Hoàng hôn buông xuống.

Bên ngoài Thượng Hinh cư, tiếng trẻ con trong trẻo vang lên.

"Tam cữu cữu có ở đây không?"

"Dận nhi đến thăm ngài."

Hoàng tử Lưu Dận đứng ở cửa, gương mặt non nớt lộ rõ vẻ bồn chồn xen lẫn mong đợi, cất tiếng gọi vào trong viện.

Bóng Tạ Lăng Phong xuất hiện nơi cửa, ánh mắt điềm tĩnh đặt lên người Lưu Dận.

"Sao con lại tới đây?"

Hắn hỏi khẽ, giọng điệu chẳng vương chút vui buồn.

"Lần trước Tam cữu cữu có nói, nếu Dận nhi có điều gì vướng mắc về võ đạo thì có thể đến thỉnh giáo người."

Lưu Dận ngẩng khuôn mặt nhỏ, đôi mắt to ngời lên vẻ ngưỡng mộ xen lẫn chút dè dặt đối với cường giả.

"Chẳng lẽ Tam cữu cữu quên rồi?"

Cậu bé cẩn thận nói thêm một câu.

"Vào đi."

Tạ Lăng Phong nghiêng người tránh ra.

Hắn đương nhiên không quên, chỉ là đứa trẻ này giữa lúc tình thế căng thẳng vẫn còn bận tâm đến võ đạo, quả thực là hiếm có.

Trong sân, trên ghế đá.

Tạ Lăng Phong tiện tay rót cho Lưu Dận một chén nước lọc.

"Tỷ tỷ con đâu? Có từng tập võ không?"

Tạ Lăng Phong như thuận miệng hỏi vậy.

"Tỷ tỷ?"

Lưu Dận nhíu mũi nhỏ, thở dài ra vẻ người lớn.

"Nàng chẳng hề hứng thú chút nào với mấy thứ đao to búa lớn này."

"Hôm qua con còn bảo nàng luyện võ để cường thân, vậy mà nàng chẳng thèm để ý, thật là..."

Thằng bé dường như muốn nói "vô vị", nhưng lại kìm được.

"Đó là tỷ tỷ con, không được vô lễ."

Tạ Lăng Phong đưa tay khẽ gõ trán cậu bé.

Lưu Nhân Nhân, chị gái song sinh của Lưu Dận, tính tình lại hoàn toàn đối lập. Vì tuổi còn nhỏ, tính cách nàng có phần hướng nội, hơi sợ người lạ, nói theo cách của kiếp trước thì đây chính là "sợ xã giao".

"Thôi, nói ta nghe con băn khoăn điều gì."

Tạ Lăng Phong đưa chủ đề trở lại.

"Thưa Tam cữu cữu, mỗi lần vận công, con luôn cảm thấy kinh mạch có chút vướng mắc, không được thông suốt lắm."

Lưu Dận lập tức ngồi thẳng người, ánh mắt tràn đầy mong đợi nhìn Tạ Lăng Phong, kể rõ vấn đề của mình.

"Con đã hỏi mấy vị công công dạy võ, nhưng họ cũng không chỉ ra nguyên do, chỉ bảo con cứ luyện nhiều vào."

Từ khi Lưu Dận chào đời đến nay, Tam cữu cữu vẫn luôn ở tại Thượng Hinh cư, hầu như chưa từng bước chân ra ngoài. Ngay cả phụ hoàng Lưu Thừa Càn cũng vô cùng kính trọng Tạ Lăng Phong, mỗi khi có quyết sách trọng đại đều sẽ trao đổi với người một phen. Bởi vậy, trong lòng Lưu Dận, cậu bé vẫn luôn tin rằng Tam cữu cữu Tạ Lăng Phong chính là tuyệt thế cao thủ trong truyền thuyết.

"Con vận công thử xem, ta muốn xem một chút."

Tạ Lăng Phong nói.

"V��ng!"

Lưu Dận không dám chậm trễ, lập tức theo lời khoanh chân ngồi xuống, ngưng thần vận công.

Chân khí lưu chuyển, khuôn mặt nhỏ dần trở nên chuyên chú.

