(Đã dịch) Bắt Đầu Đánh Dấu Chung Cực Kiếm Thuật Kiếm 23 - Chương 45: Thành tựu Đại Tông Sư
Hôm ấy, Tạ Lăng Phong hoàn tất công việc điểm danh thường lệ ngoài Đan các, rồi thong dong quét lá rụng. Cây chổi trong tay hắn, dường như cũng mang theo một tia kiếm ý như có như không.
Sâu bên trong Đan các, một luồng khí tức cường đại bất ngờ vút lên trời cao! Gần như ngay lập tức, các trưởng lão của Cửu Tiêu Kiếm Tông, như thể bị một bàn tay vô hình dẫn dắt, vội vã kéo đ���n, tụ tập bên ngoài Đan các.
"Cái này... Đây là..." Vương trưởng lão, vị đại trưởng lão, chăm chú nhìn chằm chằm Đan các, trong mắt lóe lên vẻ kinh hỉ, song cũng xen lẫn vài phần không chắc chắn. Dường như ông đang cố gắng phân biệt điều gì đó. Các trưởng lão khác trên mặt cũng hiện lên thần sắc tương tự: kinh ngạc, nghi hoặc, cùng với một niềm hy vọng mơ hồ. Bọn họ đã đợi quá lâu, quá lâu... Cửu Tiêu Kiếm Tông đã sáu mươi năm qua, chưa từng có thêm một vị Đại Tông Sư cửu phẩm nào! Thời gian, vào khoảnh khắc này, dường như ngưng đọng. Mỗi một hơi thở đều trở nên vô cùng dài dằng dặc.
Nửa canh giờ sau, cánh cửa lớn nặng nề của Đan các cuối cùng cũng chậm rãi mở ra. Trầm Thiên Hành và Đan các trưởng lão cùng sánh bước đi ra. Đan các trưởng lão vẫn giữ nguyên dáng vẻ tiên phong đạo cốt, vuốt râu, chỉ cười mà không nói lời nào. Còn Trầm Thiên Hành, khoác trên mình bộ thanh sam, đứng chắp tay, khí tức thâm thúy như vực sâu, mỗi cử chỉ đều toát ra một uy thế khó tả. Đó là một loại uy áp đặc trưng của Đại Tông S�� cửu phẩm!
"Tông chủ, ngài... Ngài đây là..." Giọng Vương trưởng lão có chút run rẩy, ông nhìn Trầm Thiên Hành, kích động đến nỗi lời nói cũng trở nên lộn xộn. Đan các trưởng lão khẽ vuốt chòm râu, trên mặt hiện lên nụ cười hoan hỉ, cất giọng lớn nói: "Chúc mừng tông chủ, thần công đại thành, đã bước vào cảnh giới Đại Tông Sư!" Thanh âm không lớn, nhưng lại như sấm sét chín tầng trời, vang vọng bên tai các vị trưởng lão! Các trưởng lão lúc đầu sững sờ, ngay lập tức bùng nổ niềm cuồng hỉ khó kìm nén, từng người một nước mắt tuôn đầy mặt, không sao kìm lại được.
Sáu mươi năm. Ròng rã sáu mươi năm! Kể từ khi vị Đại Tông Sư cửu phẩm cuối cùng của Cửu Tiêu Kiếm Tông tọa hóa sáu mươi năm trước, tông môn đã không còn sản sinh thêm cường giả nào ở cấp độ này. Những năm gần đây, Cửu Tiêu Kiếm Tông dù nương tựa vào nội tình thâm hậu, vẫn miễn cưỡng giữ vững được danh hiệu đại tông võ đạo thiên hạ. Nhưng áp lực bên trong đó, chỉ có chính bọn họ rõ ràng. Không có Đại Tông Sư cửu phẩm trấn giữ, tông môn giống như cây không gốc, nước không nguồn, có thể bị lung lay bất cứ lúc nào.
Giờ đây, tông chủ Trầm Thiên Hành, cuối cùng cũng đột phá! Chỉ có thế lực nào có Đại Tông Sư cửu phẩm trấn giữ, mới đủ tư cách xưng là đại tông võ đạo thiên hạ! Không có Đại Tông Sư cửu phẩm trấn giữ, danh hiệu đại tông võ đạo thiên hạ của Cửu Tiêu Kiếm Tông có vẻ hơi thiếu sức nặng. Hiện tại, mọi thứ đã khác hẳn!
