(Đã dịch) Bắt Đầu Đánh Dấu Thủ Phủ Vị Hôn Thê - Chương 57: Nấc!
Khi Lục Hiên trong bộ Đường trang bước ra, ba người phụ nữ trong phòng khách đều trợn tròn mắt.
Lục Phỉ Phỉ càng không thể tin được, nhìn Lục Hiên hiện giờ bình thường như một con cá muối, rồi nhìn người đàn ông khí phái, tiêu sái trên TV...
Đây là một người sao?
Ngay lúc này, Lục Thiên Thiên cũng không nhịn được thốt lên: "Nghê Mộng, cô phải giữ chặt hắn đấy, nếu không, không khéo một ngày nào đó hai đứa sẽ thật sự hủy hôn đấy..."
Thật là độc dược mà!
Cả người anh ta cứ thế tỏa ra sức hút đàn ông.
Ngay cả các cô, thân là chị gái, cũng không nhịn được phải trầm trồ khen ngợi khí chất phi phàm của Lục Hiên.
Nghê Mộng theo bản năng gật đầu liên tục, sau đó ngẩng đầu chăm chú nhìn Lục Hiên, hỏi: "Anh đi Kinh Thành, lẽ nào không có cô gái nào xin WeChat của anh ư?"
Sẽ không ai tìm à?
Kiểu đàn ông như Lục Hiên, cô gái nào mà chẳng thích?
Ngay cả con trai cũng không thể cưỡng lại được nữa là!
Lục Hiên với vẻ mặt bất lực nói: "Cô đang nghĩ gì thế, dù sao tôi bây giờ cũng là người của công chúng, ai lại tùy tiện xin WeChat của tôi chứ?"
Lục Hiên ngoài mặt bình tĩnh, trong lòng lại hoảng loạn vô cùng.
Xác thực có!
Đặng Tư Kỳ đã xin WeChat của anh ta.
Chỉ có điều, Lục Hiên tuân thủ nguyên tắc "trong nhà có mẹ già, vợ hiền", tùy tiện tìm một lý do từ chối khéo.
"Tôi không tin, Nghê Mộng cô tốt nhất vẫn nên kiểm tra một chút, thằng nhóc này từ bé đã tinh ranh, không chừng nó thật sự đang lén lút nuôi cá."
Lục Phỉ Phỉ vốn đã rất khó chịu vì một trăm triệu bị giảm xuống còn một phần mười, giờ thấy Lục Hiên gặp chuyện không hay, chẳng tranh thủ cơ hội ném đá xuống giếng sao?
Lục Hiên vẻ mặt khinh thường, cầm lấy chiếc điện thoại trên ghế sofa đưa ra, nói: "Được thôi, cô cứ tùy tiện tra."
Nhìn thấy vẻ chính khí ngời ngời này của Lục Hiên, Nghê Mộng cũng không tiện mà đòi kiểm tra điện thoại.
Mặc dù bình thường điện thoại của hai người đều có thể tùy ý xem, nhưng Nghê Mộng cảm thấy vẫn nên cho Lục Hiên đủ mặt mũi và sự tin tưởng thì mới phải.
Nhìn thấy Nghê Mộng không có kiểm tra, Lục Phỉ Phỉ trong lòng rất tiếc nuối.
Không được rồi, sau này nàng tìm bạn trai tuyệt đối không thể tìm kiểu người như thằng em trai này.
Đơn giản quá nguy hiểm!
Hễ một tí là lại đòi kiểm tra đủ thứ.
"Đúng rồi, chị cả cũng sắp ba mươi rồi đúng không? Sao vẫn chưa tìm bạn trai? Đến lúc đó cha mẹ lại phải giục giã cho mà xem." Lục Phỉ Phỉ nói.
Lục Thiên Thiên đang dựa vào ghế sofa làm việc, trên đùi trắng như tuyết đặt một chiếc laptop.
Thế mà hiện tại nàng lại có cảm giác muốn ném chiếc laptop về phía Lục Phỉ Phỉ.
Hết chuyện để nói rồi phải không?
"Không vội, không có người đàn ông nào lọt vào mắt xanh của ta cả." Lục Thiên Thiên thản nhiên nói.
"Chị cả, chị tìm bạn trai, nhớ kỹ phải cho em xem xét trước đã, nếu không, những tên súc vật kia chắc chắn là thèm thân thể chị và tiền của chị." Lục Hiên nói.
"Phi."
Lục Thiên Thiên gắt một tiếng, tức giận nói: "Nói hươu nói vượn thứ gì thế không biết."
