(Đã dịch) Bắt Đầu Đưa Tặng Thiên Sinh Thần Lực - Chương 320: Kim đỉnh
Cổ nhân có câu: Tháng tư nhân gian hương thơm ngào ngạt, đào hoa trên núi chùa mới chớm nở.
Núi cao vực sâu, thời tiết chuyển mùa muộn màng cũng là lẽ thường.
Ở Hoài Bình thành, cây cối hai bên đường đã rụng hết lá khô, không khí thu tàn đìu hiu. Nhưng tại dãy núi Linh Đài này, ngay cả ở chân núi, rừng rậm xa xa vẫn xanh tươi mơn mởn, tràn đầy sức sống.
Lâm Mạt trong bộ trang phục đen tuyền, cơ bắp cuồn cuộn như đá tảng làm bộ y phục dạ hành đặc chế căng phồng lên. Dáng người khôi ngô, vạm vỡ chẳng khác nào một ngọn núi nhỏ. Ánh trăng chiếu rọi xuống, kéo dài cái bóng của hắn trên mặt đất.
Thân thể vạm vỡ như vậy, cho dù là ở Ngọc Châu, nơi nổi tiếng với những con người phóng khoáng và mạnh mẽ, cũng đủ để được coi là một hảo hán hạng nhất.
Mà người trước mắt, vóc dáng hùng vĩ cũng không hề kém Lâm Mạt chút nào.
Dưới lớp áo da thú cũ nát, những khối cơ bắp màu vàng óng, cứng chắc như đá tảng hiện rõ mồn một trên cơ thể, toát lên vẻ hoang dã, dữ tợn.
Những hình xăm Thanh Long vờn mây, mãnh hổ xuống núi vắt qua vai càng thêm sinh động như thật, khiến đại hán toát lên vài phần "mãng khí".
Đó chính là Tề Tôn, người đã lâu không gặp.
Tề Tôn, với trang phục không khác lúc trước là bao, hai tay khoanh trước ngực, đứng trước bìa rừng. Trên gương mặt dữ tợn của hắn nở một nụ cười quái dị.
"Sư đệ à, cuối cùng thì ngươi cũng đã đến."
Tề Tôn nhếch môi, để lộ hàm răng trắng bệch. Hắn chắp tay trước ngực, hành một cái Phật lễ.
"Sư huynh nói vậy khiến ta có chút oan ức rồi. Ta vốn dĩ tuân theo đúng quy trình mà đến."
Lâm Mạt nhẹ giọng thở dài.
Vừa nói, Lâm Mạt vừa âm thầm đánh giá Tề Tôn.
Nếu như nói lần giao chiến trước với Tề Tôn, hắn chỉ cảm thấy khí tức của đối phương u ám như biển sâu, khó có thể tưởng tượng được mạnh yếu ra sao, thì bây giờ, dù vẫn cường hãn.
Khí cơ của hắn rực rỡ như mặt trời chói chang, ào ạt như dòng sông lớn.
Tuy cường hãn là thế, nhưng cũng giống như ngọn núi cao sừng sững, rốt cuộc vẫn có thể cảm nhận được mức độ cường hãn của hắn.
Trong lòng Lâm Mạt cũng đã có chút nắm chắc hơn.
"Sư đệ chớ có trêu ghẹo sư huynh! Lúc ấy đệ làm ta phải đi sớm như vậy, chẳng phải là để dọn dẹp mớ hỗn độn cho đệ sao?"
Tề Tôn cười hắc hắc.
"Ồ? Nói thế nào?" Lâm Mạt nhíu mày.
Hai người đồng loạt tiến vào rừng rậm, hướng sâu trong núi mà đi.
"Hắc! Đại tông môn mà, đại tông môn, dĩ nhiên là đánh con thì cha tới, cha không xong thì ông nội ra mặt, cái gọi là lấy thế đè người một cách quang minh chính đại.
Ngày đó sư đệ ngươi đùa nghịch uy phong, một quyền đấm chết tên Hư Bạch của Thiên Sơn tông, đương nhiên đối phương phải tìm người đến lấy lại danh dự rồi."
Hai người vừa đi, Tề Tôn vừa cười nói.
