(Đã dịch) Bắt Đầu Đánh Dấu Ức Năm Tu Vi, Ta Gặp Người Liền Miểu - Chương 465:Thần sơn
“Chà, lão quỷ Phương Hằng, ông cũng quá tự đề cao mình rồi đấy. Chưa kể chúng ta còn ở đây, cho dù chúng ta không ra tay, ông thật sự có cách nào phá vỡ tầng cấm chế bên ngoài Thần sơn đó ư? Thần sơn đâu phải lần đầu xuất hiện. Nếu nó dễ dàng bị người ta chiếm lấy như vậy, còn xứng danh Thần sơn nữa sao?”
Lãnh Kiếm Phong cười lạnh, vẻ mặt đầy khinh thường.
“À, chuyện này không cần ông phải bận tâm. Tôi đã nói thế, đương nhiên là có chuẩn bị từ trước. Vẫn theo quy tắc cũ, ai phá được cấm chế ngoại vi của Thần sơn trước, Thần sơn sẽ thuộc về người đó.”
Đối diện với vẻ khinh thường của Lãnh Kiếm Phong, Phương Hằng thản nhiên mở lời, tỏ vẻ mọi chuyện đã nằm trong tính toán của mình.
“Lão già này, lẽ nào hắn thật sự có cách phá vỡ cấm chế Thần sơn? Không thể nào! Nếu đúng là vậy, một cơ hội thế này sao có thể rơi vào tay Thanh Vực yếu kém nhất được? Hắn chắc chắn đang nói khoác. Ta thật muốn xem, rốt cuộc ông định làm gì tiếp theo đây.”
Lãnh Kiếm Phong lộ vẻ trầm tư. Dù trong lòng hắn không tin Phương Hằng có thể phá vỡ cấm chế Thần sơn, nhưng hắn cũng không vì thế mà lơ là cảnh giác. Trên mặt nổi thì đúng là ai phá được cấm chế trước, Thần sơn sẽ thuộc về người đó. Nhưng một khi cấm chế đã bị phá, ai còn ngốc nghếch tuân thủ giao ước đó nữa? So với lời giao ước, những bí mật trên Thần sơn rõ ràng quan trọng hơn nhiều.
Thần sơn càng lộ diện nhiều, lòng người càng nảy sinh ý đồ riêng, rục rịch không yên.
“Sư thúc, người nói phong thủy bảo địa chính là nơi này ư?”
Trên bầu trời, nhìn đám người cách đó không xa cùng Thần sơn đang dần hiện ra từ vết nứt không gian, Tô Mộng Nhi tò mò hỏi.
“Nói đúng hơn, chính là ngọn núi lơ lửng giữa không trung kia kìa. Chỉ là chúng ta dường như đến sớm một chút, e rằng còn phải đợi thêm.”
Lý Như Phong chỉ vào ngọn Thần sơn, khẽ nói.
“À, ngọn núi đó ư, quả thực không hề tầm thường chút nào. Dùng để an trí Thái Sơ Thần Tông, quả là phù hợp. Chỉ có điều, tầng cấm chế kia có chút phiền phức.”
Tô Mộng Nhi nhìn về phía Thần sơn, cất lời.
“À, muội biết ngọn núi này ư? Nhưng ta biết về nó không nhiều lắm. Tuy nhiên, ta có thể chắc chắn một điều, ngọn núi này không thuộc về vùng vũ trụ này.”
“Không thuộc về vùng vũ trụ này? Ý người là sao?”
Lý Như Phong khẽ nhíu mày, lộ rõ vẻ nghi hoặc.
“Đã gặp được rồi, có vài chuyện, ta sẽ nói cho người biết trước vậy. Mọi thế giới trong vùng vũ trụ này đều bị một luồng sức mạnh đặc thù bao phủ. Đặc biệt là những thế giới càng mạnh, luồng sức mạnh này lại càng trở nên lớn mạnh tương ứng. Cứ như một nhà tù vậy, phong tỏa tất cả các thế giới trong vùng vũ trụ này. Trước kia, Cửu Thiên Thế Giới từ cấp bậc Cửu Đại Chí Tôn Giới mà rơi xuống Nhất Tinh Thế Giới, cũng có liên quan đến luồng sức mạnh này. Đương nhiên, chủ yếu là có liên quan đến ta. Mà ngọn Thần sơn này lại không hề bị luồng sức mạnh đó xâm thực.”
“Ừm... Sức mạnh đặc thù... Khi đó muội đã làm gì? Lẽ nào, muội muốn phá vỡ sự phong tỏa của luồng sức mạnh này?”
Lý Như Phong xoa cằm, cất tiếng hỏi.
“Sư thúc, người vẫn thông minh như ngày nào. Đúng vậy, trước đây, Cửu Thiên Thế Giới đã là một trong Cửu Đại Chí Tôn Giới. Có thể nói, là thế giới cường đại nhất trong vùng vũ trụ này. Nhưng khi ta muốn tiếp tục khiến Cửu Thiên Thế Giới trở nên mạnh hơn, luồng sức mạnh kia liền bắt đầu ngăn cản ta. Cứ như có một chiếc gông xiềng vậy, không cho phép Cửu Thiên Thế Giới đột phá lên một tầng thứ mới. Rất rõ ràng, điều này là bất thường, không hề phù hợp với quy luật đại đạo. Vì vậy, lúc đó ta đã biết, vùng vũ trụ này của chúng ta đang bị một tồn tại vô cùng khủng khiếp phong tỏa và ngăn chặn. Hắn không muốn các thế giới nơi đây trở nên mạnh mẽ. Và sau khi thấy thực lực của Nguyệt Chủ tỷ tỷ, ta càng thêm xác nhận suy đoán của mình không sai. Chỉ tiếc, lần đó ta đã thất bại. Kẻ đã ra tay với vùng vũ trụ này, thực lực còn đáng sợ hơn ta suy đoán. Ta cảm thấy, thậm chí thực lực của kẻ đó e rằng còn trên cả Nguyệt Chủ tỷ tỷ.”
Tô Mộng Nhi lộ vẻ ngưng trọng, đây vẫn là lần đầu nàng nói cho Lý Như Phong những tin tức quan trọng này.
“Ta nghĩ ta đại khái đã hiểu chuyện gì đang xảy ra. Có lẽ, kẻ đứng sau đó không nhắm vào các thế giới trong vùng vũ trụ này.”
“Không nhắm vào thế giới? Vậy là nhắm vào ai? Một tồn tại mạnh mẽ như vậy, chỉ cần hắn muốn, cho dù hủy diệt mọi thứ trong vùng vũ trụ này của chúng ta cũng dễ như trở bàn tay thôi. Hắn cần gì phải làm những chuyện vẽ vời như vậy chứ?”
Tô Mộng Nhi khó hiểu.
“Quả thực, muội nói rất có lý. Nếu là trước kia, ta sẽ có cùng suy nghĩ với muội. Nhưng bây giờ, suy nghĩ của ta đã khác. Để đối phương phải tốn công tốn sức đến vậy, e rằng mục tiêu của bọn hắn chính là ta.”
Nhớ lại những lời Tử Tiêu đã nói trước đây, trong lòng Lý Như Phong giờ đây có vô vàn phỏng đoán. Hiện tại, không ít người, thậm chí là những kẻ có thực lực không kém, đều muốn g·iết hắn. Vì vậy, Lý Như Phong cảm thấy, việc ra tay với vùng vũ trụ này, không cho phép người ở đây đột phá đến cảnh giới cao hơn, tám phần là nhắm vào hắn.
“Trước kia khi xuyên qua đến vũ trụ của Nguyệt Chủ, bởi vì ở thời không đó ta đã c·hết, nên vũ trụ kia không hề bị phong cấm. Nhờ vậy, Nguyệt Chủ mới có thể không ngừng tu luyện đột phá, không gặp bất cứ ngoại lực ngăn cản nào. Còn ở tuyến thời gian này, vùng vũ trụ này, ta vẫn còn sống, nên mới có kẻ đứng sau giật dây... Khoan đã, Tử Tiêu từng nói, ta đang ở mảnh thời không này, thuộc quyền quản lý của Đạo Tôn phái trung lập. Vậy thì việc phong cấm vũ trụ này... Ha ha, xem ra, ngay cả trong phái trung lập cũng có kẻ muốn ta c·hết rồi. Đáng tiếc hắn không dám ra mặt hành động, nên mới phải dùng những thủ đoạn nhỏ sau lưng như vậy. Haizz, không biết Tử Tiêu bên đó đã chuyển lời của ta đến chưa. Nếu có thể diện kiến Lôi Đình Đạo Tôn, ta sẽ thu thập được thêm nhiều manh mối. Mẹ kiếp, từng tên từng tên một, món nợ này, ta sẽ ghi nhớ hết! Sớm muộn gì, tất cả những kẻ đã tính kế ta, ta sẽ cho các ngươi tàn đời!”
Lý Như Phong thầm nghĩ trong lòng, sâu thẳm trong đôi mắt, sát ý chợt lóe qua.
“Sư thúc, người không sao chứ?”
Nhận thấy sắc mặt Lý Như Phong có chút không ổn, Tô Mộng Nhi lặng lẽ nắm lấy tay hắn, lo lắng hỏi.
“À, không có gì. Chỉ là nghĩ đến vài chuyện không vui thôi mà.”
Lý Như Phong trấn tĩnh lại, quay đầu nhìn Tô Mộng Nhi, trên môi nở nụ cười.
“Không sao thì tốt rồi. Người vừa nói mục tiêu của đối phương là người, đó là ý gì?”
“Thật ra cũng không có gì, chỉ là có không ít kẻ muốn mạng ta thôi. Tình huống cụ thể, đợi khi có thời gian, ta sẽ từ từ kể cho muội nghe. Điều ta đang băn khoăn là, nếu đối phương ra tay từ khi Cửu Thiên Thế Giới còn là Chí Tôn Giới, thậm chí là sớm hơn cả lúc đó. Vào lúc đó, ta đáng lẽ còn chưa xuất hiện, vậy làm sao bọn hắn xác định sau này ta sẽ sinh ra ở vùng vũ trụ này? Thủ đoạn của kẻ giật dây, e rằng không hề đơn giản chút nào. Đương nhiên, ta thì không sợ bọn họ, chỉ e bọn họ nóng vội, sẽ ra tay với muội, với những người bên cạnh ta. Cái cảm giác bị động này, ta thực sự không thích chút nào.”
Trọn vẹn từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.