Tạ Lăng Phong đảo mắt nhìn qua, trong lòng đã nắm chắc đến bảy, tám phần.

Một lát sau.

"Dừng lại đi."

Tạ Lăng Phong mở miệng.

"Bộ công pháp này không hợp với con."

"Hãy đổi một loại khác để tu luyện đi."

Hắn trực tiếp chỉ rõ.

Đứa trẻ này tu luyện công pháp hoàng thất, phẩm cấp không hề thấp, nhưng lại có xung đột rất nhỏ với thể chất của nó. Loại xung đột này rất khó phát hiện, chỉ những người có nhãn giới phi phàm mới có thể nhận ra.

"A?"

Lưu Dận bỗng mở choàng mắt, gương mặt nhỏ tràn đầy ngạc nhiên và khó hiểu.

"Đổi công pháp?"

Đây đã là bộ công pháp tốt nhất có thể tìm thấy trong cung rồi!

Còn có thể đổi cái gì?

"Chờ một lát."

Tạ Lăng Phong nhìn gương mặt nhỏ đầy vẻ băn khoăn của Lưu Dận, nhưng không giải thích gì nhiều.

Hắn quay người đi vào bên trong Thượng Hinh cư.

Trong phòng, hắn tiện tay lấy ra một tờ giấy trắng, đầu ngón tay chân nguyên lưu chuyển, trong khoảnh khắc đã viết lại lên giấy một phần khẩu quyết công pháp huyền ảo. Đây là một trong số vô vàn công pháp hắn thu được, bộ phù hợp nhất với thể chất Lưu Dận, tuy không phải đỉnh phong thần công nhưng lại thích hợp nhất.

Rất nhanh, Tạ Lăng Phong cầm tờ giấy còn vương mực đi ra.

"Hãy cứ theo cái này mà luyện."

Hắn đưa tờ giấy cho Lưu Dận, giọng điệu tùy ý.

Hoàng tử Lưu Dận vội vàng đưa hai tay đón lấy, ánh mắt đổ dồn lên tờ giấy.

Chỉ liếc vài cái, cậu bé đã bỗng nhiên mở to mắt, trên gương mặt non nớt tràn đầy vẻ khó tin. Tuy chỉ là võ giả nhất phẩm, nhưng xuất thân hoàng thất đã cho cậu bé nhãn giới phi phàm. Cậu bé có thể lờ mờ cảm nhận được, bộ công pháp đang cầm trong tay này, những chỗ huyền ảo tinh diệu của nó vượt xa những gì cậu từng học, thậm chí có thể vượt qua mọi công pháp được cất giữ trong nội khố hoàng cung!

Đây quả thực là bảo vật vô giá!

"Nhớ kỹ."

Giọng Tạ Lăng Phong lại vang lên, mang theo lời cảnh báo.

"Võ đạo tu hành, căn cơ là quan trọng nhất, phải tiến hành theo chất lượng, tránh tham công liều lĩnh."

Hắn thuận miệng chỉ điểm vài câu, rồi ra hiệu cho Lưu Dận có thể rời đi.

Đúng lúc này, một giọng nói đầy lo lắng và ưu sầu vọng đến từ ngoài viện.

"Dận nhi?"

Hoàng hậu Tạ Lam Vân vội vã bước vào Thượng Hinh cư.

Thấy con trai quả nhiên đang ở chỗ Tạ Lăng Phong, nàng đầu tiên nhẹ nhõm thở phào, rồi sau đó lại nhíu mày.

"Mẫu thân."

Lưu Dận thấy mẫu thân, vội vàng cất kỹ tờ giấy quý giá kia, đứng dậy hành lễ.

Tạ Lăng Phong chỉ liếc nhìn muội muội một cái, khẽ gật đầu, không nói gì thêm.

"Dận nhi, sao con lại chạy đến đây?"

Giọng Tạ Lam Vân có vài phần trách cứ, nhưng hơn cả là sự lo lắng.

"Thưa mẫu thân, Dận nhi đến thỉnh giáo võ công Tam cữu cữu ạ."

Lưu Dận khéo léo trả lời.