"Thể diện sao? Thảo nào."
Lâm Mạt hơi ngẩn ra, gật đầu như có điều suy nghĩ.
Thảo nào sau khi rời Đại Duyên Sơn, hắn không còn gặp phải sự trả đũa nào từ Thiên Sơn tông nữa.
Ban đầu hắn cứ nghĩ là do hắn che giấu thân phận cao minh, nhưng giờ theo lời Tề Tôn, thì ra là hắn đã dọn dẹp ổn thỏa tình hình bên đó rồi sao?
"Được rồi, ngươi cũng đừng suy nghĩ nhiều. Những chuyện cần giải quyết thì ta đã lo liệu xong rồi. Cái gì ta không xử lý được, lão già bên đó cũng đã ra tay. Đương nhiên, cuối cùng vẫn phải là ngươi tự mình đi một chuyến."
Tề Tôn thu lại ý cười, nhàn nhạt nói, ngữ khí có chút trịnh trọng.
"Đa tạ sư huynh, đó là lẽ dĩ nhiên."
Lâm Mạt cũng dùng ngữ khí nghiêm nghị, trầm giọng nói.
Thiên Sơn tông, với tư cách tông phái lớn sánh ngang với Linh Đài tông, thậm chí thế lực hiện tại còn vượt qua, ngầm có thế đứng tông phái số một Hoài Châu. Việc Tề Tôn và những người khác có thể giúp hắn giải quyết những kẻ truy sát thuộc thế hệ trước đã là vô cùng khó khăn.
Muốn không tự tay giải quyết, mà mong một lần là xong xuôi tất cả, hoàn toàn là kẻ si mê nằm mơ giữa ban ngày.
"Ngươi cũng không cần phải lo lắng, dù sao còn trẻ, thời gian còn rất dài. Huống hồ quyền lực phải nhường cho người trẻ, thời đại vẫn thuộc về thế hệ các ngươi."
Tề Tôn ra vẻ lão luyện nói.
"Giờ sư đệ theo ta đến Kim Đỉnh, lấy một món đồ."
"Linh Đài Kim Đỉnh?"
Lâm Mạt nghi hoặc.
Hắn nhận lời mời qua mật tín của Tề Tôn, nửa đêm đến đây, nhưng vẫn chưa rõ nguyên do là gì.
"Đúng vậy, chính là Kim Đỉnh." Tề Tôn gật đầu.
"Dãy núi Linh Đài chia thành ba mạch, nhưng Linh Đài Kim Đỉnh, từ đầu đến cuối vẫn thuộc về Linh Đài một mạch của ta."
Lâm Mạt gật đầu nói: "Vậy chúng ta bây giờ liền lên núi, có phải điều này có nghĩa là ta không cần phải trải qua cái gọi là khảo hạch nữa không?"
"Nếu ngươi chỉ muốn nhập môn làm một đệ tử nội môn phổ thông, sư huynh ta đây vẫn có thể dùng chút quan hệ giúp ngươi. Dù sao lão tử đây giờ vẫn còn chút thể diện."
Nửa đoạn lời nói đầu, giọng Tề Tôn mang theo ý vị đùa cợt, nhưng khi nói đến nửa câu sau, hắn lại không nhịn được khóe miệng trĩu xuống, lắc đầu nói.
"Ngươi cũng đừng nghĩ nhiều. Ở đâu có người, ở đó có giang hồ. Linh Đài tông bây giờ rốt cuộc không còn là Linh Đài Tự ngày xưa, nhiều quy củ là như vậy đó. Giờ thì theo ta lên núi."
Tề Tôn giải thích xong, bước chân liền tăng tốc.
Lâm Mạt gật gật đầu, như có điều suy nghĩ, cũng tăng tốc bước chân.
Núi Linh Đài nằm ở phần trung tâm của dãy núi Linh Đài, là ngọn cao nhất, khoảng chừng mấy ngàn trượng.
Mặt âm của nó địa thế dốc đứng, sườn núi như gương soi bóng loáng, từ giữa sườn núi trở lên đã toàn là tuyết trắng mênh mông, địa hình hiểm trở khó đi.
