(Đã dịch) Bắt Đầu Đưa Tặng Thiên Sinh Thần Lực - Chương 54: Không muốn
Vậy rốt cuộc Trần Cương có lỗi ư?
Ngươi không quyền không thế, chỉ có một thân thiên phú. Nếu coi trọng, người ta có thể khen ngợi vài câu về tiền đồ của ngươi; còn nếu đã không coi trọng, thì ai lại chịu nể mặt ngươi?
Muốn kiếm tiền nhanh, chỉ có thể đánh đổi bằng mạng sống, thì có gì sai chứ?
Có lẽ hắn đã lầm thật, nhưng cái lầm đó lại nằm ở chỗ gặp phải không đúng thời điểm, lầm ở chỗ Trần Cương khi ấy chưa đủ mạnh.
Nếu là Trần Cương của hiện tại, với công phu Phí Huyết cảnh viên mãn toàn thân, lại là thanh sam dược sư của Hứa thị, thực lực và địa vị ấy, đặt trong tầm mắt Ninh Dương cũng thuộc hàng cao cấp nhất, quyền cao chức trọng, thì ai mà chẳng vui vẻ nể trọng đôi phần?
Tú bà đừng nói đến đòi tiền, mà dù không có một xu, e rằng bà ta cũng sẽ mong ngóng đem cô gái đó dâng đến tận tay Trần Cương.
Thế nhưng sự đời chẳng có từ ‘nếu như’, Trần Cương dù có hối hận đến mấy cũng chẳng thể quay lại được nữa.
Những tháng ngày về sau, hắn càng khắc khổ luyện công, chưa đến tuổi lập nghiệp đã đạt tới Phí Huyết cảnh viên mãn, không hổ danh thiên tài của hắn.
Trong cuộc sống, hắn vẫn cô độc một mình, nuôi nấng đứa con trai duy nhất nàng để lại. Mỗi lần con trai hỏi mẹ đi đâu, Trần Cương lại không dám nói ra nguyên nhân, nói ra sự thật.
Chỉ có thể ngày đêm mượn rượu tiêu sầu, tìm đến các gánh hát mua vui.
Có phải chăng là ảo tưởng tìm thấy nàng ấy? Hay càng đúng hơn là để trốn tránh chính hắn.
...
Lâm Mạt trong lòng chợt dâng lên một cảm giác khó chịu.
Có chút hiểu được Trần Cương.
Khó trách trước đó ông ta luôn dặn dò hắn đừng dính vào chuyện của Hứa thị tông tộc, hãy làm tốt bổn phận của mình, thì ra điều ông ta thật sự muốn nói là, đừng đi vào vết xe đổ của ông ta.
Làm cha, không dám nói cho con cái nguyên nhân cái chết của mẹ nó; làm chồng, lại trơ mắt nhìn vợ mình mất mạng.
Tạm thời không truy cứu nguyên nhân sâu xa, nhưng bề ngoài chính là vì nhúng tay vào vòng xoáy tranh đoạt vị trí gia chủ Hứa thị, mới rơi vào kết cục bi thảm như vậy.
Thế nên mới nói, cuộc sống đã cay đắng đến thế ư?
Lâm Mạt thầm nghĩ trong lòng.
"Câu chuyện đã xong, bây giờ ta ngỏ ý muốn nhận ngươi làm đồ đệ, ngươi có bằng lòng không?" Tôn Hành Liệt đã uống cạn chén rượu, ánh mắt sáng rực nhìn Lâm Mạt.
"Ngươi bái ta làm thầy, chuyện bên Hứa thị ngươi không cần lo lắng nữa, mọi việc cứ để ta lo."
Lâm Mạt sững sờ rồi im lặng, dù đã đoán trước nhưng lúc này vẫn chẳng biết phải làm sao.
Nếu mọi chuyện diễn ra bình thường, hắn dĩ nhiên sẽ vô cùng bằng lòng.
Thế nhưng Ninh Dương bên này lại ngày càng loạn lạc.
Ngay từ khi vào núi, việc Phổ Thế giáo đốt Dẫn Thú Hương, phái ra một vị võ phu nửa bước Lập Mệnh đến đây chặn giết bọn hắn, đã đủ để thấy rõ.
Phải biết, một gia tộc như Hứa thị, mỗi lần lên núi, thời gian và lộ trình đều được xác định chỉ một ngày trước đó, có thể nói là cực kỳ bí mật và an toàn, chính là để phòng ngừa bất trắc xảy ra.
Nhưng hết lần này đến lần khác, dù vậy, bọn họ vẫn bị Phổ Thế giáo sớm biết và mai phục.
Điều này nói lên điều gì?