"Thôi được, mẫu thân có việc muốn bàn với Tam cữu cữu con, con về trước đi."

Tạ Lam Vân ngồi xổm xuống, dịu dàng sửa lại vạt áo hơi xộc xệch cho con trai.

"Vâng, thưa mẫu thân."

Lưu Dận rất hiểu chuyện, biết giờ không phải lúc nô đùa.

"Tam cữu cữu, Dận nhi xin cáo lui trước, ngày khác sẽ lại đến thỉnh giáo người ạ!"

Cậu bé cung kính hành lễ với Tạ Lăng Phong, rồi mới quay người bước nhanh rời đi.

Đợi bóng Lưu Dận khuất dạng nơi cửa, Tạ Lăng Phong mới nhìn sang muội muội với gương mặt sầu thảm.

"Chuyện gì mà khiến muội lo lắng đến vậy?"

Hắn hỏi.

Vẻ bình tĩnh Tạ Lam Vân cố gắng duy trì trên mặt sụp đổ trong nháy mắt, mí mắt nàng hơi đỏ hoe.

"Tam ca. . ."

Giọng nàng nghẹn ngào.

"Thừa Càn vì chuyện phản quân mà đã mấy đêm không chợp mắt."

"Cả người tiều tụy đi trông thấy."

Hoàng hậu thở dài một tiếng, nỗi ưu sầu như muốn trào ra ngoài.

"Việc này, ta đã biết."

Tạ Lăng Phong nói giọng điềm tĩnh.

"Đừng quá lo, dẫu phong ba nổi lên bất chợt, rồi cũng sẽ qua đi thôi."

"Rất nhanh?"

Tạ Lam Vân miễn cưỡng nặn ra một nụ cười khổ, nhưng sâu thẳm trong đôi mắt lại ngập tràn tuyệt vọng. Nàng hiểu rất rõ trượng phu của mình. Nếu không phải tình thế nguy cấp đến cực điểm, với sự cứng cỏi của Lưu Thừa Càn, sao chàng có thể đến nông nỗi này? Chín mươi vạn đại quân đang áp sát, lại càng có cường giả thần bí tương trợ, phần thắng của Thiên Huyền xa vời đến mức khiến lòng người lạnh giá.

"Tam ca."

Tạ Lam Vân hít sâu một hơi, như thể đã hạ quyết tâm, cẩn trọng nhìn Tạ Lăng Phong.

"Hôm nay muội đến là có chuyện muốn cầu xin ca."

Giọng nàng đầy khẩn cầu.

"Nói đi."

Tạ Lăng Phong nhìn nàng, trong lòng đã lờ mờ đoán ra.

"Tối nay, ca có thể mang Dận nhi và Nhân Nhân rời khỏi Tương Long thành không?"

Giọng Tạ Lam Vân run rẩy, nước mắt cuối cùng cũng không kìm được mà tuôn rơi.

"Rời đi?"

Ánh mắt Tạ Lăng Phong khẽ động, trong nháy mắt đã hiểu được toan tính của nàng. Đây là đang sắp xếp đường lui. Nếu Tương Long thành thật sự không giữ được, hắn mang theo hai đứa trẻ có lẽ vẫn có thể giữ lại một dòng huyết mạch cho Hoàng tộc Lưu thị.

"Không cần phải vậy."

Tạ Lăng Phong khẽ lắc đầu, trên mặt nở một nụ cười thản nhiên.

Trong nụ cười ấy, ẩn chứa vẻ thong dong khó tả.

"Tiểu muội, muội phải tin tưởng Thừa Càn, và cũng tin tưởng Thiên Huyền."

"Hy vọng là vậy."

Hoàng hậu Tạ Lam Vân nhìn vào ánh mắt điềm tĩnh của Tam ca, nỗi tuyệt vọng trong lòng dường như tan chảy ít nhiều, nhưng ưu sầu nặng trĩu vẫn còn đè nặng.

Nàng lại nói thêm vài câu với Tạ Lăng Phong, cuối cùng vẫn nặng trĩu tâm sự rời khỏi Thượng Hinh cư.

Bản dịch này là tài sản độc quyền được gửi gắm cho truyen.free.