(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 130: Nói chuyện. (1)
Bạch quang lóe lên.
Bạch Tiểu Văn trở lại Vô Song công hội.
Trong phòng họp Vô Song công hội, Nam Cung Tước, một tiểu thiếu phụ xinh đẹp với dáng người uyển chuyển như trái đào mật chín mọng, đang ngồi nghiêm trang, lặng lẽ uống trà.
Bạch Tiểu Văn bất ngờ xuất hiện đối diện Nam Cung Tước bằng chiêu Ảnh Thiểm.
Nam Cung Tước nhìn Bạch Tiểu Văn thích phô tr��ơng khi xuất hiện, nhưng không hề kinh ngạc. Thay vào đó, nàng đưa ánh mắt đầy xuân tình về phía Bạch Tiểu Văn, khẽ nhấc chén trà làm điệu bộ mời từ xa.
Sau đó, Bạch Tiểu Văn và Nam Cung Tước cứ thế im ắng ngồi đối mặt nhau.
Thấm thoắt nửa giờ trôi qua, cả hai vẫn im lặng ngồi yên.
Trong khoảng thời gian đó, ngoài việc cô hầu gái tai thỏ của Chu Thành Kinh do lò rèn cử đến liên tục đi đi lại lại châm trà rót nước, thì không gian chẳng hề có thêm bất kỳ động tĩnh nào khác.
Sự tĩnh lặng ấy có phần ngột ngạt.
Mãi đến khi cô hầu gái tai thỏ châm trà xong lần thứ không biết bao nhiêu, Nam Cung Tước cuối cùng cũng là người mở lời trước.
"Đại danh của Thành chủ Miêu Miêu ở Vô Song thành, tiểu nữ đã ngưỡng mộ từ lâu, hôm nay được gặp quả đúng danh bất hư truyền."
Nam Cung Tước nhìn Bạch Tiểu Văn trước mặt – dù còn trẻ tuổi, nhưng tính nhẫn nại lại không hề thua kém bảy lão già của Thất Sát thành mà nàng từng gặp. Nàng khẽ nhếch môi, nở một nụ cười xinh đẹp. Giọng nói êm ái, ma mị, hòa cùng dáng vẻ như giận mà như trách kia, lại càng thêm quyến rũ lạ thường.
"Thủ lĩnh Chu Tước Vệ của Cự Khuyết chủ thành, cô nương Nam Cung, quả đúng như lời đồn, xinh đẹp động lòng người."
Bạch Tiểu Văn cười gật đầu với Nam Cung Tước.
Thực tế, Bạch Tiểu Văn không có quá nhiều hiểu biết về Nam Cung Tước. Vừa mới trở về, hắn đã hỏi những người trong công hội.
Chỉ có vài người trong công hội, qua quá trình làm nhiệm vụ, mới có chút ít hiểu biết về người phụ nữ bí ẩn tên Nam Cung Tước này.
Tên: Nam Cung Tước. Giới tính: Nữ. Tuổi tác: Không rõ. Ba vòng: Khụ, khụ, khục. Là thứ nữ của Nam Cung Tiêu, vị thống lĩnh Chu Tước Vệ tiền nhiệm của Cự Khuyết chủ thành.
Khi Nam Cung Tiêu còn tại vị thống lĩnh Chu Tước Vệ, Nam Cung Tước vẫn luôn ẩn mình vô danh.
Sau khi Nam Cung Tiêu qua đời, mười tám vị thiếu gia họ Nam Cung liền tự lập thế lực, tranh giành vị trí gia chủ chính thống và quyền thống lĩnh Chu Tước Vệ. Gia tộc Nam Cung tại Cự Khuyết chủ thành khi ấy nguy hiểm như trứng xếp chồng.
Một năm sau.
Mười hai trong số mười tám thiếu gia h��� Nam Cung đã chết một cách bí ẩn, sáu người còn lại thì biến mất không dấu vết.
