không chút biến sắc.
Nhưng đúng lúc đó, lại một tiếng gầm lớn vang dội lên.
"Đáng c·hết!"
Hùng Quả chỉ có thể nghiến răng chửi thầm một tiếng, rồi tiếp tục chạy trốn theo đội ngũ về phía trước.
~~~~~
"Anh có nghe thấy tiếng gì không?"
Đang trong lúc hành trình, Phương Nguyên đột nhiên lên tiếng.
Mưa rào hòa cùng tiếng sấm chớp thỉnh thoảng xẹt qua, những âm thanh lớn ấy hầu như cứ mỗi lát lại vang vọng khắp núi rừng.
Vì vậy, khắp nơi đều là âm thanh ồn ào.
"Hình như có tiếng gì đó, nhưng nghe không rõ lắm."
Khê nghiêng tai lắng nghe một hồi, có chút không chắc chắn nói.
Hai người họ không ngừng tiến sâu vào núi rừng, nhưng dường như lại nghe thấy một âm thanh khác lạ.
"Ừm, chúng ta cẩn thận một chút, có lẽ là Kẻ Săn Mồi nào đó đang qua lại."
Phương Nguyên nói.
Những kẻ dám ra ngoài săn mồi trong thời tiết như thế này, nếu không phải đói đến phát điên thì cũng là những cự thú cực kỳ hung hãn. Cẩn thận một chút sẽ không sai đâu.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn chờ đón bạn khám phá.