Hai năm gần đây Lục Thiên Thiên quả thực vẫn chưa muốn tìm bạn trai, một là do công việc của nàng quá bận rộn, không có thời gian yêu đương; hai là điểm xuất phát của nàng quá cao, thật sự không có mấy người đàn ông xứng đôi với nàng.
Sau đó, khi tiếng trống từ trong TV vọng ra, ánh mắt ba người phụ nữ cũng không nhịn được chuyển hướng về phía đó.
Cho dù là trước màn hình TV, các nàng đều có thể cảm nhận được một luồng khí thế long trời lở đất cuồn cuộn ập đến.
"Meo meo, đồ xúc phân, mở giúp ta cái này."
Cầu Cầu lúc này ngậm một lon Coca-Cola đến, ôm lấy đưa cho Lục Hiên.
Lục Hiên có chút kinh ngạc, Cầu Cầu chẳng qua chỉ là một con mèo thôi mà, sao mà lại uống Coca-Cola được chứ?
Không sợ cơ thể khó chịu à?
"Meo meo, nhanh lên nào." Cầu Cầu giục giã nói.
Lục Phỉ Phỉ vỗ vỗ đầu Cầu Cầu, không nhịn được nói: "Mèo béo, đừng kêu nữa, làm phiền ta đang hào hứng nghe nhạc."
Đang lúc lên hứng thế này mà cứ kêu!
Cầu Cầu lập tức nhảy bổ tới cắn cánh tay Lục Phỉ Phỉ.
Nhưng nó không thật sự dùng sức cắn, chỉ muốn cho cô ta một chút bài học, đồng thời chứng minh nó rất hung dữ, không nên tùy tiện chọc giận nó!
Cánh tay Lục Phỉ Phỉ chỉ hơi nhồn nhột một chút mà thôi, không hề đau, nhưng nàng hiện tại không có tâm trạng chơi với Cầu Cầu, mắt vẫn dán chặt vào TV.
«Hoắc Nguyên Giáp» không chỉ có hiệu ứng sân khấu bùng nổ, mà ngay cả ca khúc cũng rất êm tai.
Lục Hiên mở nắp Coca-Cola, sau đó cắm ống hút vào, mang Cầu Cầu đến gần, hỏi: "Ngươi uống Coca-Cola mà không sao à?"
Đây là một con mèo kiểu gì thế này?
Bình thường ăn mấy thứ khác không sao đã đành, giờ ngay cả Coca-Cola cũng uống được ư?
"Không có việc gì à."
Cầu Cầu ôm Coca-Cola hút từng ngụm từng ngụm, mấy giây sau còn há miệng ợ một tiếng no nê.
Lục Hiên: "..."
Lười biếng, thoải mái dễ chịu, chắc chắn là con mèo béo này rồi.
Cuối cùng, buổi biểu diễn trên TV kết thúc, Lục Thiên Thiên vẫn mang vẻ mặt cảm khái.
Không ngờ a không ngờ...
Thằng nhóc con ngày nào sau khi lớn lên, lại có thể cuốn hút đến thế.
Lục Phỉ Phỉ nhìn về phía Lục Hiên, hỏi: "Em trai, trước đó chị nhờ em sáng tác vũ khúc cho chị đâu rồi?"
Lục Hiên có chút xấu hổ, anh ta quên béng mất rồi.
Hoặc phải nói là lười chép bài.
"Gần đây tạm thời không có linh cảm, lần sau nhé, lần sau nhất định..." Lục Hiên ập ừ đối phó.
"Tôi biết ngay mà em không hề để tâm, hôm nay tôi sẽ liều mạng với em!"
Tối nay Lục Phỉ Phỉ đã vô cùng ấm ức rồi.
Hiện tại Lục Hiên vậy mà lại quên béng vũ khúc của nàng!
Trong cơn tức giận đến thở phì phò, Lục Phỉ Phỉ trực tiếp lao về phía Lục Hiên.
"Bảo bối, cứu ta!"
Lục Hiên la lên, lật tay ôm chầm lấy Nghê Mộng, đầu tự nhiên vùi vào ngực nàng.
...
Kể từ khi chương trình rap mới nhất được cập nhật, Lục Hiên, người thường xuyên đứng đầu các bảng tìm kiếm nóng trên Weibo, lại một lần nữa trở lại bảng xếp hạng.
"Oa, khí chất này, thật không ai có thể sánh bằng phải không?"
"Thật hâm mộ Nghê Mộng à."
"Lục Hiên sao không đi làm một ngôi sao lưu lượng đi, như vậy ít nhất anh ta không thể tùy tiện có bạn gái, còn có thể khiến tôi có chút ảo tưởng."