Sau đó, Nam Cung Tước như một thiên nhân, bất ngờ xuất thế. Nàng, với thân phận là người có huyết mạch trực hệ gần gũi nhất còn sót lại của Nam Cung Tiêu lúc bấy giờ, đã "bị ép" gánh vác trọng trách gia chủ Nam Cung gia và thủ lĩnh Chu Tước Vệ, thống lĩnh một trăm vạn đại quân của Chu Tước Vệ, một trong Tứ Đại Thần Vệ của Cự Khuyết chủ thành.
Kể từ đó, gia tộc Nam Cung thuộc Chu Tước Vệ ở Cự Khuyết chủ thành đã đón vị nữ gia chủ thứ hai trong lịch sử của mình.
Trong thời gian Nam Cung Tước tại vị, nàng làm việc thận trọng, chặt chẽ. Dù không có hành động vĩ đại nào đáng để khoe khoang, nhưng cũng không ai có thể tìm ra dù chỉ một lỗi lầm nhỏ trên người nàng.
Điều khiến Bạch Tiểu Văn đặc biệt để tâm là:
Theo thông tin tình báo, khi mười tám vị thiếu gia họ Nam Cung của gia tộc Nam Cung xảy ra biến cố, không ai có thể chứng minh rằng Nam Cung Tước đã đứng sau giật dây.
Việc Nam Cung Tước có được vị trí thủ lĩnh Chu Tước Vệ này, so với cuộc tranh giành quyền lực đẫm máu của ba gia tộc Thanh Long, Bạch Hổ và Huyền Vũ – nơi hàng vạn người đổ máu, thúc thúc hại cháu, anh em tương tàn – đã tạo thành một sự đối lập rõ rệt.
"Thành chủ Miêu Miêu thật biết đùa, thiếp thân đây đã qua thời con gái rồi, làm sao xứng đáng với hai chữ 'cô nương' chứ."
Nghe Bạch Tiểu Văn khen ngợi, Nam Cung Tước dù cố gắng giữ vẻ đoan trang nhưng trong lòng vẫn không khỏi vui sướng.
Bất kể là người phụ nữ có quyền thế và lạnh lùng đến mấy đi chăng nữa, khi được khen xinh đẹp, trong lòng họ cũng không thể không cảm thấy vui sướng.
Đây là điều Bạch Tiểu Văn đã đọc được trong sách khi gần đây chuyên tâm nghiên cứu tâm lý phụ nữ để theo đuổi Luyến Vũ bảo bối.
Đương nhiên.
Tiểu xảo này có điều kiện tiên quyết: bạn phải khen ngợi một cách tự nhiên. Và quan trọng hơn, trong lần đầu gặp mặt, cô gái ít nhất cũng phải có ấn tượng không tệ về bạn. Nếu không, dù có khen đến tận mây xanh, thì cũng chỉ là tự rước lấy phiền phức mà thôi.
"Nam Cung tiểu thư tỷ, lời này của ta không hề đùa chút nào. Trong Vô Song thành chúng ta, gọi là mỹ nhân, người đẹp cũng không ít. Nhưng có thể sánh bằng vẻ đẹp rung động lòng người của Nam Cung tiểu thư tỷ thì chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi."
Bạch Tiểu Văn cười nói, đồng thời thay đổi cách xưng hô.
"Mèo tiểu đệ đệ, cái miệng ngọt xớt này của chú mày thật biết dỗ người, chắc đã lừa không ít cô gái trẻ rồi nhỉ?"
Nam Cung Tước cười nhìn Bạch Tiểu Văn, nương theo lời nói của hắn mà cũng đổi cách xưng hô.
"Haizz, nói ngọt thì có ích gì chứ, vóc dáng không đẹp thì tiểu cô nương nào mà thích, hiện tại vẫn cô độc một mình đây thôi."
Bạch Tiểu Văn cười hớn hở nói.
"Thật ư, Nam Cung gia chúng ta lại có không ít tiểu cô nương vừa độ tuổi với chú mày đấy. Hôm nào Mèo tiểu đệ đệ có thể ghé Nam Cung gia, tỷ tỷ đây sẽ sắp xếp cho chú mày một mối thật tốt."