Nó nói lên rằng trong Hứa thị sớm đã có nội gián của Phổ Thế giáo, thậm chí địa vị còn không thấp. Hắn cũng không cho rằng loại tà giáo quanh năm tháng dài sống trong bóng tối, một khi bắt đầu lộ ra răng nanh, lại chỉ là để đe dọa thiên hạ.
Huống hồ cái tin đồn Hứa Chấn Nam bị trọng thương ngã gục, hắn mơ hồ cảm thấy không phải lời nói suông.
Đến nước này, Lâm Mạt sớm đã định sau một tháng sẽ trở lại Ninh Dương, vừa đúng dịp Tết, cả nhà sẽ cùng nhau về lại thôn Lâm Nghĩa, rời xa chốn thị phi này.
Nếu lúc này bái sư Tôn Hành Liệt, rồi ngay lúc đó lại dứt áo ra đi, để lão Tôn một mình bơ vơ, chẳng phải là hại ông ta sao?
Hắn quả thực không làm được chuyện như thế.
Suy nghĩ một chút, Lâm Mạt lắc đầu: "Tôn sư, e rằng ta phải phụ lòng hảo ý của ngài. Sau một thời gian nữa, ta e là sẽ rời khỏi Ninh Dương."
Giọng hắn nói rất khẽ, chỉ đủ hai người nghe thấy.
Tôn Hành Liệt nghe xong cũng sững sờ, ông ta quả thực không ngờ Lâm Mạt lại từ chối.
"Ninh Dương e rằng sắp loạn rồi, không phải nơi có thể ở lâu." Lâm Mạt thở dài nói.
Nếu không phải như vậy, hắn làm sao lại nghĩ đến chuyện rời đi?
Dù sao đây cũng là nơi hắn lập nghiệp mà.
"Ta hiểu ý ngươi, ngươi lo lắng Hứa thị sẽ sụp đổ phải không?" Tôn Hành Liệt hỏi, nói thẳng không vòng vo.
"Ta nói thật cho ngươi biết, yêu nhân của Phổ Thế giáo rất am hiểu thủ đoạn dùng lời nói mê hoặc lòng người, hay dùng những mưu mẹo nham hiểm, chớ nên không tin, nhưng cũng đừng dễ tin quá."
Tôn Hành Liệt lại mở lời.
"Hứa thị nhất tộc cắm rễ Ninh Dương mấy trăm năm lâu, thâm căn cố đế. Ba đại gia tộc bây giờ dù có đôi lúc nảy sinh mâu thuẫn, nhưng chung quy vẫn là châu chấu trên cùng một sợi dây, cùng tương trợ lẫn nhau, làm sao có thể dễ dàng sụp đổ được?"
"Vả lại, ngươi mang cả một gia đình đi theo, liệu có an ổn thật không?
Nếu muốn rời xa Ninh Dương, lại có thể đi đâu? Bây giờ thiên tai nhân họa, ôn dịch hoành hành, giữa đường xuất đầu lộ diện, thì thế lực lớn nào lại chịu tiếp nhận ngươi ngay lập tức?
Huống hồ, bây giờ thiên tai nhân họa, nạn đói ôn dịch, xương trắng chất thành núi, thây chết khắp đồng còn chưa đủ, ngươi thật sự có thể bảo vệ cả gia đình mình được chăng?
Ninh Dương có ba đại gia tộc ở đây, đã là một nơi rất tốt rồi. Những nơi khác thì còn tệ hại hơn nhiều, không nơi nào có thể tốt hơn được." Tôn Hành Liệt khuyên nhủ.
Tại sao Ninh Dương lại tốt hơn những nơi khác? Nguyên nhân nằm ở chỗ có tiệm thuốc của Hứa thị, khiến cho dịch bệnh vừa xuất hiện đã được kịp thời ngăn chặn. Nguyên nhân nằm ở chỗ có cứ điểm Tiểu Long Sơn, hình thành một phòng tuyến chống lại sơn thú, không cho chúng tùy ý xuống núi quấy phá.
Mà những nơi khác thì không có được đãi ngộ như vậy.
Lâm Mạt vẫn không nói gì.
Đạo lý này hắn tự nhiên hiểu, nhưng tình hình thực tế thì không như những gì người ngoài vẫn tưởng. Hắn đành phải phụ lòng hảo ý của Tôn Hành Liệt.
"Vậy ngươi cứ đi đi." Tôn Hành Liệt thấy Lâm Mạt cố chấp như vậy, cũng không nói gì thêm, khẽ thở dài một tiếng.
Ông ta có thể khuyên một lần đã là vì Lâm Mạt hợp ý ông ta rồi, nếu còn khuyên nữa, thì đã phá vỡ quy tắc.
Lâm Mạt gật đầu, đứng dậy cúi lạy thật sâu rồi rời đi.
Tôn Hành Liệt nhìn bóng lưng Lâm Mạt biến mất, không khỏi lắc đầu.
Ông ta dĩ nhiên là cực kỳ coi trọng Lâm Mạt, dù cho không có Trần Cương giới thiệu, vẫn sẽ nhận hắn. Dù sao thể trạng và thiên phú của hắn quá mạnh, dù cuối cùng không thể đạt tới Ý Kình Lập Mệnh, thì trong cảnh giới dưới Lập Mệnh, hắn cũng gần như vô địch thủ.
Nhận một đệ tử như vậy, về sau làm việc sẽ mang lại cho ông ta rất nhiều thuận lợi.
Đáng tiếc, nhân sinh mười phần thì tám chín phần không như ý, ai ngờ thằng nhóc này lại cứng đầu vô cùng, chẳng chịu nghe lời.
"E rằng lại là một Trần Cương của hai mươi năm sau, cũng không biết đến lúc hắn hồi tưởng lại ngày hôm nay, rốt cuộc có hối hận hay không."
Tôn Hành Liệt buồn bã nói.
Đúng và sai, thời gian cuối cùng sẽ cho ra câu trả lời, và mỗi người, chắc chắn sẽ phải chịu trách nhiệm cho quyết định khinh suất của chính mình.
...
Một bên khác.
Trên đường núi, Lâm Mạt sải bước tiến lên.
Hắn tự nhiên không có gì phải hối hận.
Tôn Hành Liệt có thể cho hắn cái gì? Đơn giản là một bộ luyện kình công pháp, cùng giúp hắn có chỗ đứng trong Hứa thị.
Mà luyện kình công pháp, hắn sẽ có, Lâm thị đương nhiên cũng không thiếu. Còn về chỗ đứng...
Dựa núi núi đổ, dựa sông sông cạn, làm sao có thể vững chắc bằng dựa vào chính mình?
Thật ra Hứa đại thiếu dù có đến quản giáo đệ đệ, thanh trừ vây cánh đi chăng nữa, cũng còn phải xem bản lĩnh của hắn thế nào.
Hắn không phải Trần Cương, và cũng không phải Trần Cương.
Một đường hướng xuống núi, đi ngang qua Sơn thị.
Đang giờ cơm, người tự nhiên rất đông.
Trong nửa tháng này, Ninh Dương bên kia lại phái không ít đội tiếp tế lên núi. Lần này có cao thủ dẫn đội, dù vẫn tổn thất không ít nhân thủ, nhưng cuối cùng cũng vận chuyển vật tư vào được, Tiểu Long Sơn lại khôi phục náo nhiệt như trước đó.
Lâm Mạt đi ngang qua một tửu lâu, rõ ràng cách xa mười mấy mét, mà mùi rượu nồng nặc đã xộc thẳng vào mũi.
Đó là rượu thuốc, chắc hẳn nhiều nhất cũng chỉ có vài phần công hiệu tăng cường khí huyết, tư âm bổ dương.
Vốn đã quen dùng rượu thuốc, gần đây lại còn đọc thuộc lòng Dược Kinh mà Hứa Thành Nguyên đưa cho Hứa thị. Dựa vào kinh nghiệm nửa đời người từng nghiên cứu ở kiếp trước, lại thêm thỉnh thoảng có thể giao lưu thảo luận cùng Hứa Thành Nguyên, hắn tự nhiên lĩnh hội được đôi phần chân lý.
Chỉ khẽ ngửi mũi đã nhận ra mùi rượu bên trong có vị của Tam Dương Hoa, đó chính là dược liệu thường gặp để tăng cường khí huyết.
Mà ở Tiểu Long Sơn, loại rượu thuốc này, thị trường dĩ nhiên không nhỏ.
Dù sao đạo lý uống rượu hại người ai cũng hiểu, nhưng rượu thuốc thì cùng lắm đâu có hại đến mức đó, phải không?
Vừa nghĩ tới như th���, khi uống rượu, lòng người ta vốn đã không còn chút áy náy, chột dạ nào, tự nhiên quẳng sạch sành sanh, đương nhiên được hoan nghênh.
Quả nhiên, từ xa đi tới, đã nghe thấy tiếng khoác lác, ba hoa ồn ào.
Cả quán rượu không còn chỗ trống, chỉ thấy đám gia nhân chạy đi chạy lại không ngơi chân, tất bật ngược xuôi, vô cùng náo nhiệt.
Nếu không phải gần đây công việc quá nhiều, không chỉ phải nâng cao độ thuần thục của Mê Tung Quyền, đọc dược kinh kia, rèn luyện biểu cốt, thì chắc chắn Lâm Mạt đã có hứng thú vào ngồi thử một lần.
Dù sao nơi này rồng rắn lẫn lộn, nhưng tin tức cũng rất phong phú. Mà dù ở thế giới nào, tin tức vĩnh viễn là vũ khí quan trọng nhất.
