(Đã dịch) Bắt Đầu Đưa Tặng Thiên Sinh Thần Lực - Chương 999: quan sát cùng trục tinh
Lâm Mạt ngồi ở hàng ghế thứ hai, trong một góc khuất khó mà nhận ra. Khi nghe những lời ấy, trong lòng hắn không khỏi lạnh đi một nhịp.
Hắn không phải là người mới đặt chân đến thế giới này, nên đã thoát khỏi trạng thái của một tân binh ngây thơ, chưa hiểu sự đời. Trong quá trình vất vả nâng cao thực lực và địa vị xã hội, hắn cũng thu nạp được lượng lớn thông tin. Thu hoạch lớn nhất, đương nhiên là sự hiểu biết về hệ sinh thái của xã hội này.
Tại thành Anh Duy Đặc, hay nói đúng hơn là Liên Bang Anh Duy Đặc, đang là thời đại khai hoang mở rộng, do gia tộc Anh Duy Đặc khởi xướng. Những tinh vực tương tự như vậy có rất nhiều. Trong thời kỳ khai phá, các gia tộc khai thác sẽ được hưởng những đặc quyền quản lý nhất định, nhận đủ loại ưu đãi, thậm chí được bổ nhiệm các chức vụ liên quan đến quân sự và chính trị của đế quốc. Thế nhưng, quyền sở hữu của những tinh vực này vẫn thuộc về Đế Quốc Nặc Thản. Có chút giống khu tự trị quê nhà kiếp trước của hắn.
Mà ở đây, khoa học kỹ thuật không chỉ phát triển vượt bậc mà còn tồn tại những cá thể cường hãn với thực lực sánh ngang Đại Thánh, nhưng đa phần vẫn là những người bình thường. Những người bình thường này bị hạn chế bởi pháp lệnh gen, không thể tiến hành ưu hóa gen, chỉ có thể hưởng thụ một phần thành quả của khoa học kỹ thuật tiên tiến. Ở cấp độ gen, họ bị tách biệt hoàn toàn. Và việc bị ngăn cách ở cấp độ gen này có nghĩa là, dù cho họ có làm việc trong các xí nghiệp nhà nước hay doanh nghiệp chính quy, con đường thăng tiến gần như bằng không. Cha của nguyên chủ Lâm Mạt chính là một ví dụ điển hình. Thông thường mà nói, cả gia đình như bọn họ, bán kính sinh hoạt bình thường cũng chỉ gói gọn trong thành Anh Duy Đặc.
Mà tinh vực Anh Duy Đặc có gần trăm thành bang tương tự như thành Anh Duy Đặc. Nhưng trên thực tế, qua nhiều năm như vậy, tinh vực Anh Duy Đặc vẫn chưa được khám phá hoàn toàn. Khối lớn nhất trong số đó chính là Biển Xanh Thẳm. Nó nằm giữa tinh cầu Nặc Thản của đế quốc và tinh vực Anh Duy Đặc, không chỉ ẩn chứa vô số Hư thú mà còn thường xuyên xuất hiện Hư động, bão biển Hư phong cùng các loại tai họa thiên văn khác. Gần như được coi là khu vực cấm của nhân loại.
Nó hiện lên hình bán nguyệt như vỏ trứng, bao bọc lấy tinh vực Anh Duy Đặc. Cho đến tận bây giờ, con đường thật sự kết nối hai nơi này và được coi là tương đối an toàn chỉ có một. Đó chính là tuyến đường viễn dương mà tổ tiên gia tộc Anh Duy Đặc đã khai mở năm xưa – Tuyến đường Biển Xanh Thẳm. Nhưng dù các tai họa thiên văn tương đối ít hơn, Hư thú v���n còn rải rác khắp nơi, khiến cho để duy trì sự ổn định của tuyến đường, trên Tuyến đường Biển Xanh Thẳm, có tới ba quân đoàn đóng quân trấn giữ. Có thể nói đây là nơi nguy hiểm nhất của Anh Duy Đặc.
Một địa vực kỳ lạ, một nơi nguy hiểm trùng trùng, một khu vực cần quân đội đóng quân trấn thủ – tất cả những điều này khiến Lâm Mạt không khỏi nhớ đến Xích Huyện và bắt đầu liên tưởng. Tâm trí hắn lập tức bắt đầu bay bổng, khiến hắn có chút thất thần.
“Xin phép cắt ngang một chút, thầy giáo. Nếu chúng ta đến Tuyến đường Biển Xanh Thẳm để thực hiện huấn luyện thực chiến, thì đây đã là thực chiến cấp khu vực rồi, chưa từng có tiền lệ trước đây. Vậy thành quả thực tiễn của chúng ta chắc hẳn cũng sẽ thay đổi đúng không ạ?” Lúc này, một người đàn ông đầu tóc nhuộm đỏ chót như mào gà, làn da trắng nõn như đồ sứ, ngồi thẳng người, bình tĩnh hỏi. Người này ngũ quan không quá sắc sảo, nhưng đôi mắt to lớn với quầng thâm đen dày đặc lại hơi giống mắt gấu trúc.
Sĩ quan Mễ Đế Nhĩ, với vẻ mặt đầy hứng thú, nhìn người đàn ông tóc mào gà kia như thể đã quen biết từ trước, ngữ khí cũng trở nên hòa nhã hơn nhiều. “Đúng vậy, rủi ro càng lớn, thành quả đương nhiên càng lớn. Theo tôi được biết, những người thể hiện tốt trong đợt thực chiến lần này có thể đến Tháp Linh Năng để mở khóa, thậm chí có cơ hội định chế trang bị tại Bách Cơ Võ Khố.”
Vừa dứt lời, một vài kẻ rõ ràng là công tử nhà giàu trong phòng học lập tức lộ vẻ kinh hãi, định hỏi thêm điều gì đó. Thế nhưng, Mễ Đế Nhĩ hiển nhiên không có ý định cho họ cơ hội. Ông lại một lần nữa chiếu chín mô hình tu luyện của Cổ Đức An Ngưng Pháp lên màn hình điện tử. Đó là cấu trúc mạng lưới không gian ba chiều của tinh thể nguyên tử ở cấp độ vi mô, nhìn rất phức tạp, khiến người ta có cảm giác hoa mắt chóng mặt. Sau đó, ông lại một lần nữa giải thích đơn giản Cổ Đức An Ngưng Pháp dựa trên các mô hình, và khóa học nhập môn về đường tu hành này đến đây là kết thúc.
Tại Học viện Quân sự Tư Thản Phúc Ngân Hồ, theo sắp xếp, mỗi ngày, sau giờ hoạt động quân sự bắt buộc, mọi người đều có thể tự do hoạt động. Đương nhiên, vừa tiếp xúc với sự huyền bí chân chính của gen, tuyệt đại đa số người đều nóng lòng muốn nhanh chóng trở về luyện tập ngay lập tức. Lâm Mạt tự nhiên cũng có ý nghĩ như vậy. Hắn thấy, Cổ Đức An Ngưng Pháp này có chút thú vị, mấy mô hình tu luyện kia ẩn chứa khả năng cải biến bản chất con người, mang lại hiệu quả tương tự tẩy kinh phạt tủy.
Thế nhưng, ngay khi hắn chuẩn bị quay về, người ban nãy đã giao lưu với Mễ Đế Nhĩ – tên tráng hán cao hơn hai mét như một con gấu khổng lồ – lại thẳng tiến về phía hắn.
“Ngươi là A Đạo Phu Bill sao? Ta có nghe nói về ngươi, nhưng... vẻ ngoài thật của ngươi khiến ta có chút thất vọng.” Tên tráng hán đầu tròn, tóc cắt ngắn, gương mặt dữ tợn, đôi mắt hơi hẹp dài, con ngươi hiện lên hình tam giác màu xanh lam nhạt.
Sau khi săm soi Lâm Mạt từ trên xuống dưới, ánh sáng trong đôi mắt hình tam giác của hắn mờ đi một chút, hắn dùng bàn tay phải đầy những vảy giống da thằn lằn sờ sờ đầu mình. Hắn lắc đầu.
Lúc này, phòng học vốn đang đông đúc đã vơi đi rất nhiều người, nhưng vẫn còn vài người nán lại. Ở gần cửa là cô gái xinh đẹp với kiểu tóc công chúa ban nãy. Cô gái mặc quân phục ôm sát người màu xanh nhạt, bên dưới là váy xếp ly kiểu hoa sen. Đôi chân thon thả được bọc trong quần tất đen, ẩn hiện những con dao găm mỏng hình bướm màu bạc nhạt áp sát vào. Vốn đang định rời khỏi phòng học, nghe thấy thế, nàng lại dừng bước, tò mò quay đầu nhìn về phía Lâm Mạt và những người khác.
“Ta gọi Mạc Văn Địch, truyền nhân đời thứ 61 của Thiên Hổ Mãnh Lưu Phái. Ngươi và ta là hai người duy nhất đạt tới Bão Đan Nội Gia Quyền trong khóa này, vì vậy lúc đầu ta khá hứng thú với ngươi. Nhưng mà, nhìn xem thì thấy, lưu phái của ngươi rất... bình thường. Cho dù là Bão Đan, với thể phách như vậy, liệu có thể mang lại bao nhiêu trợ lực cho việc mở khóa gen của ngươi? Làm sao giúp ngươi vượt qua phản ứng dị hóa khi cấy ghép khí quan? Hoặc là nói, ngươi không hề nghĩ đến việc tiếp tục tiến xa hơn?” Tên tráng hán đầu trọc hạ thấp giọng nói.
“Ta tự nhiên nghĩ tới, nhưng hiện tại suy nghĩ nhiều cũng là vô dụng.” Lâm Mạt trong lòng khẽ động, tiện miệng đáp. Khi tiếp xúc với mật võ vũ đạo, hắn liền phát hiện, công pháp lưu truyền trên thị trường tuy nhiều, nhưng phần lớn đều rất sơ sài và chưa được đổi mới. Thời đại đang không ngừng phát triển, hắn không tin rằng không có những nhân tài kiệt xuất xuất hiện để cải tiến và ưu hóa những thứ đã có. Bởi vậy, chân tướng chỉ có một: những lưu phái đã được cải tiến và ưu hóa vẫn chiếm giữ đỉnh Kim Tự Tháp, đồng thời khiến sự phân cấp giai cấp càng thêm cố định. Đối phương phần lớn chính là thành viên trong số đó, có lẽ có thể nhân cơ hội này moi được một vài thông tin bí mật từ hắn.
“Cũng phải, dù là ngươi hay ta, việc mở khóa gen đều không tốn bao nhiêu công sức. Thời gian ngắn như vậy, thể phách cường hóa liệu có thể cường hóa được bao nhiêu? Chẳng lẽ lại tiêm gen sao? Như thế cũng chỉ là chữa phần ngọn mà thôi.” Mạc Văn Địch lắc đầu. “Nói đến, một người Bão Đan ở tuổi này theo lưu phái phổ thông... Chà, thiên phú của ngươi quả thực bị lãng phí.”
“Có gì mà lãng phí? Hiện tại trong đế quốc, những nhân vật lớn thực sự mở khóa được gen cấp năm, đột phá đến sinh mệnh cấp thất tinh, chín phần mười đều đi theo danh sách "Quan Sát", chỉ chưa đến một phần mười đi theo con đường "Trục Tinh" của các ngươi, còn chưa đủ để nói rõ nguyên nhân sao?” Cô gái xinh đẹp với kiểu tóc công chúa, người ban nãy đã quay đầu nhìn, lộ ra nụ cười chế nhạo trên khuôn mặt. “Chỉ vì một chút xác suất hư vô mờ mịt trong truyền thuyết kia, các ngươi cứ mãi kêu gào những danh xưng đầy nhiệt huyết, kết quả thì sao? Trên chiến trường thực sự, thậm chí còn không bằng một khung vũ khí cấm kỵ.”
“Hư vô mờ mịt? Muốn chân chính đột phá cảnh giới kia, đây chỉ là cái giá tất yếu phải trả mà thôi. Không muốn bỏ ra gì mà lại muốn đạt được tất cả, làm sao có thể?” Mạc Văn Địch lắc đầu, bình tĩnh trả lời.
“Nếu không phải đế quốc vẫn luôn ưu tiên phụ cấp cho những người như các ngươi, chỉ bằng cống hiến trên chiến trường, các ngươi làm được gì? Tỉnh táo lại đi, thời đại đã thay đổi rồi.” Cô gái tóc công chúa hừ lạnh một tiếng, không nói thêm gì nữa. “Về phần ngươi, ở một mức độ nào đó, việc ngươi đi theo danh sách "Quan Sát" lại là một chuyện tốt. Chúc ngươi may mắn.” Nàng nói xong, nhìn Lâm Mạt đang trầm tư, lắc đầu, sải bước rời khỏi phòng học.
Rất nhanh, bóng dáng nàng biến mất ở chỗ rẽ.
“Quả nhiên phụ nữ đều thiển cận, chỉ có thể nhìn thấy lợi ích trước mắt mà không nhìn xa trông rộng. May mắn là các cấp cao của đế quốc không phải như vậy.” Mạc Văn Địch lắc đầu. Nói rồi, hắn quay đầu nhìn Lâm Mạt.
“Lời ta vừa nói có lẽ hơi tàn nhẫn, nhưng có thể kiên trì luyện mật võ đến mức Bão Đan, đã chứng minh tài năng của ngươi rồi. Thật ra, dù là lưu phái phổ thông, đi theo danh sách "Trục Tinh" vẫn có thể làm nên chuyện, chí ít trước khi mở khóa gen thứ tư, tình huống bình thường là chỉ cần tích lũy đủ là có thể mở khóa, đây cũng là ưu thế của danh sách "Trục Tinh" chúng ta. Đương nhiên, không thể nào sánh được với ta.” Hắn an ủi Lâm Mạt, tựa hồ cũng sợ Lâm Mạt bị thuyết phục bởi lời cô gái kia.
Lâm Mạt liếc nhìn hắn, trầm tư một lát. “Ta sẽ cân nhắc kỹ lưỡng, cảm ơn.” Hắn nói rồi xoay người và bước ra khỏi phòng học. Vừa rồi hắn tiện tay dùng mạng nội bộ tra cứu thông tin về những gì hai người kia vừa nói, phát hiện quả thật có không ít thông tin, mà còn toàn diện hơn nhiều so với lời họ nói. Chỉ có thể nói rằng, khi bước vào Học viện Tư Thản Phúc Ngân Hồ này, giai cấp dường như đã nhảy vọt một cách vô hình.
Mạc Văn Địch sững sờ. “Ấy ấy ấy, không phải chứ, ngươi cũng Bão Đan, chẳng lẽ ngươi thật sự muốn đi theo con đường "Quan Sát"? Vậy ngươi không thấy đáng tiếc sao?”
“Cứ xem đã, đến lúc đó rồi tính.” Lâm Mạt không quay đầu lại, tiện miệng nói. Nói xong cũng không tiếp tục để ý tới, tăng tốc bước ra khỏi phòng học.
Mạc Văn Địch há to miệng, hít sâu một hơi, những vảy nhỏ trên hai cánh tay vạm vỡ của hắn thư giãn rồi lại khép lại. Hắn đưa mắt nhìn những hoa văn phức tạp trên ô cửa sổ kính lớn của phòng học. Là truyền nhân của một mật võ lưu phái lâu đời, uy tín, cho dù là trong thời đại hiện tại, những cường giả xuất thân từ lưu phái này cũng nhiều vô kể, vì vậy đương nhiên hắn biết rất nhiều tin tức bí ẩn. "Trục Tinh" và "Quan Sát" là hai Đại Đạo Lộ đã được các tàn dư của thời đại trước phát triển dựa trên sự tiến bộ không ngừng của khoa học kỹ thuật. Và giờ đây, chúng cũng là xu hướng chủ đạo lớn nhất. Nhưng giống như cô gái tóc công chúa đã nói, khoa học kỹ thuật không ngừng phát triển, đặc biệt là khi quyền năng của cơ chế Mệnh Tơ Lụa số 3 không ngừng được mở rộng, khiến cho con đường "Quan Sát" ngày càng trở nên mạnh mẽ. Thậm chí ngay trong lưu phái của bọn hắn, cũng có không ít người giữa chừng chuyển nghề, thậm chí bỏ đi. Nếu như không phải các cấp cao của đế quốc vẫn luôn cung cấp phụ cấp tương ứng...
“Cho nên, đúng là phần lớn mọi người đều ngu muội.” Mạc Văn Địch tự lẩm bẩm. “Đúng vậy, ai mà chẳng biết con đường "Quan Sát" dễ dàng hơn, hữu dụng hơn, thậm chí tu luyện cũng đơn giản hơn, nhưng mọi thứ đều dựa vào máy móc lạnh lẽo, dựa vào trí năng vô tình kia sao? Mà khi đối mặt với tà năng không ngừng tiếp cận, chỉ bằng họ, liệu có hữu dụng?”
Hắn nói xong câu cuối, khẽ cười, và là người cuối cùng bước ra khỏi phòng học. Đôi cánh tay vạm vỡ ban đầu của hắn vô thức đã giấu vào trong ống tay áo quân phục rộng rãi.
Phiên bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.