Nam Cung Tước, như một người chị cả thông minh, sắc sảo, cười nói trêu ghẹo Bạch Tiểu Văn.
"Tước Nhi tỷ, chủ đề này hình như có hơi lạc đề rồi thì phải."
Bạch Tiểu Văn lần thứ ba đổi cách xưng hô, càng thêm thân mật.
"Miêu đệ đệ, đúng là có hơi lạc đề thật."
Nam Cung Tước cũng thuận theo đổi cách xưng hô, trong chốc lát, không khí trở nên khá mập mờ.
Cô hầu gái tai thỏ nhìn hai người đang tỏ vẻ tâm đầu ý hợp trước mắt mà chớp chớp mắt, rồi tiến lên châm trà.
"Vậy ta xin phép vào thẳng vấn đề chính đây."
"Được."
"Rửa tai lắng nghe." Bạch Tiểu Văn cười, đưa tay làm một cử chỉ mời.
Nam Cung Tước cố gắng kiềm chế chút rung động vừa nhen nhóm trong lòng dành cho Bạch Tiểu Văn, rồi nói:
"Miêu đệ đệ, lần này ta đến đây là để thay mặt Cự Vô Bá đại nhân, Thành chủ Cự Khuyết chủ thành, đàm phán với Vô Song thành về các điều kiện sáp nhập."
"Tước Nhi tỷ, sáp nhập theo cách nào?"
Bạch Tiểu Văn cười hỏi.
"Miêu đệ đệ, cách sáp nhập rất đơn giản. Thứ nhất, giao nộp tinh thạch hạt nhân của Vô Song thành để Cự Khuyết chủ thành bảo quản. Thứ hai, tượng trưng nộp một ít thuế để thể hiện sự thần phục."
Nam Cung Tước mỉm cười nói ra yêu cầu của Cự Khuyết chủ thành.
Nói rồi, Nam Cung Tước không đợi Bạch Tiểu Văn lên tiếng, tiếp lời:
"Miêu đệ đệ, theo quy tắc từ xa xưa, mỗi thành bang trong phạm vi Cự Khuyết chủ thành đều như vậy."
Bạch Tiểu Văn nghe Nam Cung Tước đưa ra điều kiện của Cự Khuyết chủ thành, không nói gì, chỉ dùng ngón tay không ngừng gõ nhịp lên mặt bàn.
Cứ thế, hành động gõ bàn ấy kéo dài suốt ba tiếng đồng hồ.
Cô hầu gái tai thỏ bên cạnh, ôm bình trà, đã ngủ gật trên chiếc bàn nhỏ phía sau từ lúc nào.
Cũng không trách cô hầu gái tai thỏ lười biếng. Thực tế là tiếng ngón tay Bạch Tiểu Văn gõ bàn có tác dụng thôi miên quá mạnh. Hơn nữa, hơn ba tiếng đồng hồ im lặng không nói, khoảng thời gian đó quả thực quá dài.
"Miêu đệ đệ, điều thứ nhất là điều bắt buộc. Còn điều thứ hai, tỷ tỷ đây có quyền hạn điều chỉnh. Tỷ tỷ có thể đảm bảo Vô Song thành của các ngươi sẽ có mức thuế thấp hơn Thất Sát thành hai phần trăm. Miêu đệ đệ, chú đừng nên xem nhẹ hai phần trăm này. Đối với một thành bang có dân số từ 800.000 trở lên, mỗi tháng sẽ tiết kiệm được ít nhất 200.000 kim tệ đấy. Miêu đệ đệ, chú thấy sao?"
Nam Cung Tước nhìn ánh nắng hoàng hôn đỏ thắm từ bên ngoài cửa sổ phòng họp Vô Song thành, đang từ đỉnh đầu dần nghiêng về phía tây, hắt lên gương mặt xinh đẹp của mình.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ.