(Đã dịch) Bắt Đầu Đánh Dấu Thủ Phủ Vị Hôn Thê - Chương 77: Khiêu chiến
Để đọc chương mới nhất, bạn có thể tìm kiếm trên Baidu "Bắt đầu đánh dấu thủ phủ vị hôn thê" (metruyenchu)!
"A!"
Nina giật nảy mình, con mèo này trông rõ ràng đáng yêu thế, sao mà lại hung dữ vậy chứ?
Lúc nãy nhìn Lục Hiên và Nghê Mộng ôm nó, nó còn ngoan ngoãn nghe lời, thỉnh thoảng còn bày ra vẻ mặt tội nghiệp.
Lục Hiên liếc Nina một cái, nói: "Con mèo này sợ người lạ, người lạ mà chạm vào nó thì đừng hòng nó nể mặt. Cô cứ đi vuốt ve con mèo khác đi."
Trong bữa tiệc này, anh thấy không ít người mang thú cưng đến.
Thế nhưng có vẻ như một số người biết tính nết của anh ta, nên không dám để mấy con thú cưng đó đến gần anh.
Nina cũng hơi ngượng ngùng, thấy Cầu Cầu cứ nhìn chằm chằm cô, đành bất đắc dĩ lấy điện thoại ra, cười hỏi: "Chúng ta có thể kết bạn WeChat không?"
Lúc này đến phiên Lục Hiên lúng túng...
Bạn học đại học của Nghê Mộng lại muốn kết bạn WeChat với anh ư?
Lục Hiên cười nói: "Cô cứ bảo Nghê Mộng đưa cho cô là được."
Nina mỉm cười, gật đầu bảo: "Được thôi, nếu tôi quên, anh nhớ nhắc cô ấy nhé."
"Ừm."
Lục Hiên gật đầu, ôm Cầu Cầu không nói thêm gì.
Anh chỉ ngửi thấy mùi "trà xanh".
"Meo ~ Cô ta xấu quá à." Cầu Cầu nép vào lòng Lục Hiên, thầm thì.
Lục Hiên xoa đầu Cầu Cầu, nói năng kiểu gì vậy chứ, con mèo này đúng là càng ngày càng hư, lại nói thật chứ!
Hơn mười phút sau khi Nina rời đi.
Corot cứ quanh quẩn mãi xung quanh, không ngừng đi đi lại lại, thỉnh thoảng lại dò xét Lục Hiên. Anh ta không biết phải mở lời với Lục Hiên thế nào.
Chẳng lẽ lại nói thẳng ra một câu: "Cái đồ gà mờ nhà ngươi, ta muốn khiêu chiến ngươi!"
Thế thì ngốc nghếch quá.
Thế nhưng, khi Corot nhận thấy ánh mắt của Carl, anh ta đành bất đắc dĩ bước về phía Lục Hiên.
Ngay khi Corot vừa đến gần, Lục Hiên liền ngẩng đầu lên, bình thản nói: "Có chuyện gì?"
Anh đã sớm để ý đến Corot rồi, cái gã này cứ lén lút, lại còn nhìn chằm chằm vào mình, ngay lập tức bị anh liệt vào danh sách đen những kẻ không đứng đắn.
Chỉ cần Corot dám bày ra một ánh mắt nào đó không phù hợp, Lục Hiên lập tức sẽ cho cái gã này nằm dài trên sàn nhà mát lạnh.
"A?"
Corot giật nảy mình, có chút không biết phải mở lời thế nào.
Lục Hiên: "..."
Này anh bạn, anh không phải là loại người đàn ông đó thật đấy chứ?
Tôi đâu có phải, tôi có vị hôn thê rồi!
"Không có việc gì thì đi đi, đừng có lảng vảng trước mặt tôi." Lục Hiên thẳng thừng nói.
Corot hít sâu một hơi, nghiêm mặt nói: "Tony, tôi muốn khiêu chiến anh."
Lục Hiên: "? ? ?"
Khiêu chiến cái gì?
Kỹ thuật tạo mẫu tóc ư?
Lục Hiên bình thản nói: "Đừng có lải nhải ở đây với tôi. Nếu anh không đi, tôi sẽ thả mèo cắn anh đấy."
"Tôi không cắn người đâu, meo." Cầu Cầu phản bác.
Corot chân thành nói: "Tôi muốn khiêu chiến anh về sáng tác dương cầm. Nghe nói anh cũng là một nghệ sĩ dương cầm, nên tôi muốn cùng anh thi đấu sáng tác một bản nhạc ngay tại đây, để mọi người cùng bình phẩm."
Lục Hiên ngáp một tiếng, chẳng mấy hứng thú, thật là chán.
Cùng hắn so sáng tác?
Cậu em, sao chỉ biết uống rượu mà không nhìn ra thực tế vậy?
"Anh không dám nhận lời sao?" Corot giọng trầm xuống, nói.
"Anh quá yếu. Hãy tìm người ở cấp bậc đại sư đến đi." Lục Hiên bình thản nói.
Trán Corot nổi gân xanh, anh ta cũng được coi là một nghệ sĩ dương cầm cấp đại sư mà!
Carl lúc này bước đến, cười tủm tỉm nói: "Tony, anh đừng có coi thường Corot. Anh ta cũng được coi là một đại sư dương cầm, đây là đánh giá của rất nhiều tiền bối trong giới dương cầm, chứ không phải tự phong danh hiệu cho mình."
"Nha."
Lục Hiên nhìn sang Carl, "Anh lại đang giở trò gì vậy?"
Carl vẫn giữ nụ cười trên mặt, không hề né tránh ánh mắt của Lục Hiên.
