(Đã dịch) Bắt Đầu Hỗn Độn Kiếm Thể, Chế Tạo Bất Hủ Tiên Tộc - Chương 239: Hối hận không?
Nhìn gương mặt Nạp Lan Bá tràn đầy cười khổ.
Nạp Lan Thanh Diên khẽ thở dài, không nói thêm lời nào. Nàng chỉ nhìn về phía mẫu thân, phụ thân và huynh trưởng, rồi không kìm được khẽ nói: "Ca ca, mẫu thân, phụ thân, chúng ta có thể về nhà trước được không?"
Cố Trường Thanh cảm nhận được những suy nghĩ phức tạp trong lòng muội muội.
Cùng với sự lo lắng thường tr���c mà Nạp Lan Bá vẫn dành cho muội muội bấy lâu.
Cố Trường Thanh, vốn định giáo huấn Nạp Lan Bá đôi lời, nhưng rồi cũng thôi. Chàng chỉ khẽ xoa đầu muội muội, gật đầu nói: "Được, vậy chúng ta về nhà trước nhé!"
Nói rồi, Cố Trường Thanh liền dẫn động vết nứt hư không kia, thôi thúc Đại Phạm Chu, đưa Nạp Lan Thanh Diên leo lên linh chu.
"Ông ngoại?"
Ngay khi họ chuẩn bị xuất phát,
Cố Trường Thanh lại nhận thấy Nạp Lan Vân Sơn vẫn chưa đến.
"Thanh Nhi, các cháu cứ về trước đi. Ông ngoại còn có lời muốn nói với cụ tổ bên ngoại của các cháu."
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Nạp Lan Vân Sơn, Cố Trường Thanh do dự một lát, rồi gật đầu: "Vâng, vậy cháu sẽ đợi ông ngoại đến đoàn tụ ở Linh Vực!"
"Yên tâm, ông ngoại nhất định sẽ đến nhanh nhất có thể!"
Nạp Lan Vân Sơn ha hả cười lớn, nhìn hai đứa cháu ngoại đáng quý của mình, trong mắt ánh lên niềm tự hào.
Đưa mắt nhìn Cố Trường Thanh cùng đoàn người rời đi.
Trong lòng Nạp Lan Bá cũng cảm thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Mặc dù sau này Nạp Lan Thanh Diên sẽ khó tránh khỏi gây rắc rối trong nội tộc, nhưng ít nhất tính mạng ông ta, thậm chí vị trí tộc trưởng đều được giữ lại. Chẳng phải đây là một sự may mắn lớn rồi sao?
Nhìn thấy ánh mắt Nạp Lan Bá ánh lên vẻ nhẹ nhõm.
Trong mắt Nạp Lan Vân Sơn, một tia thất vọng chợt lóe qua.
"Huynh trưởng, có phải huynh vẫn cho rằng lần này mình rất may mắn không? Rằng nhờ tình cảm bấy lâu huynh dành cho Diên Nhi, mà bảo vệ được vị trí tộc trưởng, bảo vệ được tính mạng, là đã kiếm lời lớn rồi sao?"
Nạp Lan Bá giật mình, chợt sắc mặt trở nên xấu hổ, không kìm được khó chịu và ngượng ngùng nói: "Vân Sơn, lời này của đệ là có ý gì? Đệ ở lại đây là muốn sỉ nhục ta sao!?"
"Sỉ nhục ư? Huynh nghĩ nhiều rồi."
Nạp Lan Vân Sơn nhìn Nạp Lan Bá, ánh mắt chỉ còn sự thất vọng.
Lần này ông ta ở lại, vốn cũng muốn làm nhẹ gánh nặng cho các tiểu bối.
Thanh Diên tâm địa lương thiện, dù trong lòng còn vướng mắc cũng không muốn truy cứu chuyện cũ.
Nhưng ông, một người làm ông ngoại, không thể cứ thế bỏ qua.
Nhưng khi nhìn thấy huynh trưởng mình vẫn tính tình như vậy,
Nạp Lan Vân Sơn bỗng thấy chút tâm tư cuối cùng của mình cũng dần phai nhạt, chỉ còn sự thương hại khi nhìn Nạp Lan Bá.
"Nhìn bộ dạng huynh thế này, đệ liền biết, đến tận bây giờ huynh vẫn không thấy lựa chọn năm đó là sai lầm, vẫn cho rằng chỉ cần có lợi, con cháu trong tộc cũng có thể trở thành công cụ để hi sinh."
"Với tác phong này của huynh, tương lai trong tộc nhất định sẽ xuất hiện thêm những người như Yên Nhi thứ hai, thứ ba... thậm chí thứ một trăm. Có lẽ họ sẽ không may mắn gả vào một gia tộc như của tiểu tử Cố Nguyên, có thể xuất hiện một thiên kiêu như Thanh Nhi, nhưng rồi sẽ có lúc, chắc chắn sẽ có một 'Thanh Nhi' khác không kìm được mà rút kiếm về phía huynh. Đến lúc đó Nạp Lan gia... Thôi!"