"Có những người rõ ràng có thể dựa vào nhan sắc để kiếm cơm, lại cứ phải dựa vào tài hoa, haizz."
"Bài hát «Hoắc Nguyên Giáp» này đơn giản là tuyệt đỉnh, Đường Nhân cũng phối hợp rất ăn ý với anh ta."
"Hai người họ vẫn là bạn cùng phòng đại học đấy, lần trợ giúp này của Lục Hiên đã trực tiếp giúp Đường Nhân tiến vào sân khấu chung kết."
"Phía các nền tảng âm nhạc, ca khúc mới của Lục Hiên cũng đã phát hành!"
"Thật sao? Tên là gì?"
"Vừa nghe xong đây, đó là một bài hát tiếng Anh, cùng hợp tác với Đường Nhân theo phong cách rap metal, «InTheEnd»!"
"Điên cuồng Amway ca khúc mới này, cực kỳ hay!"
"Những nốt cao của Lục Hiên khiến người ta bùng nổ!"
...
Trong khi mọi người đang bình luận về tập rap mới này, còn có người phát hiện Lục Hiên đã phát hành ca khúc mới trên các nền tảng âm nhạc.
Tên này có phải càng ngày càng quá đáng không?
Trước đây phát hành ca khúc mới cũng sẽ thông báo một tiếng trên Weibo, bây giờ lại chẳng nói năng gì cả!
Nhưng mọi người cũng vừa sung sướng vừa cằn nhằn, cái cảm giác cứ cách một thời gian lại được nghe ca khúc mới như thế này, đơn giản là sướng không tả nổi.
Huống chi, mỗi ca khúc của Lục Hiên đều có chất lượng cực cao, khiến người ta không thể không thán phục.
Trình Dự tìm thấy Lục Hiên, vội vã nói: "Lục tổng, ca khúc mới của anh phát hành rồi, theo lý mà nói thì cần phải đăng Weibo tuyên truyền quảng bá một chút chứ, cả đám fan hâm mộ đều nhốn nháo cả lên, đang hô hào trên mạng bảo anh đăng Weibo."
Nói như thế, tài khoản Weibo của nghệ sĩ cũng sẽ do người đại diện trông coi.
Thế nhưng tài khoản Weibo của Lục Hiên chỉ có chính anh ta và Nghê Mộng quản lý, Trình Dự không có cách nào đăng nhập Weibo của Lục Hiên.
Thế nên sáng nay, cả đám fan hâm mộ của Lục Hiên nhao nhao yêu cầu anh đăng Weibo tuyên truyền, cái nghi thức ra mắt ca khúc mới này không thể bị gián đoạn!
"Lười đăng, dù sao mọi người cũng biết tôi phát hành ca khúc mới rồi mà, làm gì phải vẽ vời thêm chuyện." Lục Hiên đang chăm chú sửa kịch bản.
Hệ thống 【thiệt hại 1000 tỷ】 yêu cầu anh ta mỗi một khoản đầu tư cũng không được kiếm tiền, chỉ có thể thua lỗ.
Nói cách khác, chỉ cần anh ta thua lỗ không nhiều, thì khoản lợi nhuận đó sẽ tự động vào tài khoản của anh ta.
Cho nên, Lục Hiên mặc dù muốn viết kịch bản tệ hại, nhưng cũng không thể để mình thua lỗ quá nhiều, chỉ một hai trăm triệu là vừa đủ.
Có như vậy anh ta mới có thể dựa vào việc thua lỗ để kiếm tiền!
"Thế nhưng cả đám fan hâm mộ đều đang làm ầm lên đấy, tôi đã giải thích với họ rồi, nhưng họ vẫn không thèm nể mặt mũi." Trình Dự vẻ mặt bất đắc dĩ nói.
"Được thôi..."
Lục Hiên cũng không muốn nghe Trình Dự cứ lải nhải bên tai mình mãi, đành đồng ý.
Anh cầm điện thoại lên, mở album ảnh, tìm một tấm ảnh chụp chung của mình và Nghê Mộng để làm ảnh đính kèm.
Viết Weibo:
Ca khúc mới «InTheEnd» hy vọng mọi người có thể thích... Tiện thể nhắc nhở ai đó nên về ăn cơm trưa.
Viết xong, gửi đi!
Đọc xong bài Weibo này của Lục Hiên, Trình Dự đột nhiên ợ một tiếng, sau đó với vẻ mặt không cảm xúc rời khỏi văn phòng.
Bản dịch độc quyền này được đăng tải trên truyen.free.