Lâm Mạt lắc đầu, đọc xong, liền chuẩn bị đi thẳng, hắn thực sự không có thời gian trì hoãn.
Và đúng lúc này, tại cửa ra vào, hắn nhìn thấy hai bóng người quen thuộc ở trên lầu.
Trên lầu hai của quán rượu, một bàn có ba gã hán tử mặc phục sức Hứa thị đang ngồi, trước mặt bày đầy thịt thà rượu chè. Nhìn lướt qua, toàn là sơn hào hải vị. Ba người cười nói vui vẻ, thỉnh thoảng oẳn tù tì uống rượu, trông thật khoái hoạt.
Trong đó hai người chính là Trình Nhị và Vương Trác.
Người còn lại thì Lâm Mạt không quen biết.
Lúc này Trình Nhị và Vương Trác vô cùng tiêu sái, hoàn toàn không còn dáng vẻ chó thua cuộc trước đó.
Phải rồi, với thân phận của đội tiếp tế Hứa thị, ở Tiểu Long Sơn này, dù không nói là kẻ bề trên, thì quả thực cũng chẳng mấy ai dám trêu chọc.
Ánh mắt Lâm Mạt thâm trầm, nghiêm túc đánh giá ba người vài lần. Hắn không nhìn quá lâu, sợ gây cảnh giác, lát sau liền xoay người rời đi.
Trên đường đi cũng gặp không ít người quen, mọi người chào hỏi nhau rồi hắn trở về khu nhà ở tập thể.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn liền thay một bộ quần áo khác, trực tiếp từ sau núi, men theo lối mòn mà tiến lên.
....
Vương Trác lúc này ăn uống no say, dẫn hai tên tiểu đệ đi xuống từ lầu dưới tửu lâu, đang tính toán chiều nay sẽ đi đâu đó chơi bời.
Nghe hai tên tiểu đệ cẩn thận trình bày ý kiến của mình, vừa nói vừa chú ý sắc mặt Vương Trác.
Cái vẻ cẩn thận đó khiến hắn cảm thấy buồn cười vô cùng, cùng lúc đó, hư vinh trong lòng cũng trỗi dậy.
Hắn cũng không nói gì, chỉ khẽ hừ khẽ, ra vẻ mặc kệ cho bọn họ quyết định.
Dù sao cuối cùng đi đâu cũng phải theo ý hắn.
Điều duy nhất khiến hắn có chút bực bội chính là cái tên con hoang ở khu dân nghèo kia lại vẫn chưa chết? Nghe nói ngược lại còn nhân cơ hội đó mà bám víu vào Hứa nhị thiếu?
Đúng là đồ chết tiệt.
Nghĩ đến bóng dáng cao lớn kia, Vương Trác liền thấy phiền lòng, cảm giác rượu vừa uống cũng trở nên nhạt nhẽo.
Thôi, cứ đến hoa phường chơi bời đi, vừa vặn để xả stress một chút.
Sờ lên bụng dưới có chút căng trướng, nóng bừng, Vương Trác thầm nghĩ như vậy.
Hắn nói xong liền định chào hỏi hai người, nhưng vừa lấy lại tinh thần, liền thấy một cánh tay tráng kiện đột nhiên thò ra từ góc cua, một tay kéo Trình Nhị cùng một người khác vào trong.
Tiếng xương cốt đứt gãy.
Vương Trác chỉ cảm thấy toàn thân nóng bừng, da gà nổi khắp người. Hắn vô thức điều chỉnh kình lực, đồng thời chuẩn bị hô to, nhưng trong nháy mắt, mọi âm thanh đều bị nuốt ngược vào trong.
Lại thấy một bàn tay to đen như mực thò tới, Vương Trác căn bản không kịp phản ứng, cổ hắn liền bị nhẹ nhàng bóp lấy, hoàn toàn không thể động đậy.
Trong bóng tối, một thân hình cao lớn xuất hiện, một khuôn mặt quen thuộc đập vào mắt.
"Là ngươi!"
Vương Trác chỉ biết ú ớ.
Lại là Lâm Mạt! Hắn sao dám g·iết mình ở Tiểu Long Sơn chứ!
Cảm giác sợ hãi hòa lẫn với cơn đau nhức kịch liệt ở cổ ập đến, cảm giác ngạt thở do thiếu không khí khiến hắn liều mạng vùng vẫy.
Lâm Mạt mặt không biểu cảm, chỉ hơi dùng sức trong tay.
Răng rắc.
Đôi mắt Vương Trác trợn trừng, thần sắc biến mất, cổ nghiêng một cái, thân thể như mảnh vải rách rơi xuống đất.
Lâm Mạt lại đạp thêm một cước, nghe thấy tiếng xương nứt "lộp bộp", lúc này mới thả lỏng trong lòng, quay người rời đi.
Đoạn văn này là thành quả lao động của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.