Nạp Lan Vân Sơn lắc đầu, nhìn Nạp Lan Bá đang sững sờ, trong lòng đã nảy sinh ý định rời đi.
Gia tộc Nạp Lan, đã không còn đáng để ông ta ở lại.
Dù sao thì cháu ngoại của ông ta cũng đã trưởng thành. Là một người ông ngoại, "đầu nhập" vào, à không, là giúp đ��� cháu ngoại thống lĩnh gia tộc, cũng chẳng phải là chuyện mất mặt gì đúng không?
Tuy nhiên, trước khi rời đi, ông ta còn một việc cần làm.
Nạp Lan Vân Sơn khẽ đưa tay.
"Những lời này, chắc huynh cũng chẳng lọt tai đâu. Vậy thì đệ sẽ trực tiếp dùng cách mà huynh có thể hiểu được vậy."
"Huynh cho rằng việc đánh đổi tình cảm vốn có của Diên Nhi, của Thanh Nhi và cả gia tộc Nạp Lan, để đổi lấy vị trí tộc trưởng cùng tính mạng của huynh là đáng giá lắm sao? Vậy huynh có biết, sau khi gặp chúng ta, Thanh Nhi đã tặng cho những trưởng bối thất trách như chúng ta lễ gặp mặt là gì không?"
Lời vừa dứt,
Nạp Lan Vân Sơn đã lật bàn tay.
Trong nhẫn trữ vật, linh quang lấp lánh. Viên Cửu Văn Long Linh Thiên Đan mà Cố Trường Thanh đã sớm tặng cho Nạp Lan Vân Sơn, giờ đây được ông ta cầm trong lòng bàn tay.
"Oanh!"
Long linh cuồn cuộn, đan văn rực rỡ.
Viên bảo đan vô thượng, tại thời khắc này tỏa ra sinh mệnh tinh khí dồi dào, khiến hơi thở của Nạp Lan Bá không khỏi trở nên dồn dập, giọng nói cũng run rẩy!
"Chín... Cửu đan văn... Long Linh Thiên Đan!?"
Đồng tử của ông ta vào lúc này co rút dữ dội, khó khăn lắm mới ngẩng đầu nhìn Nạp Lan Vân Sơn đang đứng trước mặt. Cổ họng khanh khách run lên, muốn nói gì đó nhưng vì quá đỗi chấn động mà ngay cả một câu hoàn chỉnh cũng không thể nói thành lời!
"Huynh trưởng bây giờ cảm thấy thế nào? Viên Long Linh Thiên Đan này, so với viên Thiên Đạo Đan mà huynh vẫn luôn canh cánh trong lòng, viên nào khiến huynh động lòng hơn?"
Nhìn Nạp Lan Bá đã hoàn toàn ngây dại.
Nạp Lan Vân Sơn bình tĩnh mở miệng, sau khi để lại câu nói kia thì không nán lại thêm nữa, trực tiếp quay người rời đi. Ông ta theo vết nứt Cố Trường Thanh để lại, bước ra khỏi Nạp Lan tổ địa, chỉ còn lại Nạp Lan Bá một mình, cả người như hóa đá. Mãi cho đến khi bóng dáng và khí thế của Nạp Lan Vân Sơn khuất hẳn, ông ta vẫn chưa hoàn hồn!
Mãi đến khi từ đằng xa vọng lại tiếng nói vội vã của vài vị tộc lão thân tín, đôi mắt Nạp Lan Bá mới khôi phục chút thần sắc, nhưng mà...
"Tộc trưởng! Thiên phú của tiểu thư Thanh Diên bây giờ thật quá yêu nghiệt, chúng ta có phải nên làm gì đó không?"
"Phải đó tộc trưởng, nếu không, nhánh của Vân Sơn tộc lão e rằng sau này sẽ khó mà quản thúc được!"
"Vân Sơn tộc lão tuy rằng năm đó có công với tộc, nhưng bao năm qua người đã dẫn dắt gia tộc Nạp Lan phát triển không ngừng vẫn là tộc trưởng ngài. Ngài tuy trọng tình thân, nhưng đôi khi cũng cần có sự hy sinh chứ ạ..."
Nghe những lời khuyên chân thành của mấy vị thân tín kia.
Nghĩ đến bóng lưng không chút che giấu sự dứt khoát, không hề quyến luyến của đệ đệ mình trước khi rời đi, cùng với sự chấn động kinh hoàng từ viên Long Linh Thiên Đan kia.
Nạp Lan Bá đau khổ cười một tiếng, cái chấp niệm về quyền thế bấy lâu nay trong lòng ông ta, vào khoảnh khắc này, đã hoàn toàn sụp đổ, chẳng còn sót lại chút nào!
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.