Còn mặt dương thì tốt hơn một chút, địa thế tương đối bằng phẳng, cây cối sum suê, rừng rậm trải dài bất tận, quả thực là một khu rừng nguyên sinh điển hình.
Hai mặt âm dương, khí hậu hoàn toàn khác biệt, huyền bí hơn cả lời cổ ngữ phân định rạch ròi. Nói đây là nơi tạo hóa chung đúc thần tú, tuyệt không khoa trương.
Không hề nghi ngờ, Lâm Mạt và Tề Tôn đang đi ở mặt dương.
Nơi này cũng là địa điểm mà đệ tử Linh Đài thường xuyên lui tới. Trên núi có những bậc thềm đá dài dằng dặc, thỉnh thoảng hai bên đường lại thấy những ngôi chùa, miếu, viện xá ẩn mình dưới tán cây rừng rậm.
"Càng lên cao, các viện xá càng ít đi, những tăng nhân cư trú ở đó có thực lực và địa vị cũng càng mạnh. Từ giữa núi trở lên, những người có tư cách lập chùa mở miếu, kém nhất cũng là cao thủ cảnh giới Tông Sư."
"Mà tám ngôi miếu thờ kia thì nằm xung quanh Đại Hùng Bảo Điện, cũng là nơi đệ sẽ tu hành sau này."
Vừa nói, Tề Tôn vừa giảng giải cho Lâm Mạt một số bí mật của Linh Đài tông.
Chẳng hạn như thời điểm Linh Đài một mạch cường thịnh, bốn trăm tám mươi ngôi chùa của Linh Đài ẩn hiện trong Phật quang khắp núi, huy hoàng biết bao.
Chỉ là một trận chiến tai họa trời giáng, trận chiến Lạc Già Sơn đã khiến tông môn tổn thất nặng nề. Bây giờ vật đổi sao dời, dù cho những năm này đã khôi phục không ít, cũng không tránh khỏi việc nhiều miếu thờ bị hoang phế.
Một đường nói, một đường nghe, hai người đều là những nhân vật có thể phách cực kỳ cường hãn, bước chân càng lúc càng nhanh.
Bất quá núi Linh Đài thực sự quá cao, dù là như thế, khi hai người sắp leo đến đỉnh núi, trời đã gần sáng.
"Đó chính là Kim Đỉnh!"
Lâm Mạt đột nhiên tâm thần chấn động, thấp giọng nói.
Ngẩng đầu nhìn lại, giữa băng sương đầy trời, một ngôi miếu thờ khổng lồ ngự trị tại đó.
Ngay chính giữa, mặt trời vừa vặn nhô lên từ biển mây cuồn cuộn. Dưới ánh sáng vàng của ngói lưu ly, ngôi miếu thờ to lớn lúc này đang tỏa ra kim quang chói lọi!
Quả nhiên như thần tích, thật sự tựa như tạo vật của Thiên Công. Không nói những cái khác, chỉ cần nhìn từ xa, cũng đủ để gột rửa mọi tạp niệm phàm tục trong lòng.
Quả là thánh địa.
"Đúng vậy, đây chính là Kim Đỉnh."
Trong mắt Tề Tôn cũng ánh lên tia sáng, nhẹ giọng khẳng định.
Hắn sở dĩ mời Lâm Mạt giữa đêm khuya, nguyên do chính là để y được chiêm ngưỡng cảnh tượng Kim Đỉnh Linh Đài rực rỡ thoát khỏi biển mây vào ban ngày, một cảnh tượng tựa như tiên giới.
"Đại Hùng Bảo Điện được truyền từ Linh Đài Tự Thượng Cổ, cho đến bây giờ, ít nhất cũng có vài vị Đại Cảm Giác Chi Sĩ tu trì và tọa trấn.
Từng có cao tăng niệm kinh, một tay bắt sao trên trời; cũng có cao tăng đốn củi, khiến Thụy Thú trong núi tự tìm đến. Dần dà, nơi đây tự nhiên trở nên thần dị vô vàn. Đại Hùng Bảo Điện bây giờ, gần như sánh ngang với cái gọi là Động Thiên Phúc Địa mà triều đình hiện tại đã tốn bao tâm tư thiết kế."
