“Đồng chí cảnh sát, đồng chí cảnh sát, tôi muốn khai thật, tôi muốn tố cáo!”

Một bên khác, Sở Dương cùng vài người vừa ăn xong bữa khuya, chưa kịp về đến sân đã nghe thấy tiếng la lớn vọng ra từ phòng tạm giam phía sau.

“Đêm hôm khuya khoắt la hét gì như quỷ vậy, muốn ăn đòn à?”

Hướng cảnh quan nghe thấy tiếng Cát lão sáu, liền đi tới với vẻ mặt khó chịu. Giày da “cộp cộp” bước tới, anh đá mạnh một cú vào cửa sắt.

Nghe thấy tiếng “Ầm” một cái, A Xà đứng bên cạnh sợ hãi vội vàng lùi vào góc phòng tạm giam.

Cát lão sáu thì chẳng sợ hãi gì, vẫn miệng không ngừng la hét: “Tôi muốn khai thật, tôi muốn tố cáo!”

La sở trưởng mỉm cười vỗ vai Hướng cảnh quan, ra hiệu đợi lát nữa hãy “xử lý”.

“Cát lão sáu, ngươi muốn khai thật chuyện gì, tố cáo ai đây?”

Ông ta quay đầu lại, hỏi Cát lão sáu.

“La sở trưởng, La sở trưởng, tôi muốn khai thật tội mình. Hai chiếc thuyền trước đó, cái vụ đục thuyền và làm hỏng động cơ gắn ngoài đều là do tôi làm, nhưng tất cả đều là Cát Nguyên chỉ đạo tôi. Cả vụ thuyền lần này nữa, tôi không biết đó là tài sản quốc gia, cứ tưởng là thuyền mới Sở Dương mua. Hơn nữa, cũng là Cát Nguyên xúi tôi làm.”

Mặc dù Sở Dương không phải nhân viên công an hay kiểm sát, cũng chưa từng thẩm vấn vụ án nào, nhưng thấy thái độ Cát lão sáu thay đổi trước sau, anh cũng đoán được chắc chắn có người đã nói gì đó, khiến hắn sợ hãi mà chủ động khai nhận tội lỗi.

Anh bước sang bên cạnh hai bước, liếc nhìn A Xà ở phòng tạm giam sát vách.

Người kia nặn ra một nụ cười nịnh nọt, hướng về phía anh.

Bên này, thấy Cát lão sáu đổ hết mọi tội lỗi lên đầu Cát Nguyên, La sở trưởng liền cau mày nói: “Nói mà không có bằng chứng thì sao được? Ngươi bảo Cát Nguyên chỉ đạo ngươi, có chứng cứ gì không?”

“Chứng cứ?”

Cát lão sáu ngây người, hắn nào có chứng cứ gì chứ.

Bây giờ đâu phải thời buổi hiện đại, tiện lợi như vậy, mang theo điện thoại là có thể ghi âm, lại có camera giám sát quay lại.

Chuyện miệng nói suông thế này, hắn lấy đâu ra chứng cứ chứ?

“Không đúng, vụ này thì không có chứng cứ, nhưng chuyện trước kia thì tôi có đó chứ!”

Nghĩ đến tội phá hoại tài sản quốc gia có thể bị xử bắn, đầu óc Cát lão sáu quay cuồng như bốc khói, cuối cùng cũng nhớ ra điều gì đó.

“La sở trưởng, tôi còn giữ cái đục mà Cát Nguyên dùng để đục thuyền của Hồ Đại Hổ trước kia, trên đó còn dính máu của Hồ Đại Hổ đấy! Cái đó có được tính là chứng cứ không?”

Nghe vậy, sắc mặt La sở trưởng lập tức nghiêm trọng hẳn.

Hồ Đại Hổ ông ta biết, tính ra vẫn là tiền bối của Sở Dương, trước kia từng mở trạm thu mua trên đảo, sau này thuyền lật rồi mất tích.

Nếu lời Cát lão sáu nói là thật, đây chính là đại án cố ý giết người, mà lại là hai mạng người.

Sở Dương cũng ngớ người ra, chẳng lẽ cuộc đời này không thiếu những bất ngờ sao?

Ban đầu khi kéo cha con nhà Hổ gia vào đội, anh đã hứa sẽ giúp họ báo thù.

Ban đầu anh định tìm cách khác để tống Cát Nguyên vào làm việc khổ sai trong hầm mỏ, nhưng giờ xem ra, dường như chân tướng sắp được phơi bày rồi.

“Thứ đó đâu?” La sở trưởng nghiêm nghị hỏi.

“Nó được chôn ở vườn rau sau nhà tôi, Cát Nguyên bảo tôi phi tang hết, nhưng tôi sợ sau này còn cần dùng đến, nên không nỡ vứt đi...”

Thế là, một nhóm cảnh sát vừa ăn uống no nê cùng vài cảnh sát lái xe, chia làm hai đường. Một đường hú còi “uy vũ uy vũ” tiến thẳng đến nhà Cát lão sáu, đường còn lại thì âm thầm hướng về nhà Cát Nguyên.

Sở Dương không đi theo, vụ án Hồ Đại Hổ không liên quan gì đến anh, nên anh ở lại đồn công an.

“Sở tổng, Sở tổng, tôi có chuyện muốn nói với anh!”

Khi mọi người đã đi hết, A Xà trong phòng tạm giam bỗng ghé sát vào cửa la lớn.

Một cảnh sát phụ trách trông coi, cầm dùi cui đi tới, đập mạnh một cái vào cửa sắt.

“Làm ồn cái gì mà làm ồn? Ngươi cũng ngứa đòn à?”