"Quá tốt rồi! Thật sự là trời phù hộ Cửu Tiêu Kiếm Tông ta!" Lưu trưởng lão kích động đến toàn thân run rẩy, nước mắt tuôn đầy mặt. Hắn bước mạnh lên một bước, cúi người hành lễ, giọng nói như chuông đồng: "Tông chủ, nếu ngài đã bước vào cảnh giới cửu phẩm, để truyền bá uy danh tông môn ta, đã đến lúc chiếu cáo thiên hạ, quảng mời quần hùng, chúc mừng tông môn ta đại hưng!" Dựa theo thông lệ trong võ lâm, sự ra đời của bất kỳ một vị Đại Tông Sư cửu phẩm nào cũng là một sự kiện lớn đủ sức chấn động toàn bộ giang hồ. Hoàn toàn có thể quảng mời quần hùng, chiếu cáo thiên hạ. Trầm Thiên Hành lại chậm rãi lắc đầu, ánh mắt thâm thúy, nhìn về phía nơi xa. "Không cần." Hắn nhẹ nhàng mở miệng, trong giọng nói mang theo một tia cảm khái. "Thiên hạ rộng lớn, cường giả như mây, nhiều không kể xiết. Ta tuy may mắn đột phá, nhưng so với những cường giả tuyệt đỉnh chân chính kia, vẫn còn kém xa lắm." Trầm Thiên Hành cũng không vì niềm vui mà choáng váng đầu óc. Hắn biết rõ, Đại Tông Sư cửu phẩm, dù mạnh mẽ, nhưng trong toàn bộ võ lâm, cũng không phải là tồn tại vô địch. "Chỉ riêng ngay trong tông môn, vị tiền bối thần bí đã nhiều lần xuất thủ kia, thực lực đã hơn xa ta." Trầm Thiên Hành lại bổ sung một câu. Các trưởng lão nghe lời này, trong lòng đều là chấn động. Họ biết, vị tiền bối thần bí mà tông chủ nhắc đến, vẫn luôn là thần hộ mệnh của Cửu Tiêu Kiếm Tông. Thực lực đương nhiên mạnh mẽ đến đáng sợ. Nhưng bây giờ Trầm Thiên Hành cũng đã trở thành Đại Tông Sư. Cùng là Đại Tông Sư, cho dù có sự chênh lệch, cũng không nên quá lớn mới phải chứ. Nhưng giờ đây, nghe ngữ khí của Trầm Thiên Hành, thực lực của vị tiền bối thần bí kia dường như vượt xa hắn? Ánh mắt Trầm Thiên Hành đảo qua mọi người, liền hiểu rõ sự nghi hoặc trong lòng các trưởng lão. Hắn mỉm cười, giải thích nói: "Trước khi chưa bước vào cửu phẩm, suy nghĩ của ta cũng không khác các ngươi là bao, vẫn luôn cho rằng giữa các Đại Tông Sư, sự chênh lệch sẽ không quá lớn." "Nhưng bây giờ..." Trầm Thiên Hành nói đến đây, ngữ khí chợt ngừng lại, ánh mắt trở nên vô cùng ngưng trọng. "Ta mới thực sự nhận ra, vị tiền bối kia, đáng sợ đến nhường nào!" "Nếu nói ta là một con đom đóm, vậy thì vị tiền bối kia chính là vầng trăng sáng trên trời!" "Sự chênh lệch giữa ta và hắn, không thể dùng lẽ thường để tính được!" Trong giọng nói của Trầm Thiên Hành, mang theo một chút cay đắng, nhưng hơn cả là sự kính sợ. Các trưởng lão khác nghe được lời này, nhìn nhau ngỡ ngàng, trong lòng đã sớm dấy lên sóng to gió lớn. Họ tuyệt đối không ngờ rằng, Trầm Thiên Hành lại đánh giá về vị tiền bối thần bí kia cao đến thế? "Có điều, các ngươi cũng không cần tự ti." Đan các tr��ởng lão nhìn thấy biểu cảm của các vị trưởng lão, nhịn không được mở miệng. "Cửu Tiêu Kiếm Tông ta có vị Đại Tông Sư tiền bối trấn giữ như vậy, hẳn là một đại phúc lớn mới phải!" Hắn dừng một chút, lại bổ sung: "Huống chi, tông chủ bây giờ cũng đã bước vào cửu phẩm, Cửu Tiêu Kiếm Tông ta đúng là song hỷ lâm môn!" Các vị trưởng lão lúc này mới chợt bừng tỉnh. "Đúng a!" Nghĩ đến đây, trên mặt các trưởng lão lần nữa hiện lên thần sắc phấn chấn. Đúng vậy, Cửu Tiêu Kiếm Tông có đến hai vị Đại Tông Sư trấn giữ! Đây là vinh dự biết bao! Ngay cả Trầm Thiên Hành cùng tất cả các trưởng lão cũng không hay biết, từng lời từng chữ trong cuộc đối thoại của họ giờ phút này đều lọt vào tai của Tạ Lăng Phong, người đang quét dọn cách đó không xa.