"Đại Cảm Giác Chi Sĩ... Bắt giữ sao trời... Thụy Thú đều tới..."
Lâm Mạt như có điều suy nghĩ, nhìn về phía Kim Đỉnh phía trước, rốt cục không nhịn được lên tiếng hỏi:
"Sư huynh, Đại Cảm Giác Chi Sĩ này, tương ứng với cảnh giới võ đạo nào vậy? Có thể giải thích một chút không?"
Phá núi lấp biển thì cũng thôi đi, bây giờ Lâm Mạt thi triển long hóa, cũng có thể dẫn lôi đình đánh tan hắc ám, thực sự hủy diệt một tòa thành.
Chỉ là bắt giữ sao trời, hay hàng phục Thụy Thú trong núi, những thủ đoạn như vậy, Lâm Mạt hoàn toàn khó có thể tưởng tượng.
Hẳn ph���i là cảnh giới Đại Tông Sư trở lên!
"Đại Cảm Giác à, Đại Cảm Giác tương ứng với Thiên Nhân."
Giọng Tề Tôn có chút u hoài.
Hai người tiếp tục tiến lên.
"Con đường võ đạo, lấy nhục thân làm cơ sở, Lập Mệnh làm khởi điểm. Sau đó là Tông Sư viên mãn nội thiên địa, cô đọng thần ý, câu thông thiên địa. Lúc này cũng đã coi như võ đạo tiểu thành.
Vào thời cận cổ, trước khi dương triều hưng thịnh, nói là Lục Địa Thần Tiên cũng không quá đáng."
Vừa đi vừa nói chuyện, họ tiếp tục tiến về Kim Đỉnh.
"Chỉ là tại thượng cổ, sau cảnh giới Tông Sư, Chân Quân còn đúc pháp thân, trải qua Tứ Cửu Thiên Kiếp về sau, mới có thể thành tựu Võ Đạo Đại Thánh. Về phần Thiên Nhân..."
Hắn quay đầu nhìn về phía Lâm Mạt, "Chỉ có pháp thân thành tựu, thiên kiếp lịch luyện, mới có thể độ kiếp thành công, đánh phá lồng chim Thiên Địa, đạt đến đạo hạnh Thiên Nhân..."
"...Đại Thánh, Thiên Nhân..."
Tâm tình Lâm Mạt có chút khuấy động. Trong lúc lơ đãng, hắn không kìm được khí huyết dâng trào, khí phách hùng hồn làm chim chóc xung quanh kinh động bay đi.
Hắn biết được Chân Quân, đó là từ những lời võ mồm khi còn nhỏ của Thân Đồ.
Chỉ là cái gọi là Đại Thánh, Thiên Nhân, lại là hắn hoàn toàn chưa nghe nói bao giờ.
Vào lúc này, một bức tranh toàn cảnh về võ đạo Huyền Xích tráng lệ, phảng phất triệt để mở ra trước mắt hắn.
"Thiên Nhân... Vậy trong tông bây giờ còn có không?"
Từ khi luyện võ đến nay, trải qua nhiều lần liều mạng tranh đấu, chưa đến nửa hơi thở, Lâm Mạt liền tâm thần đã yên ổn trở lại, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được tiếp tục hỏi.
"Cái này, Thiên Nhân... Ngươi đang nghĩ gì vậy..."
Tề Tôn vốn đang kinh ngạc trước khí huyết hùng hồn của Lâm Mạt, lấy lại tinh thần, nghe được câu này, không khỏi cười.
Hắn lắc đầu.
"Thiên Nhân thành tựu thì thiên địa chấn động. Nếu thật có, lúc trước trận chiến tai họa trời giáng cũng sẽ không bị thua thảm hại như vậy. Ngay cả ở Huyền Xích bây giờ, cũng hẳn là không có."
Vừa nói, hai người đã đi tới Kim Đỉnh phía trên.
Bất quá khi đến gần quảng trường cẩm thạch rộng lớn kia, Tề Tôn lại dừng bước.
"Chỉ tới đây thôi. Trước khi có đủ tư cách, sư đệ tạm thời chưa thể vào bảo điện."