A Xà vậy mà không lùi bước, nhắm mắt tiếp tục gọi tên Sở Dương.

“Ồ, ghê gớm nhỉ, thấy mọi người đi hết rồi chỉ còn mình tôi là dễ nói chuyện đúng không?”

Cái người cảnh sát trực đó vừa nói tay đã sờ lên đai lưng, định lấy chìa khóa mở cửa vào “mời” A Xà “ăn tiệc”.

“Thôi được rồi Tiểu Lâm huynh đệ, tôi cũng muốn nghe xem hắn muốn nói gì với tôi.”

Sở Dương đưa một điếu thuốc cho anh cảnh sát, cười nói.

“Được thôi Sở tổng, nhưng anh cẩn thận chút nhé, cây gậy này anh cầm đi. Nếu hắn mà không ngoan ngoãn thì anh cứ 'cho' hắn mấy cái, yên tâm đi, lần này chứng cứ của hắn quá rõ ràng rồi, chắc chắn sẽ phải vào tù, trên người có chút thương tích cũng không sao đâu.” Cảnh sát Tiểu Lâm nhắc nhở.

Sở Dương cười nhận lấy, gật đầu: “Được rồi, đa tạ huynh đệ.”

Cầm dùi cui trong tay, anh thử cảm giác.

“Chà, cũng nặng thật.”

Cây dùi cui này dài khoảng ba mươi phân, nặng chừng hai cân, có cả phần chống trượt ở tay cầm. Thân dùi cui làm bằng nhựa plastic, bên trong chắc hẳn bọc gỗ đặc hoặc kim loại, phần đầu được cố ý làm to hơn.

Sở Dương biết, kiểu thiết kế này là để trọng tâm dồn về phía trước, khi vung sẽ tốn ít sức hơn, giống như nguyên lý của Khai sơn đao vậy.

“Phải đó, cái này là khí giới chuyên dụng cho cảnh sát mới được phát triển. Tôi cũng nhờ bắt kẻ trộm lập công, nên đồn mới cấp cho một cây.” Tiểu Lâm tự hào nói.

Sở Dương mỉm cười, không nói gì thêm.

Bởi vì anh nhớ đến mấy ngày trước trên mạng có thấy “Lang Nha Bổng cảnh dụng”, so với cái đó thì đây đúng là một que tăm nhỏ.

“Nói đi, ngươi có chuyện gì muốn nói với ta?”

Sở Dương thong thả bước đến cửa phòng tạm giam, tay cầm dùi cui vỗ nhẹ vào lòng bàn tay "ba ba ba" rồi hỏi.

A Xà nuốt khan một ngụm nước bọt, cố nén sự căng thẳng rồi mở miệng nói:

“Sở tổng, tôi muốn theo anh.”

“Cái gì chứ? Ngươi tưởng đóng phim Cổ Hoặc Tử à, mà còn muốn theo ta?”

Sở Dương cười lạnh một tiếng: “Vả lại, ngươi có phải quên mất rằng ngươi bị bắt vì đã lên thuyền của ta gây phá ho���i không?”

“Đó là tôi bị ép buộc, tôi cũng không muốn đâu. Sở tổng, tôi thật sự muốn đi theo anh, tôi có mối quan hệ trên biển, tôi quen biết nhiều người, tôi có thể giúp anh rất nhiều...”

Nói đến đây, A Xà còn đột nhiên hạ giọng: “Tôi biết chỗ Cát Nguyên giấu tiền.”

Sở Dương hơi giật mình nhìn cái gã ngư dân đen gầy này một cái, thằng nhóc này cũng có "của" đấy chứ.

“Cát lão sáu đột nhiên khai thật, cũng là do ngươi giở trò quỷ phải không?”

“Loại người không có đầu óc như hắn, tôi dọa dăm ba câu là hắn tin ngay.” A Xà khóe miệng cong lên, vẻ mặt lộ rõ sự khinh thường.

Nhưng thấy ánh mắt quái dị của Sở Dương nhìn mình, hắn lại vội vàng nói: “Nhưng Sở tổng anh yên tâm, tôi chắc chắn không dám lừa người thông minh như anh đâu, hơn nữa đây cũng là tôi lập công mà.”

Sở Dương không tỏ thái độ, chỉ hừ một tiếng rồi quay người rời đi.

Anh còn tưởng thằng nhóc này có chuyện gì gấp gáp, không ngờ lại là cái chuyện vớ vẩn như vậy.

Còn cái vụ Cát Nguyên giấu tiền á, một thằng cha bán cá thối thì có được bao nhiêu tiền chứ.

Sở Dương lại vì chút tiền ấy mà rước họa vào thân à?

Tuy nhiên, A Xà lại để lại cho anh vài phần ấn tượng. Loại côn đồ lưu manh thông minh như thế này, đôi khi cũng có tác dụng lớn đấy.

“Sở tổng, Sở tổng, cho tôi một cơ hội đi, tôi thật lòng muốn theo anh mà!”

“Sở tổng... Sở tổng...”

Sở Dương bị hắn gọi mà nổi hết cả da gà, thầm nghĩ, sau khi xuyên không, đây là kẻ duy nhất khóc lóc đòi tự nguyện về dưới trướng mình, vậy mà lại là một nhân vật như thế này.

Chẳng lẽ nhân vật chính này làm thất bại quá rồi sao!

May mà bộ phim mà Tiểu Nhạc Nhạc đóng vẫn chưa công chiếu, chứ không hắn mà lại thốt lên câu “Không có anh tôi sống sao nổi” thì thật đáng sợ.

“Đợi ngươi cải tạo xong, ra tù rồi hãy nói nhé.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.