"Đại Tông Sư... Tiền bối?" Khóe miệng Tạ Lăng Phong khẽ giật giật, có chút dở khóc dở cười. Hắn thường nghe các đệ tử Cửu Tiêu Kiếm Tông nhắc đến mấy chữ "Đại Tông Sư tiền bối" này. Nhưng giờ đây, đến cả Trầm Thiên Hành cũng dùng hai chữ "tiền bối" để tôn xưng hắn, ngược lại khiến Tạ Lăng Phong cảm thấy có chút mới lạ. Bất quá, hắn cũng không có hiện thân. Với hắn mà nói, điệu thấp mới là vương đạo.
Tiếp đó. Trầm Thiên Hành và các vị trưởng lão lại trao đổi vài câu đơn giản, thảo luận một số sự vụ của tông môn, rồi ai nấy giải tán. Việc Trầm Thiên Hành trở thành Đại Tông Sư cửu phẩm đương nhiên là một việc vui đáng ăn mừng, nhưng cũng không thể vì thế mà sao nhãng những chuyện khác. Cửu Tiêu Kiếm Tông, còn cần tiếp tục phát triển lớn mạnh.
Tạ Lăng Phong chậm rãi trở về Tạp dịch viện. Vừa bước vào cửa sân, hắn liền nghe thấy mấy đệ tử tụ tập một chỗ, thấp giọng nghị luận điều gì đó. "Nghe nói không? Phân bộ Luyện Huyết Môn ở U Châu hình như bị một Đại Tông Sư vô danh đột kích." "Không ít trưởng lão thất phẩm của Luyện Huyết Môn, ngay cả thủ lĩnh phân bộ cũng đã bỏ mạng." Giọng nói của một tạp dịch trẻ tuổi mang theo vài phần hoảng sợ, mấy phần hưng phấn. Tạ Lăng Phong nghe xong, ngẩn người. Chuyện này không phải đã xảy ra từ một năm tr��ớc rồi sao? Sao bây giờ còn nhắc đến? Bất quá, hắn ngẫm lại, cũng hiểu ra. U Châu cách Cửu Tiêu Kiếm Tông mấy ngàn dặm, tin tức truyền đến đương nhiên chậm. Có lẽ Trầm Thiên Hành cùng các trưởng lão có kênh tin tức chuyên biệt nên đã sớm biết rồi. Nhưng những đệ tử tạp dịch cấp thấp này khẳng định không có điều kiện đó. Tạ Lăng Phong đang nghĩ ngợi, những đệ tử kia lại trò chuyện. "Không thể nào? Bọn chúng của Luyện Huyết Môn, từng tên một thủ đoạn độc ác, giết người như ngóe, ai dám chọc vào bọn chúng chứ?" Một đệ tử khác rõ ràng không tin, liền hoài nghi. "Chắc chắn một trăm phần trăm! Ta có một người chú họ xa, đang làm ăn ở U Châu, hắn tận mắt nhìn thấy đấy!" "Nghe nói, phân bộ Luyện Huyết Môn trong vòng một đêm đã biến thành phế tích, máu chảy thành sông, vô cùng thê thảm!" Đệ tử tạp dịch lúc đầu kể chuyện cam đoan lời thề son sắt. "Tê... Vậy phải là cao thủ lợi hại đến mức nào, mới có thể làm được chứ?" "Phân bộ Luyện Huyết Môn, chí ít cũng có thất phẩm trấn giữ chứ? Còn có nhiều trưởng lão như vậy..." Mấy đệ tử hít sâu một hơi, trong mắt tràn đầy kinh hãi. "Không biết nữa, có người nói là một tông môn ẩn thế nào đó ra tay, cũng có người nói là một độc hành khách." "Có điều, bất kể là ai, Luyện Huyết Môn lần này coi như đã đá trúng thiết bản rồi!" Trong giọng nói của tạp dịch trẻ tuổi, lộ ra một tia cười hả hê. "Hắc hắc, những tên ma đạo yêu nhân này, bình thường làm mưa làm gió, cũng nên có người trị cho bọn chúng một bài học!" "Xuỵt... Nhỏ giọng một chút!" Mấy người vội vàng im lặng, nhìn bốn phía. Lúc này, bọn họ mới chú ý tới Tạ Lăng Phong đang đến gần. Mấy đệ tử tạp dịch kia lập tức sắc mặt tái nhợt, giống như chuột thấy mèo, lập tức giải tán. Tạ Lăng Phong trong mắt bọn họ, là một sự tồn tại giống như trưởng lão. Ngày thường, những đệ tử tạp dịch này căn bản không dám tới gần hắn. Tạ Lăng Phong thật ra cũng không để tâm. Với hắn mà nói, bình thường nghe các đệ tử nói chuyện "tiểu bát quái" một chút cũng coi là thêm chút niềm vui cho cuộc sống.
Bản chuyển ngữ này, cùng những tinh hoa ngôn từ của nó, thuộc về truyen.free.