Rõ ràng đang nói với Lục Hiên rằng, người này chính là do anh ta tìm đến.
"Tony tiên sinh, nếu anh đã có thể sáng tác ra những bản nhạc kinh điển như "Für Elise" và "Canon", thì tại sao lại không dám nhận lời khiêu chiến chứ?"
Catherine bước tới, bình thản nói: "Chẳng lẽ ngay cả anh cũng luôn cho rằng, âm nhạc phương Đông không thể sánh bằng phương Tây sao?"
Ừm, đúng vậy, cũng chẳng kém là bao đâu.
Trong lòng Lục Hiên gần như thừa nhận điều đó, dù sao đàn dương cầm này vốn có nguồn gốc từ phương Tây, thì giỏi hơn mới là lạ.
Đương nhiên, là một người đàn ông có "hack", Lục Hiên bình thản nói: "Dương cầm không có cao thấp phân biệt, chỉ là xem người nghe có thể cảm nhận được điều gì từ bản nhạc, hay bản nhạc đó mang lại năng lượng tích cực thế nào cho người nghe mà thôi."
"Một cuộc luận bàn nhỏ thế này, anh chắc hẳn sẽ không sợ chứ?" Catherine cười nhạt nói.
Carl đi đến cạnh Lục Hiên, ghé sát vào tai anh, nói nhỏ: "Corot là người theo đuổi Catherine, anh vừa rồi lại không nể mặt Catherine như thế, việc anh ta đến gây sự với anh là chuyện rất bình thường. Đương nhiên, Catherine cũng có ý với Corot, chỉ là sự chênh lệch gia tộc giữa hai người họ có một chút, nên không thể đến với nhau."
Anh cũng hiểu mà, giới quý tộc có những khác biệt riêng. Corot chỉ là một kẻ bỏ đi chỉ biết chơi dương cầm, rất khó mà theo đuổi được Catherine nắm giữ thực quyền.
Anh bạn, bây giờ anh đang đối mặt với áp lực từ hai người đấy, chẳng lẽ anh muốn mang theo danh hiệu "nghệ sĩ dương cầm thất bại" quay về phương Đông sao?"
Ầm!
Carl vừa dứt lời nói, cùi chỏ tay phải của Lục Hiên đã trực tiếp thúc vào bụng anh ta.
"Ách ——"
Carl đau đến nửa thân người khuỵu xuống, vẻ mặt vô cùng đau đớn. Trên cái đầu trọc lóc của anh ta, gân xanh nổi lên chằng chịt, lấp lánh sáng bóng.
Cái gã này, thật sự không phải người bình thường!
Một cú thúc cùi chỏ tưởng chừng nhẹ nhàng, vậy mà lại ẩn chứa lực lượng khổng lồ đến thế!
"Tôi còn tưởng anh có thể giở thủ đoạn gì ghê gớm hơn, thật sự khiến tôi quá thất vọng."
Lục Hiên chậm rãi đứng thẳng dậy, lắc đầu thở dài nói: "Nếu anh muốn đấu, vậy thì đấu đi. Kẻ thua phải tát Carl một cái, dám không?"
Lục Hiên nhìn chằm chằm Corot, ánh mắt bình tĩnh.
Trong khoảnh khắc, Corot không dám trả lời, tát Carl một cái ư?
Vậy ngày mai Carl sẽ g·iết anh ta mất!
"Sao nào, anh cứ sợ mình thất bại đến thế sao?"
Lục Hiên cười nói: "Thật ra tôi không sợ thua, tôi thua, tôi trực tiếp tát anh ta một cái, anh ta cũng không dám làm gì tôi đâu. Nhìn xem bây giờ, tôi đã đánh cho anh ta ôm bụng nôn ói ra mật xanh mật vàng rồi."
Nói rồi, Lục Hiên nhìn thẳng vào mắt Corot, nhẹ giọng nói: "Tôi nhìn ra được, anh rất sợ anh ta, đúng không? Đàn ông đích thực, một nghệ sĩ dương cầm đích thực, đều phải đối mặt với nỗi sợ hãi của mình. Sau khi diệt trừ ác mộng trong lòng, anh mới thật sự là kẻ mạnh."
Nghê Mộng: "..."
Cô ấy nhìn đến tròn cả mắt.
Cứ lừa đi, cứ lừa hết sức có thể đi!
Thua thì phải tát Carl một cái, ngoại trừ Lục Hiên dám làm thế, ở đây còn ai dám chứ?
"Được, tôi đồng ý!"
Carl phun ra nốt ngụm nước chua cuối cùng, lau miệng, cười lớn nói: "Ai thua, cứ tát tôi một cái đi. Tôi sẽ không trả thù đâu, Carl này nói được làm được!"
"Đồ tự ngược."
Lục Hiên liếc nhìn anh ta, vẻ mặt tràn đầy ghét bỏ.
"Yên tâm, không sao đâu." Catherine nhẹ nhàng gật đầu với Corot, ra hiệu anh ta không cần sợ hãi.
Có nữ thần cổ vũ, Corot lòng tràn ngập hân hoan, như mùa xuân tới, tràn đầy sức sống, cũng tràn đầy lực lượng.
"Được!"
Corot gật đầu dứt khoát, nhìn về phía Lục Hiên, nói: "Vậy chúng ta sẽ lấy 'Tình yêu' làm chủ đề và sáng tác một bản nhạc ngay tại chỗ này, nửa tiếng có đủ không?"
"Tùy anh thôi, tôi không thành vấn đề."
Lục Hiên dang tay ra, "Đừng nói nửa tiếng, ngay cả anh muốn ngay bây giờ, tôi cũng có thể làm ra cho anh."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.