Dứt lời, hắn liền nghiêm túc nhìn về phía Lâm Mạt.
"Lần này tìm sư đệ, là để giao phó một số bí ẩn của môn phái, cũng là để ban cho sư đệ một ít mật dược chân chính.
Dù sao thì công pháp truyền thừa tạm thời chưa thể ban cho, nhưng tài nguyên dược vật, lại có thể linh động hơn một chút."
Dứt lời, hắn liền đưa tay hướng biển mây chân trời chộp một cái.
Chỉ thấy cuồng phong đột khởi, khí lưu gào thét, tuyết bay đầy trời cuộn lên một tầng sóng tuyết, từ phía bên kia biển mây ập tới.
Tề Tôn nắm bắt thời cơ, ngay khi luồng bạch long khí lưu rơi vào lòng bàn tay, hắn bỗng nhiên thu tay lại.
Ngay sau đó, gió êm sóng lặng, tất cả khôi phục như lúc ban đầu.
"Xan Phong Ẩm Lộ Đại Hoàn Đan, Địa Đan trong truyền thuyết, mượn địa thế Kim Đỉnh mới có thể luyện thành. Đây cũng là đãi ngộ của đệ. Ngay cả trong Linh Đài một mạch, đây cũng là Đại Đan mà chỉ có bậc Đạo Chủ mới có thể hưởng dụng."
Tề Tôn mở lòng bàn tay, ba viên Đại Đan tròn trịa như ngọc trắng rơi vào lòng bàn tay Lâm Mạt.
Mỗi một hạt lớn bằng trứng gà, phát ra ánh hào quang trong suốt, hòa quyện cùng mùi thơm kỳ lạ.
Lâm Mạt tiếp nhận.
Hắn chỉ cảm thấy mỗi hạt đan dược đều cứ như có sinh mệnh đang nhảy nhót bên trong, hoàn toàn khác biệt so với những đan dược mà hắn từng tiếp xúc.
Y lấy bình ngọc đựng vào, cất giữ cẩn thận.
"Võ đạo và y đạo không phân biệt, võ đạo Huyền Xích hưng thịnh, y đạo tự nhiên cũng không kém. Phàm dược bình thường không ngoài dạng tán, tề, đan, mà trên đó lại có Địa Đan, Thiên Đan, phân biệt do những dược sư vũ phu ngưng luyện thần ý, dựa vào địa thế, thiên thế mà luyện thành, trân quý dị thường.
Tỉ như Xan Phong Ẩm Lộ Đại Hoàn Đan trong tay ngươi, một viên thôi đã đủ để thay thế bí dược Lục Phủ cảnh trong một năm của ngươi.
Đương nhiên, tần suất phục dụng cụ thể, căn cứ thể chất mỗi người khác biệt, thời gian giãn cách cũng khác nhau, ngươi tự mình để ý."
Lâm Mạt nghe vậy gật đầu, trong lòng rất hài lòng.
Hắn bây giờ đang cần thời gian, điều hắn cần chính là bí dược thúc đẩy cảnh giới này. Viên Xan Phong Ẩm Lộ Đại Hoàn Đan này ngược lại đã giải quyết mối lo cấp bách của hắn.
Sau khi tặng dược, hai người tiếp tục nói chuyện phiếm.
Chủ yếu là Tề Tôn giảng, còn Lâm Mạt lắng nghe.
Nội dung tự nhiên là những điều cần chú ý của Linh Đài tông, cùng với một số bí ẩn võ đạo.
Với tư cách là đệ tử đích truyền của đại tông đại phái, Tề Tôn có hiểu biết rộng và sâu sắc. Dù cho Lâm Mạt đã tu luyện qua cảnh giới Lập Mệnh, nhưng nhờ sự giải đáp của Tề Tôn, hắn lại có thêm một tầng suy nghĩ mới.
Bất tri bất giác, hơn nửa canh giờ đã trôi qua.
Tề Tôn nói về việc điều dưỡng phủ khí ở Lục Phủ cảnh, nếu ý kình hóa thành thực chất càng hữu hiệu, uẩn dưỡng thiên địa trong cơ thể, thì lời nói chợt chuyển:
"Dưới cảnh giới Lập Mệnh tu thể phách, sau Tông Sư lại là ngưng thần ý, thần đến thì quyền cũng đến. Có khi, sát sinh quá độ, đến lúc cô đọng thần ý, phiền nhiễu cũng càng nhiều.
Người thường thì không sao, nhưng sư đệ có một bộ kim cương thể phách, lại truyền thừa Long Tôn đạo, lại càng cần phải chú ý một chút."
Lời hắn nói ẩn chứa ý tứ sâu xa.
Lâm Mạt như có điều suy nghĩ, nhưng không hề che giấu, hỏi thẳng: "Sư huynh nói vậy là có ý gì?"
Tề Tôn nhìn Lâm Mạt, chắp tay trước ngực, nhẹ giọng nói: "Linh Đài một mạch cuối cùng vẫn truyền thừa từ Đại Thừa Linh Đài Tự. Muôn vàn nghiệt chướng, sát sinh là đứng đầu. Lực lượng cần phải ước thúc.
Trước khi chưa cô đọng thần ý, để ngăn ngừa tâm ma bất ngờ bộc phát lúc đó, tốt nhất nên bớt đi những chuyện giết chóc."
"Bớt đi những chuyện giết chóc sao?..." Lâm Mạt kinh ngạc nhìn vẻ mặt chân thành nghiêm nghị của Tề Tôn.
Hắn tiến lên nửa bước, lại nhìn xuống biển mây cuồn cuộn dưới chân.
"Sư huynh nói thật là có lý, chỉ là muôn vàn chuyện lớn, lại lấy cầu sinh làm đầu. Nếu ngay cả sự sinh tồn của bản thân, an toàn của những người bên cạnh cũng không bảo vệ được, cân nhắc những điều này chẳng phải quá dư thừa sao?"
"Trong mắt ta, thay vì tin vào việc bớt giết chóc, tránh cho tâm ma bất ngờ bộc phát, chẳng bằng tự nhủ với chính mình rằng: sát sinh là để bảo vệ sự sống, trảm nghiệp chứ không phải trảm người.
Đương nhiên, nếu thật có tâm ma bất ngờ bộc phát lúc đó, thì ta cũng cam nguyện chịu đựng."
Lâm Mạt nhẹ giọng nói.
Lực lượng ước thúc, chẳng qua cũng là nằm trong lòng bàn tay ta, là tâm điều khiển bản ngã. Tề Tôn cho rằng tốt nhất nên bớt đi những chuyện giết chóc, đó là vì hắn đứng ở hoàn cảnh của mình.
Mà trong mắt Lâm Mạt, chỉ cần không lấy mạnh hiếp yếu, không lạm sát kẻ vô tội, thì đó chính là giữ tâm Thánh Đức, là tu luyện pháp giết chóc.
Tùy tâm sở dục mà không vượt khuôn phép, thì có gì gọi là tâm ma?
Tề Tôn há to miệng, chau mày, lại không biết nói gì.
Hắn hơi trầm mặc, không nói một lời, chỉ khoát tay áo.
Rồi quay người hướng Đại Hùng Bảo Điện mà đi.
Lâm Mạt mặt không cảm xúc, lẳng lặng nhìn hắn đi vào trong điện, bóng lưng càng lúc càng nhỏ dần. Sau đó, y một lần nữa nhìn lại biển mây phía sau, không chút do dự đi xuống núi.
Quan điểm khác nhau, đường đi rẽ lối là chuyện bình thường.
Có lẽ trong mắt người thường, hắn ngoan ngoãn gật đầu nghe theo là tốt nhất, phù hợp nhất với ý muốn của người khác.
Bất quá từ khi luyện võ đến nay, Lâm Mạt sớm đã minh bạch: sức mạnh dù không thể quyết định chân lý, nhưng lại có thể khiến người khác lắng nghe đạo lý của mình.
Về phần cái gọi là tâm ma?
Hắn càng tình nguyện tin tưởng rằng, khi sức mạnh đạt đến một cấp độ nhất định, phàm là những gì thấy được, đều không phải là ảo ảnh mê hoặc.
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, kính gửi độc giả trân quý.